An AngloSaxon Chronicle
Tha an Anglo-Saxon Chronicle na chruinneachadh de eachdraidhean ag innse eachdraidh sliochd Wessex a’ nochdadh deuchainnean agus trioblaidean rìghrean, leasachadh Crìosdaidheachd, cultar Angla-Shasannach agus mòran a bharrachd.
Mar phrìomh thùs eachdraidheil tha e a’ toirt seachad eòlas air an àm, le fiosrachadh, naidheachdan is briathran a bhiodh air chall gu bràth mura biodh.
Anglo Saxon Chronicle – 1078
An-diugh tha e fhathast mar aon den bheagan thùsan co-cheangailte ris an àm inntinneach seo ann an eachdraidh Shasainn, a’ glacadh nan tachartasan a tha a’ sìor fhàs ann an beul-aithris na Seann Bheurla. 'S i an eachdraidh as sine a th' aig dùthaich Eòrpach anns an dualchas dhùthchasach aice, agus mar sin a' taisbeanadh a luach do-chreidsinneach airson eòlas air an àm Angla-Shasannach.
Còmhla ri “Ecclesiastical History of the English People” le Bede, tha an Chronicle a' toirt sealladh dhuinn. a-steach do eachdraidh nan Sasannach anns an àm às deidh na Ròmanaich suas gu àm Ceannsachadh nan Normanach.
Air a cur ri chèile an toiseach san naoidheamh linn ri linn Rìgh Alfred Mòr, bha an làmh-sgrìobhainn thùsail aige an dùil a bhith na eachdraidh nàiseanta de thachartasan a’ toirt cunntas mionaideach bliadhnail air eachdraidh Shasainn.
Rìgh Alfred the Great
Faic cuideachd: Uilleam OranB’ e seo a’ chiad fhear de sheòrsa agus tharraing e air tobraichean eile gus an aithris aige a neartachadh leithid eachdraidhean nas lugha agus obair Urramach Bede ann an òrdugh airson làmh-sgrìobhainn mhionaideach a chur ri chèile. Leis anbliadhna 890 bha ioma leth-bhreacan den chiad eachdraidh mu thràth air an cuairteachadh, gu tric air an cumail ann am manachainnean air feadh na dùthcha.
Mar sin anns na dachaighean eaglaiseil ùra aca, bha na làmh-sgrìobhainnean sin gu tric air an àrdachadh agus air an cur ris le gach manachainn fa-leth a lean gu caochlaidhean, agus lean an Chronicle fhèin a' fàs airson ceud bliadhna eile.
Uile gu lèir, bha naoi làmh-sgrìobhainnean sgrìobhte anns a' bheul-aithris, agus tha an tè mu dheireadh cuideachd a' toirt eadar-theangachadh dhan Laideann. An-diugh, tha seachd làmh-sgrìobhainnean a tha air fhàgail còmhla ri criomagan air an cumail sa mhòr-chuid ann an Leabharlann Bhreatainn agus cuideachd ann an Colaiste Corpus Christi, Cambridge agus Leabharlann Bodleian, Oxford.
Is e aon de na h-aithrisean a thathas a’ creidsinn a tha as sine an Winchester Chronicle agus ris an canar gu tric am Parker Chronicle (ris an canar Chronicle A gu h-aibideil) a’ dol air ais chun bhliadhna 891 ri linn Alfred the Great.
Tha a’ chiad earrann den aithris a’ tòiseachadh le cunntasan a’ buntainn ris an eaglais a bharrachd air sealladh farsaing air eachdraidh Ìmpireachd na Ròimhe. Dh’ fhaodadh aon argamaid a dhèanamh gum biodh mòran den stuth seo air a bhrosnachadh le obair Bede air cuspairean coltach ris.
A bharrachd air na h-inntrigidhean tràtha seo anns a’ Chronicle, tha a’ chiad làmh-sgrìobhainn a’ tarraing gu mòr air beul-aithris agus aithris uirsgeulan gus bunaitean nan Anglach is nan Sacsonach a’ tighinn a Shasainn a mhìneachadh agus leasachadh diofarrìoghachdan farpaiseach an cois teachd na Crìosdaidheachd.
Nas fhaide air adhart anns a’ Chronicle, tha fòcas fhathast air a bhith ag innse sgeulachd àrdachadh Taigh Wessex agus bliadhnaichean a ghlòire a tha air an sealltainn gu soilleir ann an rosg Angla-Shasannach, a’ soilleireachadh sgeul nan Sacsonach an Iar 's iad a' strì gus a' chùis a dhèanamh air na Danmhairich agus air rìghrean Alfred the Great.
Tha ceithir dàin anns an làmh-sgrìobhainn cuideachd, tè dhe na dàin as ainmeile. a thaobh Blàr Brunanburh, thathas den bheachd gur e seo aon de na h-eisimpleirean as fheàrr de bhàrdachd Angla-Shasannach a chaidh ùrachadh às dèidh sin leis a’ bhàrd ainmeil Alfred, Morair Tennyson ann an 1880.
A bharrachd air blàran cudromach a chaidh a chlàradh, tha cuid eile bha tachartasan a chaidh a mhìneachadh san aithris a’ toirt a-steach teachd Rìgh Cnut agus teachd Uilleim an Conqueror ann an 1066.
Tha an Anglo-Saxon Chronicle a’ toirt diofar dhealbhaidhean do luchd-eachdraidh air beatha Angla-Shasannach, chan ann a-mhàin a’ nochdadh nam blàran. poileataigs agus cumhachd rìghrean ach beachd Angla-Shasannach mar choimhearsnachd luchd-sabaid, chan ann a-mhàin mar ghaisgich air an raon-catha ach mar an fheadhainn a bha a’ strì gus an dòigh-beatha aca a dhaingneachadh agus a shocrachadh mar bhuidheann dhaoine taobh a-staigh am beachdan agus gnàthasan cultarail fhèin .
Tha an dàrna làmh-sgrìobhainn ris an canar Chronicle B, a' toirt seachad an ath chuibhreann de dh'inntrigidhean le aithris dhùbailte air Eideard an t-Seann agus obair a pheathar, Aethelflaed, Baintighearna nam Mercians.
Còmhla ris a’ Chronicle C a leanas, a thathas a’ creidsinn a chaidh a dhèanamh aig Abaid Abingdon, tha cleachdadh làmh-sgrìobhainnean Clàr Mercian (buidheann de eachdraidhean) a’ toirt seachad fiosrachadh mu Aethelflaed agus iad cuideachd a’ cur fòcas fa-leth air a bràthair, Eideard an t-Seann agus a bhràthair. cleasan anns an aon ùine.
> Aethelflaed, Baintighearna nan Mercians.
Tha an Chronicle a’ lìbhrigeadh sealladh cudromach air boireannach cumhachdach ann an rìoghachd Mercia gus an do chaochail i ann an 918. B' e Aethelflaed am pàiste bu shine aig Rìgh Alfred à Wessex agus gheibheadh i barrachd cumhachd às dèidh sin nuair a phòs i Aethelred, Morair Mercia. Leis a’ chumhachd rìoghail a-nis a’ sgaoileadh eadar rìoghachdan, cha do rinn bàs an duine aice ann an 911 ach a h-inbhe àrdachadh nuair a thàinig i gu bhith na riaghladair air Mercia le fearann a’ leudachadh air gach taobh.
Mar sin tha dealbh a’ Chronicle de Bhean Uasal Mercia na àite deatamach ann an eachdraidh Angla-Shasannach, a’ sealltainn boireannach le cumhachd innte fhèin a stiùir feachdan agus a leudaich a cumhachd.
An Anglo-Saxon -Saxon Chronicle C còmhla ris an dealbh aige de Aethelflaed cuideachd tha dàin agus a’ toirt cunntas air riaghladh tachartach Rìgh Aethelred the Unready, air a leantainn le a mhac, Edmund Ironside agus gabhail thairis King Cnut.
