ஒரு மில்னே போர் ஆண்டுகள்

 ஒரு மில்னே போர் ஆண்டுகள்

Paul King

இன்றைய பெரும்பான்மையான மக்கள் ஆலன் அலெக்சாண்டர் (ஏ. ஏ.) மில்னேவை வின்னி-தி-பூஹ் புத்தகங்களின் ஆசிரியராக நன்கு அறிவார்கள். மிகக் குறைந்த மூளையின் தேன்-அன்பான கரடி மற்றும் அவரது பொம்மை விலங்கு தோழர்களான பன்றிக்குட்டி, ஆந்தை, ஈயோர், டைகர் மற்றும் நண்பர்கள் அனைவரும் மில்னே தனது இளம் மகன் கிறிஸ்டோபர் ராபினை மகிழ்விக்க எழுதிய கதைகளில் உயிர்ப்பித்தனர்.

அவரது முதல் 1926 இல் தோன்றியதன் மூலம், வின்னி-தி-பூஹ் ஒரு சர்வதேச சூப்பர் ஸ்டார் மற்றும் பிராண்டாக மாறினார், அவரது கதைகளின் டிஸ்னி ஸ்டுடியோவின் கார்ட்டூன் பதிப்பிற்கு நன்றி. மில்னே தனது சொந்த படைப்பின் வெற்றியில் சிக்கி, இறுதியில் அதை மூடிமறைத்த ஒரு எழுத்தாளர். அவர் அதில் தனியாக இல்லை, நிச்சயமாக.

1920களின் முற்பகுதியில் கிறிஸ்டோபர் மில்னுக்காக அசல் ஹாரோட்ஸ் பொம்மைகள் வாங்கப்பட்டன. கீழ் இடதுபுறத்தில் இருந்து கடிகார திசையில்: டிகர், கங்கா, எட்வர்ட் பியர் (அ.கா. வின்னி-தி-பூஹ்), ஈயோர் மற்றும் பன்றிக்குட்டி.

1920 களின் முற்பகுதியில், ஏ. ஏ. மில்னே ஒரு நாடக ஆசிரியராகவும் கட்டுரையாளராகவும் அறியப்பட்டார். , மேலும் UK இதழான பஞ்சின் முன்னாள் உதவி ஆசிரியராகவும், நகைச்சுவை, கார்ட்டூன்கள் மற்றும் வர்ணனை மூலம் தேசிய நிறுவனமாக மாறியது. அவர் 1906 இல் வேலைக்குப் பொறுப்பேற்றபோது அவருக்கு வயது வெறும் 24.

பஞ்சிற்காக அவர் எழுதிய சில பகுதிகள் அவரது சொந்த வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, பெரும்பாலும் கற்பனையான பாத்திரங்கள் மற்றும் அமைப்புகளின் மூலம் மாறுவேடமிடப்பட்டன. அவர்கள் மென்மையான, வக்கிரமான நகைச்சுவை மற்றும் தவறாத பிரிட்டிஷ் சூழ்நிலையால் வகைப்படுத்தப்படுகிறார்கள்.கடலோரப் பயணங்கள், தோட்டத்தில் நாட்கள், கிரிக்கெட் விளையாட்டுகள் மற்றும் இரவு விருந்துகள் ஆகியவற்றில் மெதுவாக வேடிக்கை பார்க்கிறார்.

அவரது பணி பிரபலமானது. அவரது கட்டுரைகளின் தொகுப்பு "தி சன்னி சைட்" 1921 மற்றும் 1931 க்கு இடையில் 12 பதிப்புகள் சென்றது. இருப்பினும், எப்போதாவது, ஹோம் கவுண்டிகளில் வாழ்க்கையின் ஒளி-இதயம் மற்றும் வினாடி கதைகள் மூலம் ஒரு இருண்ட விளிம்பு காட்டுகிறது.

