សាសនាគ្រឹស្តបានរកឃើញផ្លូវទៅកាន់កោះអង់គ្លេស តាមរយៈអ្នកជំនួញនៅដើមសតវត្សទី 2 នៃគ.ស នៅពេលដែលទឹកដីនេះនៅតែស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់រ៉ូម៉ាំង។ ចាប់តាំងពីការមកដល់របស់វា សាសនាបានឃើញអ្នកជឿអង់គ្លេសរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានបៀតបៀន ថាតើវាស្ថិតនៅក្រោមអាណាចក្ររ៉ូម៉ាំង ឬអ្នកគ្រប់គ្រងជាបន្តបន្ទាប់ (កំណែទម្រង់សតវត្សទី 16 កើតឡើងក្នុងគំនិត)។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានបុរសម្នាក់ដែលបានចាប់ផ្តើមវាទាំងអស់៖ សាំង អាល់បានន ដែលជាអ្នកធ្វើទុក្ករបុគ្គលគ្រីស្ទានដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។

St. Alban

Roman Britain មានភាពឃោរឃៅចំពោះអ្នកជឿគ្រិស្តបរិស័ទសម័យដើម ដោយមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានប្រហារជីវិត ហើយអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានវាយលុកឱ្យចុះចូល។ “ប្រវត្តិសាស្ដារបស់ប្រជាជនអង់គ្លេស” របស់ Bede បានកត់ត្រាពីរបៀបដែលនៅក្នុងសតវត្សទី 3 និងទី 4 នៃគ.ស. គ្រិស្តបរិស័ទបានប្រឈមមុខនឹងការបៀតបៀនយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយមនុស្សជាច្រើនបានលាក់ខ្លួន។ បូជាចារ្យបែបនេះគឺ Amphibalus ដែល Alban បានផ្តល់ទីជំរកពីអ្នកធ្វើទារុណកម្មរបស់គាត់។ Alban នៅពេលនោះនៅតែជាអ្នកមិនជឿ (គណនីខ្លះបង្ហាញថាគាត់អាចបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពរ៉ូម៉ាំងបាន) ទោះបីជាវាត្រូវបានកត់ត្រាថាខណៈពេលដែលគាត់ស្នាក់នៅបូជាចារ្យ Alban ខ្លួនឯងបានប្រែទៅជាគ្រិស្តសាសនា។ ហេតុដូច្នេះហើយ នៅពេលដែលទាហានរ៉ូម៉ាំងមកស្វែងរក Amphibalus នោះ Alban បានប្រើល្បិចដើម្បីដោះអាវក្នុងបំណងបំភាន់ជនជាតិរ៉ូម។ នេះបណ្តាលឱ្យ Alban ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងទស្សនិកជននៅចំពោះមុខចៅក្រម។

ក្រោយមកគាត់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យទទួលទណ្ឌកម្មដែលនឹងកើតមានចំពោះបូជាចារ្យ ដោយត្រូវបានវាយដំ និងធ្វើទារុណកម្មឱ្យបោះបង់ជំនឿរបស់គាត់។ ប្រឈមមុខការសាកល្បងបែបនេះ អាល់បាន់បានប្រកាសថា “ខ្ញុំថ្វាយបង្គំ ហើយគោរពព្រះដ៏ពិត និងមានព្រះជន្មរស់ ដែលបានបង្កើតអ្វីៗទាំងអស់”។ ចៅក្រម​ដោយ​មើល​ឃើញ​ថា​គាត់​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ចូល​ក្នុង​ការ​ចុះ​ចូល​នោះ​បាន​បង្គាប់​ឱ្យ​កាត់​ក្បាល​គាត់​។

ទោះបីជា Alban បានថ្វាយខ្លួនជំនួសបូជាចារ្យក៏ដោយ ក៏ Amphibalus មិនអាចគេចផុតពីការរកឃើញ ហើយត្រូវបានកត់ត្រាថាត្រូវបានគប់ដុំថ្មរហូតដល់ស្លាប់ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក។

