ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പല രാജ്യങ്ങളിലെയും പോലെ, വെയിൽസിലും ക്രിസ്മസും അതിന്റെ ആഘോഷങ്ങളും വർഷത്തിലെ പ്രിയപ്പെട്ട സമയമാണ്, അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിരവധി പാരമ്പര്യങ്ങളുണ്ട്.

ക്രിസ്മസിന് മുമ്പ് വീടുകൾ പുതുമയോടെ അലങ്കരിക്കുന്നതായിരുന്നു പാരമ്പര്യം. മിസ്റ്റിൽറ്റോയും ഹോളിയും; നിത്യജീവന്റെ പ്രതീകമായി തിന്മയിൽ നിന്നും ഹോളിയിൽ നിന്നും വീടിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള മിസ്റ്റിൽറ്റോ.

Y NADOLIG (ക്രിസ്മസ്):

വെയിൽസിന്റെ പല ഭാഗങ്ങളിലും വളരെ നേരത്തെയുള്ള പള്ളി ശുശ്രൂഷകളിൽ പങ്കെടുക്കുക എന്നതായിരുന്നു പതിവ് "പ്ലൈഗെയ്ൻ" (പകൽപ്രഭാതം), പുലർച്ചെ 3 വരെ. രാവിലെ 6 മണിയും. മൂന്ന് മണിക്കൂറോളം നീണ്ടുനിന്ന ഒരു സേവനത്തിൽ, പ്രധാനമായും അകമ്പടിയില്ലാത്ത, മൂന്നോ നാലോ ഭാഗങ്ങളുള്ള ഹാർമണി കരോളുകൾ പാടാൻ പുരുഷന്മാർ ഗ്രാമീണ പള്ളികളിൽ ഒത്തുകൂടി. ഈ ആചാരം പല രാജ്യങ്ങളിലും നിലനിൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, അതിന്റെ ലാളിത്യവും സൗന്ദര്യവും കാരണം മറ്റു പലതിലും പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ശുശ്രൂഷയ്ക്കുശേഷം, വിരുന്നിന്റെയും മദ്യപാനത്തിന്റെയും ഒരു ദിവസം ആരംഭിക്കും.

GWYL SAN STEFFAN (St. Stephens Day; Boxing Day – December 26th):

ക്രിസ്മസ് ദിനത്തിന് ശേഷമുള്ള ദിവസം ഒരു ദിവസം ആഘോഷിച്ചു. വെയിൽസിന് തനതായതും "ഹോളി-ബീറ്റിംഗ്" അല്ലെങ്കിൽ "ഹോമിംഗ്" എന്ന പാരമ്പര്യവും ഉൾപ്പെടുന്നു. യുവാക്കളും ആൺകുട്ടികളും ചെറുപ്പക്കാരായ സ്ത്രീകളുടെ സംരക്ഷണമില്ലാത്ത കൈകൾ ഹോളി ശാഖകളാൽ അവർ രക്തം വരുന്നതുവരെ അടിക്കും. ചിലയിടങ്ങളിൽ കാലുകൾക്കാണ് അടിയേറ്റത്. മറ്റു ചിലരിൽ, രാവിലെ കട്ടിലിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കുന്ന അവസാനത്തെ ആളും ഹോളിയുടെ തളിരില കൊണ്ട് അടിക്കുന്ന പതിവായിരുന്നു. 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിനുമുമ്പ് ഈ ആചാരങ്ങൾ ഇല്ലാതായി (ഭാഗ്യവശാൽ ചെറുപ്പക്കാരായ പെൺകുട്ടികൾക്കും അവർക്കുംനുണകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർ!)

NOS GALAN (ന്യൂ ഇയർ ഈവ്):

പല രാജ്യങ്ങളിലും പുതുവത്സരം ആഘോഷിക്കാൻ ഒരു ആചാരമുണ്ട്. പഴയ വർഷത്തിന്റെ വിടവാങ്ങലും പുതുവർഷത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്യലും, വരാനിരിക്കുന്ന വർഷത്തേക്കുള്ള ഭാഗ്യത്തിനുള്ള സമ്മാനങ്ങളും. അർദ്ധരാത്രി 12 മണിക്ക്, ഒരു കുപ്പി വിസ്കി കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സമ്മാനങ്ങളുമായി ആളുകൾ തങ്ങളുടെ അയൽക്കാരെ വീടുവീടാന്തരം തോറും സന്ദർശിക്കുകയും പുതുവർഷത്തിൽ വറുത്തു കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, പലപ്പോഴും നേരം പുലരും വരെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങില്ല.

