આજે મોટાભાગના લોકો એલન એલેક્ઝાન્ડર (એ. એ.) મિલ્નેને વિન્ની-ધ-પૂહ પુસ્તકોના લેખક તરીકે શ્રેષ્ઠ રીતે જાણતા હશે. ખૂબ જ ઓછા મગજના મધ-પ્રેમાળ રીંછ અને તેના રમકડાના પ્રાણી સાથીદાર પિગલેટ, ઘુવડ, ઇયોર, ટિગર અને મિત્રો બધાને તેના યુવાન પુત્ર ક્રિસ્ટોફર રોબિનનું મનોરંજન કરવા માટે મિલ્ને દ્વારા લખાયેલી વાર્તાઓમાં જીવંત કરવામાં આવ્યા હતા.

તેના પ્રથમ 1926 માં દેખાયા, વિન્ની-ધ-પૂહ આંતરરાષ્ટ્રીય સુપરસ્ટાર અને બ્રાન્ડ બની ગયા, મોટાભાગે તેની વાર્તાઓના ડિઝની સ્ટુડિયોના કાર્ટૂન સંસ્કરણને આભારી છે. આનો અર્થ એ છે કે મિલ્ને એક એવા લેખક છે જેની પ્રતિષ્ઠા તેના પોતાના સર્જનની સફળતામાં જકડાઈ ગઈ છે અને છેવટે તેના દ્વારા ઢંકાઈ ગઈ છે. તે તેમાં એકલા નથી, અલબત્ત.

1920 ના દાયકાની શરૂઆતમાં ક્રિસ્ટોફર મિલ્ને માટે ખરીદવામાં આવેલા મૂળ હેરોડ્સના રમકડાં. નીચે ડાબેથી ઘડિયાળની દિશામાં: ટિગર, કાંગા, એડવર્ડ રીંછ (ઉર્ફે વિન્ની-ધ-પૂહ), એયોર અને પિગલેટ.

જોકે 1920ના દાયકાની શરૂઆતમાં, એ.એ. મિલ્ને નાટ્યકાર અને નિબંધકાર તરીકે જાણીતા હતા. , અને પંચના ભૂતપૂર્વ સહાયક સંપાદક તરીકે, યુકે મેગેઝિન જે તેના રમૂજ, કાર્ટૂન અને કોમેન્ટ્રી દ્વારા રાષ્ટ્રીય સંસ્થા બની હતી. 1906માં જ્યારે તેણે નોકરી લીધી ત્યારે તે માત્ર 24 વર્ષનો હતો.

તેમણે પંચ માટે લખેલા કેટલાક ટુકડાઓ તેમના પોતાના જીવન પર આધારિત હતા, જે ઘણીવાર કાલ્પનિક પાત્રો અને સેટિંગ્સ દ્વારા છૂપાયેલા હતા. તેઓ સૌમ્ય, રડી રમૂજ અને અસ્પષ્ટપણે બ્રિટિશ વાતાવરણ દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે જેમાં તેદરિયા કિનારે ફરવા, બગીચામાં દિવસો, ક્રિકેટની રમતો અને ડિનર પાર્ટીઓમાં હળવાશથી મજા કરે છે.

તેમનું કામ લોકપ્રિય હતું. તેમના નિબંધોનો સંગ્રહ "ધ સની સાઈડ" 1921 અને 1931 ની વચ્ચે 12 આવૃત્તિઓમાંથી પસાર થયો હતો. પ્રસંગોપાત, જોકે, હોમ કાઉન્ટીઓમાં જીવનની હળવા દિલની અને પ્રશ્નોત્તરીવાળી વાર્તાઓ દ્વારા ઘાટા ધાર દેખાય છે.

એ. એ. મિલ્ને 1922માં

મિલને WWI દરમિયાન સિગ્નલ ઓફિસર હતા અને પ્રથમ હાથે તે વિનાશના સાક્ષી હતા જેણે યુવા લેખકો અને કવિઓની પેઢીનો નાશ કર્યો હતો. યુદ્ધના વિષય પરના તેમના પોતાના કાર્યમાં વિલ્ફ્રીડ ઓવેનની કવિતાઓની ભયાનકતા કે સિગફ્રાઈડ સસૂનની કવિતાઓની ડંખ મારતી વક્રોક્તિ નહોતી. જો કે, તેમની લાલચ અને અમલદારશાહી મૂર્ખતાની તેમની સરળ વાર્તાઓ આજે પણ તેમની કવિતા "O.B.E." માં બતાવ્યા પ્રમાણે અસર કરે છે:

હું ઉદ્યોગના એક કેપ્ટનને ઓળખું છું,

જેણે R.F.C. માટે મોટા બોમ્બ બનાવ્યા હતા. ,

અને ઘણા બધા £.s.d.-

અને તે – ભગવાનનો આભાર માને છે! - O.B.E ધરાવે છે.

