අද බහුතරයක් දෙනා විනී-ද-ෆූ පොත්වල කතුවරයා ලෙස ඇලන් ඇලෙක්සැන්ඩර් (ඒ. ඒ) මිල්න් වඩාත් හොඳින් හඳුනනු ඇත. ඉතා කුඩා මොළයක් ඇති මී පැණි-ආදරණීය වලසා සහ ඔහුගේ සෙල්ලම් සතා සගයන් වන ඌරු පැටියා, බකමූණෝ, ඊයෝර්, ටිගර් සහ මිතුරන් ඔහුගේ කුඩා පුත් ක්‍රිස්ටෝපර් රොබින් විනෝදාස්වාදය සඳහා මිල්න් විසින් ලියන ලද කථා වලට ජීවය ලබා දී ඇත.

ඔහුගේ පළමු සිට. 1926 දී පෙනී සිටීම, Winnie-the-Pooh ජාත්‍යන්තර සුපිරි තරුවක් සහ සන්නාමයක් බවට පත් විය, බොහෝ දුරට ඔහුගේ කථා වල Disney Studios හි කාටූන් අනුවාදයට ස්තූතිවන්ත විය. මෙයින් අදහස් කරන්නේ මිල්න් යනු ඔහුගේම නිර්මාණයේ සාර්ථකත්වයට හසු වී අවසානයේ එය යටපත් වූ කීර්ති නාමයක් වන කතුවරයකු බවයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු තනිවම නොවේ.

1920 ගණන්වල මුල් භාගයේදී ක්‍රිස්ටෝපර් මිල්න් සඳහා මුල් හැරඩ්ස් සෙල්ලම් බඩු මිලදී ගන්නා ලදී. පහළ වමේ සිට දක්ෂිණාවර්තව: Tigger, Kanga, Edward Bear (a.k.a. Winnie-the-Pooh), Eeyore, and Piglet.

1920 ගණන්වල මුල් භාගයේදී A. A. Milne වඩාත් ප්‍රකට වූයේ නාට්‍ය රචකයෙකු සහ රචනාකරුවෙකු ලෙසය. , සහ එහි හාස්‍යය, කාටූන් සහ විවරණ තුළින් ජාතික ආයතනයක් බවට පත් වූ එක්සත් රාජධානියේ සඟරාව වන පන්ච් හි හිටපු සහකාර කර්තෘවරයෙකු ලෙසද කටයුතු කළේය. 1906 දී ඔහු රැකියාවට යන විට ඔහුට යන්තම් වයස අවුරුදු 24 කි.

ඔහු පන්ච් සඳහා ලියූ සමහර කෑලි ඔහුගේ ජීවිතය මත ලිහිල්ව පදනම් වූ අතර බොහෝ විට ප්‍රබන්ධ චරිත සහ පසුතල හරහා වෙස්වලා ගත් ඒවා විය. ඔවුන් මෘදු, රැවටිලිකාර හාස්‍යය සහ ඔහු සිටින නොවරදින ලෙස බ්‍රිතාන්‍ය වාතාවරණයකින් සංලක්ෂිත වේ.මුහුදු වෙරළට යන සංචාර, ගෙවත්තේ දින, ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා සහ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහවලදී මෘදු ලෙස විනෝද වේ.

ඔහුගේ වැඩ ජනප්‍රිය විය. ඔහුගේ රචනා එකතුව "The Sunny Side" 1921 සහ 1931 අතර සංස්කරණ 12ක් හරහා ගියේය. කෙසේ වෙතත්, සමහර විට, හෝම් ප්‍රාන්තවල ජීවිතයේ සැහැල්ලු හා ප්‍රශ්නාර්ථ කතා හරහා අඳුරු අද්දර පෙන්වයි.

ඒ. A. Milne in 1922

Milne WWI සමයේ සංඥා නිලධාරියෙකු වූ අතර තරුණ ලේඛකයින් සහ කවියන් පරම්පරාවක් අතුගා දැමූ විනාශය මුලින්ම දුටුවේය. විල්ෆ්‍රිඩ් ඕවන්ගේ කවිවල ඇති බිහිසුණු බව හෝ සීග්ෆ්‍රයිඩ් සැසූන්ගේ කවිවල උග්‍ර උත්ප්‍රාසය යුද්ධය විෂය පිළිබඳ ඔහුගේම කෘතියේ තිබුණේ නැත. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ "O.B.E" කාව්‍යයේ පෙන්වා ඇති පරිදි, කෑදරකම සහ මුල් බැසගත් නිලධාරිවාදී මෝඩකම පිළිබඳ ඔහුගේ සරල කථා අදටත් බලපෑමක් ඇති කරයි:

මම R.F.C සඳහා විශාල බෝම්බ සෑදූ කර්මාන්ත කපිතාන්වරයෙකු දනිමි. ,

සහ කරපටි ගොඩක් £.s.d.-

සහ ඔහු - දෙවියන්ට ස්තූතියි! - O.B.E ඇත.

