Chester Mystery Plays
Ynhâldsopjefte
Earst útfierd hast 700 jier lyn, Chester's Mystery Plays datearje oarspronklik út 'e 14e ieu. Dizze searje toanielstikken meitsje de byldbepalende ferhalen út 'e Bibel opnij, fan 'e skepping mei Adam en Eva troch it libben fan Kristus oant it helfjoer fan it Lêste Oardiel. Oernommen út sawol it Alde as Nije Testamint leverje se har krêftige berjochten op in dramatyske manier, mar dochs begroeid mei humor, muzyk en magy.
Near as it leverjen fan har krêftige kristlike berjochten op in dramatyske en ûnderhâldende manier, jouwe se ek helpe om in momintopname te meitsjen fan hoe't it libben wie yn 'e 14e ieu. Yn dy tiid waarden alle tsjerketsjinsten yn it Latyn hâlden troch de gelearde mannen fan 'it kleed', wat de grutte ûnwosken in bytsje útlitten en útsletten.
It wiene de muontsen yn de abdij fan St Werburgh (no Chester Cathedral) dy't it ljochte idee hie om ferhalen út 'e Bibel út te fieren om dejingen te helpen dy't oars net koenen folgje of begripe. Dit bewiisde sa'n mannichte nofliker dat se har al gau ynpakke, safolle dat dit úteinlik te fersteurend bliek en de toanielstikken bûten de abdij ferpleatst wurde moasten, wêrnei't de yndividuele kompanjyen fan Chester Guilds se oannamen.
Romeinen en Herodes, Chester Mystery Plays
Sjoch ek: Isle of IonaDe Freemen en Gilden fan Chester wiene in feriene groep fan winkellju, hannelsfolk en professionals dy't al hiene bestean foarmear as 100 jier yn dy tiid. Se fertsjintwurdigen in machtige krêft yn 'e stêd, beskermen de belangen en it wolwêzen fan oare keaplju en ambachtslju, wylst se in grutte rol spielden yn it sosjale, politike en ekonomyske libben. Harren ynfloed wreide út op it organisearjen fan grutte eveneminten, wêrfan ien Chester Mystery Plays waard.
Yndividuele gilden brochten de toanielstikken op iepen spektakelwagons. Bygelyks, de Kruideniers, Bakkers en Molenaars fierden It Lêste Nachtmiel, en de Izermankers ûndernamen The Crucifixion. Eltse wagon trille troch de strjitten nei ‘stasjons’ dêr’t it publyk byelkoar kaam. It earste stasjon wie bûten Abbey Gate - publyk giet hjoeddedei troch itselde plak om de moderne ferzje fan 'e toanielstikken te sjen.
Sjoch ek: Opmerklik libben fan Thomas PellowDe krêftige útfiering fan dizze toanielstikken levere yn in taal dy't elkenien ferstean koe, fol mei wit en humor en opfierd op weinich fersierde wagons, waard it hichtepunt fan it Feest fan Corpus Christi. It evenemint blykte sa populêr dat noch letter, om 1521 hinne, it útwreide waard om de trije dagen fan pinksterdei, pinkstermoandei, tiisdei en woansdei te dekken.
In pear stedsgilden yn it midsieuske Brittanje wiene sa ryk en machtich as te wêzen. yn steat om sa'n spektakel te beteljen, mar fan dyjingen dy't dat diene, oerlibje orizjinele skripts út mar fiif stêden, Chester's is de meast wiidweidige mei in hast folsleine tekst fan 24 toanielstikken. Trijeentweintich fan 'e âlde bedriuw gilden skripts, de orizjinelen fandy't gearstald waarden troch kleasterwittenskippers yn 'e abdij fan St Werburgh, oerlibje hjoed.
May Magdalen and Jesus, CMP 2003
Mei soarte tastimming & amp; mei dank oan Chester Mystery Plays
Ty's de reformaasje waarden sokke toanielstikken as 'Popery' beskôge en dêrtroch ferbean troch de nije Tsjerke fan Ingelân. Nettsjinsteande dit ferbod waarden de toanielstikken opfierd yn 1568 en nochris yn 1575. Chester syn majoar yn dy tiid waard neitiid nei Londen oproppen om himsels út te lizzen. Hy ûntsnapte straf en mei de stipe fan de ried waard er frijlitten.
Op nij libben yn 1951 foar it Festival of Britain, binne de stikken sûnt om de fiif jier opfierd op Cathedral Green yn it hert fan dizze 2.000-jierrich- âlde ommuorre stêd. Folgjende plakfine yn july 2023 , fertsjinwurdigje se in seldsume kâns om tsjûge te wêzen fan de hiele ûntjouwing fan it grutste ferhaal dat ea ferteld is.
Miskien is it bekendste fan 'e Chester-stikken it ferhaal fan Noach en de Grutte Sloed, tradysjoneel útfierd troch de Drawers of the Dee, ek wol bekend as de wetterskippen. In bytsje oan 'e seksistyske kant, miskien foar moderne smaak, fertelt it ferhaal fan Noach en syn soannen dwaande mei it laden fan 'e arke, wylst syn frou oars dwaande is mei it roddeljen nei de buorlju. Nettsjinsteande dat Noach har oanmoedige om op te haasten, bliuwt se troch te roddelen. Uteinlik drage de soannen har, noch roddeljend, yn 'e arke en God sinjalearret allegear mei in reinbôge dat it minskdomhat lijen genôch foar syn sûndige dieden.
Toanielstik as útfierd troch de Freemen & amp; Gilden fan Chester yn 1540
Mystery Play | Gilden |
De fal fan Lucifer | De Barkers en Tanners |
De skepping fan 'e wrâld | De Drapers en Hosiers |
Noach en syn skip | De wetterlieders en laden yn 'e Dee |
Abraham en Izaäk | De kapperschirurgen en waakshannelers |
Balak en Balam | The Cappers, Wiredrawers and Pinners |
The Nativity | The Wheelrights, Slaters , Tylers, Daubers en Thatchers |
The Shepherds | The Painters, Glaziers and Embroiderers |
King Herodes (Adoration of the Magi) | The Wintners |
The Three Kings | The Mercers and Spicers |
Slaughter of the Innocents | De goudsmeden en masons |
Súvering fan Us Leaffrou | De smeden, Forbers en Pewterers |
The Temptation & amp; Frou nommen yn oerspel | De slachters |
Opheffen fan Lazarus | De glovers en perkamintmakkers |
De komst fan Kristus nei Jeruzalem | De Corvisars |
It Nachtmiel | De Kruideniers, Bakkers en Molenaars |
The Scourging of Christ | De Bowyers, Fletchers, Stringers, Coopers enTurners |
De komst fan 'e antykrist | The Dyers |
De krusiging | The Ironmongers and Ropers |
Harrowing of Hell | The Cooks, Tapsters, Ostlers and Innkeepers |
The Resurrection | De Skinners, Plastercard-makers, hoedenmakers, skilders en girdlers |
Castle of Emmaus & amp; de apostels | De Saddlers |
The Ascension | De Kleermakers |
Pinkstdagen Making fan it Creed | De fiskboeren |
Profeten foar de dei fan 'e Doom | De Shermen |
Antykrist | De Hewsters en Bellfounders |
It lêste oardiel | De Weavers en Walkers |