ഇംഗ്ലണ്ടിൽ പലയിടത്തും കറുത്ത മുടിയുള്ള പുരുഷൻ ഭാഗ്യത്തിനായി പുതുവർഷത്തെ ആഘോഷിക്കുന്നത് ഇപ്പോഴും പതിവാണ്. പുതുവത്സര രാവിൽ അർദ്ധരാത്രിക്ക് മുമ്പ് ആ മനുഷ്യൻ വീടിന്റെ പിൻവാതിലിലൂടെ പുറത്തിറങ്ങുന്നു, ചുറ്റിനടന്ന് അർദ്ധരാത്രിയിലെ പണിമുടക്കിൽ മുൻവശത്തെ വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു. വീട്ടുടമസ്ഥൻ വാതിൽ തുറന്ന്, ആ മനുഷ്യനിൽ നിന്ന് ഇനിപ്പറയുന്ന സമ്മാനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നു: സുഗന്ധവ്യഞ്ജനത്തിനുള്ള ഉപ്പ്, സമ്പത്തിനുള്ള വെള്ളി, ഊഷ്മളത്തിനുള്ള കൽക്കരി, കത്തിക്കാനുള്ള തീപ്പെട്ടി, ഉപജീവനത്തിനുള്ള റൊട്ടി.

വെയിൽസിൽ ഉള്ളിൽ കടത്തിവിടുന്ന ആചാരമുണ്ട്. പുതുവർഷത്തിലെ ആദ്യ സന്ദർശകൻ ഒരു സ്ത്രീയാണെങ്കിൽ പുരുഷ ഗൃഹനാഥൻ വാതിൽ തുറക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ദൗർഭാഗ്യമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നതിനാൽ പുതുവത്സരം അല്പം വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. പുതുവർഷത്തിൽ ആദ്യമായി കടമ്പ കടന്നത് ചുവന്ന മുടിയുള്ള ആളാണെങ്കിൽ, അതും ദൗർഭാഗ്യകരമായിരുന്നു.

പുതുവർഷവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് ചില വെൽഷ് ആചാരങ്ങൾ ഇവയായിരുന്നു: "നിലവിലുള്ള എല്ലാ കടങ്ങളും അടച്ചുതീർക്കണം" ; പുതുവത്സര ദിനത്തിൽ ആർക്കും ഒന്നും കടം കൊടുക്കരുത്അല്ലാത്തപക്ഷം നിങ്ങൾക്ക് ദൗർഭാഗ്യമുണ്ടാകും; ഈ ദിവസത്തെ ഒരു വ്യക്തിയുടെ പെരുമാറ്റം, അവർ വർഷം മുഴുവനും എങ്ങനെ പെരുമാറും എന്നതിന്റെ സൂചനയായിരുന്നു!

ക്രിസ്മസ് സീസണിന്റെ അവസാനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ക്രിസ്ത്യാനിക്ക് മുമ്പുള്ള ആചാരം, മുമ്പ് വെയിൽസിന്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലും നടപ്പിലാക്കിയിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഏറെക്കുറെ അപ്രത്യക്ഷമായി, മാരി ലൂയിഡ് (ഗ്രേ മേർ) . എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ പുതുവത്സര ദിനങ്ങളിലും Maesteg-ന് സമീപമുള്ള Llangynwyd-ൽ ഇത് ഇപ്പോഴും കാണാൻ കഴിയും.

