Vitet e një lufte në Milne

 Vitet e një lufte në Milne

Paul King

Shumica e njerëzve sot do ta njohin më së miri Alan Alexander (A. A.) Milne si autorin e librave Winnie-the-Pooh. Ariu i dashuruar nga mjalti me tru shumë të vogël dhe shokët e tij kafshë lodër Piglet, Owl, Eeyore, Tigger dhe miqtë u vunë në jetë në tregimet e shkruara nga Milne për të argëtuar djalin e tij të vogël Christopher Robin.

Që nga fillimi i tij Duke u shfaqur në vitin 1926, Winnie-the-Pooh është bërë një superstar dhe markë ndërkombëtare, kryesisht falë versionit vizatimor të tregimeve të tij nga Disney Studios. Kjo do të thotë se Milne është një autor reputacioni i të cilit është kapur nga suksesi i krijimit të tij dhe përfundimisht është lënë në hije prej tij. Ai nuk është i vetëm në këtë, natyrisht.

Lodra origjinale Harrods të blera për Christopher Milne në fillim të viteve 1920. Në drejtim të akrepave të orës nga poshtë majtas: Tigger, Kanga, Edward Bear (i njohur ndryshe si Winnie-the-Pooh), Eeyore dhe Piglet.

Megjithatë, në fillim të viteve 1920, A. A. Milne ishte më i njohur si dramaturg dhe eseist , dhe gjithashtu si një ish-ndihmës redaktor i Punch, revista në Mbretërinë e Bashkuar që u bë një institucion kombëtar përmes humorit, karikaturave dhe komenteve të saj. Ai ishte vetëm 24 vjeç kur mori detyrën në vitin 1906.

Disa nga pjesët që ai shkroi për Punch bazoheshin lirshëm në jetën e tij, shpesh të maskuar përmes personazheve dhe mjediseve imagjinare. Ata karakterizohen nga humori i butë, i hidhur dhe një ambient i pagabueshëm britanik në të cilin aizbavitet me butësi në udhëtimet në breg të detit, ditët në kopsht, lojërat e kriketit dhe darkat.

Puna e tij ishte e njohur. Koleksioni i tij i eseve "The Sunny Side" kaloi nëpër 12 botime midis viteve 1921 dhe 1931. Megjithatë, herë pas here, një skaj më i errët shfaqet përmes tregimeve të lehta dhe të çuditshme të jetës në qarqet Home.

A. A. Milne në vitin 1922

Milne ishte një oficer i sinjaleve gjatë Luftës së Parë Botërore dhe dëshmoi në dorë të parë shkatërrimin që zhduku një brez shkrimtarësh dhe poetësh të rinj. Vepra e tij mbi temën e luftës nuk kishte tmerrin e poezive të Wilfrid Owen ose ironinë thumbuese të atyre të Siegfried Sassoon. Megjithatë, tregimet e tij të thjeshta për lakminë dhe marrëzinë e rrënjosur burokratike kanë ende ndikim sot, siç tregohet në poezinë e tij "O.B.E.":

Unë njoh një Kapiten të Industrisë,

I cili bëri bomba të mëdha për R.F.C. ,

Dhe jaka shumë £.s.d.-

Dhe ai – faleminderit Zotit! – ka O.B.E.

Unë njoh një Zonjë me origjinë,

E cila kërkoi disa ushtarë për të pirë çaj,

Dhe tha "I dashur mua!" dhe “Po, e shoh” –

Dhe ajo – faleminderit Zotit! – ka O.B.E.

Unë njoh një djalë njëzet e tre vjeç,

i cili mori një punë me një M.P të trashë-

Nuk kujdeset shumë për këmbësorinë)

Dhe ai – faleminderit Zotit! – ka O.B.E.

Kam pasur shok; një mik, dhe ai

Sapo mbajti linjën për mua dhe ty,

Dhe i mbajti gjermanët nga deti,

Dhe vdiq - paO.B.E.

Faleminderit Zot!

Ai vdiq pa O.B.E.

Në një nga pjesët e tij në prozë Milne merr me shaka ardhjen (ose mosardhjen) e yllit të dytë që do të shënojë promovimin e tij nga toger i dytë në toger:

“Promovimi në regjimentin tonë ishte e vështirë. Pasi i kushtova çdo konsideratë çështjes, arrita në përfundimin se e vetmja mënyrë për të fituar yllin tim të dytë ishte të shpëtoja jetën e kolonelit. E ndiqja me dashuri me shpresën se do të binte në det. Ai ishte një burrë i fortë dhe një notar i fuqishëm, por një herë në ujë nuk do të ishte e vështirë t'i kapej rreth qafës dhe të jepte përshtypjen se po e shpëtoja. Megjithatë, ai refuzoi të bjerë brenda.”

