Beti da zaila San Balentin eguneko protokoloa negoziatzea. Har dezagun, adibidez, azken marrazki bizidun bat, loreak, txosnak eta San Valentin Eguneko txartel erraldoi bat bere mutil-laguna gaiztatuz, dieta berri bat egiten zuelako, loreekiko alergia eta txartela modu iraunkorrean ekoiztu ez zelako erakusten zuena. Baten batek esan liteke lurve ospakizun bat erromatar soldadu baten burua moztean oinarritutako ospakizuna beti arazoa izango zela...

El Pasoko Zoo-ren azken erantzuna honen alde ilunena besarkatzea izan zen. egunean, publikoari zooko labezomorroei beren ohiaren izendatzeko eskaintza eskainiz, Facebooken surikato bati zuzenean jaten ematen ikusi aurretik. Urruti dago "Roses are red, violets are blue" agur-txartelaren topikotik, eta gogor samarra dirudi labezomorro gizajoei, hauek guztiak honetan zehar inuzente baino ez diren. Hala ere, ez dago ezer berririk "My Nasty Valentine" gaiari buruz; eta dena 1840ko hamarkadan hasi zen, Vinegar Valentine txartelaren gorakadarekin.

Parpailak eta bihotzak "Be my Valentine" agurraren aurkako antidoto perfektua, Vinegar Valentine-k arte forma bati iraina eman zion. Bere biktimak karikatura bihurtu ziren, neskame zaharra, mozkortua, errieta emaztea, senarra oiloa eta beste hainbat eta hainbat gizarte-jarrera islatuz. Txartelak ezagunak izan ziren bai Britainia Handian eta bai AEBn mende bat baino gehiagoz, nahiz eta bi nazioak garatu zirentxartelen gai eta estilo desberdinak.

Goian: 1900eko hamarkadaren hasierako Ozpin Valentine bat

Txartelak merke eta eskuragarriak ziren. klase guztiak, azkenean, langile klaseko jendearen artean bereziki ezagunak bilakatu ziren eskolatze- eta alfabetatze-tasak gora egiten ari zirenean. Halako batean, Vinegar Valentines-en salmentak txartel konbentzionalekin bat etorri ziren. Iraina gehitzeko, AEBetan oraindik "bildu" bidal zitezkeen gutunak, hau da, hartzaileak frankeoaren kostua ordaindu behar zuen. Britainia Handian, Rowland Hill-en erreformek eta Penny Black-en etorrerak irainduak izateko pribilegioagatik jadanik irainak izateko pribilegioagatik ordaindu behar izan ez zuten irainen biktimek.

Zein iraingarriak ziren txartelak? Esan beharra dago epelak agertzen direla Twitterren batez besteko ekaitzarekin alderatuta, albiste lasai batean. Hona hemen Britainia Handiko baten adibide bat:

“Nik ezagutu nahi nukeen bezain kaxkarra zara,

Eta hala ere harrokeriak eta harrokeriak irentsita,

Baina uste dut oso denbora gutxiren buruan jakingo duzula,

Edonork uste zaituztela zomorro ezjakin bat. ”

Beste batek esaten dio hartzaileari borrarekin gehiegi maiteminduta dagoela bere burua neska-laguna aurkitzeko:

“Botilaren muxua zure bihotzaren gozamena da,

Eta gauero etxera oheratzen zintuztela,

Zer axola dizkizute neskameak, zein bidezkoak izan arren?

Zure likoreaz gain, ez duzu maitesoberan.”