હું વંશાવલિની એક મહિલાને ઓળખું છું,

જેણે કેટલાક સૈનિકોને ચા પીવા કહ્યું,

અને કહ્યું "ડિયર મી!" અને “હા, હું જોઉં છું” –

અને તેણી – ભગવાનનો આભાર માનું છું! - O.B.E ધરાવે છે.

હું ત્રેવીસ વર્ષના એક સાથીને ઓળખું છું,

જેને એક જાડા એમ.પી. સાથે નોકરી મળી છે-

પાયદળની બહુ કાળજી નથી રાખતો)

અને તે - ભગવાનનો આભાર! – O.B.E. છે

મારો એક મિત્ર હતો; એક મિત્ર, અને તેણે

માત્ર તમારા અને મારા માટે લાઇન પકડી રાખી,

અને જર્મનોને સમુદ્રથી દૂર રાખ્યા,

અને મૃત્યુ પામ્યા – વિનાO.B.E.

ભગવાનનો આભાર!

તે O.B.E વગર મૃત્યુ પામ્યો.

તેના એક ગદ્યમાં મિલ્ને મજાકમાં બીજા સ્ટારના આગમન (અથવા ન આવવાની) વાત કરે છે જે તેની સેકન્ડ લેફ્ટનન્ટથી લેફ્ટનન્ટમાં પ્રમોશનને ચિહ્નિત કરશે:

"અમારી રેજિમેન્ટમાં પ્રમોશન મુશ્કેલ હતું. દરેક બાબતને ધ્યાનમાં લીધા પછી, હું એવા નિષ્કર્ષ પર પહોંચ્યો કે મારો બીજો સ્ટાર જીતવાનો એકમાત્ર રસ્તો કર્નલનો જીવ બચાવવાનો હતો. તે દરિયામાં પડી જશે એવી આશામાં હું તેને પ્રેમથી અનુસરતો. તે મોટો મજબૂત માણસ અને શક્તિશાળી તરવૈયા હતો, પરંતુ એકવાર પાણીમાં તેની ગરદનને વળગી રહેવું અને એવું છાપવું મુશ્કેલ ન હતું કે હું તેને બચાવી રહ્યો છું. જો કે, તેણે અંદર પડવાનો ઇનકાર કર્યો હતો."

અન્ય ભાગમાં, "ધ જોક: અ ટ્રેજેડી" માં તે ઉંદરોની સાથે ખાઈમાં જીવવાની ભયાનકતાને, ખોટી છાપ સાથે પ્રકાશિત થવાના મુદ્દાઓ વિશેની શેગી કૂતરાની વાર્તામાં ફેરવે છે. . એક વાર્તા સાથી અધિકારી દ્વારા વિશ્વાસઘાતના મુદ્દાઓ સાથે હળવાશથી વ્યવહાર કરે છે જે વાર્તાના હીરોનો પ્રેમ હરીફ છે. "આર્મગેડન" એ બધાનો શ્રેય વિશેષાધિકૃત, વ્હિસ્કી અને સોડા પીવાના ગોલ્ફરની ઇચ્છાને આપીને અલગ પાડે છે જે પોર્કિન્સ નામના ગોલ્ફરને માને છે કે જે વિચારે છે કે ઇંગ્લેન્ડને યુદ્ધની જરૂર છે કારણ કે "અમે લુચ્ચા છીએ...અમે યુદ્ધ કરવા ઇચ્છીએ છીએ જેથી અમને સંકુચિત કરવામાં આવે."

""ઓલિમ્પસમાં તે સારી રીતે સમજી શકાય છે," મિલ્ને લખે છે, "પોર્કિન્સે નિરાશ ન થવું જોઈએ." ત્યાં પછી જિલ્ટેડની રૂરિટેનિયન-શૈલીની કાલ્પનિકતાને અનુસરે છેકપ્તાન અને દેશભક્તિનો પ્રચાર, દેવતાઓ દ્વારા દેખરેખ અને ચાલાકીથી કરવામાં આવે છે, જે વિશ્વને યુદ્ધમાં દોરે છે.

મિલનેની કવિતા "ફ્રોમ અ ફુલ હાર્ટ" તેની લગભગ વાહિયાત છબીઓ દ્વારા, સંઘર્ષ પછી શાંતિ માટેની સૈનિકની ઇચ્છાની ઊંડાઈ દર્શાવે છે:

ઓહ, હું ઘોંઘાટથી કંટાળી ગયો છું અને યુદ્ધની ઉથલપાથલ

હું ઢોરના નીચાણથી પણ પરેશાન છું,

અને બ્લુબેલ્સનો રણકાર મારા લીવર માટે મૃત્યુ સમાન છે,

અને ડેંડિલિઅનની ગર્જના મને કંપારી આપે છે,

અને હિમનદી, હલનચલન કરતી વખતે, ખૂબ જ ઉત્તેજક છે,

અને જ્યારે હું એક પર ઊભો હોઉં, ત્યારે હું નર્વસ થઈ જાઉં છું -

આપો મને શાંતિ; બસ, આટલું જ હું ઈચ્છું છું...

