오늘날 대부분의 사람들은 Alan Alexander(A. A.) Milne을 Winnie-the-Pooh 책의 저자로 가장 잘 알고 있을 것입니다. 아주 작은 두뇌를 가진 꿀을 좋아하는 곰과 그의 장난감 동물 동료인 Piglet, Owl, Eeyore, Tigger 및 친구들은 Milne이 어린 아들 Christopher Robin을 즐겁게 하기 위해 쓴 이야기에서 모두 생명을 얻었습니다.

1926년에 등장한 Winnie-the-Pooh는 Disney Studios의 만화 버전 이야기 덕분에 국제적인 슈퍼스타이자 브랜드가 되었습니다. 이것은 Milne이 자신의 창작물의 성공에 사로잡혀 결국 그 명성에 가려진 작가라는 것을 의미합니다. 물론 그는 혼자가 아닙니다.

1920년대 초 크리스토퍼 밀른을 위해 구입한 오리지널 해로즈 장난감. 왼쪽 아래부터 시계 방향으로: Tigger, Kanga, Edward Bear(a.k.a Winnie-the-Pooh), Eeyore, Piglet.

하지만 1920년대 초 A. A. Milne은 극작가이자 수필가로 가장 잘 알려져 있었습니다. , 유머, 만화 및 논평을 통해 국가 기관이 된 영국 잡지 Punch의 전 부편집장이기도 합니다. 1906년에 그가 일을 시작했을 때 그는 겨우 24세였습니다.

Punch를 위해 쓴 일부 작품은 종종 가상의 인물과 설정으로 위장된 자신의 삶에 느슨하게 기반을 두고 있습니다. 그들은 부드럽고 비꼬는 유머와 틀림없는 영국 분위기가 특징입니다.해변으로의 여행, 정원에서의 나날, 크리켓 게임, 디너 파티를 부드럽게 놀립니다.

그의 작품은 인기가 있었습니다. 그의 에세이 모음집 "The Sunny Side"는 1921년에서 1931년 사이에 12판을 거쳤습니다. 하지만 때때로 더 어두운 가장자리가 홈 카운티의 삶에 대한 가볍고 수수께끼 같은 이야기를 통해 보여줍니다.

가. A. Milne in 1922

Milne은 제1차 세계대전 당시 신호장교였으며 한 세대의 젊은 작가와 시인을 몰살시킨 파괴를 직접 목격했습니다. 전쟁을 주제로 한 그의 작품에는 Wilfrid Owen의 시와 같은 공포나 Siegfried Sassoon의 시와 같은 신랄한 아이러니가 없었습니다. 그러나 탐욕과 확고한 관료적 어리석음에 대한 그의 단순한 이야기는 그의 시 "O.B.E."에서 볼 수 있듯이 오늘날에도 여전히 영향을 미치고 있습니다. ,

그리고 많은 £.s.d.-

그리고 그는 – 하느님 감사합니다! – O.B.E.

저는 혈통의 여인을 알고 있습니다.

군인 몇 명에게 차를 마시자고 한 후

"이봐요!" 그리고 "예, 알겠습니다" –

그리고 그녀는 – 하느님 감사합니다! – O.B.E.

나는 23세의 동료를 알고 있습니다.

그는 뚱뚱한 헌병에게 취직했습니다.-

보병에 별로 관심이 없습니다)

그리고 그는 – 하나님 감사합니다! – O.B.E.가 있습니다.

친구가 있었습니다. 친구, 그리고 그는

당신과 나를 위해 줄을 섰고

독일군을 바다에서 지켜냈고

죽었습니다.O.B.E.

하느님 감사합니다!

그는 O.B.E. 없이 죽었습니다.

Milne은 그의 산문 중 하나에서 중위에서 중위로 진급할 두 번째 별의 도착(또는 미도착)에 대해 농담으로 다음과 같이 말합니다.

"우리 연대의 승진 어려웠다. 이 문제를 충분히 고려한 끝에 두 번째 스타를 획득하는 유일한 방법은 대령의 생명을 구하는 것이라는 결론에 도달했습니다. 나는 그가 바다에 빠지기를 바라며 다정하게 그를 따라다니곤 했다. 그는 몸집이 크고 힘센 수영 선수였지만 일단 물에 들어가면 목에 매달리고 내가 그를 구하고 있다는 인상을 주는 것이 어렵지 않을 것입니다. 그러나 그는 빠지기를 거부했습니다.”

또 다른 작품인 "The Joke: A Tragedy"에서 그는 쥐와 함께 참호에서 사는 공포를 얽히고 설킨 개 이야기로 잘못 인쇄된 문제에 대한 이야기로 바꿉니다. . 한 이야기는 이야기의 주인공과 사랑의 라이벌인 동료 장교의 배신 문제를 가볍게 다룹니다. "아마겟돈"은 모든 것이 위스키와 소다를 마시는 특권층 골퍼 포킨스의 욕망 때문이라고 말함으로써 갈등의 무의미함을 가려냅니다. 그는 "우리는 연약하기 때문에...우리는 전쟁이 우리를 지탱하기를 원하기 때문에" 영국에 전쟁이 필요하다고 생각합니다.

“”Olympus에서는 Porkins가 실망해서는 안 된다는 점을 잘 알고 있습니다.”라고 Milne은 기록합니다. 그런 다음 Ruritanian 스타일의 Jilted 판타지가 이어집니다.선장과 애국적인 선전, 모두 신에 의해 감독되고 조작되어 세계를 전쟁으로 몰아넣습니다.

Milne의 시 "From a Full Heart"는 거의 터무니없는 이미지를 통해 분쟁 후의 평화에 대한 군인의 열망의 깊이를 드러냅니다.

오, 소음과 전투의 소동

소의 우는 소리에도 속상하고

파란 종소리는 내 간을 죽이고

민들레의 포효는 전율을 느낍니다.

움직이는 빙하는 너무 흥미진진합니다.

빙하 위에 서 있을 때 하차할까봐 긴장됩니다. –

주다 나 평화; 그게 다야, 그게 내가 추구하는 전부야…

토요일부터 시작해.

이 단순하고 초현실적인 언어는 "쉘 쇼크"(지금은 PTSD라고 부름)를 매우 효과적으로 표현합니다. 아주 작은 소음이나 예상치 못한 움직임이 플래시백을 유발할 수 있습니다. 전쟁은 자연과의 관계마저 파괴합니다.

제2차 세계대전 동안 Milne은 제1차 세계 대전 경험에도 불구하고 전쟁에 반대했지만 홈 가드의 대위가 되었습니다. P.G. Wodehouse는 Wodehouse가 나치에 포로로 잡힌 후 만든 비 정치적 방송으로 무너졌습니다. Milne은 점점 푸와 그의 친구들에 대한 그의 이야기의 명성에 분개하게 되었고 성인을 위해 그가 가장 좋아하는 비꼬고 유머러스한 글쓰기 장르로 돌아왔습니다. 그러나 Winnie-the-Pooh 이야기는 여전히 그가 가장 잘 알려진 글입니다.

에서1975년, 20대 초반에 펀치의 부 편집장이 되었던 유머리스트 앨런 코렌은 크리스토퍼 밀른의 자서전이 출판된 직후 "The Hell at Pooh Corner"라는 글을 썼습니다. 밀리언스와 함께.

Coren의 작품에서 덜덜 떨고 냉소적인 곰돌이 푸는 자신의 삶과 과거에 있었던 일을 되돌아봅니다. 모든 것에도 불구하고 Milnes와의 생활은 즐거웠을 것이라고 말하는 Coren이 "인터뷰"했을 때 그는 예상치 못한 답변을 제공합니다.

“'A. A. Milne' Pooh가 끼어들었습니다. 'Punch의 보조 편집자였습니다. 그는 Bela Lugosi처럼 집에 돌아오곤 했습니다. 우리가 웃길 원하면 Hampstead 묘지 주변을 산책하곤 했습니다.'”

A. A. Milne이 틀림없이 높이 평가했을 스타일의 대사입니다. 그는 경험이나 감정을 공유하는 데 익숙하지 않은 세대였습니다. 유머는 그들이 대처하는 데 도움이 되었습니다.

Milne의 "The Sunny Side" 사본이 무너지고 있습니다. 앞 표지에는 이모와 남편이 어머니의 생일에 어머니에게 쓴 글이 있습니다. 날짜는 1943년 5월 22일입니다. 읽을 때마다 기분이 고양되는 것처럼 제2차 세계 대전의 깊은 곳에서 그의 유머에 격려를 받는 사람들을 생각하면 이상하게도 위안이 됩니다.

Miriam Bibby BA MPhil FSA Scot은 말 역사에 특별한 관심을 가진 역사가, 이집트학자 및 고고학자입니다. 미리암은박물관 큐레이터, 대학 학자, 편집자 및 유산 관리 컨설턴트로 일했습니다. 그녀는 현재 글래스고 대학교에서 박사 학위를 취득하고 있습니다.