Заўсёды складана дамовіцца пра этыкет у Дзень святога Валянціна. Возьмем, напрыклад, нядаўні мультфільм, у якім раз'юшаная атрымальніца кветак, цукерак і гіганцкай паштоўкі на Дзень Святога Валянціна ганіць свайго хлопца за тое, што яна сядзела на новай дыеце, мела алергію на кветкі, а паштоўка была выраблена не ўстойліва. Можна сцвярджаць, што святкаванне lurve , заснаванае на абезгалоўленні рымскага салдата, заўсёды будзе праблематычным...

Нядаўнім адказам заапарка Эль-Паса на гэта было прыняцце цёмнага боку дзень з прапановай публіцы назваць прусакоў у заапарку ў гонар іх былых, перш чым назіраць, як іх кормяць сурыкатак у прамым эфіры ў Facebook. Гэта вельмі далёка ад клішэ віншавальных паштовак «Ружы чырвоныя, фіялкі сінія», і здаецца трохі жорсткім да бедных прусакоў, якія ва ўсім гэтым не больш чым нявінныя мінакі. Тым не менш, няма нічога новага ў тэме «My Nasty Valentine»; і ўсё пачалося ў 1840-х гадах, з узнікненнем паштоўкі з воцатнай валянцінкай.

Ідэальнае проціяддзе ад віншавання з карункамі і сэрцайкамі «Будзь маім Валянцінам», валянцінка з воцатам абразіла форму мастацтва. Яе ахвяры былі зведзены да карыкатур, у тым ліку старая дзева, п'яніца, жонка, якая лае, мужа, які дзяўбе кур, і мноства іншых, якія адлюстроўваюць сацыяльныя адносіны таго часу. Карты былі папулярныя як у Вялікабрытаніі, так і ў ЗША больш за стагоддзе, хоць абедзве краіны развівалісярозныя тэмы і стылі паштовак.

Уверсе: валянцінка з воцатам з пачатку 1900-х

Паштоўкі былі недарагімі і даступнымі усе класы, у канчатковым выніку стаў асабліва папулярным сярод людзей рабочага класа, калі адукацыя і ўзровень пісьменнасці былі на ўздыме. У нейкі момант продажы валянцінак з воцатам зраўняліся з продажамі звычайных паштовак. У дадатак да абразы, у ЗША лісты ўсё яшчэ можна было дасылаць «на збор», што азначала, што атрымальнік павінен быў аплаціць паштовыя выдаткі. У Брытаніі рэформы Роўленда Хіла і з'яўленне Penny Black азначалі, што ахвяры насмешак больш не павінны былі плаціць за прывілей быць абражанымі.

Наколькі абразлівымі былі карты? Трэба сказаць, што яны выглядаюць мяккімі ў параўнанні са звычайным Twitter-штормам у ціхі дзень навін. Вось прыклад аднаго з Брытаніі:

«Ты такі вульгарны хам, якога я хацеў бы сустрэць,

І ўсё ж ты з'едзены гонарам і ганарыстасцю,

Але я мяркую, што неўзабаве ты даведаешся,

Што ўсе думаюць, што ты недасведчаны хам. ”

Іншы кажа атрымальніку, што ён занадта закаханы ў выпіўку, каб знайсці сабе дзяўчыну:

“Пацалунак бутэлькі - радасць твайго сэрца,

І штовечар ты вярнуўся дадому спаць,

Нашто табе да дзяўчат, якімі б справядлівымі яны ні былі?

Акрамя вашага спіртнога, у вас няма любові даspare.”

Вядома, справа ў тым, што яны былі адпраўлены ананімна, ствараючы тым самым патэнцыял для пяцізоркавых непаразуменняў, не кажучы ўжо пра спрэчкі і нават бойкі. Калі гэта будзе выяўлена, адпраўнік можа сцвярджаць, што гэта насамрэч жартоўная валянцінка з гумарам, а не злым намерам. Тым не менш, было б бясспрэчна цяжка адмахнуцца ад радкоў « Мяне не прыцягвае твой бляск/ Бо я добра ведаю, як вельмі горка/ Маё жыццё было б, калі б я прыняў/ Цябе за маю жонку, грымучую змяю ” у якасці гуллівага адказу. Калі атрымальнік усё яшчэ сумняваўся наконт пачуццяў адпраўніка, мультфільм з выглядам змейкі ў касцюме павінен быў данесці паведамленне з тонкасцю лятаючага малатка.

