Այսօր մարդկանց մեծամասնությունը լավագույնս կճանաչի Ալան Ալեքսանդր (Ա. Ա.) Միլնին որպես Վինի-Թուխի գրքերի հեղինակ: Շատ փոքր ուղեղով մեղրասեր արջը և նրա խաղալիք կենդանիների ուղեկիցները՝ Դնչիկը, Բուն, Էյորը, Վագրը և ընկերները կյանքի են կոչվել Միլնի կողմից գրված պատմություններում՝ իր մանկահասակ որդուն՝ Քրիստոֆեր Ռոբինին զվարճացնելու համար:

Իր առաջին անգամից: հայտնվելով 1926 թվականին, Վինի-Թուխը դարձավ միջազգային գերաստղ և բրենդ՝ մեծապես շնորհիվ Disney Studios-ի իր պատմությունների մուլտֆիլմերի տարբերակի: Սա նշանակում է, որ Միլնը հեղինակ է, ում համբավը գրավել է իր իսկ ստեղծագործության հաջողությունը և ի վերջո ստվերվել դրա տակ: Նա, իհարկե, միայնակ չէ դրանում:

Օրիգինալ Harrods խաղալիքներ, որոնք գնվել են Քրիստոֆեր Միլնի համար 1920-ականների սկզբին: Ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ՝ ներքևից ձախ. Վագր, Կանգա, Էդվարդ Արջ (նույն ինքը՝ Վինի-Թուխ), Էյոր և Դնչիկ:

Չնայած 1920-ականների սկզբին Ա. Ա. Միլնը հայտնի էր որպես դրամատուրգ և էսսեիստ: և նաև որպես Punch-ի խմբագրի նախկին օգնական՝ Մեծ Բրիտանիայի ամսագիրը, որը դարձավ ազգային հաստատություն իր հումորի, մուլտֆիլմերի և մեկնաբանությունների միջոցով: Նա ընդամենը 24 տարեկան էր, երբ ստանձնեց այդ աշխատանքը 1906 թվականին:

Որոշ ստեղծագործություններ, որոնք նա գրել էր Punch-ի համար, հիմնված էին իր իսկ կյանքի վրա՝ հաճախ քողարկված հորինված կերպարների և միջավայրերի միջոցով: Նրանց բնորոշ է նուրբ, զզվելի հումորը և անվրեպ բրիտանական մթնոլորտը, որում նանրբորեն զվարճացնում է ծովափնյա ճամփորդությունները, այգում անցկացրած օրերը, ծղրիդ խաղերը և ընթրիքը:

Նրա աշխատանքը հայտնի էր: Նրա «Արևոտ կողմը» էսսեների ժողովածուն 1921-ից 1931 թվականներին տպագրվել է 12 հրատարակությամբ: Այնուամենայնիվ, երբեմն ավելի մուգ եզրեր են երևում Տնային շրջանների կյանքի թեթև և տարակուսելի հեքիաթների միջով:

Ա. Ա. Միլնը 1922 թվականին

Միլնը Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ ազդանշանների սպա էր և առաջին ձեռքից ականատես եղավ այն կործանմանը, որը ոչնչացրեց երիտասարդ գրողների և բանաստեղծների սերունդը: Պատերազմի թեմայով նրա սեփական ստեղծագործությունը չուներ Վիլֆրիդ Օուենի բանաստեղծությունների սարսափը կամ Զիգֆրիդ Սասունի բանաստեղծությունների կծու հեգնանքը: Այնուամենայնիվ, ագահության և արմատացած բյուրոկրատական ​​հիմարության մասին նրա պարզ հեքիաթները դեռևս ազդեցություն ունեն այսօր, ինչպես ցույց է տրված նրա «O.B.E» բանաստեղծության մեջ. ,

Եվ շատ £.s.d.-

Եվ նա – փառք Աստծո: – ունի O.B.E.

