A A Milne 战争年代
今天,大多数人都知道阿兰-亚历山大(A. A. Milne)是《小熊维尼》书籍的作者。 这只爱吃蜂蜜的小熊和他的玩具动物伙伴小猪、猫头鹰、屹立、跳跳虎和朋友们,都被米尔恩写进了故事里,以取悦他的小儿子克里斯托弗-罗宾。
自1926年首次出现以来,小熊维尼已成为国际巨星和品牌,这主要归功于迪斯尼工作室对其故事的卡通版本。 这意味着米尔恩是一位声誉被自己创作的成功所吸引并最终被其掩盖的作家。 当然,他并不是唯一这样的。
20世纪20年代初为克里斯托弗-米尔恩购买的原始哈罗德玩具。 从左下角顺时针方向:跳跳虎、坎加、爱德华熊(又名小熊维尼)、屹耳和小猪。
在20世纪20年代初,A.A.米尔恩最出名的是剧作家和散文家,同时也是英国杂志《Punch》的前助理编辑,该杂志通过其幽默、漫画和评论成为一个国家机构。 他在1906年担任该工作时只有24岁。
他为Punch写的一些作品松散地基于他自己的生活,经常通过虚构的人物和环境进行伪装。 这些作品的特点是温和、狡猾的幽默和明显的英国氛围,他在其中温和地取笑海边旅行、花园里的日子、板球游戏和晚餐聚会。
他的作品很受欢迎,他的散文集《阳光的一面》在1921年至1931年期间共出版了12个版本。 不过,在这些轻松愉快、充满疑问的家乡生活故事中,偶尔也会流露出黑暗的一面。
A. A. Milne于1922年
米尔恩在一战期间是一名信号官,亲眼目睹了毁灭一代年轻作家和诗人的情景。 他自己关于战争主题的作品没有威尔弗里德-欧文的诗歌那样恐怖,也没有西格弗里德-沙逊的诗歌那样尖锐的讽刺。 然而,他关于贪婪和根深蒂固的官僚愚蠢的简单故事今天仍然有影响,正如他的诗歌所显示的那样"O.B.E.":
我认识一位工业队长、
为R.F.C.制作大炸弹的人、
并抓获了大量的S.D.英镑。
而且他--感谢上帝!--拥有O.B.E。
我认识一位 "纯种 "女士、
他邀请一些士兵出来喝茶、
并说 "亲爱的我!"和 "是的,我明白了" --
而且她--感谢上帝!--拥有O.B.E。
我认识一个二十三岁的家伙、
谁得到了一个胖胖的M.P.的工作--?
不太关心步兵)
而且他--感谢上帝!--拥有O.B.E。
我有一个朋友;一个朋友,而他
只是为你和我守住了底线、
并将德国人挡在了海上、
并且死亡--没有O.B.E。
感谢上帝!
他死后没有获得O.B.E.。
在他的一篇散文中,米尔恩开玩笑地说,第二颗星的到来(或不到来)将标志着他从少尉晋升为中尉:
"在我们团里,晋升是很困难的。 在充分考虑了这个问题之后,我得出的结论是,赢得第二颗星的唯一方法是拯救上校的生命。 我经常亲切地跟着他,希望他能掉进海里。 他是个强壮的人,也是个游泳健将,但一旦落水,就不难抱住他的脖子,给他一个拥抱。然而,他拒绝落水。"
在另一篇文章《玩笑:悲剧》中,他把在战壕里与老鼠为伍的恐怖变成了一个关于出版误印问题的长毛狗故事。 一个故事轻描淡写地处理了一个同僚的背叛问题,他是故事主人公的爱情对手。"大决战 "通过把一切归功于一个特权者的欲望,挑开了冲突的无意义、饮用威士忌和苏打水的高尔夫球手波金斯认为英国需要一场战争,因为 "我们很虚弱......我们需要一场战争让我们振作起来。"
""在奥林匹斯山很明白,"米尔恩写道,"波金斯绝不能失望。" 接着是一个被抛弃的船长和爱国主义宣传的鲁里坦式幻想,所有这些都由神明监督和操纵,使世界陷入战争。
米尔恩的诗 "从满心欢喜出发 "通过其近乎荒诞的形象,揭示了士兵在冲突后对和平的渴望的深度:
哦,我已经厌倦了喧嚣和战斗的动荡
我甚至对牛群的低鸣感到不安、
而蓝花楹的铿锵声是对我的肝脏的死亡、
See_also: 17和18世纪英国的怪异医学而蒲公英的吼声让我打了个寒颤、
而冰川,在运动中,是太令人兴奋了、
当我站在一个人身上时,我很紧张,怕下不来。
给我和平;这就是全部,这就是我所寻求的全部......。
说,从星期六星期开始。
这种简单、超现实的语言如此有效地表达了 "炮弹休克"(现在会被称为创伤后应激障碍)。 最轻微的噪音或意外的动作都会引发闪回。 战争甚至破坏了我们与自然的关系。
二战期间,米尔恩成为国民警卫队的一名上尉,尽管他的一战经历使他反对战争。 他与P.G. Wodehouse的友谊因Wodehouse被纳粹俘虏后的非政治性广播而破裂。
米尔恩对他关于维尼和他的朋友们的故事的名气越来越反感,回到了他最喜欢的为成年人写的诙谐幽默的类型。 然而,《小熊维尼》的故事仍然是他最出名的写作。
1975年,在克里斯托弗-米尔恩的自传出版后不久,幽默大师艾伦-科伦(Alan Coren)就写了一篇名为《维尼角的地狱》的文章,他在二十岁出头的时候也成为了《彭克》杂志的助理编辑,该书披露了一些关于米尔恩夫妇家庭生活的真实情况。
See_also: 芒果公园在科伦的文章中,一只满脸皱纹、愤世嫉俗的维尼熊回顾了他的生活和可能发生的事情。 当科伦 "采访 "他时,他表示尽管发生了一切,但与米尔恩夫妇的生活一定很有趣,他给出了一个意想不到的回答:
"'A.A.米尔恩,'维尼打断说,'他是《冲锋枪》的助理编辑。 他经常像贝拉-卢戈西一样回家。 我告诉你,如果我们想笑,我们经常在汉普斯特德公墓附近散步。"
这句话的风格是A.A.米尔恩肯定会欣赏的。 他所在的那一代人不习惯分享他们的经历或情感。 幽默帮助他们应对。
我自己的那本米尔恩的《阳光灿烂的日子》快散架了。 在封面上,有我姨妈和她丈夫在我母亲生日时给她的题词。 日期是1943年5月22日。 想到他们在二战深处被他的幽默所振奋,就像我每次读它时精神振奋一样,令人感到奇怪的安慰。
米里亚姆-毕比(Miriam Bibby)是一位历史学家、埃及学家和考古学家,对马匹历史有着特殊的兴趣。 米里亚姆曾担任博物馆馆长、大学学者、编辑和遗产管理顾问。 她目前正在格拉斯哥大学完成其博士学位。