Dauguma žmonių šiandien Alaną Alexanderį (A. A.) Milne'ą geriausiai pažįsta kaip knygelių apie Mikį Pūkuotuką autorių. Medaus meškiukas, turintis labai mažai smegenų, ir jo draugai žaisliniai gyvūnėliai paršelis, pelėda, Ąžuolas, Tigras ir draugai atgijo istorijose, kurias A. A. Milne'as parašė savo mažajam sūnui Christopheriui Robinui.

Nuo pat pirmojo pasirodymo 1926 m. Medinukas Pūkuotukas tapo tarptautine superžvaigžde ir prekės ženklu, daugiausia dėl "Disney" studijos sukurtų animacinių filmų versijų. Tai reiškia, kad Milne'as yra autorius, kurio reputaciją užgožė jo paties kūrybos sėkmė, o galiausiai ji jį nustelbė. Žinoma, jis nėra vienintelis.

Originalūs "Harrods" žaislai, nupirkti Christopheriui Milne'ui XX a. trečiojo dešimtmečio pradžioje. Žiūrint pagal laikrodžio rodyklę iš apačios į kairę: Tigriukas, Kengė, meškiukas Edvardas (dar žinomas kaip Medinukas Pūkuotukas), Ijorė ir paršelis.

Tačiau XX a. trečiojo dešimtmečio pradžioje A. A. Milnas buvo labiausiai žinomas kaip dramaturgas ir eseistas, taip pat kaip buvęs Jungtinės Karalystės žurnalo "Punch", kuris tapo nacionaline institucija dėl savo humoro, karikatūrų ir komentarų, redaktoriaus padėjėjas. 1906 m., kai pradėjo dirbti, jam buvo vos 24 metai.

Kai kurie jo kūriniai "Punch" buvo laisvai pagrįsti jo paties gyvenimu, dažnai pasitelkiant išgalvotus personažus ir aplinką. Jiems būdingas švelnus, šmaikštus humoras ir nepakartojama britiška atmosfera, kurioje jis švelniai pašiepia keliones prie jūros, dienas sode, kriketą ir vakarienes.

Jo kūryba buvo populiari. 1921-1931 m. esė rinkinys "Saulėtoji pusė" buvo išleistas 12 kartų. Tačiau kartais pro lengvus ir šmaikščius pasakojimus apie gyvenimą namų grafystėje prasimuša tamsesnis atspalvis.

A. A. Milnas 1922 m.

Pirmojo pasaulinio karo metais Milne'as buvo signalų karininkas ir iš arti matė, kaip buvo sunaikinta jaunų rašytojų ir poetų karta. Jo paties kūryba karo tema nebuvo tokia siaubinga kaip Wilfrido Oweno eilėraščiai ar kandi ironija kaip Siegfriedo Sassoono. Tačiau jo paprasti pasakojimai apie godumą ir įsišaknijusį biurokratinį kvailumą daro įtaką ir šiandien, kaip matyti iš jo eilėraščio"O.B.E.":

Pažįstu pramonės kapitoną,

kuris gamino dideles bombas R.F.C.,

Ir sučiupo daug £.s.d.-

Ir jis - ačiū Dievui! - turi O.B.E.

Aš pažįstu kilmės ponią,

kuris pakvietė kelis kareivius arbatos,

Ir pasakė: "Brangusis!" ir "Taip, suprantu". -

Ir ji - ačiū Dievui! - turi O.B.E.

Pažįstu dvidešimt trejų metų vaikiną,

Kas gavo darbą pas storą M.P.-

Nelabai rūpinasi pėstininkais)

Ir jis - ačiū Dievui! - turi O.B.E.

Turėjau draugą; draugą, ir jis

Tiesiog laikė liniją dėl tavęs ir manęs,

Ir saugojo vokiečius nuo jūros,

Ir mirė - be O.B.E.

Ačiū Dievui!

Jis mirė be O.B.E.

Viename iš savo prozos kūrinių Milne'as juokauja apie antrosios žvaigždės, žyminčios jo paaukštinimą iš antrojo leitenanto į leitenantą, atsiradimą (arba neatsiradimą):

"Paaukštinimas mūsų pulke buvo sudėtingas. Po visų svarstymų priėjau prie išvados, kad vienintelis būdas laimėti antrąją žvaigždę - išgelbėti pulkininko gyvybę. Aš meiliai jį sekdavau, tikėdamasis, kad jis įkris į jūrą. Jis buvo didelis, stiprus vyras ir galingas plaukikas, bet, atsidūrus vandenyje, būtų buvę nesunku įsikibti jam į kaklą ir duotiįspūdis, kad aš jį gelbėju. Tačiau jis atsisakė įlipti."