Noski, kontua da hauek modu anonimoan bidali zirela, eta, horrela, bost izarreko gaizki-ulertu batzuk sortzeko aukera sortu zen, eztabaidak eta baita liskarrak aipatzearren. Aurkituko balitz, igorleak esan lezake benetan San Valentin komiko bat zela, umorea asmo txarrekin baino. Hala ere, ukaezin zaila izango litzateke lerroak kentzea “ Ez nau zure distirak erakartzen/ Zeren ondo baitakit zein mingotsa izango litzateke/ Nire bizitza, hartuko banu/ Zu nire ezkontidetzat, suge bat ” erreplika ludiko gisa. Hartzaileak igorlearen sentimenduen inguruan zalantzan bazuen oraindik, trajez jantzitako suge itxuradun baten marrazki bizidunak mazo hegalari baten sotiltasunarekin eraman behar zuen mezua etxera. nahi ez diren nahigabeak txartel bitrioliko horien erabilera nagusietako bat izan zela dirudi. Zergatik esan "Ez, eskerrik asko, ez zait interesatzen", lau lerroko poema batean distira lehertzen ari den bonba kiratsaren erakargarritasun guztiarekin adieraz dezakezunean? Aurrez aurre esan behar izatea baino askoz errazagoa eta narritagarri gutxiago. Txartelaren zentimo bat eta argitaratzeko zentimo baten truke, mendekua gozoa eta merkea zen.

Goian: 1870eko hamarkadako ozpin-balentin bat

Hala ere, ez zen hain erraza. Posta-bulego batzuei mezuak nahikoa iraingarriak iruditu zitzaizkien, ezen bidaltzeari. Ustez zutoinaren izkina zegoenhaiek itxita mantentzeko esleitutako bulegoa, beharbada “Kontuz! Toxikoa!” garezurra eta hezur gurutzatuak edo bi babesten dituzten seinaleak. Beharbada, igorleari mesede bat egiten ari zitzaizkion hartzaileak ere. Argitalpenean Vinegar Valentine agertzeak, agian, garai hartan ideia ona zirudien mezu elektronikoaren "bidali" botoia sakatzean sortzen den erru-atzerapen mota bera eragin izana.

Vinegar Valentines eta Sufragistak

Gizarteak egokitzat jotzen zuen papera, hau da, ezkontza eta etxea ukatzen ari zirela ikusita, sufragistak zentsura berezia jaso zuten Vinegar Valentines-en subjektu gisa. Horietako batek sufragista altu bat erakusten du, kapeladun Kupido baten gainean zapaltzen duela lurrerantz zapaltzen duen bitartean. Hauxe dio bertso zital samarrak:

“Baliteke Kupido gizajoa txalotzea dibertigarria dela,

Sufragista baten eskutik.

Baina maltzurra eta inteligentea da, bai, hor dago igurtzia,

Mendekua da jarriko duen tranpa. izan ere, enpresaburuak, modan dauden emakumeak, hezitako emakumeak, "neska kirolariak" eta baita "liburuen irakurle" besterik ez zirenak ere antzeko tratu txarrak jaso zituzten. Hala ere, poliziak, aktoreak, abeslariak eta maitaletzat hartzen zituzten country hicks ere bai. Dena zen errotarako ozpina Valentines-ari dagokionez.

San Valentin egunean espero duzun maitasun-kuota jaso ez bazenuen, hemenzortearekin gutxienez bertsio gaiztoa saihestuko duzu. Gorrotoek gorroto izango dute, esaerak dioen bezala, eta beti egongo dira San Valentin eguneko txartelak arrain-afari pare bat zaporetzeko nahikoa ozpinarekin bidaltzea nahiago duten sourpus-ak. Inork ez du hori behar; eta, beste esaldi bat asmatuz, eztiarekin ozpina baino euli gehiago harrapatzen dituzu. Edo labezomorroak, gero hurbileko surikato bati eman diezazkioketela horren gogoa sentitzen bazaizu, haietako bati ohi horren izena jarri ondoren, noski.

Miriam Bibby BA MPhil FSA Scot historialaria da, egiptologoa. eta zaldien historian interes berezia duen arkeologoa. Miriam museoko komisario, unibertsitateko akademiko, editore eta ondare kudeaketako aholkulari gisa lan egin du. Gaur egun, doktoretza egiten ari da Glasgowko Unibertsitatean.