Isang A Milne War Years

 Isang A Milne War Years

Paul King

Makikilala ng karamihan ng mga tao ngayon si Alan Alexander (A. A.) Milne bilang may-akda ng mga aklat na Winnie-the-Pooh. Ang mahilig sa pulot na oso ng napakaliit na utak at ang kanyang mga kasamang hayop na laruan na sina Piglet, Owl, Eeyore, Tigger at mga kaibigan ay binigyang-buhay lahat sa mga kuwentong isinulat ni Milne upang aliwin ang kanyang anak na si Christopher Robin.

Simula noong una pa lang siya. noong 1926, si Winnie-the-Pooh ay naging isang internasyonal na superstar at brand, higit sa lahat ay salamat sa cartoon na bersyon ng Disney Studios ng kanyang mga kuwento. Nangangahulugan ito na si Milne ay isang may-akda na ang reputasyon ay nahuli sa tagumpay ng kanyang sariling paglikha at kalaunan ay natabunan nito. Hindi siya nag-iisa diyan, siyempre.

Mga orihinal na laruang Harrods na binili para kay Christopher Milne noong unang bahagi ng 1920s. Clockwise mula sa kaliwa sa ibaba: Tigger, Kanga, Edward Bear (a.k.a Winnie-the-Pooh), Eeyore, at Piglet.

Nung unang bahagi ng 1920s, mas kilala si A. A. Milne bilang playwright at essayist , at bilang isang dating assistant editor ng Punch, ang UK magazine na naging pambansang institusyon sa pamamagitan ng katatawanan, cartoons at komentaryo nito. Siya ay 24 taong gulang pa lamang noong siya ay kumuha ng trabaho noong 1906.

Ang ilan sa mga piraso na isinulat niya para kay Punch ay maluwag na nakabatay sa kanyang sariling buhay, kadalasang nakakubli sa pamamagitan ng mga kathang-isip na karakter at setting. Ang mga ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng banayad, makulit na katatawanan at isang hindi mapag-aalinlanganang British na ambiance kung saan siyamalumanay na nagpapatawa sa mga paglalakbay sa tabing-dagat, mga araw sa hardin, mga laro ng kuliglig at hapunan.

Sikat ang kanyang trabaho. Ang kanyang koleksyon ng mga sanaysay na "The Sunny Side" ay dumaan sa 12 na edisyon sa pagitan ng 1921 at 1931. Gayunpaman, paminsan-minsan, ang isang mas madilim na gilid ay nagpapakita sa pamamagitan ng magaan ang loob at nakakagulat na mga kuwento ng buhay sa Home Counties.

A. A. Milne noong 1922

Si Milne ay isang Signals Officer noong WWI at nasaksihan mismo ang pagkawasak na lumipol sa isang henerasyon ng mga batang manunulat at makata. Ang kanyang sariling gawain sa paksa ng digmaan ay walang kakila-kilabot sa mga tula ni Wilfrid Owen o ang masakit na kabalintunaan ng mga tula ni Siegfried Sassoon. Gayunpaman, ang kanyang mga simpleng kuwento ng kasakiman at nakabaon na bureaucratic stupidity ay may epekto pa rin ngayon gaya ng ipinakita sa kanyang tula na “O.B.E.”:

May kilala akong Kapitan ng Industriya,

Na gumawa ng malalaking bomba para sa R.F.C. ,

At nakakuha ng maraming £.s.d.-

At siya – salamat sa Diyos! – may O.B.E.

May kilala akong Lady of Pedigree,

Na nagyaya sa ilang sundalo na mag-tea,

At nagsabing “Mahal ko!” at “Oo, nakikita ko” –

At siya – salamat sa Diyos! – may O.B.E.

May kilala akong kasama sa dalawampu't tatlo,

Na nakakuha ng trabaho sa isang matabang M.P.-

Hindi masyadong nagmamalasakit sa Infantry)

At siya – salamat sa Diyos! – may O.B.E.

May kaibigan ako; isang kaibigan, at siya

Nakahawak lang sa linya para sa iyo at sa akin,

At iniligtas ang mga Aleman mula sa dagat,

At namatay – nang walangO.B.E.

Salamat sa Diyos!

Namatay siya nang walang O.B.E.

Sa isa sa kanyang mga prosa na piraso ay pabirong kinuha ni Milne ang pagdating (o hindi pagdating) ng pangalawang bituin na magmarka sa kanyang pag-promote mula Second Tenyente tungo sa Tenyente:

“Promotion sa ating regiment ay mahirap. Matapos ibigay ang bagay sa bawat pagsasaalang-alang, dumating ako sa konklusyon na ang tanging paraan upang mapanalunan ang aking pangalawang bituin ay ang iligtas ang buhay ng Koronel. Sinusundan ko siya nang buong pagmamahal sa pag-asang mahuhulog siya sa dagat. Siya ay isang malaking malakas na tao at isang makapangyarihang manlalangoy, ngunit sa sandaling nasa tubig ito ay hindi magiging mahirap na kumapit sa kanyang leeg at magbigay ng impresyon na iniligtas ko siya. Gayunpaman, tumanggi siyang mahulog."

