The AngloScottish Wars (atawa Wars of Skotlandia Kamerdikaan)
Perang Inggris-Skotlandia nya éta runtuyan konflik militér antara Karajaan Inggris jeung Karajaan Skotlandia dina ahir abad ka-13 jeung awal abad ka-14.
Kadang-kadang disebut Perang Kamerdékaan Skotlandia, éta perangna. antara taun 1296 – 1346.
Tempo_ogé: Durham1286 | Pupusna Raja Alexander III ti Skotlandia ninggalkeun incu awewena Margaret, yuswana kakara 4 (Bandung ti Norwégia), ahli waris tahta Skotlandia. |
1290 | Di jalan ka karajaan anyarna jeung teu lila sanggeus badarat di Kapuloan Orkney, Margaret maot nyieun krisis suksesi. Kalawan 13 saingan poténsial pikeun tahta jeung sieun perang sipil, Wali Skotlandia (lalaki pamingpin waktu) diondang Raja Edward I ti Inggris pikeun milih pangawasa anyar. Tempo_ogé: Kuburan Unquiet |
1292 | Dina 17 Nopémber di Berwick-on-Tweed, John Balliol diangkat jadi raja anyar Skotlandia. Anjeunna dinobatkeun sababaraha dinten saatos di Scone Abbey, sareng dina 26 Désémber di Newcastle-upon-Tyne, Raja John Skotlandia sumpah ngahormat ka Raja Edward ti Inggris. |
1294 | Ngalawan rasa hormat Balliol ka Edward, Déwan Perang Skotlandia diayakeun pikeun mamatahan Raja John. Dua belas anggota déwan, diwangun ku opat uskup, opat earls jeung opat baron, ngirim delegasi pikeun negotiating syarat jeung Raja Philip IV ti Perancis. |
1295 | Dina naon bakal engké jadi katelah Auld Alliance, pajangjian ieu sapuk yénSkotlandia bakal narajang Inggris lamun Inggris nyerang Perancis, sarta salaku balikna Perancis bakal ngarojong Skotlandia. |
1296 | Belajar ngeunaan pajangjian rusiah Franco-Skotlandia, Edward nyerang. Skotlandia jeung ngéléhkeun Skotlandia dina Patempuran Dunbar dina 27 April. John Balliol turun tahta dina bulan Juli. Sanggeus mindahkeun Batu Takdir ka London dina 28 Agustus, Edward ngayakeun parlemén di Berwick, tempat para bangsawan Skotlandia ngahormatan anjeunna salaku Raja Inggris. |
1297 | Sanggeus ditelasan hiji sheriff Inggris ku William Wallace, pemberontakan peupeus di Skotlandia jeung dina 11 Séptémber di Battle of Stirling Bridge. , Wallace ngéléhkeun pasukan Inggris nu dipingpin ku John de Warenne. Bulan saterusna Skotlandia nyerang Inggris kalér. |
1298 | Wallace diangkat jadi Guardian of Scotland dina bulan Maret; tapi dina bulan Juli Edward nyerang deui jeung ngéléhkeun tentara Skotlandia, dipingpin ku Wallace dina Battle of Falkirk . Saatos perangna Wallace nyumput. |
1302 | Kampanye salajengna ku Edward dina 1300 sareng 1301, nyababkeun gencatan senjata antara Skotlandia sareng Inggris. |
1304 | Dina bulan Pébruari, benteng Stirling Castle di Skotlandia anu terakhir direbut ku Inggris; kalolobaan bangsawan Skotlandia ayeuna ngahormatan ka Edward. |
1305 | Wallace ngajauhan panangkepan dugi ka 5 Agustus, nalika John de Mentieth, ksatria Skotlandia, malikkeun anjeunna.kana basa Inggris. Saatos sidangna, anjeunna diseret taranjang ngaliwatan jalan London di tukangeun kuda, sateuacan digantung, ditarik sareng dipapatkeun. |
1306 | Dina tanggal 10 Pébruari saméméh altar luhur Greyfriars Kirk di Dumfries, dua nu ngaku nu salamet pikeun tahta Skotlandia pasea; eta réngsé kalawan Robert the Bruce killing John Comyn. Lima minggu ti harita Bruce dinobatkeun Robert I, Raja Skotlandia di Scone. Pikeun males kabunuhan Comyn, Edward ngirimkeun tentara pikeun ngancurkeun Bruce. Dina 19 Juni di Battle of Methven Park, Bruce sareng tentarana dicandak ku reuwas sareng diusir ku Inggris. Bruce bieu kabur kalayan hirupna sarta indit ka nyumputkeun salaku penjahat. |
1307 | Bruce balik ti nyumput jeung dina 10 Méi ngéléhkeun pasukan Inggris di Patempuran Loudon Hill . Dina tanggal 7 Juli, Edward I, 'The Hammer of the Scots', maot dina yuswa 68 nalika nuju ka kalér pikeun nungkulan Skotlandia deui. Didorong ku warta ngeunaan maotna Edwards, pasukan Skotlandia beuki kuat di tukangeun Bruce. |
1307-08 | Bruce ngadegkeun kakawasaan di kalér jeung kulon Skotlandia. |
1308-14 | Bruce ngarebut loba kota jeung kastil di Skotlandia anu dicekel Inggris. |
1314 | The Scots Inflicted eleh beurat dina tentara Inggris, dipingpin ku Edward II, sabab nyoba nulungan pasukan dikepung di Stirling Castle, di Patempuran Bannockburn tanggal 24 Juni. |