මම දන්න පෙළපත් කාන්තාවක්,

ඇය සමහර සොල්දාදුවන්ගෙන් තේ බොන්න ඉල්ලා සිටි,

සහ “ආදරණීය මට!” සහ "ඔව්, මට පේනවා" -

සහ ඇය - දෙවියන්ට ස්තූතියි! - O.B.E ඇත.

මම දන්නවා අවුරුදු විසිතුනක සගයෙක්,

මහත මන්ත්‍රීවරයකු සමඟ රැකියාවක් ලබා ගත් -

පාබල හමුදාව ගැන වැඩි සැලකිල්ලක් නොදක්වන)

සහ ඔහු - දෙවියන්ට ස්තූතියි! – O.B.E. ඇත

මට යාළුවෙක් හිටියා; මිතුරෙකු, සහ ඔහු

ඔබ සහ මා වෙනුවෙන් රේඛාව අල්ලාගෙන,

සහ ජර්මානුවන් මුහුදෙන් ආරක්ෂා කළේය,

සහ මිය ගියේය - නොමැතිවO.B.E.

දෙවියන් වහන්සේට ස්තූතියි!

ඔහු O.B.E නොමැතිව මිය ගියේය.

ඔහුගේ එක් ගද්‍ය කොටසක මිල්න් දෙවන ලුතිනන් සිට ලුතිනන් දක්වා උසස්වීම සනිටුහන් කරන දෙවන තරුවේ පැමිණීම (හෝ නොපැමිණීම) විහිළුවට ගනී:

“අපේ රෙජිමේන්තුවේ උසස්වීම දුෂ්කර විය. කාරණය සෑම සලකා බැලීමෙන් පසු, මගේ දෙවන තරුව දිනා ගැනීමට ඇති එකම මාර්ගය කර්නල්ගේ ජීවිතය බේරා ගැනීම බව මම නිගමනය කළෙමි. ඔහු මුහුදට වැටෙනු ඇතැයි යන බලාපොරොත්තුවෙන් මම ආදරයෙන් ඔහු පසුපස ගියෙමි. ඔහු විශාල ශක්තිමත් මිනිසෙක් සහ බලවත් පිහිනුම් ක්‍රීඩකයෙක්, නමුත් වරක් වතුරට බැස ඔහුගේ බෙල්ලේ එල්ලී මා ඔහුව බේරා ගන්නා බවට හැඟීමක් ඇති කිරීම අපහසු නොවනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔහු වැටීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය. ”

තවත් කොටසක, “The Joke: A Tragedy” ඔහු මීයන් සමඟ අගල්වල ජීවත් වීමේ බිහිසුණුකම, වැරදි මුද්‍රණ සහිතව ප්‍රකාශයට පත්කිරීමේ ගැටලු පිළිබඳ දඩබ්බර බලු කතාවක් බවට පත් කරයි. . එක් කතාවක කතාවේ වීරයාගේ ප්‍රේම ප්‍රතිවාදියා වන සහෝදර නිලධාරියෙකු විසින් පාවාදීමේ ගැටළු සමඟ සැහැල්ලුවෙන් කටයුතු කරයි. "ආර්මගෙදොන්" ගැටුමේ තේරුමක් නැති දේ වෙන්කර හඳුනා ගන්නේ, එංගලන්තයට යුද්ධයක් අවශ්‍ය යැයි සිතන පෝර්කින්ස් නම් වරප්‍රසාද ලත්, විස්කි සහ සෝඩා බොන ගොල්ෆ් ක්‍රීඩකයාගේ ආශාවට බැර කිරීමෙනි.

""Olympus හි එය හොඳින් වටහාගෙන ඇත", "Porkins කලකිරීමට පත් නොවිය යුතු බව" Milne ලියයි. ඉන්පසුව රුරිටානියානු විලාසිතාවේ ජිල්ටේට් ෆැන්ටසියක් අනුගමනය කරයිකපිතාන්වරුන් සහ දේශප්‍රේමී ප්‍රචාරණය, සියල්ල අධීක්‍ෂණය කර හසුරුවන්නේ දෙවිවරුන් විසින්, එය ලෝකය යුද්ධයකට යොමු කරයි.

Milne ගේ කවිය “From a full Heart” එහි පාහේ විකාර රූප හරහා හෙළිදරව් කරන්නේ ගැටුමෙන් පසු සාමය සඳහා සොල්දාදුවාගේ ආශාවේ ගැඹුරයි:

අනේ, මට ඝෝෂාවෙන් මහන්සියි සංග්‍රාමයේ කැළඹීම

ගවයන් පහත වැටීමෙන් පවා මම කලබල වෙමි,

සහ බ්ලූබෙල්ස් ඝෝෂාව මගේ අක්මාවට මරණයයි,

සහ යාපහුව බලකොටුවෙහි ඝෝෂාව මට වෙව්ලීමක් ඇති කරයි,

සහ ග්ලැසියරයක්, චලනය වන විට, ඉතා උද්වේගකරයි,

එමෙන්ම, මම එක මත සිටගෙන සිටින විට, බැසීමට -

දෙන්න මට සාමය; එපමණයි, මම සොයන්නේ එපමණයි…

කියන්න, සෙනසුරාදා සතියේ සිට.

