Şerên AngloScottish (an Şerên Serxwebûna Skotlandî)
Şerên Anglo-Skotlandî rêze pevçûnên leşkerî di navbera Padîşahiya Îngilîstanê û Padîşahiya Skoçyayê de di dawiya sedsala 13-an û destpêka sedsala 14-an de bûn.
Binêre_jî: Dîroka KeleşanCarnan wekî Şerên Serxwebûna Skotlandê dihatin binav kirin. di navbera salên 1296 – 1346 de.
1286 | Mirina qralê Skoçyayê Alexander III neviya wî Margaret hişt, ku tenê 4 salî bû (Xizmetkara Norwêc), wêrisê textê Skotlandê. |
1290 | Li ser rêya padîşahiya xwe ya nû û demeke kin piştî daketina li Giravên Orkney, Margaret di afirandinê de mir. qeyranek li pey hev. Digel 13 hevrikên potansiyel ên ji bo text û tirsa şerê navxweyî, Parêzvanên Skotlandê (serokên wê demê) Qralê Îngilîstanê Edward I vexwend ku hukumdarê nû hilbijêrin. Binêre_jî: Pandemiya Grîba Spanî ya 1918 |
1292 | Di 17-ê Mijdarê de li Berwick-on-Tweed, John Balliol wekî padîşahê nû yê Scots hate binav kirin. Ew çend roj şûnda li Scone Abbey hate tackirin, û di 26-ê Kanûnê de li Newcastle-upon-Tyne, Qral John of Scotland sond xwar ku hurmetê bide King Edward of England. |
1294 | Li dijî erêkirina Balliol ji Edward re, Encumena Şerê Skotlandî hate saz kirin da ku şîret bike King John. Civata diwanzdeh endaman, ku ji çar metran, çar guh û çar baronan pêk dihat, şandeyek şand da ku bi Qralê Fransa Philip IV re danûstandinan bike. |
1295 | Di çi de paşê wekî Hevpeymaniya Auld tê zanîn, peymanek hate pejirandin ku ewSkotlandî wê Îngilîstanê îşxal bikin, eger Îngîlîz êrîşî Fransayê bikira, û di berdêla wê de Fransiyan dê piştgirîya Skotlandiyan bikin. |
1296 | Hînbûna peymana dizî ya franko-skoçyayê, Edward dagir kir. Skoçya û di 27ê Avrêlê de di Şerê Dunbarê de Skotlandî têk bir. John Balliol di tîrmehê de dest ji kar berda. Piştî ku di 28-ê Tebaxê de Kevirê Qederê li Londonê veguhezand, Edward li Berwick parlementoyek civandin, ku li wir mîrên Skotlandî wekî Qralê Îngilîstanê hurmeta wî kirin. |
1297 | Piştî kuştina şerîfekî Îngilîz ji aliyê William Wallace ve, serhildan li Skoçyayê û di 11ê Îlonê de li Şerê Pira Stirling , Wallace hêzên Îngilîzî bi rêberiya John de Warenne têk bir. Meha paşerojê Skotlandî êrîşî bakurê Îngilîstanê kirin. | ||||||||||||||
1298 | Wallace di meha Adarê de wekî parêzgerê Skotlandê hat tayînkirin; lê belê di Tîrmehê de Edward dîsa êrîş kir û artêşa Skotlandî, bi serokatiya Wallace di Şerê Falkirk de têk bir. Piştî şer Wallace xwe veşart. | ||||||||||||||
1302 | Kampanyayên din ên Edward di 1300 û 1301 de, bûn sedema agirbestek di navbera Skotlandî û Îngilîzan de. | 7> | |||||||||||||
1304 | Di sibatê de keleha herî dawî ya Skotlandî ya Kela Stirling ket destê Îngilîzan; piraniya esilzadên Skotlandî niha hurmetê didin Edward. | ||||||||||||||
1305 | Wallace ji girtina xwe xilas bû heya 5ê Tebaxê, dema ku John de Mentieth, şovalyeyekî Skotlandî, ew zivirand.ber bi ingilizan ve. Piştî dadgehkirina wî, ew tazî li kolanên Londonê li pişt hespekî kaş kirin, berî ku bê darve kirin, xêz kirin û çaryeka wî kirin. 3> | ||||||||||||||
