اڄڪلهه ماڻهن جي اڪثريت الان اليگزينڊر (A.A.) ميلن کي چڱيءَ طرح ڄاڻندي، جيئن Winnie-the-Pooh ڪتابن جي ليکڪ طور. تمام ننڍڙو دماغ وارو ماکيءَ سان پيار ڪندڙ رڇ ۽ سندس رانديڪا جانور ساٿي Piglet، Owl، Eeyore، Tigger ۽ دوستن کي ملن پاران لکيل ڪهاڻين ۾ زنده ڪيو ويو آهي ته جيئن سندس نوجوان پٽ ڪرسٽوفر رابن کي تفريح ڏياري سگهجي.

1926 ۾ ظاهر ٿيو، Winnie-the-Pooh هڪ بين الاقوامي سپر اسٽار ۽ برانڊ بڻجي چڪو آهي، گهڻو ڪري هن جي ڪهاڻين جي ڊزني اسٽوڊيو جي ڪارٽون ورزن جي مهرباني. هن جو مطلب اهو آهي ته ميلن هڪ ليکڪ آهي جنهن جي شهرت پنهنجي تخليق جي ڪاميابي ۾ پڪڙيو ويو آهي ۽ آخرڪار ان جي مٿان ڇانيل آهي. هو ان ۾ اڪيلو نه آهي، يقينا.

2> 1920ع جي شروعات ۾ ڪرسٽوفر ميلن لاءِ خريد ڪيل اصل هارڊس رانديڪا. گھڙيءَ جي وڄ ۾ ھيٺ کان کاٻي پاسي کان: ٽئگر، ڪانگا، ايڊورڊ بيئر (a.k.a Winnie-the-Pooh)، Eeyore، and Piglet.

جيتوڻيڪ 1920ع جي شروعات ۾، A. A. Milne بهترين ڊراما نگار ۽ مضمون نگار طور سڃاتو ويندو هو. ، ۽ پڻ پنچ جي اڳوڻي اسسٽنٽ ايڊيٽر جي طور تي، برطانيه ميگزين جيڪو پنهنجي مزاح، ڪارٽون ۽ تبصري ذريعي هڪ قومي ادارو بڻجي ويو. هو صرف 24 سالن جو هو جڏهن هن 1906ع ۾ نوڪري شروع ڪئي.

پنچ لاءِ هن جيڪي سٽون لکيون انهن مان ڪجهه هن جي پنهنجي زندگيءَ تي مبني هئا، اڪثر ڪري افسانوي ڪردارن ۽ سيٽنگن ذريعي لڪايل آهن. انهن جي خاصيت نرم، لچڪدار مزاح ۽ هڪ غير يقيني طور تي برطانوي ماحول آهي جنهن ۾ هوسمنڊ جي ڪناري جي سفرن، باغن ۾ ڏينهن، ڪرڪيٽ جون رانديون ۽ ڊنر پارٽين ۾ آرام سان مذاق ڪندو آهي.

هن جو ڪم مشهور هو. سندس مضمونن جو مجموعو ”دي سني سائڊ“ 1921ع کان 1931ع جي وچ ۾ 12 ايڊيشن مان گذريو. ڪڏهن ڪڏهن، جيتوڻيڪ، هوم ڪائونٽيز ۾ زندگيءَ جي روشنيءَ ۽ سواليه ڪهاڻيءَ جي ذريعي اونداهيءَ وارو پاسو ڏيکاري ٿو.

A. A. ميلن 1922ع ۾

ملن WWI دوران سگنل آفيسر هو ۽ پهريون ڀيرو ان تباهي کي ڏٺو جنهن نوجوان اديبن ۽ شاعرن جي نسل کي ختم ڪري ڇڏيو. جنگ جي موضوع تي هن جي پنهنجي ڪم ۾ ولفرڊ اوون جي نظمن جو خوف يا سيگفريڊ ساسون جي نظمن جي بيزاري نه هئي. تنهن هوندي به، هن جي لالچ ۽ بيوروڪريسي جي بيوقوفيءَ جون ساديون ڳالهيون اڄ به اثر انداز ٿيون آهن جيئن هن جي نظم ”O.B.E.“ ۾ ڏيکاريل آهي:

مان صنعت جي هڪ ڪئپٽن کي ڄاڻان ٿو،

جنهن آر ايف سي لاءِ وڏا بم ٺاهيا. ,

۽ تمام گهڻو £s.d.-

۽ هو - خدا جو شڪر آهي! - O.B.E آهي.

مان هڪ نرالي عورت کي سڃاڻان ٿو،

جنهن ڪجهه سپاهين کي چانهه لاءِ چيو،

۽ چيو ”پيارا مون کي! ۽ ”ها، مان ڏسان ٿو“ –

۽ هوءَ – خدا جو شڪر آهي! - O.B.E آهي.