මෙම සරල, අධියථාර්ථ භාෂාව "ෂෙල් කම්පනය" (දැන් PTSD ලෙස හඳුන්වනු ඇත) ඉතා ඵලදායී ලෙස ප්‍රකාශ කරයි. සුළු ශබ්දයක් හෝ අනපේක්ෂිත චලනයක් ෆ්ලෑෂ්බැක් අවුලුවාලිය හැකිය. යුද්ධය ස්වභාවධර්මය සමඟ අපගේ සබඳතා පවා විනාශ කරයි.

දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී මිල්න් ග්‍රාමාරක්ෂක බලකායේ කපිතාන්වරයෙකු බවට පත් විය, ඔහුගේ WWI අත්දැකීම් ඔහු යුද්ධයට විරුද්ධ විය. ඔහුගේ මිත්‍රත්වය පී.ජී. නාසීන් විසින් සිරභාරයට ගත් පසු Wodehouse විසින් කරන ලද නිර්පාක්ෂික විකාශන හේතුවෙන් Wodehouse බිඳ වැටුනි.

මිල්න් පූහ් සහ ඔහුගේ මිතුරන් පිළිබඳ ඔහුගේ කතාවල කීර්තිය ගැන කෝපයට පත් වූ අතර වැඩිහිටියන් සඳහා විකාර සහගත හාස්‍යජනක ලිවීමේ ඔහුගේ ප්‍රියතම ප්‍රභේදයට නැවත පැමිණියේය. කෙසේ වෙතත්, විනී-ද-ෆූ කතා තවමත් ඔහු වඩාත් ප්‍රසිද්ධියට පත් වූ ලේඛනයයි.

තුළ1975, ඔහුගේ විසි ගණන්වල මුල් භාගයේදී පන්ච් හි සහකාර සංස්කාරක බවට පත් වූ හාස්‍ය රචක ඇලන් කොරන්, ක්‍රිස්ටෝපර් මිල්න්ගේ ස්වයං චරිතාපදානය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් ටික කලකට පසු “ද හෙල් ඇට් පූ කෝනර්” නමින් කෘතියක් ලිවීය, එය ගෘහ ජීවිතය පිළිබඳ යථාර්ථය හෙළි කළේය. මිල්න්ස් සමඟ.

Coren ගේ කොටසෙහි, රස්තියාදු වූ, නරුම Pooh වලසෙකු ඔහුගේ ජීවිතය සහ කුමක් වන්නට ඇත්දැයි ආපසු හැරී බලයි. සෑම දෙයක්ම තිබියදීත්, මිල්න්ස් සමඟ ජීවිතය විනෝදජනක විය යුතු යැයි යෝජනා කරන කොරන් විසින් “සම්මුඛ සාකච්ඡාවට” ලක් කළ විට, ඔහු අනපේක්ෂිත ප්‍රතිචාරයක් ලබා දෙයි:

“’ඒ. A. Milne,' Pooh බාධා කළා, 'Punch හි සහකාර කර්තෘවරයෙකි. බෙලා ලුගෝසි වගේ ගෙදර එනවා. මම ඔබට කියමි, අපට සිනහවක් අවශ්‍ය නම්, අපි හැම්ප්ස්ටෙඩ් සුසාන භූමිය වටා ඇවිදින්නට පුරුදුව සිටියෙමු.’’

එය A. A. මිල්න් නිසැකවම අගය කළ හැකි ශෛලියකින් යුත් රේඛාවකි. ඔහු ඔවුන්ගේ අත්දැකීම් හෝ හැඟීම් බෙදා ගැනීමට පුරුදු නොවූ පරම්පරාවක අයෙකි. ඒවාට මුහුණ දීමට හාස්‍යය උපකාර විය.

Milne ගේ "The Sunny Side" හි මගේම පිටපත කඩා වැටෙමින් තිබේ. ඉදිරිපස කවරයේ, මගේ නැන්දා සහ ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා මගේ මවට ඇගේ උපන් දිනය දා සෙල්ලිපියක් ඇත. දිනය 1943 මැයි 22. දෙවන ලෝක යුද්ධයේ ගැඹුරේ ඔහුගේ හාස්‍යයෙන් ඔවුන් ප්‍රබෝධමත් වීම ගැන සිතීම පුදුම සහගත ලෙස සැනසිලිදායකයි, මා එය කියවන සෑම විටම මගේ ආත්මය ඉහළ යයි.

Miriam Bibby BA MPhil FSA Scot යනු අශ්ව ඉතිහාසය පිළිබඳ විශේෂ උනන්දුවක් ඇති ඉතිහාසඥයෙක්, ඊජිප්තු විද්‍යාඥයෙක් සහ පුරාවිද්‍යාඥයෙකි. මීරියම් සතුව ඇතකෞතුකාගාර භාරකරුවෙකු, විශ්ව විද්‍යාල අධ්‍යයන, සංස්කාරක සහ උරුම කළමනාකරණ උපදේශක ලෙස සේවය කළේය. ඇය දැනට ග්ලාස්ගෝ විශ්ව විද්‍යාලයේ ආචාර්ය උපාධිය සම්පූර්ණ කරයි.