Abatejo Tintern

 Abatejo Tintern

Paul King

‘ Venontan Matene. ni eniris grandan Boaton, kun du Remilparoj, kaj supreniris la Riveron Wye, al Loko nomata Tintern Abbey. Ĉi tie ni havis la ekstreman plezuron kontempli la plej kuriozan Ruinpecon, kiun mi iam vidis; Mi ne kredas, ke viaj Balbecks aŭ Palmiras povas multe superi ĝin.'

Letero al William Shenstone, Poeto kaj Ĝardenisto, julio 1760

Unua filino de Waverley Abbey en Surrey kaj tial dua Cistercian Abbey en Britio, Tintern estis fondita en 1131. Lokita profunde en gorĝo de la Rivero Wye ĝia mezepoka historio estis plejparte senokaza. Post ĝia kapitulaco en 1536 kaj akiro de la Somerset-familio (poste la Dukoj de Beaufort) la industria potencialo de la najbareco de la Abatejo estis neeluzita - la Trako disponigante akvon por potenco kaj transportado, la arbarligno por lignokarbo, la klifoj kalko. Antaŭ 1556 ferdrato estis produktita en la loko kaj en 1607 la unua altforno malfermiĝis produktante iom da el la "plej dura fero en la regno". Tio estis preludo, aliflanke, al sia plej eltenema ĉapitro - romantika ruino, inspiro por miriadoj de poetoj kaj farbistoj.

La River Wye-alteriĝo de Edward Dayes, 1799.

Dayes kaptas la pitoreskan kvaliton de la ruinita monaĥeja preĝejo, preskaŭ envolvita de verdaĵoj, dum aludado al la apuda industrio. En la mezo kvadrata velita kargoboato (trow) estas ligita apud la glitvojo kun laboristoj-dometoj proksimede. En la arbaro dekstre, fumo leviĝas el kalkforno. Fervora ĉeesti la 'industrian sublimon', estonta poeto laŭreato Robert Southey vizitis la proksiman altfornon je noktomezo en 1795.

La mez-dekoka jarcento vidis la komencon de pitoreskaj ekskursoj laŭ la Wye de Ross ĝis Chepstow. Ĝia sovaĝa beleco nun estis pli facile atingebla. En 1756, la kvara Duko de Beaufort elfosis la eklezion renversante la sekvan militakiron en la Wye. La planko estis reestigita al sia mezepoka nivelo kaj kovrita per glata gazono por plibonigi alireblecon. La vitoj kaj hedero implikantaj la ruinitan preĝejon restis netuŝitaj.

En 1770, stilguruo William Gilpin skribis vojaĝraporton de Wye Valley fokusantan pri ĝia "pitoreska beleco". Ĉi tie uzata kiel adjektivo, Gilpin helpus transformi la vorton pitoreska en substantivon por akompani 'subliman' kiel klaran estetikan idealon.

Daŭre hejmo de peza industrio, la monaĥeja preĝejo almenaŭ ŝajnas esti imuna. Gilpin ne estis enamigita de la provoj de la duko ĉe konservado deklarante "pli pitoreska ĝi certe estintus, se la areo, estus lasita kun ĉiuj ĝiaj malglataj fragmentoj". Por Gilpin la "reguleco" de la gablofinoj de la eklezio "difektis la okulon" kaj li eĉ sugestis ke "maleo prudente uzata povus esti utila por rompi kelkajn el ili" ĉar ili ne kongruis kun "grandioza konfuzo" kiu estis preferita. en pitoreskakonstruaĵo. Post kiam ene de la eklezio tamen, li entuziasmas pri la hedero "donanta feliĉan kontraston al la griza kolora ŝtono" kaj floroj "kiuj aldonas la plej riĉan finaĵon" al la ruino.

La abatejo disponigis provizorajn hejmojn por multaj malriĉuloj kiuj funkciis kiel 'ekskursgvidantoj' kontraŭ almozo. Unu respektinda virino kondukis Gilpin al sia "domego" en la klostro, verŝajne la biblioteko de la iama monaĥo. Gilpin neniam vidis "tiel abomenan homan loĝejon". Ĝi ankoraŭ estis "alte volba inter du ruinitaj muroj kiuj fluis kun diversaj koloraj makuloj de nesanaj roso". Ŝia nura meblaro estis 'mizera litbreto'.

