Peperangan AngloScottish (atau Perang Kemerdekaan Scotland)
Perang Inggeris-Skotlandia ialah satu siri konflik ketenteraan antara Kerajaan England dan Kerajaan Scotland pada penghujung abad ke-13 dan awal abad ke-14.
Lihat juga: Peaky BlindersKadang-kadang disebut sebagai Perang Kemerdekaan Scotland, mereka diperangi. antara tahun 1296 – 1346.
1286 | Kematian Raja Alexander III dari Scotland meninggalkan cucunya Margaret, berusia hanya 4 tahun (Pembantu Rumah Norway), pewaris takhta Scotland. |
1290 | Dalam perjalanan ke kerajaan baharunya dan tidak lama selepas mendarat di Kepulauan Orkney, Margaret meninggal dunia mencipta krisis penggantian. Dengan 13 saingan yang berpotensi untuk takhta dan takut akan perang saudara, Guardians of Scotland (lelaki terkemuka pada masa itu) menjemput Raja Edward I dari England untuk memilih pemerintah baharu. |
1292 | Pada 17 November di Berwick-on-Tweed, John Balliol telah dinamakan sebagai raja Scots yang baharu. Dia dinobatkan beberapa hari kemudian di Scone Abbey, dan pada 26 Disember di Newcastle-upon-Tyne, Raja John dari Scotland bersumpah penghormatan kepada Raja Edward dari England. |
1294 | Bertentangan dengan penghormatan Balliol kepada Edward, Majlis Perang Scotland telah diadakan untuk menasihati Raja John. Dua belas anggota dewan, yang terdiri daripada empat uskup, empat earl dan empat baron, menghantar delegasi untuk merundingkan syarat dengan Raja Philip IV dari Perancis. |
1295 | Dalam apa yang akan berlaku kemudiannya dikenali sebagai Perikatan Auld, satu perjanjian telah dipersetujui bahawaSkotlandia akan menyerang England jika Inggeris menyerang Perancis, dan sebagai balasan Perancis akan menyokong Skotlandia. |
1296 | Mempelajari perjanjian rahsia Franco-Skotlandia, Edward menyerang Scotland dan mengalahkan Scotland pada Pertempuran Dunbar pada 27 April. John Balliol turun takhta pada bulan Julai. Selepas memindahkan Batu Destiny ke London pada 28 Ogos, Edward mengadakan parlimen di Berwick, di mana bangsawan Scotland memberi penghormatan kepadanya sebagai Raja England. |
1297 | Susulan pembunuhan seorang sheriff Inggeris oleh William Wallace, pemberontakan berlaku di Scotland dan pada 11 September di Battle of Stirling Bridge , Wallace mengalahkan pasukan Inggeris yang diketuai oleh John de Warenne. Bulan berikutnya orang Scotland menyerbu utara England. |
1298 | Wallace dilantik sebagai Penjaga Scotland pada bulan Mac; namun pada bulan Julai Edward menyerang lagi dan mengalahkan tentera Scotland, diketuai oleh Wallace di Pertempuran Falkirk . Selepas pertempuran Wallace bersembunyi. |
1302 | Kempen selanjutnya oleh Edward pada 1300 dan 1301, membawa kepada gencatan senjata antara Scotland dan Inggeris. |
1304 | Pada bulan Februari, kubu kuat Stirling Castle yang dipegang oleh Scotland yang terakhir jatuh ke tangan Inggeris; kebanyakan bangsawan Scotland kini memberi penghormatan kepada Edward. |
1305 | Wallace mengelak daripada ditangkap sehingga 5 Ogos, apabila John de Mentieth, seorang kesatria Scotland, mengubahnyakepada bahasa Inggeris. Berikutan perbicaraannya, dia diseret dalam keadaan telanjang melalui jalan-jalan di London di belakang seekor kuda, sebelum digantung, ditarik dan dikupas. |
1306 | Pada 10 Februari di hadapan altar tinggi Greyfriars Kirk di Dumfries, dua penuntut yang masih hidup untuk takhta Scotland bertelagah; ia berakhir dengan Robert the Bruce membunuh John Comyn. Lima minggu kemudian Bruce dinobatkan sebagai Robert I, Raja Scots di Scone. Untuk membalas dendam pembunuhan Comyn, Edward menghantar tentera untuk memusnahkan Bruce. Pada 19 Jun di Battle of Methven Park, Bruce dan tenteranya telah dikejutkan dan dikalahkan oleh Inggeris. Bruce hampir tidak melarikan diri dengan nyawanya dan bersembunyi sebagai penjahat. |
1307 | Bruce kembali dari persembunyian dan pada 10 Mei mengalahkan pasukan Inggeris di Pertempuran Loudon Hill . Pada 7 Julai, Edward I, 'The Hammer of the Scots', meninggal dunia pada usia 68 tahun ketika dalam perjalanan ke utara untuk berurusan dengan Scots sekali lagi. Digalakkan oleh berita kematian Edward, pasukan Scotland semakin kuat di belakang Bruce. |
1307-08 | Bruce menubuhkan pemerintahan di utara dan barat Scotland. |
1308-14 | Bruce menawan banyak bandar dan istana yang dikuasai Inggeris di Scotland. |
1314 | The Scots menyebabkan kekalahan besar ke atas tentera Inggeris, yang diketuai oleh Edward II, ketika mereka cuba untuk melegakan pasukan yang terkepung di Istana Stirling, di Pertempuran Bannockburn pada 24 Jun. |
1320 | Para bangsawan Scotland menghantar Deklarasi Arbroath kepada Pope John XXII, mengesahkan kemerdekaan Scotland daripada England. |