مان هڪ ويهن سالن جي ساٿي کي سڃاڻان ٿو،

جنهن کي هڪ ٿلهي M.P. سان نوڪري ملي آهي-

انفنٽري جي گهڻي پرواهه نه ڪندي)

۽ هو - خدا جو شڪر! - O.B.E. آهي

منهنجو هڪ دوست هو؛ هڪ دوست، ۽ هن

بس توهان جي ۽ منهنجي لاءِ قطار رکي،

۽ جرمنن کي سمنڊ کان پري رکيو،

۽ مري ويو - بغيرO.B.E.

خدا جو شڪر آهي!

هو O.B.E کان سواءِ مري ويو.

پنهنجي نثر جي هڪ ٽڪري ۾ ملن مذاقي طور تي ٻئي اسٽار جي آمد (يا نه اچڻ) تي ڌيان ڏئي ٿو جيڪو هن جي سيڪنڊ ليفٽيننٽ کان ليفٽيننٽ تائين پروموشن کي نشانو بڻائيندو:

“اسان جي رجمينٽ ۾ ترقي ڏکيو هو. ان معاملي تي هر طرح غور ويچار ڪرڻ کان پوءِ مان ان نتيجي تي پهتو آهيان ته منهنجو ٻيو اسٽار کٽڻ جو واحد رستو ڪرنل جي جان بچائڻ هو. مان هن جي پٺيان پيار سان ان اميد سان لڳندو هوس ته هو سمنڊ ۾ ڪري ڇڏيندو. هو وڏو مضبوط ماڻهو ۽ هڪ طاقتور ترڻ وارو هو، پر هڪ دفعو پاڻيءَ ۾ هن جي ڳچيءَ کي جهڪائڻ ۽ اهو تاثر ڏيڻ ڏکيو نه ٿيندو ته مان هن کي بچائي رهيو آهيان. تنهن هوندي به، هن ۾ گرڻ کان انڪار ڪيو."

هڪ ٻئي ٽڪڙي ۾، ”مذاق: هڪ ٽريجڊي“ هو چوهڙن سان گڏ خندق ۾ رهندڙ خوفناڪ ڪُتن کي هڪ ٿلهي ڪتي جي ڪهاڻيءَ ۾ بدلائي ٿو، جنهن کي غلط پرنٽ سان شايع ٿيڻ جي مسئلن بابت آهي. . هڪ ڪهاڻي هڪ ساٿي آفيسر طرفان خيانت جي مسئلن سان روشني سان معاملو ڪري ٿو جيڪو ڪهاڻي جي هيرو سان پيار ڪندڙ حریف آهي. ”آرماگڊون“ تڪرار جي بي معنيٰ کي ڌار ڪري ٿو اهو سڀ ڪجهه هڪ مراعات يافته ، ويسڪي ۽ سوڊا پيئڻ واري گولفر جي خواهش کي ساراهيو جنهن کي پورڪنز سڏيو ويندو آهي جيڪو سمجهندو آهي ته انگلينڊ کي جنگ جي ضرورت آهي ڇاڪاڻ ته ”اسان بيوقوف آهيون… ​​اسان جنگ چاهيون ٿا ته اسان کي مضبوط ڪري.

“”اها ڳالهه اولمپس ۾ چڱيءَ طرح سمجهي وئي آهي،“ ميلن لکي ٿو، ”ته پورڪن کي مايوس نه ٿيڻ گهرجي. ان کان پوء اتي هڪ Ruritanian طرز jilted جي fantasy جي پٺيان آهيڪئپٽن ۽ محب وطن پروپيگنڊا، سڀني جي نگراني ۽ ديوتا جي هٿان، جيڪي دنيا کي جنگ ۾ مشغول ڪن ٿا.

ملن جي نظم “From a Full Heart” پنهنجي لڳ ڀڳ مضحکہ خیز تصويرن ذريعي ظاهر ڪري ٿي، جنگ کان پوءِ امن لاءِ سپاهيءَ جي خواهش جي کوٽائي:

او، مان شور ۽ شور کان ٿڪجي پيو آهيان. جنگ جو انتشار

آئون ڍورن جي هيٺاهين تي به پريشان آهيان،

۽ نيري گھنٽي جو گوڙ منهنجي جگر جو موت آهي،

۽ ڊنڊيلين جو گوڙ مون کي ڇرڪ ڀري ٿو،

۽ هڪ گليشيئر، حرڪت ۾، تمام گهڻو پرجوش آهي،

۽ مان نروس آهيان، جڏهن هڪ تي بيٺو آهيان، هيٺ لهڻ کان -

مون کي امن؛ اھو ئي آھي، اھو ئي آھي جيڪو مان ڳولي رھيو آھيان...