La Granda Okcidenta Enirejo de Abatejo Tintern ĉirkaŭ 1815, Frederick Calvert

'Meze de la mallumo ekestis la ruinoj. de la abatejo, nuancita per hela radio, kiu malkovris abundon de riĉa gotika metio; kaj elmontris en plaĉa kontrasto la grizan ŝtonon, el kiu la ruinoj estas kunmetitaj, kun la pluma foliaro, kiu flosis ĉirkaŭ ili: sed ni ne havis tempon por ekzameni kiel ĉiuj ĉi tiuj belegaj partoj estis formitaj en tuton - la imago ĝin formis, post kiam la vizio malaperis.'

William Gilpin 'Observaĵoj sur la Rivero-Trako' 1770

Dum la venontaj kvindek jaroj la romantika bildo de la loko prosperis kune kun industrio. Kiel pionira fabrikejo, la Wye altiris tiujn serĉantajn la subliman - industrian same kiel bucolic.

Tieestas io timiga pri altfornoj nokte kaj Tintern funkciis ĉirkaŭ la horloĝo. Industrio estas nur aludita en la tiamaj poezio kaj pentraĵoj. Unu el la plej famaj poemoj de Wordsworth 'Lines write a few miles above Tintern Abbey..' (1798) pripensas viziton kvin jarojn pli frue kaj kiel lia percepto de naturo maturiĝis poste. Iuj asertas, ke li ignoris la fabrikadon kaj la malriĉecon, sed estas sugestoj en la linioj "fumkronoj senditaj silente el inter la arboj" kaj "vagaj loĝantoj en la sendoma arbaro". Antaŭ 1828 la fornoj foriris - la ferfarado de lignokarbo de Tintern estis malnoviĝinta.

Tintern Abbey: The Crossing and Chancel, Rigardante al la Orienta Fenestro de J.M.W. Turner 1794. La fono de Turner kiel arkitektura desegnisto estas evidenta en tiu laboro origine skizita en 1792 kiam, en aĝo de dek sep, li faris turneon de Sudkimrio por kolekti materialon por serio de pitoreskaj vidoj.

La fervojo. alvenis en la Wye Valo en 1876 kaj granda stacio estis konstruita ĉe Tintern por alfronti la enfluon de turistoj. En 1901, nun konsiderita monumento de nacia graveco, la ŝtato akiris ĝin por 15,000 £. La Oficejo de Verkoj supozis kuratorecon en 1914. Konservado kaj ekrano estis iliaj fundamentaj dogmoj. Antaŭe la delikata suda muro de la Navo estis kondamnita sed la Oficejo de Verkoj elektis efektivigi gravajnriparoj. Hedero estis anatemo al la novaj posedantoj kiam ĝi kaŝis arkitekturan detalon kaj eble difektis jam delikatajn strukturojn. Tro da vegetaĵaro ankaŭ donis la impreson de gardanta nezorgemo.

Vidu ankaŭ: Edziĝanto de la Tabureto

La Societo por la Konservado de Antikvaj Konstruaĵoj (SPAB) faris escepton al la restarigo de la Abatejo. Skribante en 1922 la sekretario de la Societo Albert Powys plendis ke la konstruaĵo "ne plu estas aĵo de mistero" kaj ke "senigita de sia foliaro la profundaj ombroj de ĝiaj niĉoj malaperas". La observanto ne plu sentis 'respekton kaj miron'. Ĝenerale, la romantikuloj kritikis la kondiĉon de la akiroj de la ŝtato asertante ke ili "ne nur estis konservitaj sed steriligitaj". Kelkaj funebris la finon de la ‘progresema’ ruino nun anstataŭigita per la ‘senmova’ ruino.

Okcidenta Fronto de la preĝejo kun ĝia ellaborita dekkvara-jarcenta traceraĵo kaj hedero, ĉ. 1880.

Vidu ankaŭ: Grandbieno de Edward III, Rotherhithe

Tiuj kiuj preferis la retenon de hedero aŭ kontraŭstaris radikalan riparo estis opiniitaj egoismaj - dum ili povis admiri la ruinojn estetikajn kvalitojn la sekva difekto povis nei al estontaj generacioj ajnan ŝancon ĉeesti la konstruaĵon entute. Lastatempaj studoj estas pli komprenemaj al hedero ĉar ĝi povas helpi protekti murojn de temperaturekstremoj. Do prefere ol esti 'elradikigita' reteni hederon devus esti 'konsiderata'.

