Historia Regum Britanniae, ითარგმნება როგორც „ბრიტანეთის მეფეების ისტორია“ არის შუა საუკუნეების ტექსტი, რომელიც დაწერილია ჯეფრი მონმუთის მიერ დაახლოებით 1136 წელს და წარმოადგენს ბრიტანეთის ისტორიის ანგარიშს, რომელიც მოჭედილია ფიქტიური ცნობებითა და დრამის ზღაპრებით.

წიგნი ასახავს ბრიტანეთის მეფეების აღზევებასა და დაცემას, თვალყურს ადევნებს დაპყრობის, ძალაუფლებისა და წარმატების ზღაპრებს. ბრიტანეთის კუნძულების ტროას დაარსებიდან და ანგლო-საქსების დრომდე ხელისუფლებაში მყოფთა კვალზე დაწყებული, ეს ნაშრომი ბრიტანეთის საკითხის სასიცოცხლო კომპონენტს წარმოადგენს.

ბრიტანეთის საკითხი. ეხება შუასაუკუნეების ლიტერატურული ნაწარმოებების კრებულს, რომელიც ასახავს ლეგენდასა და მითოლოგიას, გადახლართული გმირობისა და პატრიოტიზმის ზღაპრებთან, რაც ასახავს ლიტერატურის ამ ჟანრს.

როგორც შუა საუკუნეების წყაროს, ტექსტს დიდი მნიშვნელობა აქვს და მიუხედავად იმისა, რომ შეიძლება დაამტკიცოს რომ იყოს ფიქტიური და ფაქტების ძალიან მცდარი წარმოდგენა, წიგნი გვაწვდის საინტერესო ხედვას შუა საუკუნეების სამყაროში.

Historia Regum Britanniae, ავტორი ჯეფრი მონმუთიდან

წიგნი ძალიან პოპულარული აღმოჩნდა შუა საუკუნეების აუდიტორიაში. ამ პოპულარობამ ბევრად გადააჭარბა მოლოდინს და შემდგომში ლათინური ტექსტი ითარგმნა რამდენიმე სხვა ენაზე, რამაც საშუალება მისცა წიგნი გამხდარიყო მნიშვნელოვანი წყარო ბევრისთვის მეთექვსმეტე საუკუნეში.

ჯეფრი მონმუთი, რომელიც, სავარაუდოდ, დაიბადა უელსში 1100 წელს, იყო ბერიასევე გავლენიანი მეცნიერი. ფიქრობენ, რომ მან თავისი ცხოვრების უმეტესი ნაწილი გაატარა უელსის გარეთ, რადგან მისი სახელი ოქსფორდშირის რაიონში მდებარე რამდენიმე ქარტიაშია. 1152 წელს ჯეფრი გახდა წმინდა ასაფის ეპისკოპოსი, რომელიც აკურთხა არქიეპისკოპოსმა თეობალდმა ბეკმა ლამბეტში.

მისი ყველაზე ცნობილი ნაშრომი იყო „Historia Regum Britanniae“ დასრულებული დაახლოებით 1140 წელს და, როგორც ჩანს, ეფუძნება ძველი ბრიტანული ტექსტების თარგმანს. წიგნი ასახავს ბრიტანეთის ისტორიას, გაბედული ზღაპრების მეშვეობით, დაწყებული რომაული შემოსევიდან იულიუს კეისრის მიერ მეფე ლირისა და ციმბელინის ზღაპრებამდე. თხრობა მოიცავს რამდენიმე ყველაზე დამაჯერებელ ბრიტანულ მითს და ლეგენდას, რომლებიც დღეს ჩვენთვის ცნობილია.

ბრუტუს ტროელი

წიგნი დალაგებულია თორმეტ ნაწილად, პირველი ნაწილი მოიცავს ათ საუკუნეს, დაწყებული ტროას ომით და ბრიტანეთის მითიური დამაარსებლის, ბრუტუსის, რომელიც იყო პრინც ენეასის შვილიშვილი. იმავდროულად, ხელნაწერის ბოლო ექვსი წიგნი მოგვითხრობს მეფე არტურის ეპოქის მოვლენებს.

ფაქტობრივად, წიგნმა საფუძველი ჩაუყარა არტურის ლეგენდას, მერლინისა და არტურის მითოლოგიით ბრიტანულ ისტორიებში მომავალი საუკუნეების განმავლობაში. მეფე არტურის ლეგენდა იყო მონმუთის შემოქმედების მნიშვნელოვანი ნაწილი ან ჯეფრი და დღესაც პოპულარული რჩება.

მისი გამოსახვა მეფე არტურის, როგორც დიდი ბრიტანეთის დიდ მეფეს, რომელიც იცავდა თავის სამეფოს საქსონებისგან.შუა საუკუნეების სამყაროს წარმოსახვა. ჯეფრის ისტორია მოიცავდა არტურის ლეგენდის დეტალებს, მათ შორის ჯადოქარ მერლინს, მის მეუღლეს გვინევერს და ხმალს ექსკალიბურს. ფრანგი მწერლის კრეტიენ დე ტროას სიუჟეტში დამატებებით, არტურიულმა ისტორიამ სრულიად ახალი განზომილება მიიღო, როგორც არა მხოლოდ სამხედრო, არამედ რომანტიული ზღაპარიც. წმინდა გრაალის ზღაპრები, მრგვალი მაგიდის რაინდები და მრავალი სხვა პერსონაჟი დაეხმარა მას შუა საუკუნეების ერთ-ერთ საყვარელ ზღაპრად გამყარებაში.

მიუხედავად იმისა, რომ ჯეფრი რელიგიური ცხოვრებით ცხოვრობდა, მან ასევე დიდი დრო დაუთმო სტიპენდიას, წერდა ლათინურ ენაზე, რომელიც შუა საუკუნეების ევროპაში აკადემიური სამყაროს ენა იყო.

ჯოფრიმ მოიპოვა მასალა ტექსტების ფართო სპექტრიდან, მათ შორის მხცოვანი ბედის "ინგლისელი ხალხის საეკლესიო ისტორია", ასევე "Historia Brittonum", მეცხრე საუკუნის ტექსტი. ამ მრავალფეროვანი წყაროდან ჯეფრიმ შეძლო ამოეღო ისტორიები და მოვლენები, რომლებიც შესაფერისად გადაიკითხებოდა დახვეწილი გაფორმებითა და ნათელი ამბის მოთხრობით.

Historia Regum Britanniae-ის მე-15 საუკუნის ხელნაწერის განათება. იგი გვიჩვენებს, რომ ვორტიგერნი, ბრიტანელების მეფე და ამბროსი უყურებენ ორ დრაკონს შორის ბრძოლას

ჯეფრის ნამუშევარი ძალიან სწრაფად შევიდა პოპულარულ კულტურაში იმდენად, რომ რამდენიმე საუკუნის შემდეგ, შექსპირის დროს, მისი წიგნი ხელმისაწვდომი იყო ლათინურ ენაზეცნორმან ფრანგი. „ისტორია“, რომელიც შეიცავს მეფე ლირისა და მისი სამი ქალიშვილის ზღაპრის ყველაზე ადრეულ ხელნაწერს, ის შესაძლოა გამოყენებული ყოფილიყო, როგორც შთაგონების სასარგებლო წყარო ისეთი დიდი მწერლის ნიჭისთვის, როგორიც თავად შექსპირია.

წიგნის მიზანი იყო დიდი და შთამბეჭდავი ზღაპრის დოკუმენტირება იმის შესახებ, თუ როგორ გაჩნდა ბრიტანეთი, მომხიბლავი ზღაპრებით, რომლებიც იპყრობდა მისი შუასაუკუნეების აუდიტორიის ფანტაზიას. იმისდა მიუხედავად, რომ ჯერ კიდევ მეთექვსმეტე საუკუნეში მეცნიერებმა დაიწყეს მისი სანდოობის ეჭვქვეშ დაყენება, ის კვლავ რჩება ღირებულ ისტორიულ წყაროდ და დღესაც, ისტორიული ფიგურების ლეგენდარული ისტორიები, მითიური თუ სხვა, აგრძელებს მკითხველს შორს. 1>

ჯესიკა ბრეინი არის თავისუფალი მწერალი, რომელიც სპეციალიზირებულია ისტორიაში. კენტში დაფუძნებული და ყველაფრის ისტორიის მოყვარული.