Në një pjesë tjetër, "Shaka: Një tragjedi" ai e kthen tmerrin e të jetuarit në llogore përkrah minjve, në një histori qensh të ashpër për çështjet e botimit me gabime në shtyp. . Një përrallë trajton lehtë çështjet e tradhtisë nga një koleg oficer, i cili është një rival dashurie me heroin e tregimit. “Armageddon” veçon të pakuptimtin e konfliktit duke ia kredituar të gjitha dëshirës së një lojtar golfi të privilegjuar, që pi uiski dhe pije të gazuara, i quajtur Porkins, i cili mendon se Anglisë i duhet një luftë sepse “ne jemi të dobët…Duam një luftë për të na forcuar”.

""Në Olimp kuptohet mirë," shkruan Milne, "që Porkins nuk duhet të zhgënjehet." Më pas vijon një fantazi e stilit ruritanian të zhveshjeskapitenët dhe propaganda patriotike, e gjitha e mbikëqyrur dhe e manipuluar nga perënditë, e cila e fut botën në luftë.

Poema e Milne "Nga një zemër plot" zbulon, përmes imazheve të saj pothuajse absurde, thellësinë e dëshirës së ushtarit për paqe pas konfliktit:

Oh, jam i lodhur nga zhurma dhe turbullira e betejës

Më mërzit edhe përulja e bagëtive,

Dhe tingëllima e zileve është vdekje për mëlçinë time,

Dhe gjëmimi i luleradhiqes më jep një dridhje,

Dhe një akullnajë, në lëvizje, është shumë emocionuese,

Dhe unë jam nervoz, kur qëndroj në një të tillë, nga zbritja –

Jep mua Paqe; kjo është e gjitha, kjo është gjithçka që kërkoj…

Thuaj, duke filluar nga e shtuna javë.

Kjo gjuhë e thjeshtë, surreale shpreh "shokun e guaskës" (që tani do të quhej PTSD) në mënyrë kaq efektive. Zhurma më e vogël ose lëvizja e papritur mund të shkaktojë një kthim prapa. Lufta shkatërron edhe marrëdhënien tonë me natyrën.

Gjatë Luftës së Dytë Botërore Milne u bë kapiten në Gardën e Brendshme, pavarësisht nga përvojat e tij të Luftës së Parë Botërore duke e lënë atë kundër luftës. Miqësia e tij me P.G. Wodehouse u prish për shkak të transmetimeve apolitike që Wodehouse bëri pasi u kap rob nga nazistët.

Milne-it iu bë neveri për famën e tregimeve të tij për Pooh-in dhe miqtë e tij dhe u kthye në zhanrin e tij të preferuar të shkrimit me humor të ashpër për të rriturit. Sidoqoftë, tregimet e Winnie-the-Pooh janë ende shkrimet për të cilat ai është më i njohur.

NëNë vitin 1975, humoristi Alan Coren, i cili gjithashtu ishte bërë ndihmësredaktor i Punch në të njëzetat e tij të hershme, shkroi një pjesë të quajtur "Ferri në Pooh Corner" menjëherë pas botimit të autobiografisë së Christopher Milne, e cila kishte zbuluar disa nga realiteti për jetën në shtëpi. me Milnes.

Në veprën e Coren-it, një ari Pooh i rrëmbyer, cinik shikon jetën e tij dhe atë që mund të ketë qenë. Kur "intervistohet" nga Coren, i cili sugjeron se pavarësisht gjithçkaje, jeta me Milnes duhet të ketë qenë argëtuese, ai jep një përgjigje të papritur:

"A. A. Milne, - e ndërpreu Pooh, - ishte një ndihmësredaktor i Punch. Ai vinte në shtëpi si Bela Lugosi. Unë ju them, nëse donim të qeshnim, bënim një shëtitje rreth varrezave të Hampstead.’”

Është një linjë në një stil që A. A. Milne me siguri do ta kishte vlerësuar. Ai ishte i një brezi që nuk ishte mësuar të ndante përvojat apo emocionet e tyre. Humori i ndihmoi ta përballonin.