Hodiaŭ prizorgita de Cadw, sepdek mil homoj jare amasiĝas al la 'sovaĝa de Wordsworth.izolita sceno’.

Tintern Abbey Church rigardanta okcidenten, elstarigante la Oficejo de Verkaro-etoson de konservado kaj montrado ankoraŭ subtenataj de Cadw. Senvegetaĵaj ruinoj estas prezentitaj super bonorde tonditaj gazonoj ebligante facilecon de aliro por la publiko.

De Richard Taylor. Mi havis dumvivan intereson pri monaĥejoj kaj vizitis multajn tra Britio kaj Eŭropo. Mi havas neniun formalan kvalifikon pri historio (mia diplomo estas en Aerospaca Inĝenierado) kvankam mi kompletigis diversajn Arthistoriajn kursojn interrete per Daŭra Eduko de la Universitato de Oksfordo. Mi loĝas proksime de Manĉestro en Anglio.

Paul King

Paul King estas pasia historiisto kaj fervora esploristo, kiu dediĉis sian vivon al malkovri la allogan historion kaj riĉan kulturan heredaĵon de Britio. Naskita kaj levita en la majesta kamparo de Yorkshire, Paul evoluigis profundan aprezon por la rakontoj kaj sekretoj entombigitaj ene de la antikvaj pejzaĝoj kaj historiaj famaĵoj kiuj punktas la nacion. Kun diplomo pri Arkeologio kaj Historio de la fama Universitato de Oksfordo, Paul pasigis jarojn enprofundiĝante en arkivojn, elfosante arkeologiajn ejojn kaj enŝipigante aventurajn vojaĝojn tra Britio.La amo de Paul por historio kaj heredaĵo estas palpebla en lia viveca kaj konvinka skribstilo. Lia kapablo transporti legantojn reen en la tempo, mergante ilin en la fascina gobelino de la pasinteco de Britio, gajnis al li respektatan reputacion kiel eminenta historiisto kaj rakontisto. Per sia alloga blogo, Paul invitas legantojn aliĝi al li en virtuala esplorado de la historiaj trezoroj de Britio, dividante bone esploritajn komprenojn, allogajn anekdotojn kaj malpli konatajn faktojn.Kun firma kredo, ke kompreni la pasintecon estas ŝlosilo por formi nian estontecon, la blogo de Paul funkcias kiel ampleksa gvidilo, prezentante al legantoj ampleksan gamon de historiaj temoj: de la enigmaj antikvaj ŝtoncirkloj de Avebury ĝis la grandiozaj kasteloj kaj palacoj kiuj siatempe loĝigis. reĝoj kaj reĝinoj. Ĉu vi estas spertaHistorientuziasmulo aŭ iu serĉanta enkondukon al la ekscita heredaĵo de Britio, la blogo de Paul estas aldona rimedo.Kiel sperta vojaĝanto, la blogo de Paul ne estas limigita al la polvaj volumoj de la pasinteco. Kun fervora okulo por aventuro, li ofte komencas surlokajn esploradojn, dokumentante siajn spertojn kaj eltrovaĵojn per mirindaj fotoj kaj allogaj rakontoj. De la krudaj altebenaĵoj de Skotlando ĝis la pitoreskaj vilaĝoj de la Cotswolds, Paul kunportas legantojn dum siaj ekspedicioj, eltrovante kaŝitajn gemojn kaj dividante personajn renkontojn kun lokaj tradicioj kaj kutimoj.La dediĉo de Paul al reklamado kaj konservado de la heredaĵo de Britio etendiĝas ankaŭ preter lia blogo. Li aktive partoprenas konservadiniciatojn, helpante reestigi historiajn ejojn kaj eduki hejmkomunumojn pri la graveco de konservado de ilia kultura heredaĵo. Per sia laboro, Paul strebas ne nur por eduki kaj distri sed ankaŭ por inspiri pli grandan aprezon por la riĉa tapiŝo de heredaĵo kiu ekzistas ĉirkaŭ ni.Aliĝu al Paul en lia alloga vojaĝo tra la tempo dum li gvidas vin malŝlosi la sekretojn de la pasinteco de Britio kaj malkovri la rakontojn, kiuj formis nacion.