Большасць людзей сёння лепш за ўсё ведаюць Алана Аляксандра (А. А.) Мілна як аўтара кніг пра Віні-Пуха. Медалюбівы мядзведзь з вельмі маленькім розумам і яго цацачныя жывёлы-кампаньёны Пятачок, Сава, Іа, Тыгра і сябры былі ажыўлены ў гісторыях, напісаных Мілнам, каб пацешыць свайго маленькага сына Крыстафера Робіна.

З моманту яго першага З'явіўшыся ў 1926 годзе, Віні-Пух стаў міжнароднай суперзоркай і брэндам, у асноўным дзякуючы мультыплікацыйнай версіі яго гісторый студыі Disney. Гэта азначае, што Мілн - аўтар, чыя рэпутацыя была падхоплена поспехам яго ўласнага твора і ў канчатковым выніку зацямнена ім. Ён не самотны ў гэтым, вядома.

Арыгінальныя цацкі Harrods, набытыя для Крыстафера Мілна ў пачатку 1920-х. Па гадзіннікавай стрэлцы злева ўнізе: Тыгр, Кенга, Мядзведзь Эдвард (ён жа Віні-Пух), Іа і Пятачок.

Аднак у пачатку 1920-х А. А. Мілн быў найбольш вядомы як драматург і эсэіст , а таксама як былы памочнік рэдактара Punch, часопіса Вялікабрытаніі, які стаў нацыянальнай установай дзякуючы свайму гумару, карыкатурам і каментарыям. Яму было ўсяго 24 гады, калі ён прыступіў да працы ў 1906 годзе.

Некаторыя п'есы, якія ён напісаў для Punch, былі ўвогуле заснаваныя на яго ўласным жыцці, часта замаскіраваным праз выдуманых персанажаў і месцазнаходжанне. Іх характарызуе далікатны, з'едлівы гумар і несумненна брытанская атмасфера, у якой ёндалікатна высмейвае паездкі на мора, дні ў садзе, гульні ў крыкет і званыя вячэры.

Яго творчасць была папулярная. Яго зборнік эсэ «Сонечны бок» вытрымаў 12 выданняў паміж 1921 і 1931 гадамі. Часам, аднак, у светлых і мудрагелістых апавяданнях пра жыццё ў родным акрузе праступае больш змрочны бок.

А. А. Мілн у 1922 г.

Мілн быў афіцэрам сувязі падчас Першай сусветнай вайны і на свае вочы стаў сведкам разбурэнняў, якія знішчылі пакаленне маладых пісьменнікаў і паэтаў. У яго ўласных працах на тэму вайны не было ні жаху вершаў Уілфрыда Оўэна, ні з'едлівай іроніі вершаў Зігфрыда Сасуна. Аднак яго простыя гісторыі пра сквапнасць і ўкаранёнае бюракратычнае глупства ўсё яшчэ маюць уплыў, як паказана ў яго вершы «O.B.E.»:

Я ведаю капітана прамысловасці,

які рабіў вялікія бомбы для R.F.C. ,

І ашыйнік шмат £.s.d.-

І ён – дзякуй Богу! – мае O.B.E.

Я ведаю лэдзі з радаводу,

Якая запрасіла салдат на гарбату,

І сказала: «Дарагі!» і “Так, бачу” –

А яна – дзякуй Богу! – мае O.B.E.

Ведаю хлопца гадоў дваццаці трох,

Які ўладкаваўся на працу да тоўстага М.П.-

Пяхота не надта клапацілася)

І ён – дзякуй Богу! – мае O.B.E.

У мяне быў сябар; сябар, і ён

Проста трымаў лінію для нас з табой,

І ўтрымліваў немцаў ад мора,

І памёр – безO.B.E.

Дзякуй Богу!

Ён памёр без O.B.E.

У адным са сваіх празаічных твораў Мілн жартаўліва разглядае прыбыццё (або непрыбыццё) другой зоркі, якая будзе адзначаць яго павышэнне з пасады другога лейтэнанта ў лейтэнанты:

«Павышэнне ў нашым палку было цяжка. Уважліва паразважаўшы над пытаннем, я прыйшоў да высновы, што адзіны спосаб атрымаць сваю другую зорку - гэта выратаваць жыццё палкоўніка. Раней я ласкава хадзіў за ім у надзеі, што ён упадзе ў мора. Ён быў вялікі дужы мужчына і магутны плывец, але апынуўшыся ў вадзе, было б няцяжка ўчапіцца за яго шыю і стварыць уражанне, што я яго ратую. Аднак ён адмовіўся патрапіць».