Ես գիտեմ մի տոհմային տիկնոջ,

Ով որոշ զինվորների թեյ խմելու խնդրեց,

Եվ ասաց «Սիրելի՛ ինձ»: և «Այո, տեսնում եմ» –

Եվ նա – փառք Աստծո: – ունի O.B.E.

Ես գիտեմ քսաներեք տարեկան մի մարդու,

Ով աշխատանք գտավ հաստլիկ M.P.-ի մոտ-

Չհոգալով շատ հետևակով)

Եվ նա - փառք Աստծո! – ունի O.B.E.

Ես ընկեր ունեի; ընկեր, և նա

Ուղղակի ինձ ու քեզ համար գիծ պահեց,

Եվ գերմանացիներին պահեց ծովից,

Եվ մահացավ առանցO.B.E.

Փառք Աստծո:

Նա մահացավ առանց O.B.E.

Իր արձակ ստեղծագործություններից մեկում Միլնը կատակով ընդունում է երկրորդ աստղի ժամանումը (կամ չժամանումը), որը կնշանակի իր բարձրացումը երկրորդ լեյտենանտից լեյտենանտ.

«Առաջարկում մեր գնդում. դժվար էր. Հարցին բոլոր ուշադրություն դարձնելուց հետո ես եկա այն եզրակացության, որ իմ երկրորդ աստղը շահելու միակ միջոցը գնդապետի կյանքը փրկելն էր։ Ես սիրալիրորեն հետևում էի նրան՝ հույս ունենալով, որ նա կընկնի ծովը։ Նա մեծ ուժեղ մարդ էր և հզոր լողորդ, բայց մեկ անգամ ջրի մեջ դժվար չէր լինի կառչել նրա վզից և տպավորություն թողնել, որ ես փրկում եմ նրան։ Սակայն նա հրաժարվեց ներս ընկնել»։

Մեկ այլ՝ «Կատակ. ողբերգություն» հոդվածում նա առնետների կողքին խրամատներում ապրելու սարսափը վերածում է խեղճ շան պատմության սխալ տպագրության խնդիրների մասին։ . Հեքիաթներից մեկը թեթևորեն անդրադառնում է ծառայակից սպայի դավաճանության հարցերին, ով սիրային մրցակից է պատմության հերոսին: «Արմագեդոնը» առանձնացնում է կոնֆլիկտի անիմաստությունը՝ այդ ամենը վերագրելով Պորկինս անունով արտոնյալ, վիսկի և գազավորված ըմպելիք խմող գոլֆ խաղացողի ցանկությանը, ով կարծում է, որ Անգլիան պատերազմի կարիք ունի, քանի որ «մենք թուլամորթ ենք… Մենք ուզում ենք, որ պատերազմը մեզ զորացնի»:

«Օլիմպոսում լավ են հասկանում,- գրում է Միլնը,- որ Պորկինսը չպետք է հիասթափվի»: Այնուհետև հետևում է ռուրիտանական ոճի երևակայության ֆանտազիակապիտաններ և հայրենասիրական քարոզչություն, որը վերահսկվում և շահարկվում է աստվածների կողմից, ինչը աշխարհը մղում է պատերազմի:

Միլնի «Լրիվ սրտից» բանաստեղծությունը իր գրեթե անհեթեթ պատկերների միջոցով բացահայտում է զինվորի խաղաղության ցանկության խորությունը հակամարտությունից հետո.

Օ՜, ես հոգնել եմ աղմուկից և Ճակատամարտի եռուզեռը

Ինձ նույնիսկ անասունների նվնվոցն է վրդովեցնում,

Եվ կապույտ զանգերի զնգոցը մահ է լյարդիս համար,

Եվ խատուտիկի մռնչյունը. ինձ դող է առաջացնում,

Իսկ սառցադաշտը շարժման մեջ չափազանց հուզիչ է,

Եվ ես նյարդայնանում եմ, երբ կանգնում եմ մեկի վրա, վայրէջքից –

Տուր ինձ Խաղաղություն; ահա այն ամենը, ինչ ես փնտրում եմ…

Ասենք՝ սկսած շաբաթ շաբաթից:

Այս պարզ, սյուրռեալիստական ​​լեզուն այնքան արդյունավետ է արտահայտում «կեղևային ցնցում» (որն այժմ կկոչվի PTSD): Ամենափոքր աղմուկը կամ անսպասելի շարժումը կարող է առաջացնել հետադարձ շարժում: Պատերազմը ոչնչացնում է նույնիսկ մեր հարաբերությունները բնության հետ:

Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ Միլնը դարձավ ներքին գվարդիայի կապիտան, չնայած Առաջին համաշխարհային պատերազմի փորձին, որը նրան դեմ էր պատերազմին: Նրա բարեկամությունը Պ.Գ. Ուոդհաուսը խափանվեց նացիստների կողմից գերի ընկնելուց հետո Ուոդհաուսի ապաքաղաքական հաղորդումների պատճառով:

Միլնը սկսեց զայրանալ Թուխի և նրա ընկերների մասին պատմվածքների համբավից և վերադարձավ մեծահասակների համար հումորային գրելու իր սիրելի ժանրին: Այնուամենայնիվ, Վինի-Թուխի պատմությունները շարունակում են մնալ այն գրությունը, որով նա առավել հայտնի է:

Միջ1975 թ., հումորիստ Ալան Քորենը, ով նաև դարձել էր «Punch»-ի խմբագրի օգնականը իր 20-ականներին, գրեց մի ստեղծագործություն, որը կոչվում էր «Դժոխքը Թուխի անկյունում» Քրիստոֆեր Միլնի ինքնակենսագրականի հրապարակումից անմիջապես հետո, որը բացահայտեց որոշ իրականություն տնային կյանքի մասին: Միլնսի հետ։

Քորենի ստեղծագործության մեջ թուխ, ցինիկ արջը հետ է նայում իր կյանքին և այն, ինչ կարող էր լինել: Երբ Քորենը «հարցազրույց է ունենում», ով առաջարկում է, որ չնայած ամեն ինչին, Միլնսի հետ կյանքը պետք է զվարճալի լիներ, նա անսպասելի պատասխան է տալիս.

«Ա. Ա. Միլնը,- ընդհատեց Թուխը,- Punch-ի խմբագրի օգնականն էր: Բելա Լուգոսիի պես տուն էր գալիս։ Ես ձեզ ասում եմ, որ եթե մենք ուզում էինք ծիծաղել, մենք զբոսնում էինք Հեմփսթեդ գերեզմանատան շուրջը»:

Սա ոճի տող է, որը հաստատ կգնահատեր Ա. Ա. Միլնը: Նա այն սերնդից էր, որը սովոր չէր կիսվել իրենց փորձառություններով կամ զգացմունքներով: Հումորն օգնեց նրանց հաղթահարել։

Միլնի «The Sunny Side»-ի իմ սեփական օրինակը քանդվում է: Առջևի շապիկում մորաքրոջս և նրա ամուսնու գրություն կա մայրիկիս ծննդյան օրվա կապակցությամբ: Ամսաթիվը 1943 թվականի մայիսի 22-ն է: Տարօրինակ մխիթարական է մտածել, որ նրանք ուրախանում են նրա հումորով Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի խորքերում, ճիշտ այնպես, ինչպես իմ տրամադրությունը բարձրանում է, երբ այն կարդում եմ:

Miriam Bibby BA MPhil FSA Scot-ը պատմաբան է, եգիպտագետ և հնագետ, որը հատուկ հետաքրքրություն ունի ձիերի պատմության նկատմամբ: Միրիամն ունիաշխատել է որպես թանգարանի համադրող, համալսարանի ակադեմիկոս, խմբագիր և ժառանգության կառավարման խորհրդատու: Այժմ նա ավարտում է իր PhD-ն Գլազգոյի համալսարանում: