The Historia Regum Britanniae, у перакладзе як «Гісторыя каралёў Брытаніі» - гэта сярэднявечны тэкст, напісаны Джэфры Монмутскім каля 1136 г., і ўяўляе сабой апісанне гісторыі Вялікабрытаніі з выдуманымі спасылкамі і драматычнымі апавяданнямі.

Кніга апісвае ўзлёт і падзенне каралёў Брытаніі, адсочваючы гісторыі пра заваёвы, моц і поспех. Пачынаючы з траянскага заснавання Брытанскіх астравоў і ідучы па следзе тых, хто трымаў уладу, да часоў англасаксаў, гэтая сукупнасць прац складае жыццёва важны кампанент Справы Брытаніі.

Справа Брытаніі адносіцца да збору сярэднявечных літаратурных твораў, якія адлюстроўваюць легенды і міфалогію, пераплеценыя з апавяданнямі пра гераізм і патрыятызм, што з'яўляецца прыкладам гэтага жанру літаратуры.

Як сярэднявечная крыніца, тэкст мае вялікую каштоўнасць, і хоць ён можа даказаць як фіктыўная і вельмі скажаючая факты, кніга дае цікавае ўяўленне пра сярэднявечны свет.

Historia Regum Britanniae, Джэфры Манмуцкі

Кніга аказалася надзвычай папулярнай у сярэднявечнай публікі. Гэтая папулярнасць значна пераўзышла чаканні, і пасля лацінскі тэкст быў перакладзены на некалькі іншых моў, што дазволіла кнізе стаць важнай крыніцай для многіх нават у шаснаццатым стагоддзі.

Джэфры Монмутскі, які нарадзіўся ва Уэльсе каля 1100 г., быў манахама таксама ўплывовы навуковец. Мяркуецца, што большую частку жыцця ён правёў за межамі Уэльса, бо яго імя фігуруе ў некалькіх хартыях у раёне Оксфардшыра. У 1152 годзе Джэфры стаў біскупам Святога Асафа, пасвечаным арцыбіскупам Тэабальдам з Бека ў Ламбеце.

Яго самай вядомай працай была «Historia Regum Britanniae», завершаная каля 1140 года і, відаць, заснаваная на перакладах старажытных брытанскіх тэкстаў. Кніга адсочвае гісторыю Брытаніі праз бясстрашныя гісторыі, пачынаючы ад рымскага ўварвання Юлія Цэзара і заканчваючы казкамі пра караля Ліра і Цымбеліна. Апавяданне ўключае некаторыя з самых пераканаўчых брытанскіх міфаў і легенд, з якімі мы знаёмыя сёння.

Брут Траянец

Кніга складаецца з дванаццаці раздзелаў, першая частка ахоплівае дзесяць стагоддзяў, пачынаючы з Траянскай вайны і міфічнага заснавальніка Брытаніі Брута, які быў праўнукам прынца Энея. Між тым, апошнія шэсць кніг рукапісу апавядаюць пра падзеі эпохі караля Артура.

Фактычна, кніга паслужыла асновай для легенды пра Артура, дзе міфалогія Мерліна і Артура замацавалася ў брытанскім апавяданні на стагоддзі наперад. Легенда пра караля Артура была важнай часткай творчасці Джэфры Манмутскага і працягвае заставацца папулярнай і сёння.

Яго адлюстраванне караля Артура як вялікага караля Брытаніі, які абараняў сваё каралеўства ад саксаў, захапіла буяўленне сярэднявечнага свету. Гісторыя Джэфры ўключала дэталі легенды пра Артура, у тым ліку чараўніка Мерліна, яго жонку Гвіневеру і меч Экскалібур. З дапаўненнямі да гісторыі французскага пісьменніка Крэцьена дэ Труа гісторыя Артура набыла зусім новае вымярэнне як не толькі ваенная, але і рамантычная гісторыя. Казкі пра Святы Грааль, рыцараў круглага стала і мноства іншых персанажаў дапамаглі замацавацца ў ёй як адной з любімых гісторый Сярэднявечча.

Хоць Джэфры жыў рэлігійным жыццём, ён таксама прысвячаў шмат часу вучобе, пішучы на ​​лаціне, якая была lingua franca акадэмічнага свету ў сярэднявечнай Еўропе.

Джэффры ўзяў матэрыял з шырокага спектру тэкстаў, уключаючы «Царкоўную гісторыю англійскага народа» шаноўнага Беды, а таксама «Historia Brittonum», тэкст дзевятага стагоддзя. З гэтай разнастайнасці крыніц Джэфры ўдалося атрымаць гісторыі і падзеі, якія можна было б адпаведным чынам пераказаць са складанымі ўпрыгожваннямі і яркім апавяданнем.

Ілюмінацыя рукапісу Historia Regum Britanniae XV ст. На ім Вортыгерн, кароль брытаў, і Амброс назіраюць за бойкай паміж двума драконамі

Творы Джэфры вельмі хутка ўкараніліся ў масавай культуры настолькі, што праз некалькі стагоддзяў, у часы Шэкспіра, яго кніга была даступная таксама на лацінскай мовеНармандскі французскі. Паколькі «Historia» змяшчае тое, што лічыцца самым раннім рукапісам казкі пра караля Ліра і яго трох дачок, яго можна было нават выкарыстоўваць як карысную крыніцу натхнення для пачынаючага таленту вялікага пісьменніка, такога як сам Шэкспір.

Мэтай кнігі было задакументаваць шырокую і ўражлівую гісторыю пра тое, як узнікла Брытанія, з захапляльнымі гісторыямі, якія захапілі ўяўленне яе сярэднявечнай публікі. Нягледзячы на ​​тое, што яшчэ ў шаснаццатым стагоддзі навукоўцы пачалі сумнявацца ў яго надзейнасці, ён па-ранейшаму застаецца каштоўнай гістарычнай крыніцай, і нават сёння легендарныя гісторыі гістарычных асоб, міфічных ці іншых, працягваюць захапляць чытачоў.

Джэсіка Брэйн - пісьменнік-фрылансер, які спецыялізуецца на гісторыі. Жыве ў Кенце і любіць усё гістарычнае.