Насамрэч, адмахванне непажаданыя жаніхі, відаць, былі адным з асноўных спосабаў выкарыстання гэтых жорсткіх карт. Навошта казаць «Не, дзякуй, мне гэта нецікава», калі вы можаце выказаць гэта ў чатырохрадкоўі з усёй прывабнасцю смярдзючай бомбы, заточанай у выбухаючы бляск? Так прасцей і менш раздражняе, чым казаць гэта тварам да твару. Пры кошце пені за паштоўку і пені, каб размясціць яе, помста была адначасова салодкай і таннай.

Уверсе: валянцінка з воцатам з 1870-х

Аднак усё было не так проста. Некаторыя паштовыя аддзяленні палічылі паведамленні дастаткова абразлівымі і адмовіліся іх дастаўляць. Меркавана быў вугал слупаофіс, прызначаны для таго, каб трымаць іх у загоне, магчыма, з некаторымі «Увага! Таксічны!» знакі, падмацаваныя чэрапам і двума скрыжаванымі косткамі. Магчыма, яны рабілі ласку як адпраўніку, так і атрымальніку. Размяшчэнне валянцінкі з воцатам у пошце магло прывесці да таго ж самага адкладзенага пачуцця віны, што і пасля націскання кнопкі «адправіць» для электроннага ліста, што ў той час здавалася такой добрай ідэяй.

Валянцінкі з воцатам і Суфражысткі

Як жанчыны, якія, як было заўважана, адмаўляюцца ад ролі, якую грамадства лічыла для іх патрэбнай, гэта значыць ад шлюбу і дома, суфражысткі падвяргаліся асабліваму пакаранню ў якасці сюжэтаў «Вацатнага Валянціна». На адным з іх намалявана высокая суфражыстка, якая цісне на Купідона ў капялюшыку, які прыціскае яго да зямлі. Некалькі злавесны верш абвяшчае:

«Вы можаце падумаць, што беднаму Купідону весела грэбаваць,

Рукой суфражысткі.

Але ён хітры і разумны, так, вось у чым непрыемнасць.

Помста - гэта пастка, якую ён расставіць».

У Насамрэч, пад падобныя злоўжыванні траплялі бізнес-лэдзі, модніцы, адукаваныя жанчыны, «спартсменкі» і нават тыя, хто быў проста «чытальнікам кніг». Зрэшты, гэтак жа рабілі паліцэйскія, акцёры, спевакі і вясковыя жыхары, якія ўяўлялі сябе палюбоўнікамі. Усё ішло на млын, калі справа дайшла да святочнага Валянціна з воцатам.

Калі вы не атрымалі чаканую квоту любоўных лістоў у гэты Дзень святога Валянціна, упрынамсі, калі пашанцуе, вы пазбегнеце шкоднаснай версіі. Як гаворыцца, ненавіснікі будуць ненавідзець, і заўсёды знойдуцца кісялі, якія аддаюць перавагу дасылаць паштоўкі з Днём святога Валянціна з дастатковай колькасцю воцату, каб араматызаваць пару рыбных вячэр. Гэта нікому не патрэбна; і, кажучы яшчэ адной фразай, мёдам можна злавіць больш мух, чым воцатам. Або прусакоў, якіх потым можна накарміць суседнім сурыкатам, калі вы захочаце, назваўшы аднаго з іх у гонар былога, вядома.

Мірыям Бібі, бакалаўр, магістр навук, шатландская навука, гісторык, егіптолаг і археолаг з асаблівай цікавасцю да гісторыі коней. Мірыям працавала куратарам музея, выкладчыкам універсітэта, рэдактарам і кансультантам па кіраванні спадчынай. Зараз яна заканчвае аспірантуру ва ўніверсітэце Глазга.