કહો, શનિવાર સપ્તાહથી શરૂ થઈ રહ્યું છે.

આ સરળ, અતિવાસ્તવ ભાષા એટલી અસરકારક રીતે "શેલ શોક" (જેને હવે PTSD કહેવાશે) વ્યક્ત કરે છે. સહેજ અવાજ અથવા અણધારી હિલચાલ ફ્લેશબેકને ટ્રિગર કરી શકે છે. યુદ્ધ પ્રકૃતિ સાથેના આપણા સંબંધોને પણ નષ્ટ કરે છે.

WWII દરમિયાન મિલ્ને હોમગાર્ડમાં કપ્તાન બન્યો, તેના WWI અનુભવો છતાં તેણે યુદ્ધનો વિરોધ કર્યો. તેમની મિત્રતા પી.જી. નાઝીઓ દ્વારા બંદી બનાવાયા બાદ બનાવવામાં આવેલા અરાજકીય પ્રસારણ પર વોડહાઉસ તૂટી પડ્યું.

મિલને પૂહ અને તેના મિત્રો વિશેની તેની વાર્તાઓની ખ્યાતિથી નારાજ થયા અને પુખ્ત વયના લોકો માટે રમૂજી લેખનની તેની પ્રિય શૈલીમાં પાછા ફર્યા. જો કે, વિન્ની-ધ-પૂહ વાર્તાઓ હજુ પણ તે લેખન છે જેના માટે તે વધુ જાણીતા છે.

માં1975, હ્યુમરિસ્ટ એલન કોરેન, જેઓ તેમના વીસના દાયકાના પ્રારંભમાં પંચના સહાયક સંપાદક પણ બન્યા હતા, તેમણે ક્રિસ્ટોફર મિલ્નેની આત્મકથાના પ્રકાશન પછી તરત જ "ધ હેલ એટ પૂહ કોર્નર" નામનો એક ભાગ લખ્યો, જેમાં ગૃહજીવન વિશેની કેટલીક વાસ્તવિકતા છતી થઈ હતી. મિલ્નેસ સાથે.

કોરેનના ટૂકડામાં, એક ઝાંખરાવાળું, ઉદ્ધત પૂહ રીંછ તેના જીવન અને શું હતું તે વિશે પાછું જુએ છે. જ્યારે કોરેન દ્વારા "ઇન્ટરવ્યુ" લેવામાં આવ્યો, જે સૂચવે છે કે બધું હોવા છતાં, મિલ્નેસ સાથેનું જીવન આનંદદાયક હોવું જોઈએ, ત્યારે તે એક અણધાર્યો પ્રતિભાવ આપે છે:

"'એ. એ. મિલ્ને, 'પૂહે વિક્ષેપ પાડ્યો,' પંચના સહાયક સંપાદક હતા. તે બેલા લુગોસીની જેમ ઘરે આવતો હતો. હું તમને કહું છું, જો અમારે હસવું જોઈતું હોય, તો અમે હેમ્પસ્ટેડ કબ્રસ્તાનની આસપાસ લટાર મારતા હતા.’”

તે એક શૈલીની એક પંક્તિ છે જેની એ.એ. મિલ્ને ચોક્કસ પ્રશંસા કરી હશે. તે એવી પેઢીના હતા જે તેમના અનુભવો અથવા તેમની લાગણીઓને શેર કરવા માટે ટેવાયેલા ન હતા. રમૂજ તેમને સામનો કરવામાં મદદ કરે છે.

મિલનેની "ધ સની સાઇડ" ની મારી પોતાની નકલ તૂટી રહી છે. આગળના કવરમાં, મારી કાકી અને તેના પતિ તરફથી મારી માતાના જન્મદિવસ પર એક શિલાલેખ છે. તારીખ 22મી મે 1943 છે. જ્યારે પણ હું તેને વાંચું છું ત્યારે મારા આત્માઓ ઉભરાઈ જાય છે તેમ WWII ના ઊંડાણમાં તેમની રમૂજથી ઉત્સાહિત હોવાનું વિચારીને આશ્ચર્યજનક રીતે દિલાસો આપે છે.

મિરિયમ બીબી બીએ એમફિલ એફએસએ સ્કોટ એક ઈતિહાસકાર, ઈજિપ્તોલોજિસ્ટ અને પુરાતત્વવિદ્ છે જે અશ્વવિષયક ઈતિહાસમાં વિશેષ રસ ધરાવે છે. મરિયમ પાસે છેમ્યુઝિયમ ક્યુરેટર, યુનિવર્સિટી એકેડેમિક, એડિટર અને હેરિટેજ મેનેજમેન્ટ કન્સલ્ટન્ટ તરીકે કામ કર્યું. હાલમાં તે ગ્લાસગો યુનિવર્સિટીમાં પીએચડી પૂર્ણ કરી રહી છે.