Sa isa pang piraso, "The Joke: A Tragedy" ginawa niya ang katakutan ng pamumuhay sa mga trenches kasama ng mga daga, sa isang mabahong kuwento ng aso tungkol sa mga isyu ng pag-publish na may mga maling pagkaka-print . Ang isang kuwento ay bahagyang tumatalakay sa mga isyu ng pagtataksil ng isang kapwa opisyal na katunggali ng pag-ibig sa bayani ng kuwento. Ibinubukod ng “Armageddon” ang walang kabuluhan ng salungatan sa pamamagitan ng pagkilala sa lahat ng ito sa pagnanais ng isang may pribilehiyo, whisky at umiinom ng soda na manlalaro ng golp na tinatawag na Porkins na nag-iisip na ang England ay nangangailangan ng digmaan dahil “kami ay malabo...Gusto namin ng digmaan na suhayan kami.”

""Naiintindihan nang mabuti sa Olympus," ang isinulat ni Milne, "na ang mga Porkin ay hindi dapat mabigo." Pagkatapos ay kasunod ang isang Ruritanian-style fantasy ng jiltedmga kapitan at makabayang propaganda, lahat ay pinangangasiwaan at minamanipula ng mga diyos, na nagtuturo sa mundo sa digmaan.

Ibinunyag ng tula ni Milne na “From a Full Heart,” sa pamamagitan ng halos walang katotohanan na mga imahe nito, ang lalim ng pagnanais ng sundalo para sa kapayapaan pagkatapos ng labanan:

Tingnan din: West Country Duking Days

Naku, pagod na ako sa ingay at sa kaguluhan ng labanan

Nababalisa pa nga ako sa huni ng baka,

At ang kalansing ng mga bluebell ay kamatayan sa aking atay,

At ang dagundong ng dandelion. nagbibigay sa akin ng panginginig,

At ang isang glacier, sa paggalaw, ay masyadong kapana-panabik,

At ako ay kinakabahan, kapag nakatayo sa isa, sa pagbaba –

Bigyan ako Kapayapaan; iyon lang, iyon lang ang hinahanap ko...

Sabihin na, simula sa Sabado ng linggo.

Ang simple at surreal na wikang ito ay nagpapahayag ng "shell shock" (na ngayon ay tatawaging PTSD) nang napakabisa. Ang kaunting ingay o hindi inaasahang paggalaw ay maaaring mag-trigger ng flashback. Sinisira ng digmaan maging ang ating relasyon sa kalikasan.

Noong WWII si Milne ay naging kapitan sa Home Guard, sa kabila ng kanyang mga karanasan sa WWI na iniwan siyang tutol sa digmaan. Ang kanyang pagkakaibigan kay P.G. Nasira si Wodehouse sa mga apolitical na pagsasahimpapawid na ginawa ni Wodehouse matapos mabilanggo ng mga Nazi.

Nagalit si Milne sa katanyagan ng kanyang mga kuwento tungkol kay Pooh at sa kanyang mga kaibigan at bumalik sa kanyang paboritong genre ng makulit na nakakatawang pagsusulat para sa mga nasa hustong gulang. Gayunpaman, ang mga kuwento ng Winnie-the-Pooh ay pa rin ang pagsulat kung saan siya ay pinakakilala.

SaNoong 1975, ang humorista na si Alan Coren, na naging assistant editor din ng Punch sa kanyang unang bahagi ng twenties, ay nagsulat ng isang piraso na tinatawag na "The Hell at Pooh Corner" ilang sandali matapos ang paglalathala ng autobiography ni Christopher Milne, na nagsiwalat ng ilan sa katotohanan tungkol sa buhay tahanan. kasama ang Milnes.

Sa piraso ni Coren, ang isang mapang-uyam na Pooh bear ay nagbabalik-tanaw sa kanyang buhay at kung ano ang maaaring nangyari. Nang “kinapanayam” ni Coren, na nagmumungkahi na sa kabila ng lahat, tiyak na naging masaya ang buhay kasama ang Milnes, nagbigay siya ng hindi inaasahang tugon:

“’A. A. Milne,' naputol ni Pooh, 'ay isang Assistant Editor ng Punch. Umuuwi siya noon tulad ni Bela Lugosi. Sinasabi ko sa iyo, kung gusto namin ng tawa, palakad-lakad kami noon sa sementeryo ng Hampstead.’”

Tingnan din: Ang Fairy Flag ng MacCleods

Ito ay isang linya sa istilo na tiyak na maa-appreciate ni A. A. Milne. Siya ay isang henerasyon na hindi sanay magbahagi ng kanilang mga karanasan o kanilang mga damdamin. Ang katatawanan ay nakatulong sa kanila na makayanan.

