Увек је тешко преговарати о бонтону за Дан заљубљених. Узмимо, на пример, недавни цртани филм који приказује бијесног примаоца цвећа, чоколадица и огромну честитку за Дан заљубљених која грди свог дечка јер је била на новој дијети, алергична на цвеће и честитка није произведена на одржив начин. Могло би се рећи да ће прослава лурве заснована на одрубљивању главе римском војнику увек бити проблематична...

Недавни одговор зоолошког врта Ел Пасо на ово био је да прихвати мрачнију страну дана са понудом јавности да назове бубашвабе у зоолошком врту по њиховим бившим, пре него што их уживо гледају како их хране меркатом на Фејсбуку. Далеко је то од клишеа честитки „Руже су црвене, љубичице су плаве“, и делује помало грубо према јадним бубашвабама, који у свему томе нису ништа друго до невини посматрачи. Међутим, нема ништа ново у вези са темом „Ми Насти Валентине“; а све је почело 1840-их, појавом Винегар Валентине честитке.

Савршени противотров за чипку и поздрав „Бе ми Валентине“, Винегар Валентине је уздигао увреду у уметничку форму. Његове жртве су сведене на карикатуре, укључујући стару слушкињу, пијаницу, жену која је грдила, мужа који је кљувао кокоши и мноштво других који одражавају друштвене ставове тог дана. Карте су биле популарне и у Британији и у САД више од једног века, иако су се две нације развилеразличите теме и стилови честитки.

Горе: Валентиново у сирћету из раних 1900-их

Честице су биле јефтине и приступачне свим класама, на крају је постао посебно популаран међу људима из радничке класе када су стопе школовања и писмености биле у порасту. У једном тренутку, продаја Винегар Валентинес се поклапала са продајом конвенционалних картица. Да би се повредила увреда, у САД су писма и даље могла да се шаљу „покупи“, што је значило да прималац мора да плати трошкове поштарине. У Британији, реформе Ровланд Хилла и долазак Пенни Блацк-а значиле су да жртве подсмијеха више нису морале да плаћају за привилегију да буду увређене.

Колико су биле увредљиве карте? Мора се рећи да изгледају благе у поређењу са просечном Твитер олујом током тихог дана вести. Ево примера једног из Британије:

„Ти си вулгаран цад који бих волео да упознам,

А ипак си прождиру гордост и уображеност,

Али мислим да ћеш ускоро сазнати,

да те сви мисле за неуког луђака. ”

Други каже примаоцу да је превише заљубљен у пиће да би себи нашао девојку:

„Пољубац флаше је задовољство твога срца,

И замарао те се сваке вечери вртећи кући у кревет,

Шта те брига за девојке, ма колико поштене?

Осим свог пића, не волите ни торезерва.”

Наравно, поента је да су ови послани анонимно, стварајући тако потенцијал за неке неспоразуме са пет звездица, а да не говоримо о свађама, па чак и тучама. Ако се сазна, пошиљалац би могао да тврди да је то у ствари била комична валентина, са хумором, а не намером злобе. Међутим, било би неоспорно тешко одбацити редове „ Не привлачи ме твој блистав/ Јер добро знам колико би био горак/ Мој живот би био, ако бих узимао/ Тебе за свог супружника, звечарку ” као разиграна реплика. Ако је прималац још увек био у недоумици у вези са осећањима пошиљаоца, пратећи цртани филм о змији љупког изгледа у оделу требало је да однесе поруку кући са суптилношћу летећег маља.

У ствари, одбацивање четкања. изгледа да су нежељени удварачи били једна од главних употреба ових једљивих карата. Зашто рећи „Не, хвала, нисам заинтересован“, када то можете изразити у песми од четири реда са свом привлачношћу смрдљиве бомбе умотане у експлодирајући сјај? То је много лакше и мање иритантно него што морате то рећи лицем у лице. По цени пенија картице и пенија за постављање, освета је била и слатка и јефтина.

Горе: Валентиново од сирћета из 1870-их

Ипак, није било баш тако једноставно. Неке поште су сматрале да су поруке довољно увредљиве да су одбиле да их доставе. Вероватно је постојао угао стубаканцеларија додељена да их држи у кругу, вероватно са неким „Упозорење! Токсично!” знакови подржани лобањом и укрштеним костима или две. Можда су чинили услугу и пошиљаоцу као и примаоцу. Убацивање Винегар Валентине у пост је можда резултирало истом врстом одложене кривице која произилази из притискања дугмета „пошаљи“ за е-пошту што је у то време изгледало као добра идеја.

Винегар Валентинес и Суфражеткиње

Као жене за које се видело да поричу улогу коју је друштво сматрало прикладном за њих, то јест брак и дом, суфражеткиње су биле посебно критиковане као поданице Винегар Валентинеса. Једна од њих приказује високу суфражеткињу која притиска Купидона са цилиндаром док га руши према земљи. Помало злокобни стих гласи:

„Можда мислите да је забавно јадног Купидона да се грди,

Руком суфражеткиње.

Али он је лукав и паметан, да, ту је проблем,

Освета је замка коју ће поставити.”

У у ствари, пословне жене, модне жене, образоване жене, „спортисткиње“ па чак и оне које су биле само „читачице књига“ су биле изложене сличним злостављањима. Међутим, то су чинили и полицајци, глумци, певачи и кантри који су себе сматрали љубавницима. Све је било мрско када је у питању Винегар Валентинес.

Ако нисте добили очекивану квоту љубавних порука овог Дана заљубљених, убарем ћете уз срећу избећи злонамерну верзију. Мрзитељи ће мрзети, као што изрека каже, и увек ће бити љупки које више воле да пошаљу честитке за Дан заљубљених са довољно сирћета да зачине пар рибљих вечера. То никоме није потребно; и, да смислим још једну фразу, можете ухватити више мува медом него сирћетом. Или бубашвабе, које се онда могу хранити оближњим меркатом ако се осећате тако склони, након што сте једног од њих назвали по том бившем, наравно.

Мириам Бибби БА МПхил ФСА Сцот је историчар, египтолог и археолог са посебним интересовањем за историју коња. Мириам је радила као кустос музеја, универзитетски академик, уредник и консултант за управљање наслеђем. Тренутно завршава докторат на Универзитету у Глазгову.