ஏ. ஏ. மில்னே 1922 இல்

மில்னே WWI இன் போது ஒரு சமிக்ஞை அதிகாரியாக இருந்தார் மற்றும் இளம் எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கவிஞர்களின் தலைமுறையை அழித்த அழிவை நேரில் கண்டார். போரைப் பற்றிய அவரது சொந்தப் படைப்புகளில் வில்ஃப்ரிட் ஓவனின் கவிதைகளின் திகில் அல்லது சீக்ஃப்ரைட் சாஸூனின் கவிதைகளின் கடிப்பான முரண் இல்லை. இருப்பினும், அவரது "O.B.E" கவிதையில் காட்டப்பட்டுள்ள அவரது பேராசை மற்றும் வேரூன்றிய அதிகாரத்துவ முட்டாள்தனம் பற்றிய அவரது எளிய கதைகள் இன்றும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன:

எனக்குத் தெரியும் ஒரு தொழில்துறை கேப்டன்,

R.F.C க்கு பெரிய குண்டுகளை தயாரித்தவர். ,

மேலும் காலர் நிறைய £.s.d.-

அவர் - கடவுளுக்கு நன்றி! – ஓ.பி.இ.

எனக்குத் தெரியும் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்மணி,

சில சிப்பாய்களை தேநீர் அருந்தக் கேட்டவர்,

அவர் “அன்பே!” என்றார். மற்றும் "ஆம், நான் பார்க்கிறேன்" -

மற்றும் அவள் - கடவுளுக்கு நன்றி! – ஓ.பி.இ.

எனக்குத் தெரியும் இருபத்திமூன்று வயதுள்ள ஒரு தோழரை,

ஒரு கொழுத்த எம்.பி.யுடன் வேலை கிடைத்தது.-

காலாட்படையை அதிகம் கவனிக்கவில்லை)

மேலும் பார்க்கவும்: எட்வர்ட் தி பிளாக் பிரின்ஸ்

மற்றும் அவர் - கடவுளுக்கு நன்றி! – O.B.E. உள்ளது

எனக்கு ஒரு நண்பர் இருந்தார்; ஒரு நண்பர், மற்றும் அவர்

உங்களுக்கும் எனக்கும் ஒரு கோட்டைப் பிடித்தார்,

ஜேர்மனியர்களை கடலில் இருந்து காப்பாற்றினார்,

மற்றும் இறந்தார் -O.B.E.

கடவுளுக்கு நன்றி!

அவர் O.B.E இல்லாமல் இறந்தார்.

அவரது உரைநடைகளில் ஒன்றில் மில்னே இரண்டாவது நட்சத்திரத்தின் வருகையை (அல்லது வராததை) வேடிக்கையாக எடுத்துக்கொள்கிறார், இது இரண்டாவது லெப்டினன்டிலிருந்து லெப்டினன்ட்டாக பதவி உயர்வு பெற்றதைக் குறிக்கும்:

மேலும் பார்க்கவும்: பிரவுன்ஸ்டன், நார்தாம்ப்டன்ஷயர்

“எங்கள் படைப்பிரிவில் பதவி உயர்வு கடினமாக இருந்தது. ஒவ்வொரு விஷயத்தையும் பரிசீலித்த பிறகு, எனது இரண்டாவது நட்சத்திரத்தை வெல்வதற்கான ஒரே வழி கர்னலின் உயிரைக் காப்பாற்றுவதுதான் என்ற முடிவுக்கு வந்தேன். அவர் கடலில் விழுந்துவிடுவார் என்ற நம்பிக்கையில் நான் அவரை அன்புடன் பின்தொடர்ந்தேன். அவர் ஒரு பெரிய வலிமையான மனிதர் மற்றும் ஒரு சக்திவாய்ந்த நீச்சல் வீரர், ஆனால் தண்ணீரில் ஒருமுறை அவரது கழுத்தில் ஒட்டிக்கொண்டு நான் அவரை மீட்பதாக ஒரு தோற்றத்தை ஏற்படுத்துவது கடினம் அல்ல. இருப்பினும், அவர் அதில் விழ மறுத்துவிட்டார்.

இன்னொரு பகுதியில், “ஜோக்: எ ட்ராஜெடி”யில், எலிகளுடன் சேர்ந்து அகழிகளில் வாழ்வதன் பயங்கரத்தை, தவறான அச்சுடன் வெளியிடப்பட்ட சிக்கல்களைப் பற்றிய ஒரு ஷாகி நாய் கதையாக மாற்றுகிறார். . ஒரு கதை, கதையின் நாயகனுக்கு காதல் போட்டியாக இருக்கும் சக அதிகாரியின் துரோகத்தின் பிரச்சினைகளை இலகுவாக கையாள்கிறது. "அர்மகெடோன்" என்பது போர்க்கின்ஸ் என்ற சலுகை பெற்ற, விஸ்கி மற்றும் சோடா குடிக்கும் கோல்ப் வீரரின் ஆசைக்கு வரவு வைப்பதன் மூலம் மோதலின் அர்த்தமற்றதைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது.