چئو، ڇنڇر ھفتي کان شروع.

هي سادي، حقيقي ٻولي ”شيل جھٽڪو“ (جنهن کي هاڻي PTSD سڏيو ويندو) تمام مؤثر انداز سان بيان ڪري ٿي. ٿورڙو شور يا غير متوقع حرڪت هڪ فليش بيڪ کي ٽاري سگھي ٿو. جنگ به فطرت سان اسان جي رشتي کي تباهه ڪري ٿي.

WWII دوران ملن هوم گارڊ ۾ ڪپتان بڻجي ويو، جيتوڻيڪ هن جي WWI تجربن جي باوجود هن جنگ جي مخالفت ڪئي. سندس دوستي پي.جي. ووڊ هائوس غير سياسي نشريات تي ٽوڙيو ويو ووڊ هائوس نازين طرفان قيد ٿيڻ کانپوءِ ٺاهي وئي.

ملن کي پوھ ۽ سندس ساٿين جي باري ۾ سندس ڪهاڻين جي شهرت کان نفرت وڌي وئي ۽ بالغن لاءِ مزاحيه لکڻ جي پنهنجي پسنديده صنف ڏانهن موٽيو. تنهن هوندي به، Winnie-the-Pooh ڪهاڻيون اڃا به لکڻيون آهن، جن لاءِ هو مشهور آهي.

۾1975ع ۾ مزاح نگار ايلن ڪورن، جيڪو ويهن سالن جي شروعات ۾ پنچ جو اسسٽنٽ ايڊيٽر به ٿي چڪو هو، ڪرسٽوفر ميلن جي آتم ڪٿا جي اشاعت کان پوءِ جلد ئي ”دي هيل ايٽ پوه ڪارنر“ نالي هڪ مضمون لکيو، جنهن ۾ گهريلو زندگيءَ جي ڪجهه حقيقتن کي پڌرو ڪيو ويو هو. ميلن سان گڏ.

ڪورين جي ٽڪري ۾، هڪ ٻرندڙ، سنسڪرت Pooh بيئر پنهنجي زندگيءَ تي پوئتي ڏسي ٿو ۽ ڇا ٿي سگهي ٿو. جڏهن ڪورين پاران ”انٽرويو“ ڪيو ويو، جيڪو مشورو ڏئي ٿو ته هر شيءِ جي باوجود، ملنس سان زندگي ضرور مزيدار هئي، هو هڪ غير متوقع جواب ڏئي ٿو:

“’A. اي ملن، ’پوءَ مداخلت ڪئي،‘ پنچ جو اسسٽنٽ ايڊيٽر هو. هو بيلا ماڻهوءَ وانگر گهر ايندو هو. مان توهان کي ٻڌايان ٿو، جيڪڏهن اسان کلڻ چاهيون ٿا، اسان هيمپسٽڊ قبرستان جي چوڌاري گھمندا هئاسين.''

اها هڪ اهڙي انداز ۾ آهي جنهن کي A.A. Milne ضرور ساراهيو هوندو. هو هڪ اهڙي نسل مان هو، جيڪو پنهنجن تجربن يا جذبات کي حصيداري ڪرڻ لاء استعمال نه ڪيو ويو هو. مزاح انهن کي منهن ڏيڻ ۾ مدد ڪئي.

منهنجي پنهنجي ڪاپي ميلن جي ”دي سني سائڊ“ ڌار ٿي رهي آهي. سامهون واري ڍڪ ۾، منهنجي چاچي ۽ هن جي مڙس کان منهنجي ماءُ جي سالگره تي لکيل آهي. اها تاريخ 22 مئي 1943ع جي آهي. اهو سوچڻ عجيب سڪون آهي ته انهن کي WWII جي اونهائي ۾ هن جي مزاح نگاريءَ سان خوش ڪيو پيو وڃي، جيئن جڏهن به مان ان کي پڙهندو آهيان ته منهنجو روح بلند ٿي ويندو آهي.

مريم بيبي بي اي ايم فل ايف ايس اي اسڪاٽ هڪ مورخ، مصري ۽ آرڪيالاجسٽ آهي، جنهن کي مسواڙ جي تاريخ ۾ خاص دلچسپي آهي. مريم وٽ آهيميوزيم جي سنڀاليندڙ، يونيورسٽي جي تعليمي، ايڊيٽر ۽ ورثي جي انتظام جي صلاحڪار طور ڪم ڪيو. هوءَ هن وقت گلاسگو يونيورسٽي ۾ پي ايڇ ڊي مڪمل ڪري رهي آهي.