1320 | Para bangsawan Skotlandia ngirim Deklarasi Arbroath ka Paus Yohanes XXII, negeskeun kamerdikaan Skotlandia ti Inggris. |
1322 | An Tentara Inggris dipingpin ku Edward II raided dataran handap Skotlandia. Dina Patempuran Byland Inggris diusir ku Skotlandia. |
1323 | Edward II sapuk gencatan senjata 13 taun. |
1327 | Edward II anu teu mampuh tur dihina pisan digulingkeun sarta ditelasan di Kastil Berkeley, Gloucestershire. Anjeunna digentos ku putrana umur opat belas taun Edward III. |
1328 | Perjangjian perdamaian anu katelah Perjangjian Edinburgh-Northampton ditandatanganan. ; ieu dipikawanoh kamerdikaan Skotlandia kalawan Robert the Bruce salaku raja. Perjangjian ieu ngeureunkeun Perang Kahiji Kamerdikaan Skotlandia . |
1329 | Sanggeus pupusna Robert the Bruce dina 7 Juni, anjeunna diganti ku putrana Raja David II, yuswa 4. |
1332 | Dina 12 Agustus, Edward Balliol, putra urut Raja John Balliol sarta mingpin grup Bangsawan Skotlandia, katelah 'Disinherited', nyerang Skotlandia ku laut, badarat di Fife. Dina Patempuran Dupplin Moor, tentara Edward Balliol ngéléhkeun pasukan Skotlandia anu leuwih gedé; Balliol dinobatkeun raja di Scone dina 24 September. Skotlandia satia ka Raja David II narajang Balliol di Annan; lolobanaPasukan Balliol tiwas, Balliol sorangan kabur sarta kabur taranjang dina kuda ka Inggris. |
1333 | Dina April, Edward III jeung Balliol, babarengan jeung hiji tentara Inggris badag ngepung ka Berwick. Dina 19 Juli, pasukan Skotlandia nyoba nulungan kota dielehkeun dina Patempuran Halidon Hill ; Inggris direbut Berwick. Seueur nagara Skotlandia ayeuna dijajah Inggris. |
1334 | Philip VI Perancis nawiskeun David II sareng suaka pangadilan na; aranjeunna anjog ka Normandia dina bulan Méi. |
1337 | Edward III nyieun klaim resmi kana Tahta Perancis, dimimitian Perang Saratus Taun kalawan Perancis. |
1338 | Ku Edward III kacau ku perang anyarna di Perancis, urang Skotlandia mimiti ngawasa deui tanah-tanahna sorangan, kalayan siga Agnes Hideung ngalungkeun. nyiksa jeung nolak kana basa Inggris anu ngepung ti tembok bentengna di Dunbar. |
Pengepungan Dunbar, gambar ti Kitab Sajarah, Vol. IX pg. 3919 (London, 1914)
1341 | Sanggeus tarung mangtaun-taun dimana loba bangsawan panghadéna Skotlandia tiwas, Raja David II balik ka imahna. pikeun sakali deui ngurus karajaanana. Edward Balliol dipindahkeun ka Inggris. Sasuai jeung sekutuna Philip VI, David mingpin razia ka Inggris, maksa Edward III pikeun nguatkeun wates-Na. |
1346 | Atas paménta Philip VI, Raja.David nyerang Inggris sarta mingpin tentarana ka kidul pikeun nangkep Durham. Dina 17 Oktober, dina Battle of Neville's Cross , pasukan David dielehkeun ku tentara Inggris anu buru-buru diatur ku Uskup Agung York. The Skotlandia ngalaman karugian beurat jeung Raja Daud direbut sarta dipenjara di Tower of London. Dina komando pasukan leutik, Edward Balliol balik deui dina usaha pikeun cageur Skotlandia. |
1356 | Geus ngarasakeun saeutik pisan sukses dina usahana, Balliol ahirna relinquished klaim na. kana tahta Skotlandia; anjeunna pupus teu boga anak dina 1367. |
1357 | Dewan Umum Skotlandia ngaratifikasi Perjangjian Berwick , satuju mayar tebusan 100.000 merk (approx. £ 16 juta kiwari) pikeun sékrési Raja David II. Pajak beurat ditumpukeun ka nagara pikeun mayar cicilan mimiti tebusan. Ékonomi Skotlandia, geus reeling jeung waragad perang ogé karuksakan disababkeun ku datangna Maot Hideung, ayeuna tatters. |
1363 | On. nganjang ka London pikeun negotiate ulang istilah tebusan na, David sapuk yen anjeunna maot teu boga anak, Putra Skotlandia bakal lulus ka Edward III. Parlemén Skotlandia nolak susunan kitu, leuwih milih neruskeun mayar tebusan. |
1371 | Geus leungit popularitasnya jeung hormat ka para bangsawan, David maot. asup22 Pébruari. David diganti ku misan Robert II, putu Robert the Bruce jeung panguasa Stewart (Stuart) munggaran di Skotlandia. Skotlandia bakal nahan kamerdikaanana nepi ka 1707, nalika Perjangjian Uni bakal nyieun hiji Karajaan Britania Raya. |
1377 | Waktu Edward III maot dina 21 Juni, aya masih kénéh aya 24.000 merk pikeun mayar tebusan pikeun Raja Daud; hutang sigana geus dikubur kalawan Edward. |