У іншым творы, «Жарт: Трагедыя», ён ператварае жах жыцця ў акопах побач з пацукамі ў гісторыю кудлатага сабакі пра праблемы публікацыі з памылкамі друку . У адной казцы лёгка разглядаюцца пытанні здрады саслужыўца, які з'яўляецца любоўным супернікам героя аповесці. «Армагедон» разбірае бессэнсоўнасць канфлікту, прыпісваючы ўсё жаданні прывілеяванага гульца ў гольф, які п'е віскі і газіроўку, па імені Поркінс, які лічыць, што Англіі патрэбна вайна, таму што «мы млявыя... Мы хочам, каб вайна падмацавала нас».

«На Алімпе добра разумеюць, — піша Мілн, — што Поркінс не павінен быць расчараваны». Затым варта фантазія кінутага ў рурытанскім стылікапітаны і патрыятычная прапаганда, усё пад наглядам і маніпуляцыяй багоў, што ўводзіць свет у вайну.

Верш Мілна «Ад поўнага сэрца» раскрывае праз амаль абсурдысцкія вобразы глыбіню жадання салдата міру пасля канфлікту:

Ой, я стаміўся ад шуму і мітусня бітвы

Мяне нават засмучае мыканне быдла,

І звон званочкаў - смерць для печані маёй,

І рык дзьмухаўца выклікае ў мяне дрыжыкі,

І ледавік, які рухаецца, занадта хвалюючы,

І я нервуюся, калі стаю на адным, каб не сысці -

Дай мне Мір; гэта ўсё, гэта ўсё, што я шукаю ...

Скажам, пачынаючы з суботы тыдня.

Гэтая простая, сюррэалістычная мова так эфектыўна выражае «канцылярскі шок» (які цяпер будзе называцца ПТСР). Найменшы шум або нечаканы рух могуць выклікаць рэтраспекцыю. Вайна разбурае нават нашы адносіны з прыродай.

Падчас Другой сусветнай вайны Мілн стаў капітанам Нацыянальнай гвардыі, нягледзячы на ​​тое, што пасля Першай сусветнай вайны ён быў супраць вайны. Яго сяброўства з П.Г. Вудхаўз зламаўся з-за апалітычных перадач, якія Вудхаўз рабіў пасля таго, як трапіў у палон да нацыстаў.

Мілн пачаў крыўдзіцца на славу сваіх гісторый пра Пуха і яго сяброў і вярнуўся да свайго любімага жанру іранічнага гумарыстычнага твора для дарослых. Тым не менш, гісторыі пра Віні-Пуха па-ранейшаму застаюцца творам, дзякуючы якім ён найбольш вядомы.

УУ 1975 годзе гумарыст Алан Корэн, які таксама стаў памочнікам рэдактара Punch, калі яму было дваццаць, напісаў твор пад назвай «Пекла ў куце Пуха» неўзабаве пасля публікацыі аўтабіяграфіі Крыстафера Мілна, якая раскрыла некаторыя факты сямейнага жыцця. з Мілнамі.

У творы Корэна цынічны мядзведзь Пух азіраецца на сваё жыццё і на тое, што магло быць. У «інтэрв'ю» Корэна, які мяркуе, што, нягледзячы ні на што, жыццё з Мілнамі павінна было быць вясёлым, ён дае нечаканы адказ:

«’A. А. Мілн, — перабіў Пух, — быў памочнікам рэдактара Punch. Ён прыходзіў дадому, як Бела Лугошы. Я кажу вам, калі мы хацелі пасмяяцца, мы звычайна шпацыравалі па могілках Хэмпстэд».

Гэта радок у стылі, які А. А. Мілн напэўна ацаніў бы. Ён належаў да пакалення, якое не прызвычаілася дзяліцца сваім вопытам і эмоцыямі. Справіцца ім дапамог гумар.

Мая ўласная копія "Сонечнага боку" Мілна развальваецца. На вокладцы — надпіс ад маёй цёткі і яе мужа маёй маці ў дзень яе нараджэння. Дата - 22 мая 1943 года. Дзіўна суцяшальна думаць пра тое, як іх узбадзёрыў яго гумар у разгар Другой сусветнай вайны, гэтак жа, як мой настрой падымаецца кожны раз, калі я чытаю гэта.

Мірыям Бібі, бакалаўр, магістр FSA Scot - гісторык, егіптолаг і археолаг, які асабліва цікавіцца гісторыяй коней. Мірыям маепрацаваў захавальнікам музея, выкладчыкам універсітэта, рэдактарам і кансультантам па кіраванні спадчынай. Зараз яна заканчвае аспірантуру ў Універсітэце Глазга.