ഒരു കുതിരയുടെ തലയോട്ടി, തെറ്റായ ചെവികളും കണ്ണുകളും ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, കടിഞ്ഞാൺ, മണികൾ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം, വെള്ള ഷീറ്റ് കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ്, റിബണുകൾ കൊണ്ട് വർണ്ണാഭമായി അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു. ചുറ്റും ഒരു തൂണിൽ. മാരി ലൂയിഡ് വീടുതോറും കയറ്റി കൊണ്ടുപോകുന്നു, ഒപ്പം ഒരു കൂട്ടം ആളുകളും ഒപ്പമുണ്ട്. ഓരോ വാതിലിലും വെൽഷിൽ കവിതകൾ ചൊല്ലുന്നു. വാക്യങ്ങളുടെയും അപമാനങ്ങളുടെയും (അല്ലെങ്കിൽ pwnco) ഈ യുദ്ധം വിജയിക്കുന്നതുവരെ മാരി ലൂയിഡിനെ അകത്തേക്ക് വിടാൻ വിസമ്മതിച്ചുകൊണ്ട് വീടിനുള്ളിലുള്ളവർ വാക്യത്തിൽ മറുപടി നൽകുന്നു.

മാരി ലൂയിഡ് ലാങ്‌വിൻവൈഡിലെ

ദി മാരി Lwyd പാർട്ടികൾ ഗ്രാമങ്ങളിൽ കറങ്ങുമ്പോൾ മദ്യപാനത്തിനും നശീകരണത്തിനും ചീത്തപ്പേരുണ്ടാക്കി. വെയിൽസിലെ ചാപ്പലിന്റെയും മെത്തഡിസത്തിന്റെയും ഉദയത്തോടെ ഇത് അസ്വീകാര്യമായ പെരുമാറ്റമായിരുന്നു, അതിനാൽ ആചാരം മാറ്റി. വാതിലുകളിൽ ക്രിസ്മസ് ഗാനങ്ങൾ ആലപിച്ചു, അവഹേളനങ്ങളുടെയും വാക്യങ്ങളുടെയും യുദ്ധം അപ്രത്യക്ഷമായി. ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ വെൽഷ് ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷിന് വഴിമാറി. 1960-കളോടെ മാരിയുടെ ആചാരം ഏതാണ്ട് ഇല്ലാതായി.

ഈ പുരാതന ആചാരം മുമ്പ് ഇല്ലാതായ പല പ്രദേശങ്ങളിലും പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.Maesteg-ന് സമീപമുള്ള Llangynwyd-ലെ പോലെ. വെയിൽസ് സർവകലാശാലയിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ അബെറിസ്റ്റ്‌വിത്തിന്റെ തെരുവുകളിലൂടെ ഇത് പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു, എന്നിരുന്നാലും മദ്യപാനത്തിന്റെയും നശീകരണത്തിന്റെയും പഴയ പാരമ്പര്യത്തിന് വളരെയധികം ഊന്നൽ നൽകാതെ ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു!

ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ പുതുവത്സര ആചാരം ഒന്നായിരുന്നു. വെയിൽസിന്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലും നടത്തി: കലെനിഗ് (ചെറിയ സമ്മാനം). ജനുവരി 1 ന് പുലർച്ചെ മുതൽ ഉച്ചവരെ, ഗ്രാമത്തിലെ എല്ലാ വീടുകളിലും ആൺകുട്ടികളുടെ കൂട്ടം നിത്യഹരിത ചില്ലകളും പ്രാദേശിക കിണറ്റിൽ നിന്ന് കോരിയെടുത്ത ഒരു കപ്പ് തണുത്ത വെള്ളവും വഹിക്കും. ആൺകുട്ടികൾ ആളുകൾക്ക് വെള്ളം തളിക്കാൻ ചില്ലകൾ ഉപയോഗിക്കും. പകരമായി, അവർക്ക് സാധാരണയായി ചെമ്പ് നാണയങ്ങളുടെ രൂപത്തിൽ കലനിഗ് ലഭിക്കും. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനു ശേഷവും ചെറിയ നാണയങ്ങൾക്കു പകരമായി ഒന്നോ രണ്ടോ വാക്യങ്ങൾ ഉരുവിടുന്ന രൂപത്തിലെങ്കിലും ഈ ആചാരം വിവിധ രൂപങ്ങളിൽ ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ നിലനിന്നിരുന്നു.