Bu gün insanların əksəriyyəti Alan Alexander (A. A.) Milneni Vinni-Puh kitablarının müəllifi kimi ən yaxşı tanıyacaq. Çox kiçik beyinli bal sevən ayısı və onun oyuncaq heyvan yoldaşları Piqlet, Bayquş, Eeyore, Tigger və dostları Milne tərəfindən kiçik oğlu Kristofer Robini əyləndirmək üçün yazdığı hekayələrdə canlandırıldılar.

İlk həyatından bəri. 1926-cı ildə görünən Winnie-the-Pooh, əsasən Disney Studios'un hekayələrinin cizgi filmi versiyası sayəsində beynəlxalq super ulduz və brendə çevrildi. Bu o deməkdir ki, Milne reputasiyası öz yaradıcılığının uğuruna qapılan və nəticədə onun kölgəsində qalan bir müəllifdir. Bunda o, əlbəttə ki, tək deyil.

1920-ci illərin əvvəllərində Christopher Milne üçün alınmış orijinal Harrods oyuncaqları. Aşağı soldan saat əqrəbi istiqamətində: Tigger, Kanga, Edward Bear (a.k.a. Winnie-the-Pooh), Eeyore və Piglet.

1920-ci illərin əvvəllərində A. A. Milne ən yaxşı dramaturq və esseist kimi tanınırdı. , həmçinin yumor, cizgi filmləri və şərhləri ilə milli quruma çevrilən Böyük Britaniya jurnalı Punch-ın keçmiş redaktor köməkçisi kimi. 1906-cı ildə işə başlayanda onun cəmi 24 yaşı var idi.

Punch üçün yazdığı bəzi əsərlər çox vaxt uydurma personajlar və səhnələr vasitəsilə gizlədilmiş öz həyatına əsaslanırdı. Onlar incə, gülünc yumor və onun olduğu şübhəsiz Britaniya mühiti ilə xarakterizə olunurdəniz kənarına səfərlərdə, bağda günlərdə, kriket oyunlarında və şam yeməyində zərifliklə əylənir.

Onun işi məşhur idi. Onun "Günəşli tərəf" esselər toplusu 1921-1931-ci illər arasında 12 nəşrdən keçdi. Bəzən olsa da, daha qaranlıq bir kənar Ev Ölkələrindəki həyatın yüngül ürəkli və mübahisəli nağıllarını göstərir.

A. 1922-ci ildə A. Milne

Milne Birinci Dünya Müharibəsi zamanı Siqnallar Zabiti idi və gənc yazıçı və şairlər nəslini məhv edən dağıntının ilk şahidi oldu. Müharibə mövzusundakı öz işində Wilfrid Owenin şeirləri qədər dəhşət və ya Ziqfrid Sasunun iyrənc ironiyası yox idi. Bununla belə, onun sadə xəsislik və kök salmış bürokratik axmaqlıq nağılları “O.B.E.” şeirində göstərildiyi kimi bu gün də təsirini saxlayır:

Mən bir sənaye kapitanını tanıyıram,

R.F.C. üçün böyük bombalar düzəldən. ,

Və çoxlu £.s.d. yaxaladı-

Və o – Allaha şükür! - O.B.E var.

Mən bir Soylu Xanım tanıyıram

Əsgərləri çay içməyə dəvət edən

Və "Əzizim!" və “Bəli, görürəm” –

Və o – Allaha şükür! - O.B.E var.

Mən iyirmi üç yaşında bir yoldaş tanıyıram

O, yağlı M.P.-də işə düzəlib-

Piyadaya çox əhəmiyyət verməyən)

Və o – Allaha şükür! – O.B.E. var

Bir dostum var idi; dostum və o

Sadəcə sənin və mənim üçün xətt tutdu

Və almanları dənizdən qorudu

Və öldü - olmadanO.B.E.

Allaha şükür!

O.B.E.

Özünün nəsr əsərlərindən birində Milne zarafatla onun ikinci leytenantdan leytenant rütbəsinə yüksəlməsini qeyd edəcək ikinci ulduzun gəlişini (və ya gəlməməsini) qəbul edir:

“Bizim alayda yüksəliş. çətin idi. Məsələyə hər cür fikir verdikdən sonra belə qənaətə gəldim ki, ikinci ulduzumu qazanmağın yeganə yolu polkovnikin həyatını xilas etməkdir. Dənizə düşəcəyi ümidi ilə onu mehribanlıqla izləyirdim. O, böyük güclü adam və güclü üzgüçü idi, amma suya girəndə boynuna sarılmaq və onu xilas etdiyim təəssüratı yaratmaq çətin olmayacaq. Bununla belə, o, düşməkdən imtina etdi”.

