Хисториа Регум Британниае, преведена као „Историја краљева Британије“ је средњовековни текст који је написао Џефри од Монмута око 1136. године и представља приказ британске историје прожет фиктивним референцама и причама о драми.

Књига приказује успон и пад краљева Британије, пратећи приче о освајању, моћи и успеху. Почевши од тројанског оснивања Британских острва и пратећи траг оних на власти до времена Англосаксонаца, ово дело чини виталну компоненту питања Британије.

Питање Британије односи се на збирку средњовековних књижевних дела која осликавају легенду и митологију, испреплетену причама о херојству и родољубљу, што представља пример овог жанра књижевности.

Као средњовековни извор, текст има велику вредност и иако се може доказати да би била измишљена и веома погрешно представљала чињенице, књига пружа занимљив увид у средњовековни свет.

Хисториа Регум Британниае, Џефрија од Монмута

Књига се показала изузетно популарном међу средњовековном публиком. Ова популарност је далеко надмашила очекивања и касније је латински текст преведен на неколико других језика, што је омогућило да књига постане важан извор за многе све до шеснаестог века.

Геоффреи оф Монмоутх, за кога се сматра да је рођен у Велсу око 1100. године, био је монахкао и утицајни научник. Сматра се да је већи део свог живота провео ван Велса, пошто се његово име појављује на неколико повеља у области Оксфордшира. Године 1152. Џефри је постао бискуп Светог Асафа, посвећен од стране надбискупа Теобалд од Бека у Ламбету.

Његово најпознатије дело је „Хисториа Регум Британниае“ завршено око 1140. године и очигледно засновано на преводима древних британских текстова. Књига прати историју Британије, кроз неустрашиве приче у распону од римске инвазије Јулија Цезара до прича о краљу Лиру и Цимбелине. Наратив укључује неке од најупечатљивијих британских митова и легенди са којима смо данас упознати.

Брут Тројанац

Књига је распоређена у дванаест одељака, са првим делом који обухвата десет векова, почев од Тројанског рата и митског оснивача Британије, Брута, који је био праунук принца Енеје. У међувремену, последњих шест књига рукописа приповедају о догађајима из доба краља Артура.

У ствари, књига је послужила као основа за легенду о Артуру, са митологијом о Мерлину и Артуру која је укорењена у британско приповедање у вековима који долазе. Легенда о краљу Артуру била је витални део Џефрија од Монмутовог дела и наставља да остане популарна и данас.

Његов приказ краља Артура као великог краља Британије који је бранио своје краљевство од Саксонаца, заробио бимашта средњовековног света. Џефријева прича је укључивала детаље легенде о Артуру, укључујући мађионичара Мерлина, његову жену Гуиневеру и мач Ескалибур. Уз додатке причи француског писца Кретјена де Троа, прича о Артуру је добила потпуно нову димензију не само као војна прича већ и као романтика. Приче о светом гралу, витезови округлог стола и мноштво других ликова помогли су да се учврсти као једна од омиљених прича средњег века.

Док је Џефри живео религиозним животом, он је такође много свог времена посветио учености, пишући на латинском језику који је био лингуа франца академског света у средњовековној Европи.

Џефри је добио материјал из широког спектра текстова, укључујући „Црквену историју енглеског народа“ Преподобног Беде, као и „Хисториа Бриттонум“, текст из деветог века. Из овог мноштва извора Џефри је успео да извуче приче и догађаје који би се могли на одговарајући начин поново испричати уз разрађено улепшавање и живописно приповедање.

Илуминација рукописа Хисториа Регум Британниае из 15. века. Приказује Вортигерна, краља Британаца, и Амброса како гледају борбу између два змаја

Џефријево дело је врло брзо постало толико укорењено у популарној култури да је неколико векова касније, у време Шекспира, његов књига је била доступна и на латинском језикуНорман Френцх. Са „Хисториа“ која садржи оно за шта се верује да је најранији рукопис приче о краљу Лиру и његове три ћерке, можда је чак могла да се користи као користан извор инспирације за таленат великог писца као што је сам Шекспир.

Циљ књиге је био да документује огромну и импресивну причу о томе како је Британија настала, са очаравајућим причама које су заокупиле машту њене средњовековне публике. Упркос чињеници да су још у шеснаестом веку научници почели да доводе у питање његову поузданост, он и даље остаје вредан историјски извор, а чак и данас, легендарне приче историјских личности, митске или друге, настављају да ангажују читаоце надалеко и нашироко.

Јессица Браин је слободни писац специјализован за историју. Са седиштем у Кенту и заљубљеник у све историјске ствари.