""ஒலிம்பஸில் நன்கு புரிந்து கொள்ளப்பட்டுள்ளது," என்று மில்னே எழுதுகிறார், "போர்கின்ஸ் ஏமாற்றமடையக்கூடாது." பின்னர் ஜில்டட்டின் ருரிட்டானிய பாணி கற்பனையைப் பின்பற்றுகிறதுதலைவர்கள் மற்றும் தேசபக்தி பிரச்சாரம், இவை அனைத்தும் கடவுள்களால் கண்காணிக்கப்பட்டு கையாளப்படுகின்றன, இது உலகத்தை போருக்கு உட்படுத்துகிறது.

மில்னேவின் கவிதை “முழு இதயத்திலிருந்து” அதன் கிட்டத்தட்ட அபத்தமான படங்கள் மூலம், மோதலுக்குப் பிறகு அமைதிக்கான சிப்பாயின் விருப்பத்தின் ஆழத்தை வெளிப்படுத்துகிறது:

ஓ, நான் சத்தம் மற்றும் சத்தத்தால் சோர்வாக இருக்கிறேன் போரின் கொந்தளிப்பு

கால்நடைகள் குறைவதால் நான் வருத்தப்படுகிறேன்,

மேலும் நீலமணியின் கணகணக்கு என் கல்லீரலுக்கு மரணம்,

மேலும் டேன்டேலியன் கர்ஜனை எனக்கு நடுக்கம் தருகிறது,

மற்றும் ஒரு பனிப்பாறை, இயக்கத்தில், மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறது,

மேலும், ஒரு இடத்தில் நிற்கும் போது, ​​இறங்குவதில் நான் பதற்றமாக இருக்கிறேன் –

கொடு எனக்கு அமைதி; அவ்வளவுதான், நான் தேடுவது அவ்வளவுதான்…

சொல்லுங்கள், சனி வாரம் தொடங்கி.

இந்த எளிய, சர்ரியல் மொழி "ஷெல் ஷாக்" (இப்போது PTSD என அழைக்கப்படும்) மிகவும் திறம்பட வெளிப்படுத்துகிறது. சிறிய சத்தம் அல்லது எதிர்பாராத அசைவு ஒரு ஃப்ளாஷ்பேக்கைத் தூண்டும். இயற்கையுடனான நமது உறவைக் கூட போர் அழிக்கிறது.

இரண்டாம் உலகப் போரின் போது மில்னே தனது WWI அனுபவங்கள் போரை எதிர்த்த போதிலும், ஹோம் கார்டில் கேப்டனாக ஆனார். பி.ஜி உடனான அவரது நட்பு. வோட்ஹவுஸ் நாஜிகளால் கைதியாகப் பிடிக்கப்பட்ட பிறகு செய்த அரசியலற்ற ஒளிபரப்புகளால் உடைந்தார்.

பூஹ் மற்றும் அவரது நண்பர்களைப் பற்றிய அவரது கதைகளின் புகழைக் கண்டு மில்னே வளர்ந்தார், மேலும் பெரியவர்களுக்கான நகைச்சுவையான நகைச்சுவையான எழுத்து வகைக்குத் திரும்பினார். இருப்பினும், Winnie-the-Pooh கதைகள் இன்னும் அவர் நன்கு அறியப்பட்ட எழுத்து.

இல்1975, நகைச்சுவையாளர் ஆலன் கோரன், தனது இருபதுகளின் ஆரம்பத்தில் பஞ்சின் உதவி ஆசிரியராகவும் ஆனார், கிறிஸ்டோபர் மில்னின் சுயசரிதை வெளியான சிறிது நேரத்திலேயே "தி ஹெல் அட் பூஹ் கார்னர்" என்ற தலைப்பில் ஒரு பகுதியை எழுதினார், இது இல்லற வாழ்க்கையைப் பற்றிய சில உண்மைகளை வெளிப்படுத்தியது. மில்னஸ் உடன்.

கோரனின் துணுக்குகளில், சிடுசிடுப்பான, சிடுமூஞ்சித்தனமான பூஹ் கரடி அவரது வாழ்க்கையையும் என்னவாக இருந்திருக்கும் என்பதையும் திரும்பிப் பார்க்கிறது. எல்லாவற்றையும் மீறி, மில்னுடனான வாழ்க்கை வேடிக்கையாக இருந்திருக்க வேண்டும் என்று கோரன் "நேர்காணல்" செய்தபோது, ​​அவர் எதிர்பாராத பதிலைத் தருகிறார்:

"'ஏ. A. Milne,' Pooh குறுக்கிட்டு, 'Punch இன் உதவி ஆசிரியர். அவர் பெலா லுகோசியைப் போல வீட்டிற்கு வருவார். நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், நாங்கள் சிரிக்க விரும்பினால், நாங்கள் ஹாம்ப்ஸ்டெட் கல்லறையைச் சுற்றி உலா வருவோம்.’’

இது ஏ. ஏ. மில்னே நிச்சயமாகப் பாராட்டியிருக்கும் பாணியில் ஒரு வரி. அவர் தங்கள் அனுபவங்களையோ உணர்ச்சிகளையோ பகிர்ந்து கொள்ளாத தலைமுறையைச் சேர்ந்தவர். நகைச்சுவை அவர்களை சமாளிக்க உதவியது.

மில்னின் "தி சன்னி சைட்" இன் எனது சொந்த நகல் உடைந்து வருகிறது. முன் அட்டையில், எனது அத்தை மற்றும் அவரது கணவர் என் அம்மாவின் பிறந்தநாளில் எழுதிய கல்வெட்டு உள்ளது. தேதி மே 22, 1943. இரண்டாம் உலகப் போரின் ஆழத்தில் அவரது நகைச்சுவையால் அவர்கள் உற்சாகமடைந்ததை நினைத்துப் பார்ப்பது வினோதமாக ஆறுதல் அளிக்கிறது, அதைப் படிக்கும் போதெல்லாம் என் உற்சாகம் அதிகரிக்கிறது.

மிரியம் பிபி பிஏ எம்ஃபில் எஃப்எஸ்ஏ ஸ்காட் ஒரு வரலாற்றாசிரியர், எகிப்தியலஜிஸ்ட் மற்றும் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர், குதிரை வரலாற்றில் சிறப்பு ஆர்வம் கொண்டவர். மிரியம் உண்டுஅருங்காட்சியக கண்காணிப்பாளராக, பல்கலைக்கழக கல்வியாளர், ஆசிரியர் மற்றும் பாரம்பரிய மேலாண்மை ஆலோசகராக பணியாற்றினார். அவர் தற்போது கிளாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் தனது PhD முடித்துள்ளார்.