Başqa bir əsərdə "Zarafat: Faciə" adlı əsərində o, səngərlərdə siçovullarla yanaşı yaşamanın dəhşətini, səhv çaplarla çap olunmaqdan bəhs edən tüklü it hekayəsinə çevirir. . Bir nağılda hekayənin qəhrəmanına eşq rəqibi olan zabit yoldaşının xəyanət məsələlərindən yüngül şəkildə bəhs edilir. "Armageddon" İngiltərənin müharibəyə ehtiyacı olduğunu düşünən Porkins adlı imtiyazlı, viski və qazlı içki içən qolf oyunçusunun istəyinə istinad edərək, münaqişənin mənasız cəhətlərini ayırır.

""Olimpdə yaxşı başa düşülür," Milne yazır, "Porkinsi məyus etməməlidir." Daha sonra Ruritan üslubunda olan jilted fantaziyasını izləyirkapitanlar və vətənpərvərlik təbliğatı, hamısı tanrılar tərəfindən idarə olunur və manipulyasiya edilir, bu da dünyanı müharibəyə sürükləyir.

Milnin "Tam ürəkdən" şeiri, demək olar ki, absurd obrazları vasitəsilə əsgərin münaqişədən sonra sülh arzusunun dərinliyini ortaya qoyur:

Oh, səs-küydən və səs-küydən bezmişəm. Döyüşün qarmaqarışıqlığı

Hətta mal-qaranın alçaldılmasından üzülürəm,

Və göy zənglərin cingiltisi ciyərimə ölümdür,

Və zəncəfilin gurultusu. Məni titrədir,

Və bir buzlaq, hərəkətdə, çox həyəcanlıdır,

Və mən əsəbləşirəm, birində dayananda, enməkdən –

Ver mənə Sülh; bütün axtardığım budur...

Deyək ki, şənbə həftəsindən başlayaraq.

Bu sadə, sürreal dil "qabığın şokunu" (indi PTSD adlanacaq) belə effektiv şəkildə ifadə edir. Ən kiçik səs-küy və ya gözlənilməz hərəkət bir geri dönüşə səbəb ola bilər. Müharibə hətta təbiətlə münasibətimizi pozur.

İkinci Dünya Müharibəsi zamanı Milne, Birinci Dünya Müharibəsi təcrübəsinə baxmayaraq, onu müharibəyə qarşı qoyaraq Daxili Mühafizəçinin kapitanı oldu. Onun P.G ilə dostluğu. Wodehouse, nasistlər tərəfindən əsir götürüldükdən sonra etdiyi apolitik yayımlara görə pozuldu.

Milne Pooh və dostları haqqında hekayələrinin şöhrətindən küsməyə başladı və böyüklər üçün sevimli gülməli yumoristik yazı janrına qayıtdı. Bununla belə, Winnie-the-Pooh hekayələri hələ də onun ən çox tanındığı yazıdır.

İç1975-ci ildə iyirmi yaşlarında “Punch” jurnalının redaktor köməkçisi olmuş yumorist Alan Koren, Kristofer Milnin tərcümeyi-halının nəşrindən qısa müddət sonra “The Hell at Pooh Corner” adlı bir əsər yazdı və bu əsər ev həyatı ilə bağlı bəzi həqiqətləri ortaya qoydu. Milnes ilə.

Korenin əsərində başıboş, həyasız Pu ayı öz həyatına və nə ola biləcəyinə nəzər salır. Hər şeyə baxmayaraq, Milnes ilə həyatın əyləncəli olduğunu deyən Korenlə "müsahibə" aldıqda, o, gözlənilməz cavab verir:

"'A. A. Milne, – Puh sözünü kəsdi, “Punch” jurnalının redaktor köməkçisi idi. O, evə Bela Luqosi kimi gəlirdi. Sizə deyirəm, əgər gülmək istəsək, Hampstead qəbiristanlığını gəzirdik.”

Bu, A. A. Milnenin mütləq qiymətləndirəcəyi üslubda bir xəttdir. O, öz təcrübələrini və ya duyğularını bölüşməyə öyrəşməyən bir nəsildən idi. Yumor onların öhdəsindən gəlməyə kömək etdi.

Milnin “The Sunny Side” əsərinin mənim nüsxəsi dağılır. Üz qabığında xalam və onun ərindən anama ad günü ilə bağlı yazı var. Tarix 22 may 1943-cü ildir. İkinci Dünya Müharibəsinin dərinliklərində onun yumoru ilə onların şadlandığını düşünmək qəribə təsəlli verir, necə ki, oxuyanda ruhum yüksəlir.

Miriam Bibby BA MPhil FSA Scot atçılıq tarixinə xüsusi marağı olan tarixçi, Misirşünas və arxeoloqdur. Miriam varmuzey kuratoru, universitet akademiki, redaktor və irsin idarə edilməsi üzrə məsləhətçi kimi çalışmışdır. O, hazırda Qlazqo Universitetində PhD dissertasiyasını bitirir.