1322 | An Tentera Inggeris yang diketuai oleh Edward II menyerbu tanah rendah Scotland. Pada Pertempuran Byland, Inggeris telah dikalahkan oleh Scotland. |
1323 | Edward II bersetuju gencatan senjata selama 13 tahun. |
1327 | Edward II yang tidak cekap dan sangat dihina telah digulingkan dan dibunuh di Istana Berkeley, Gloucestershire. Dia digantikan oleh anaknya Edward III yang berumur empat belas tahun. |
1328 | Perjanjian damai yang dikenali sebagai Perjanjian Edinburgh-Northampton telah ditandatangani ; ini mengiktiraf kemerdekaan Scotland dengan Robert the Bruce sebagai raja. Perjanjian itu menamatkan Perang Pertama Kemerdekaan Scotland . |
1329 | Setelah kematian Robert the Bruce pada 7 Jun, beliau digantikan oleh anaknya Raja David II, berumur 4 tahun. |
1332 | Pada 12 Ogos, Edward Balliol, anak kepada bekas Raja John Balliol dan mengetuai kumpulan Bangsawan Scotland, dikenali sebagai 'Disinherited', menyerang Scotland melalui laut, mendarat di Fife. Pada Pertempuran Dupplin Moor, tentera Edward Balliol mengalahkan pasukan Scotland yang lebih besar; Balliol telah dinobatkan sebagai raja di Scone pada 24 September. Lihat juga: The AngloSaxon ChronicleScot yang setia kepada Raja David II menyerang Balliol di Annan; kebanyakan daripadaTentera Balliol terbunuh, Balliol sendiri melarikan diri dan melarikan diri dengan telanjang menaiki kuda ke England. |
1333 | Pada bulan April, Edward III dan Balliol, bersama dengan seorang tentera Inggeris yang besar mengepung Berwick. Pada 19 Julai, tentera Scotland yang cuba membebaskan bandar itu telah dikalahkan pada Pertempuran Bukit Halidon ; Inggeris menawan Berwick. Kebanyakan Scotland kini berada di bawah penjajahan Inggeris. |
1334 | Philip VI dari Perancis menawarkan David II dan suaka mahkamahnya; mereka tiba di Normandy pada bulan Mei. |
1337 | Edward III membuat tuntutan rasmi ke atas Takhta Perancis, memulakan Perang Seratus Tahun dengan Perancis. |
1338 | Dengan Edward III terganggu dengan perang barunya di Perancis, orang Scotland mula menguasai semula tanah mereka sendiri, dengan orang-orang seperti Black Agnes melemparkan penderaan dan penentangan terhadap Inggeris yang mengepung dari dinding istananya di Dunbar. |
Pengepungan Dunbar, gambar dari Buku Sejarah, Vol. IX ms. 3919 (London, 1914)
1341 | Selepas bertahun-tahun berperang di mana ramai bangsawan terbaik Scotland telah terkorban, Raja David II pulang ke tanah air untuk sekali lagi mengambil alih kerajaannya. Edward Balliol berpindah ke England. Sesuai dengan sekutunya Philip VI, David mengetuai serbuan ke England, memaksa Edward III untuk mengukuhkan sempadannya. |
1346 | Atas permintaan Philip VI, RajaDavid menyerang England dan memimpin tenteranya ke selatan untuk menawan Durham. Pada 17 Oktober, di Battle of Neville’s Cross , pasukan David ditewaskan oleh tentera Inggeris yang telah dianjurkan secara tergesa-gesa oleh Archbishop of York. Orang Scotland mengalami kerugian besar dan Raja David telah ditangkap dan dipenjarakan di Menara London. Dalam perintah pasukan kecil, Edward Balliol kembali dalam percubaan untuk memulihkan Scotland. |
1356 | Setelah menikmati sedikit kejayaan dalam usahanya, Balliol akhirnya melepaskan tuntutannya kepada takhta Scotland; dia meninggal dunia tanpa anak pada 1367. |
1357 | Majlis Umum Scotland mengesahkan Perjanjian Berwick , bersetuju untuk membayar wang tebusan sebanyak 100,000 merk (lebih kurang £16 juta hari ini) untuk pembebasan Raja David II. Cukai berat dikenakan ke atas negara untuk membayar ansuran pertama wang tebusan. Ekonomi Scotland, yang sudah terumbang-ambing dengan kos peperangan serta kemusnahan yang disebabkan oleh kedatangan Black Death, kini hancur. |
1363 | Pada lawatan ke London untuk merundingkan semula syarat tebusannya, David bersetuju bahawa sekiranya dia mati tanpa anak, Mahkota Scotland akan diserahkan kepada Edward III. Parlimen Scotland menolak pengaturan sedemikian, memilih untuk terus membayar tebusan. |
1371 | Setelah kehilangan banyak popularitinya dan penghormatan para pembesarnya, David meninggal dunia pada22hb Februari. David digantikan oleh sepupunya Robert II, cucu Robert the Bruce dan pemerintah pertama Stewart (Stuart) Scotland. Scotland akan mengekalkan kemerdekaannya sehingga 1707, apabila Perjanjian Kesatuan akan mewujudkan satu Kerajaan Great Britain. |
1377 | Apabila Edward III meninggal dunia pada 21 Jun, terdapat masih tertunggak 24,000 merk untuk pembayaran tebusan untuk Raja Daud; hutang itu nampaknya telah berkubur bersama Edward. |