ការកត់ត្រាព្រឹត្តិការណ៍ដំបូងបំផុតគឺនៅឆ្នាំ 396 AD នៅពេលដែល Victricius បាននិយាយនៅក្នុង "De Lauder Sanctorum" ថា Alban "នៅក្នុងដៃរបស់ពេជ្ឈឃាតរបស់គាត់បានប្រាប់ទន្លេឱ្យទាញត្រឡប់មកវិញ" ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ឆ្លងកាត់ទៅកន្លែងប្រហារជីវិតរបស់គាត់នៅ Verulamium ។ អព្ភូតហេតុបែបនេះបានធ្វើឱ្យទាហានរ៉ូម៉ាំងម្នាក់ក្នុងចំណោមទាហានរ៉ូម៉ាំងជាមួយគាត់ផ្លាស់ប្តូរ ហើយត្រូវបានសម្លាប់នៅជាមួយអាល់បានននៅលើកំពូលភ្នំ។

វាត្រូវបានទទួលយកជាប្រពៃណីដែលការប្រហារជីវិតបានកើតឡើង គ. 304 គ.ស ដូចដែលបានស្នើឡើងដោយអ្នកប្រវត្ដិវិទូ Bede ទោះបីជាអ្នកប្រាជ្ញក្រោយមកបានប្រកែកអំពីកាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដក៏ដោយ។ ទ្រឹស្ដីមួយទៀតដែលធ្វើឡើងដោយមនុស្សជាច្រើនគឺថា Alban ត្រូវបានគេធ្វើទុក្ករកម្មនៅក្រោមរជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Septimius Severus ដោយដាក់វានៅជុំវិញ គ. ២០៩ គ.ស. គំនិត​បែប​នេះ​មាន​ទម្ងន់​ដោយសារ​វា​ត្រូវ​បាន​កត់ត្រា​យ៉ាង​ច្រើន​ថា​អធិរាជ​គង់​នៅ​ក្នុង​ចក្រភព​អង់គ្លេស​ឆ្នាំ ២០៩ AD ដើម្បី​ពង្រឹង​ជញ្ជាំង​របស់ Hadrian ឡើង​វិញ។ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រសាសនាចក្រសម័យដើមដូចជា Eusebius អះអាងថា Septimius គឺជាអ្នកបៀតបៀនដ៏ឃោរឃៅចំពោះគ្រីស្ទបរិស័ទសម័យដើម ទាំងនៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម និងចក្រភពធំជាង។

ការស្លាប់របស់ St. Alban

ភាពចម្រូងចម្រាសលើកាលបរិច្ឆេទកើតចេញពីកង្វះប្រភពសហសម័យសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានគណនីក្រោយៗទៀតបានបន្ថែមរឿងនិទានដូចជារឿងរបស់ទាហានរ៉ូម៉ាំងដែលភ្នែករបស់គាត់ធ្លាក់ចេញបន្ទាប់ពីការកាត់ក្បាល Alban ដើម្បីកុំឱ្យរីករាយនឹងការកាត់ក្បាល។ ឯកសារដែលកត់ត្រាការប្រហារជីវិត ដូចជា "Passio Albani" (Passion of Alban) ឬ Gildas 'De Excidio et Conquestu Britanniae" (On the Ruin and Conquest of Britanniae) មិនបានបង្ហាញខ្លួនរហូតដល់សតវត្សក្រោយមក។ គំនិតទាំងពីរត្រូវបានសរសេរនៅសតវត្សទី 6 ។ ដូច្នេះហើយ វាពិបាកក្នុងការសន្និដ្ឋានថា តើមានអ្វីកើតឡើងនៅថ្ងៃ St Alban ត្រូវបានធ្វើទុក្ករកម្ម ហើយការតុបតែងអ្វីខ្លះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅពេលក្រោយ។ ដូចទៅនឹងរឿងព្រេងទាំងអស់ដែរ ការពិតគឺពិបាកនឹងយល់ឃើញណាស់។