Kitame kūrinyje "Juokas: tragedija" jis paverčia gyvenimo tranšėjose kartu su žiurkėmis siaubą į šunišką istoriją apie problemas, susijusias su leidybos klaidomis. Viename apsakyme lengvai sprendžiami kolegos karininko, kuris yra apsakymo herojaus meilės varžovas, išdavystės klausimai. "Armagedone" analizuojama konflikto beprasmybė, viską priskiriant privilegijuotojo troškimui,viskį ir limonadą geriantis golfo žaidėjas Porkinsas, kuris mano, kad Anglijai reikia karo, nes "mes nusilpę... Mums reikia karo, kad sustiprėtume".

""Olimpe gerai suprantama, - rašo Milnas, - kad Porkinai neturi būti nuvilti." Toliau seka ruritaniško stiliaus fantazija apie nuskriaustus kapitonus ir patriotinę propagandą, kurią prižiūri ir manipuliuoja dievai, ir kuri pasaulį nubloškia į karą.

Milne'o eilėraštyje "Iš pilnos širdies" beveik absurdiškais vaizdais atskleidžiamas gilus kareivio taikos troškimas po konflikto:

Aš pavargau nuo triukšmo ir mūšio sumaišties

Mane net trikdo galvijų mūkimas,

O melsvųjų varpelių skambėjimas yra mirtis mano kepenims,

O nuo pienės riaumojimo mane apima šiurpas,

Judantis ledynas yra pernelyg įdomus,

Stovėdamas ant vieno iš jų, nervinuosi, kad išlipsiu -

Suteik man ramybę; tai viskas, tai viskas, ko aš ieškau...

Tarkime, nuo šeštadienio savaitės.

Ši paprasta, siurrealistinė kalba taip efektyviai išreiškia "šoką iš apšaudymo" (kuris dabar vadinamas potrauminio streso sindromu). Mažiausias triukšmas ar netikėtas judesys gali sukelti grįžimą į praeitį. Karas sunaikina net mūsų santykį su gamta.

Antrojo pasaulinio karo metais Milne'as tapo krašto apsaugos kapitonu, nors dėl Pirmojo pasaulinio karo patirties buvo nusistatęs prieš karą. Jo draugystė su P. G. Wodehouse'u nutrūko dėl apolitiškų laidų, kurias Wodehouse'as rengė po to, kai pateko į nacių nelaisvę.

Milne'as ėmė piktintis istorijų apie Pūkuotuką ir jo draugus šlove ir grįžo prie savo mėgstamo žanro - šmaikštaus humoristinio rašymo suaugusiesiems. Tačiau istorijos apie Medinuką Pūkuotuką vis dar yra geriausiai žinomas jo kūrinys.

1975 m. humoristas Alanas Corenas, kuris būdamas dvidešimties taip pat tapo "Punch" redaktoriaus padėjėju, parašė straipsnį "Pragaras Pūkuotuko kampelyje" netrukus po to, kai buvo išleista Christopherio Milne'o autobiografija, atskleidžianti kai kuriuos tikrovės faktus apie Milne'ų namų gyvenimą.

Coreno kūrinyje išbalęs, ciniškas meškiukas Pūkuotukas apžvelgia savo gyvenimą ir tai, kas galėjo būti. Kai Corenas "apklausia" meškiuką, teigdamas, kad, nepaisant visko, gyvenimas su Milnais turėjo būti smagus, jis pateikia netikėtą atsakymą:

"A. A. Milnas, - pertraukė Pūkuotukas, - buvo "Punch" redaktoriaus padėjėjas. Jis grįždavo namo kaip Bela Lugosi. Sakau jums, jei norėdavome pasijuokti, eidavome pasivaikščioti po Hampstedo kapines."

Tai tokio stiliaus eilutė, kurią tikrai būtų įvertinęs A. A. Milne'as. Jis priklausė kartai, kuri nebuvo įpratusi dalytis savo išgyvenimais ar emocijomis. Humoras padėjo jiems susidoroti su tuo.

Mano paties Milne'o "Saulėtosios pusės" egzempliorius byra. Priekiniame viršelyje yra mano tetos ir jos vyro užrašas mano mamai gimtadienio proga. 1943 m. gegužės 22 d. Data - 1943 m. Keistai guodžia mintis, kad Antrojo pasaulinio karo metais juos pralinksmino jo humoras, lygiai taip pat, kaip ir man pakyla nuotaika, kai jį skaitau.

Miriam Bibby BA MPhil FSA Scot yra istorikė, egiptologė ir archeologė, ypač besidominti arklių istorija. Miriam dirbo muziejininke, universiteto dėstytoja, redaktore ir paveldo valdymo konsultante. Šiuo metu ji baigia doktorantūros studijas Glazgo universitete.