Shiko gjithashtu: Beteja e Culloden

Kopja ime e "The Sunny Side" të Milne-it po shpërbëhet. Në kopertinën e përparme, ka një mbishkrim nga tezja ime dhe burri i saj për nënën time në ditëlindjen e saj. Data është 22 maj 1943. Është çuditërisht ngushëlluese të mendosh që ata gëzohen nga humori i tij në thellësi të Luftës së Dytë Botërore, ashtu si më ngrihet shpirti sa herë që e lexoj.

Shiko gjithashtu: Muri Antonine

Miriam Bibby BA MPhil FSA Scot është një historiane, egjiptologe dhe arkeologe me një interes të veçantë në historinë e kuajve. Miriami kaka punuar si kurator muze, akademik universitar, redaktor dhe konsulent për menaxhimin e trashëgimisë. Aktualisht ajo është duke përfunduar doktoraturën në Universitetin e Glasgow.

Paul King

Paul King është një historian i pasionuar dhe eksplorues i zjarrtë, i cili i ka kushtuar jetën e tij zbulimit të historisë magjepsëse dhe trashëgimisë së pasur kulturore të Britanisë. I lindur dhe i rritur në fshatin madhështor të Yorkshire, Paul zhvilloi një vlerësim të thellë për historitë dhe sekretet e varrosura brenda peizazheve të lashta dhe monumenteve historike që mbulojnë kombin. Me një diplomë në Arkeologji dhe Histori nga Universiteti i njohur i Oksfordit, Paul ka kaluar vite duke u gërmuar në arkiva, duke gërmuar vende arkeologjike dhe duke nisur udhëtime aventureske nëpër Britani.Dashuria e Palit për historinë dhe trashëgiminë është e dukshme në stilin e tij të gjallë dhe bindës të të shkruarit. Aftësia e tij për të transportuar lexuesit pas në kohë, duke i zhytur ata në tapiceri magjepsëse të së kaluarës së Britanisë, i ka dhënë atij një reputacion të respektuar si një historian dhe tregimtar i shquar. Nëpërmjet blogut të tij tërheqës, Paul i fton lexuesit që t'i bashkohen atij në një eksplorim virtual të thesareve historike të Britanisë, duke ndarë njohuri të hulumtuara mirë, anekdota magjepsëse dhe fakte më pak të njohura.Me një besim të fortë se të kuptuarit e së kaluarës është çelësi për të formësuar të ardhmen tonë, blogu i Paul shërben si një udhëzues gjithëpërfshirës, ​​duke u paraqitur lexuesve me një gamë të gjerë temash historike: nga rrathët enigmatikë të lashtë prej guri të Avebury deri te kështjellat dhe pallatet madhështore që dikur strehonin mbretërit dhe mbretëreshat. Nëse jeni një i kaliturentuziast i historisë ose dikush që kërkon një hyrje në trashëgiminë magjepsëse të Britanisë, blogu i Paul është një burim i nevojshëm.Si një udhëtar me përvojë, blogu i Palit nuk kufizohet në vëllimet e pluhurosura të së kaluarës. Me një sy të mprehtë për aventura, ai shpesh fillon eksplorimet në terren, duke dokumentuar përvojat dhe zbulimet e tij përmes fotografive mahnitëse dhe rrëfimeve tërheqëse. Nga malësitë e thyera të Skocisë deri në fshatrat piktoreskë të Cotswolds, Paul merr lexuesit me vete në ekspeditat e tij, duke zbuluar gurë të çmuar të fshehur dhe duke ndarë takime personale me traditat dhe zakonet lokale.Përkushtimi i Paul për promovimin dhe ruajtjen e trashëgimisë së Britanisë shtrihet edhe përtej blogut të tij. Ai merr pjesë aktive në nismat e konservimit, duke ndihmuar në restaurimin e vendeve historike dhe edukimin e komuniteteve lokale për rëndësinë e ruajtjes së trashëgimisë së tyre kulturore. Nëpërmjet punës së tij, Pali përpiqet jo vetëm të edukojë dhe argëtojë, por edhe të frymëzojë një vlerësim më të madh për tapiceri të pasur të trashëgimisë që ekziston rreth nesh.Bashkohuni me Paul në udhëtimin e tij magjepsës nëpër kohë ndërsa ai ju udhëzon për të zhbllokuar sekretet e së kaluarës së Britanisë dhe për të zbuluar historitë që formuan një komb.