Ach tha an Chronicle D às deidh sin ag atharrachadh fòcas agus thathas a’ creidsinn gun deach a chuir ri chèile aig tuath le cuideam air tachartasan ann an Worcester agus Iorc. Tha na h-inntrigidhean a’ beachdachadhtachartasan anns an ùine bho 1050an suas gu 1070an, a’ toirt a-steach mion-fhiosrachadh leithid crùnadh Rìgh Uilleam I aig Abaid Westminster.
Faic cuideachd: Corp-spreadhaidh Uilleim an ConquerorTòiseachadh an inntrig airson na bliadhna 1054, Chronicle D, an “Worcester Chronicle”
A bharrachd air an sin, tha an làmh-sgrìobhainn shònraichte seo a’ toirt a-steach an aon ruighinn clàraichte de Uilleam an Conqueror agus a choinneamh le Eideard an Confessor mus do thill e a Normandaidh, ro na thachair a cheannsachadh.
Tha an clàr leantainneach, làmh-sgrìobhainn E, ris an canar cuideachd an Peterborough Chronicle an-dràsta ann an Leabharlann Bodleian agus chaidh a sgrìobhadh an dèidh teine aig a' mhanachainn ann an 1116. 'S e aon de na mion-fhiosrachadh as inntinniche san aithris seo a chunntas air an àm ann an eachdraidh Shasainn ris an canar "The Anarchy" fo riaghladh Rìgh Stephen a thug a' Bhan-ìmpire Matilda dhan rìgh-chathair
Chaidh an làmh-sgrìobhainn a leanas ris an canar an litir F, a dhèanamh ann an Eaglais Chrìosd, Canterbury anmoch san aonamh linn deug. Gu sònraichte, 's e an làmh-sgrìobhainn seo nas fhaide air adhart a' chiad fhear de sheòrsa a thug seachad eadar-theangachadh ann an Laideann an dèidh gach earrann den t-Seann Bheurla.
Tha grunn chriomagan eile ann cuideachd ann an diofar chruthan agus a' gabhail a-steach eachdraidh Clàr na Càisge a chaidh a thogail cuideachd ann an Canterbury. anns an aonamh linn deug.
Ged a bha gach làmh-sgrìobhainn air a sgrìobhadh agus air a dheasachadh le daoine eadar-dhealaichte taobh a-staigh gach manachainn anns an robh e, bha an claonadh a bha e gu nàdarrach ann.chan eil seo a’ cur às do nàdar chumhachdach a leithid de thùs airson na h-ùine seo ann an eachdraidh Shasainn.
Chan eil ùghdaras measgaichte a’ Chronicle ach ag àrdachadh a ghuth aithris, air a sgrìobhadh sa bheul-aithris le fìor Anglo -Saxons a dh’innis sgeulachdan mu bhlàran, rìghrean, comann-sòisealta, creideamh agus cuspairean anns an robh ùidh aca, tha iad ann fhèin ag innse sgeulachd ann fhèin.
Ged a tha cuid de dh’ fhigearan agus de chuspairean air an còmhdach nas fheàrr na cuid eile, tha mòran den mhion-fhiosrachadh sin , gu sìmplidh cha bhiodh tachartasan agus cuimhneachain air an clàradh an àite sam bith eile.
A thaobh litreachais, tha an Anglo-Saxon Chronicle cuideachd air leth cudromach airson a bhith a’ taisbeanadh rosg Angla-Shasannach, cruth bàrdachd agus togail a bharrachd air a bhith a’ taisbeanadh Seann Bheurla agus mar a ghluais e gu Beurla Mheadhanach aig àm an an Peterborough Chronicle.
An-diugh tha mòran againn a’ gabhail mar a tha sinn comasach air eòlas fhaighinn air cuspairean, cuspairean agus tachartasan anns a bheil ùidh againn ach tha an Anglo-Saxon Chronicle a’ cur nar cuimhne cho cudromach sa tha daoine fa leth tro eachdraidh a thug seachad. an ùine aca airson eòlas a chlàradh agus a thoirt seachad, gus am biodh an sealladh tearc seo de bheatha a chaidh a chall o chionn fhada, air a mhealtainn agus air a sgrùdadh airson linntean ri teachd. ann an eachdraidh. Stèidhichte ann an Kent agus na leannan air a h-uile rud eachdraidheil.