មានការផ្ដល់យោបល់ថា តួរលេខរបស់អាល់បានន តាមពិតគ្រាន់តែជារូបសំណាករបស់គ្រិស្តបរិស័ទជនជាតិអង់គ្លេសទាំងអស់ ដែលប្រឈមនឹងការបៀតបៀនពីចក្រភពរ៉ូម ដោយសារជំនឿរបស់ពួកគេ។ ឈ្មោះ Alban គឺស្រដៀងនឹងចំណងជើងដែលបានកត់ត្រាចាស់បំផុតសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស៖ Albion ។

ទាំង Bede និង Gildas សំដៅទៅលើទីសក្ការបូជាដែលកំពុងត្រូវបានសាងសង់នៅលើតំបន់នៃការប្រហារជីវិតរបស់ Alban ដែលអាចត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងសតវត្សទីបួន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កាលប្បវត្តិដែលសរសេរនៅសតវត្សទី 13 ថា Saxons បានបំផ្លាញអគារនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 500 ។ បន្ទាប់ពីនោះ វិហារ Norman ត្រូវបានសាងសង់នៅលើទីតាំងនេះ ដែលត្រូវបានសាងសង់នៅពាក់កណ្តាលចុងក្រោយនៃសតវត្សទី 11 ក្រោមការតែងតាំងជាអាចារ្យ Paul of Caen ។ នៅពេលសាងសង់ វិហារនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាធំជាងគេនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ តាមពិតសំណល់នៅតែមាននៅ​ក្នុង​វិហារ​បច្ចុប្បន្ន គេ​ឃើញ​ជា​ចម្បង​នៅ​ក្នុង​ក្លោង​ទ្វារ​ក្រោម​ប្រាង្គ​កណ្តាល និង​ផ្នូរ។ រចនាសម្ព័ន្ធដើមភាគច្រើនត្រូវបានលួចក្នុងអំឡុងពេលរំលាយវត្តអារាមក្នុងឆ្នាំ 1539 ដែលឃើញចម្លាក់ថ្ម និងផ្នូរត្រូវបានបិទបាំងដោយបើកចំហ។

តំបន់ Verulamium ក្រោយមកបានប្តូរឈ្មោះទៅជា St Albans ក្នុងការចងចាំ ហើយឥឡូវនេះជាវិហារ ឈរ​លើ​ទិដ្ឋភាព​នៃ​ការ​ប្រហារ​ជីវិត។ ដោយធ្វើតាមប្រតិទិនរបស់សាសនាចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា សមាជិកនៃវិហារនឹងរៀបចំឡើងវិញនូវព្រឹត្តិការណ៍នៃការចាប់ Alban និងកាត់ក្បាលដោយអាយ៉ង ដើម្បីរំលឹកដល់ពួកបរិសុទ្ធ។ ទាំងវិហារកាតូលិក និងអង់គ្លីកង់ គោរពបូជា និងប្រារព្ធពិធីបុណ្យសម្រាប់ទុក្ករបុគ្គល។

មិនថាព្រឹត្តិការណ៍នៃការស្លាប់របស់ St Alban ជារឿងពិត ឬរឿងប្រឌិតទេ វាច្បាស់ណាស់ថា ទុក្ករបុគ្គលគ្រីស្ទានដែលបានកត់ត្រាជាលើកដំបូងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានធ្វើជាគំរូសម្រាប់អ្នកជឿគ្នីគ្នាអស់មួយសតវត្សរ៍ទី 3 និងទី 4 រហូតដល់ការដួលរលំនៃការកាន់កាប់របស់រ៉ូម៉ាំងនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។ . សព្វថ្ងៃនេះ គាត់ត្រូវបានគេចងចាំថាជាពួកបរិសុទ្ធដោយក្រុមជំនុំ ហើយពាក្យចុងក្រោយរបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្ម នៅតែត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងការអធិស្ឋានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះថា “ខ្ញុំថ្វាយបង្គំ និងគោរពដល់ព្រះដ៏ពិត និងមានព្រះជន្មរស់ ដែលបានបង្កើតអ្វីៗទាំងអស់”

Tarah Hearne គឺជាសិស្សប្រវត្តិសាស្ត្រ។