Ang sarili kong kopya ng "The Sunny Side" ni Milne ay nahuhulog na. Sa harap na pabalat, mayroong isang inskripsiyon mula sa aking tiyahin at kanyang asawa sa aking ina sa kanyang kaarawan. Ang petsa ay Mayo 22, 1943. Nakakaaliw isipin na sila ay pinasaya ng kanyang katatawanan sa kalaliman ng WWII, tulad ng pag-angat ng aking espiritu sa tuwing binabasa ko ito.

Si Miriam Bibby BA MPhil FSA Scot ay isang mananalaysay, Egyptologist at arkeologo na may espesyal na interes sa kasaysayan ng kabayo. meron si Miriamnagtrabaho bilang tagapangasiwa ng museo, akademiko sa unibersidad, editor at consultant sa pamamahala ng pamana. Kasalukuyan niyang tinatapos ang kanyang PhD sa University of Glasgow.

Paul King

Si Paul King ay isang madamdaming mananalaysay at masugid na explorer na nag-alay ng kanyang buhay sa pag-alis ng mapang-akit na kasaysayan at mayamang pamana ng kultura ng Britain. Ipinanganak at lumaki sa marilag na kanayunan ng Yorkshire, nagkaroon si Paul ng malalim na pagpapahalaga sa mga kuwento at lihim na nakabaon sa mga sinaunang tanawin at makasaysayang landmark na tuldok sa bansa. Sa isang degree sa Archaeology at History mula sa kilalang Unibersidad ng Oxford, si Paul ay gumugol ng maraming taon sa paghahanap ng mga archive, paghuhukay ng mga archaeological site, at pagsisimula sa mga adventurous na paglalakbay sa buong Britain.Ang pagmamahal ni Paul sa kasaysayan at pamana ay makikita sa kanyang matingkad at nakakahimok na istilo ng pagsulat. Ang kanyang kakayahang ihatid ang mga mambabasa pabalik sa nakaraan, na isinasawsaw sila sa kamangha-manghang tapiserya ng nakaraan ng Britain, ay nakakuha sa kanya ng isang iginagalang na reputasyon bilang isang kilalang mananalaysay at mananalaysay. Sa pamamagitan ng kanyang kaakit-akit na blog, inaanyayahan ni Paul ang mga mambabasa na samahan siya sa isang virtual na paggalugad ng mga makasaysayang kayamanan ng Britain, pagbabahagi ng mahusay na sinaliksik na mga insight, mapang-akit na mga anekdota, at hindi gaanong kilalang mga katotohanan.Sa isang matatag na paniniwala na ang pag-unawa sa nakaraan ay susi sa paghubog ng ating kinabukasan, ang blog ni Paul ay nagsisilbing isang komprehensibong gabay, na naglalahad sa mga mambabasa ng malawak na hanay ng mga makasaysayang paksa: mula sa misteryosong sinaunang mga bilog ng bato ng Avebury hanggang sa mga kahanga-hangang kastilyo at palasyo na dating kinaroroonan. mga hari at reyna. Kung ikaw ay isang batikanmahilig sa kasaysayan o isang taong naghahanap ng isang panimula sa nakakabighaning pamana ng Britain, ang blog ni Paul ay isang mapagkukunan ng pagpunta.Bilang isang batikang manlalakbay, ang blog ni Paul ay hindi limitado sa maalikabok na dami ng nakaraan. Sa isang matalas na mata para sa pakikipagsapalaran, siya ay madalas na nagsisimula sa on-site na mga paggalugad, na nagdodokumento ng kanyang mga karanasan at pagtuklas sa pamamagitan ng mga nakamamanghang larawan at nakakaakit na mga salaysay. Mula sa masungit na kabundukan ng Scotland hanggang sa magagandang nayon ng Cotswolds, isinasama ni Paul ang mga mambabasa sa kanyang mga ekspedisyon, naghuhukay ng mga nakatagong hiyas at nagbabahagi ng mga personal na pakikipagtagpo sa mga lokal na tradisyon at kaugalian.Ang dedikasyon ni Paul sa pagtataguyod at pagpapanatili ng pamana ng Britain ay higit pa sa kanyang blog. Aktibo siyang nakikilahok sa mga inisyatiba sa pag-iingat, tumutulong sa pagpapanumbalik ng mga makasaysayang lugar at turuan ang mga lokal na komunidad tungkol sa kahalagahan ng pagpepreserba ng kanilang kultural na pamana. Sa pamamagitan ng kanyang gawain, nagsusumikap si Paul hindi lamang na turuan at libangin kundi magbigay din ng inspirasyon ng higit na pagpapahalaga sa mayamang tapiserya ng pamana na umiiral sa ating paligid.Samahan si Paul sa kanyang kaakit-akit na paglalakbay sa paglipas ng panahon habang ginagabayan ka niya na i-unlock ang mga lihim ng nakaraan ng Britain at tuklasin ang mga kuwentong humubog sa isang bansa.