Duncan eta MacBeth - izen ospetsuak Shakespeare eta "Macbeth" antzerki eskoziarrari esker. Baina zenbateraino da historikoki zehatza Shakespeareren istorioa, halakorik bada?

Mendeetan zehar, klanek elkarri gerra egiten aritu ziren. Gudari bikingoek Eskoziako kostaldeetan erasotzen ari ziren. Malcolm Eskoziako erregeak, eskoziarren eta piktoen erregeak, 1018ko Carhameko guduan Lothian angeluak bideratu zituen eta Eskoziako gizonik boteretsuena bihurtu zen.

Strathclydeko britainiarren Owen erregea hil zenean geroago. urtean ondorengorik gabe, Duncan (Malcolmen biloba) ezkontzaren bidez legezko oinordeko bihurtu zen. Malcolmek, beraz, Eskoziako Lau Erresumak tronu baten azpian batzeko gai izan zen. XI. mendearen hasieran Eskozia azkenean nazio bakarra bihurtu zen.

Duncan – Eskoziako erregea 1034 – 40

Duncan Eskoziako errege bihurtu zen Malcolm hil zenean 1034an. Malcolm baino pertsonaia askoz ahulagoa zen eta lider ikaragarria zen. Kanpaina negargarria egin zuen Northumbriara, eta Eskoziara atzera egin behar izan zuen.

Bere lehengusu MacBethek, Eskoziar iparraldeko buruzagiak, bere amaren bitartez tronurako erreklamazioa zuen. MacBeth-ek bere lehengusua Orkneyko kondearekin aliantza bat sortu zuen, eta 1040an Elgin ondoan Duncan garaitu eta hil zuten.

MacBeth – Eskoziako erregea 1040 – 57

Mac Bethad mac Findláich edo MacBeth ingelesez ezagutzen den bezala, Morayko Mormaer,tronua bere izenean eta Grauch-en emaztearen izenean aldarrikatu zuen, eta Duncan hil ondoren bere burua errege egin zuen bere ordez. Bere lidergo ezaugarri sendoengatik errespetatua, MacBeth errege jakintsua izan zen, 17 urtez arrakastaz gobernatu zuena. Perth iparraldean Dunsinane-ko gaztelu gotortu batean bizi zen. Bere agintea nahikoa segurua zen 1050ean Erromara erromesaldira joateko. Hala ere, bakeak ez zuen iraungo: Duncanen seme Malcolmek Northumbriara ihes egin zuen aitaren porrotaren ostean eta ez zuen inoiz tronurako erreklamazioari uko egin. 1054an Siward kondearen laguntzarekin, MacBeth-en aurkako armada zuzendu zuen, Dunsinnan-eko guduan garaituz. MacBeth errege izaten jarraitu zuen, Malcolmen lurrak berreskuratuz. Baina 1057an Aberdeenshireko Lumphananen, abuztuaren 15ean, MacBeth azkenean garaitu eta hil zuten eta Malcolm errege bihurtu zen.

Shakespeareren 'Macbeth'

Shakespeareren 'Macbeth', duela ia 400 urte idatzia, da. bere tragedia handietako bat bezala oso onartua eta 'Hamlet', 'King Lear' eta 'Julius Caesar'-ekin batera baloratu zuen. Baina zenbateraino da historikoki zuzena?

Oroarki onartzen da Shakespearek 1604 eta 1606 artean idatzi zuela antzezlana, tronuan errege berri bat zegoenean, Eskoziako James I eta VI.a erregeak. Shakespearek errege berriaren eskutik eskoziar antzezlan baterako onespena lortuko zuen. Batez ere sorginak dituena, jakina baitzen Erregeari interesatzen zitzaiolasorginak, sorginkeria eta naturaz gaindikoa (1597an Jamesek izpirituei eta sorginkeriari buruzko liburu bat idatzi zuen ‘Daemononlogie’ izenekoa).

Shakespeare-k nahita nahasten ditu antzezlanean errealitatea eta fikzioa. Antza denez, Holinshed-en 'Chronicles of England, Scotland and Ireland' (1587) iturri gisa erabiliz, Shakespearek Duncan eta MacBeth-en arteko gudua ezartzen du 1040an Perthshireko Birnam Hill-en, benetan gertatu zen Elgin ondoan baino. Antzezlanean, MacBeth Dunsinanen hiltzen da, baina, errealitatean, Lumphanan izan zen 1057an garaitu eta hil zuten.

Shakespeareren antzezlana urtebete baino gehiago gertatzen da, baina, errealitatean, MacBethek 17 urtez gobernatu zuen.

Charles Kean eta bere emaztea Macbeth eta Lady Macbeth gisa, historikoki zehatzak izan nahi dituzten jantziekin (1858)

Norberaren nortasunei dagokienez. bi pertsonaia nagusi, Duncan eta MacBeth, berriro ere Shakespeareren erretratua ez da historikoki zuzena. Antzezlanean Duncan errege indartsu, jakintsu eta adineko gisa ageri da, errealitatean agintari gazte, ahula eta eraginkorra ez den bitartean. Shakespeareren Macbeth-ek ia ez du tronurako erreklamazio legitimorik, benetako MacBeth-ek bere amaren aldetik errespetagarri bat zuen, hain zuzen ere, MacBeth eta bere emaztea Kenneth MacAlpinen ondorengoak ziren. Shakespearek ere MacBeth-i "Thane of Glamis" izenburua ematen dio, baina, egia esan, Glamis ez zen 11. urtean thanage gisa ezagutzen.mendean.

Shakespeareren antzezlanean, MacBeth-en lagun Banquo gizon noble eta leial gisa agertzen da, gaizkiari aurre egiten diona, Macbeth-en pertsonaiarekin kontrastea. Holinshed-en 'Kronikak' lanean, ordea, Banquo guztiz kontrakoa agertzen da: MacBeth-ek Duncan-en hilketaren konplizea da. Eskoziako James I.a eta VI.a errege berriak Banquoren arbasoak aldarrikatu zituen Stewart erregeen leinuaren bidez. Banquo erregeen hiltzaile gisa erakutsi izanak ez zuen Jamesi gustatuko! Izan ere, eztabaida dago Banquo historian benetan existitu den ala ez.

Dena den, antzezlanean zehar gertatzen den egitatearen eta fikzioaren arteko nahasketa nahasia harrigarria da.

Dena den. Galdetu behar da: nork entzungo zuen Eskoziatik kanpo bi Eskoziako errege hauen berri Shakespeare eta "Eskoziako antzezlana" izan ez balitz?