Vždycky je ošemetné vyjednávat o etiketě na svatého Valentýna. Vezměme si například nedávnou karikaturu, která ukazovala rozzuřenou příjemkyni květin, čokolády a obřího valentýnského přání, jak nadává svému příteli, protože drží novou dietu, je alergická na květiny a přání nebylo vyrobeno udržitelným způsobem. Dalo by se namítnout, že oslava lurve založené na stětí římského vojáka bylo vždy problematické...

Zoo El Paso na to nedávno odpověděla tím, že pojala temnější stránku dne a nabídla veřejnosti, aby šváby v zoo pojmenovala po svých bývalých, než bude v přímém přenosu na Facebooku sledovat, jak je krmí surikata. Je to na hony vzdálené klišé z přáníček "Růže jsou červené, fialky modré" a zdá se to být trochu kruté vůči chudákům švábům, kteří nejsou nic víc než nevinní diváci ve všech těchNa tématu "Můj protivný Valentýn" však není nic nového; a vše začalo ve 40. letech 19. století, kdy se objevilo přáníčko Vinegar Valentine.

Jako dokonalý protipól k přání s krajkou a srdíčky "Buď mým Valentýnem" povýšila octová valentýnka urážku na uměleckou formu. Její oběti se proměnily v karikatury, včetně staré panny, opilce, nadávající manželky, poďobaného manžela a řady dalších, které odrážely společenské postoje té doby.národy vyvinuly odlišná témata a styly karet.

Nahoře: Octový valentýn z počátku 20. století

Přáníčka byla levná a dostupná všem vrstvám, nakonec se stala oblíbenými zejména mezi dělnickou třídou, když se zvýšila úroveň školní docházky a gramotnosti. V jednu chvíli se prodej octových valentýnek vyrovnal prodeji běžných přáníček. Aby toho nebylo málo, v USA bylo stále možné posílat dopisy "na dobírku", což znamenalo, že příjemce musel zaplatit poštovné. V Británii,Reformy Rowlanda Hilla a příchod Penny Black znamenaly, že oběti posměšků již nemusely platit za privilegium být uráženy.

Jak urážlivé byly tyto karty? Je třeba říci, že se zdají být mírné ve srovnání s průměrnou bouří na Twitteru v klidný zpravodajský den. Zde je příklad jedné z nich z Británie:

"Jsi tak sprostý hulvát, jakého bych si přál potkat,

A přesto tě sžírá pýcha a domýšlivost,

Ale myslím, že to brzy zjistíte,

Že tě všichni považují za nevzdělaného hulváta."

Jiný adresátovi sděluje, že je příliš zamilovaný do alkoholu, než aby si našel přítelkyni:

"Polibek láhve je potěšením tvého srdce,

A každý večer jsi se vracel domů do postele,

Co je vám po dívkách, ať jsou jakkoli krásné?

Kromě alkoholu nemáš lásky nazbyt."

Samozřejmě jde o to, že byly poslány anonymně, čímž vznikl potenciál pro pětihvězdičková nedorozumění, nemluvě o hádkách a dokonce i rvačkách. Pokud by se na to přišlo, mohl by odesílatel tvrdit, že šlo ve skutečnosti o komickou valentýnku, v níž byl spíše humor než zlý úmysl. Bylo by však nesporně těžké smést ze stolu řádky " Nepřitahuje mě tvůj třpyt/ neboť dobře vím, jak velmi hořký/ by byl můj život, kdybych si tě vzal/ za manželku, chřestýši. "Pokud by příjemce stále pochyboval o pocitech odesílatele, doprovodná karikatura chytře vypadajícího hada v obleku by mu to měla vysvětlit s důvtipem létajícího kladiva.

Ve skutečnosti se zdá, že jedním z hlavních účelů těchto skličujících kartiček bylo odhánění nechtěných nápadníků. Proč říkat "Ne, děkuji, nemám zájem", když to můžete vyjádřit čtyřřádkovou básničkou, která má přitažlivost smradlavé bomby obalené vybuchujícími třpytkami? Je to mnohem jednodušší a méně otravné než to říkat tváří v tvář. Za cenu jednoho centu za kartičku a jednoho centu za její odeslání se pomstabyla sladká a levná.

Nahoře: Octový valentýn ze 70. let 19. století

Některé pošty považovaly tyto zprávy za natolik urážlivé, že je odmítaly doručovat. Pravděpodobně byl na poště vyhrazen koutek, kde byly tyto zprávy uloženy, případně s cedulkami "Pozor! Toxické!" a lebkou a zkříženými kostmi. Možná tím prokazovaly laskavost odesílateli i příjemci. Popping a OcetValentýna v příspěvku mohl mít za následek stejný typ opožděného pocitu viny, který vzniká po stisknutí tlačítka "odeslat" u e-mailu, který se v danou chvíli zdál být tak dobrým nápadem.

Octové valentýnky a sufražetky

Sufražetky, které byly považovány za ženy odmítající roli, kterou pro ně společnost považovala za vhodnou, tedy manželství a domácnost, se staly předmětem zvláštního odsouzení jako objekty octových valentýnek. Na jedné z nich je zobrazena vysoká sufražetka, která se tlačí na Amora v cylindru a drtí ho k zemi. Poněkud zlověstný verš zní:

"Možná si myslíte, že je to zábavné, chudák Amor,

Rukou sufražetky.

Ale je mazaný a chytrý, v tom je ten háček,

Pomsta je past, kterou nastraží."

Podobně byly zneužívány i podnikatelky, módní ženy, vzdělané ženy, "sportovkyně", a dokonce i ty, které byly jen "čtenářkami knih". Stejně tak ale i policisté, herci, zpěváci a venkovští burani, kteří se považovali za milence. To všechno byla voda na mlýn, když přišla řeč na octové valentýnky.

Pokud jste letos na Valentýna nedostali očekávanou kvótu zamilovaných dopisů, s trochou štěstí jste se alespoň vyhnuli zlomyslným verzím. Jak se říká, hateři budou nenávidět a vždycky se najdou kyselí lidé, kteří raději posílají valentýnská přáníčka s takovým množstvím octa, že by to stačilo na pár rybích večeří. To nikdo nepotřebuje a, řečeno jinou frází, na med se dá nachytat víc much.Nebo šváby, kterými pak můžete nakrmit nedalekou surikatu, pokud se vám zachce, a jednu z nich samozřejmě pojmenovat po té bývalé.

Miriam Bibby BA MPhil FSA Scot je historička, egyptoložka a archeoložka se zvláštním zájmem o historii koní. Miriam pracovala jako muzejní kurátorka, univerzitní akademická pracovnice, editorka a konzultantka v oblasti správy kulturního dědictví. V současné době dokončuje doktorát na univerzitě v Glasgow.