Paul King

பால் கிங் ஒரு ஆர்வமுள்ள வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் ஆர்வமுள்ள ஆய்வாளர் ஆவார், அவர் பிரிட்டனின் வசீகரிக்கும் வரலாறு மற்றும் வளமான கலாச்சார பாரம்பரியத்தை வெளிப்படுத்த தனது வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்துள்ளார். யார்க்ஷயரின் கம்பீரமான கிராமப்புறங்களில் பிறந்து வளர்ந்த பால், பண்டைய நிலப்பரப்புகள் மற்றும் தேசத்தின் வரலாற்றுச் சின்னங்களுக்குள் புதைந்து கிடக்கும் கதைகள் மற்றும் ரகசியங்களுக்கு ஆழ்ந்த பாராட்டுக்களை வளர்த்துக் கொண்டார். புகழ்பெற்ற ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் தொல்லியல் மற்றும் வரலாற்றில் பட்டம் பெற்ற பால், காப்பகங்களை ஆராய்வதிலும், தொல்பொருள் தளங்களை அகழ்வாராய்ச்சி செய்வதிலும், பிரிட்டன் முழுவதும் சாகசப் பயணங்களை மேற்கொள்வதிலும் பல ஆண்டுகள் செலவிட்டார்.பாலின் வரலாறு மற்றும் பாரம்பரியத்தின் மீதான காதல் அவரது தெளிவான மற்றும் அழுத்தமான எழுத்து நடையில் தெளிவாக உள்ளது. பிரித்தானியாவின் கடந்த காலத்தின் கவர்ச்சிகரமான திரைச்சீலையில் வாசகர்களை மூழ்கடித்து, காலப்போக்கில் பின்னோக்கி கொண்டு செல்லும் அவரது திறன், ஒரு புகழ்பெற்ற வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் கதைசொல்லியாக அவருக்கு மரியாதைக்குரிய நற்பெயரைப் பெற்றுத்தந்தது. தனது வசீகரிக்கும் வலைப்பதிவின் மூலம், பிரிட்டனின் வரலாற்றுப் பொக்கிஷங்களை மெய்நிகர் ஆராய்வதற்கும், நன்கு ஆராயப்பட்ட நுண்ணறிவுகளைப் பகிர்வதற்கும், வசீகரிக்கும் நிகழ்வுகள் மற்றும் அதிகம் அறியப்படாத உண்மைகளைப் பகிர்வதற்கும் வாசகர்களை பால் அழைக்கிறார்.கடந்த காலத்தைப் புரிந்துகொள்வது நமது எதிர்காலத்தை வடிவமைப்பதில் முக்கியமானது என்ற உறுதியான நம்பிக்கையுடன், பவுலின் வலைப்பதிவு ஒரு விரிவான வழிகாட்டியாக விளங்குகிறது, பலவிதமான வரலாற்று தலைப்புகளை வாசகர்களுக்கு வழங்குகிறது: Avebury இன் புதிரான பண்டைய கல் வட்டங்கள் முதல் அற்புதமான அரண்மனைகள் மற்றும் அரண்மனைகள் வரை. அரசர்களும் அரசிகளும். நீங்கள் அனுபவமுள்ளவராக இருந்தாலும் சரிவரலாற்று ஆர்வலர் அல்லது பிரிட்டனின் வசீகரிக்கும் பாரம்பரியத்தை அறிமுகம் செய்ய விரும்பும் ஒருவர், பாலின் வலைப்பதிவு செல்ல வேண்டிய ஆதாரமாகும்.ஒரு அனுபவமிக்க பயணியாக, பவுலின் வலைப்பதிவு கடந்த காலத்தின் தூசி நிறைந்த தொகுதிகளுடன் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. சாகசத்தில் ஆர்வத்துடன், அவர் அடிக்கடி ஆன்-சைட் ஆய்வுகளை மேற்கொள்கிறார், அதிர்ச்சியூட்டும் புகைப்படங்கள் மற்றும் ஈர்க்கும் கதைகள் மூலம் தனது அனுபவங்களையும் கண்டுபிடிப்புகளையும் ஆவணப்படுத்துகிறார். ஸ்காட்லாந்தின் கரடுமுரடான மலைப்பகுதிகள் முதல் கோட்ஸ்வொல்ட்ஸின் அழகிய கிராமங்கள் வரை, பால் தனது பயணங்களுக்கு வாசகர்களை அழைத்துச் செல்கிறார், மறைக்கப்பட்ட ரத்தினங்களைக் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் உள்ளூர் மரபுகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் தனிப்பட்ட சந்திப்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்.பிரிட்டனின் பாரம்பரியத்தை மேம்படுத்துவதற்கும் பாதுகாப்பதற்கும் பவுலின் அர்ப்பணிப்பு அவரது வலைப்பதிவைத் தாண்டியும் நீண்டுள்ளது. வரலாற்று தளங்களை மீட்டெடுக்கவும், உள்ளூர் சமூகங்களுக்கு அவர்களின் கலாச்சார பாரம்பரியத்தை பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவத்தை கற்பிக்கவும், பாதுகாப்பு முயற்சிகளில் தீவிரமாக பங்கேற்கிறார். பால் தனது பணியின் மூலம், கல்வி மற்றும் பொழுதுபோக்கிற்காக மட்டுமல்லாமல், நம்மைச் சுற்றி இருக்கும் பாரம்பரியத்தின் வளமான திரைச்சீலைக்கு அதிக மதிப்பீட்டைத் தூண்டவும் பாடுபடுகிறார்.பிரிட்டனின் கடந்த கால ரகசியங்களைத் திறக்கவும், ஒரு தேசத்தை வடிவமைத்த கதைகளைக் கண்டறியவும் பால் வழிகாட்டும் காலப்போக்கில் அவரது வசீகரிக்கும் பயணத்தில் சேருங்கள்.