1306 | Di 10-ê Sibatê de li ber gorîgeha bilind a Greyfriars Kirk li Dumfries, du parêzvanên ku sax bûn ji bo textê Skotlandî nakok bûn; ew bi kuştina Robert Bruce John Comyn bi dawî bû. Pênc hefte şûnda Bruce taca Robert I, Padîşahê Skotlandê li Scone hate danîn. Ji bo tola kuştina Comyn hilîne, Edward artêşek şand ku Bruce tune bike. Di 19-ê Hezîranê de li Şerê Methven Parkê, Bruce û artêşa wî ji aliyê Îngilîzan ve hatin surprîz kirin û têkbirin. Bruce bi zor ji canê xwe xilas bû û wek derqanûnî xwe veşartibû. | ||||||||||||||
1307 | Bruce ji veşartinê vegeriya û di 10ê Gulanê de hêzên Îngîlîz têk bir. Şerê Loudon Hill . Di 7-ê Tîrmehê de, Edward I, "Çuçûçên Skotlandî", di 68 saliya xwe de mir, dema ku diçû bakur da ku dîsa bi Skotlandiyan re mijûl bibe. Bi xebera mirina Edwards cesaret kirin, hêzên Skotlandî li pişt Bruce her ku diçe bihêztir dibûn. | ||||||||||||||
1307-08 | Bruce desthilatdarî li bakur û rojavayê Skoçyayê ava kir. | 7> | |||||||||||||
1308-14 | Bruce gelek bajar û kelehên di destê Îngilîzî de li Skoçyayê girtin. | ||||||||||||||
1314 | Skotlandî têkçûneke giran li artêşa Îngilîz, bi serokatiya Edward II, dema ku wan hewl dida ku hêzên dorpêçkirî li Kela Stirling, li Şerê Bannockburn di 24ê Hezîranê de. | Esilzadên Skotlandî Deklarasyona Arbroath ji Papa John XXII re şandin û serxwebûna Skotlandê ji Îngilîstanê erê kir. | |||||||||||||
1322 | An Artêşa Îngîlîz bi serokatiya Edward II êrîşî deştên Skotlandî kir. Di Şerê Bylandê de Îngîlîz ji aliyê Skotlandan ve hatin têkbirin. | ||||||||||||||
1323 | Edward II agirbestek 13 salî qebûl kir. | ||||||||||||||
1327 | Edward II yê bêkêmasî û pir dihatin rezîlkirin, li Keleha Berkeley, Gloucestershire, hate hilweşandin û kuştin. Di şûna wî de kurê wî yê çardeh salî Edward III. | ||||||||||||||
1328 | Peymana aştiyê ku bi navê Peymana Edinburgh-Northampton tê naskirin, hat îmzekirin. ; ev serxwebûna Skotlandê bi padîşah Robert Bruce nas kir. Peyman dawî li Şerê Yekem ê Serxwebûna Skotlandê anî . | ||||||||||||||
1329 | Piştî mirina Robert the Bruce di 7-ê Hezîranê de, ew kurê wî King David II, 4 salî tê dewsa wî. | ||||||||||||||
1332 | Di 12-ê Tebaxê de, Edward Balliol, kurê padîşahê berê John Balliol û rêberiya komeke ji Esilzadên Skotlandî, yên ku bi navê 'Bêmirasî' têne zanîn, bi behrê êrîşî Skotlandê kirin, daketin Fife. Di Şerê Dupplin Moor de, artêşa Edward Balliol hêzek Skotlandî ya pir mezin têk bir; Balliol di 24ê Îlonê de li Scone padîşah hat tackirin. Skoçiyên dilsoz ên Qral David II êrîşî Balliol li Annan kirin; piraniyaLeşkerên Balliol hatin kuştin, Balliol bi xwe reviya û tazî bi hespê reviya Îngilîstanê. | ||||||||||||||
1333 | Di Nîsanê de Edward III û Balliol bi hev re artêşa mezin a Îngilîz Berwick dorpêç kir. Di 19ê Tîrmehê de, hêzên Skotlandî yên ku hewl dida bajêr rizgar bikin, li Şerê Halidon Hill têk çûn; ingilizan Berwick girtin. Piraniya Skotlandê niha di bin dagirkeriya Îngilîzî de bû. | ||||||||||||||
1334 | Philip VI ê Fransayê mafê penaberiyê pêşkêşî Dawid II û dadgeha wî kir; ew di meha gulanê de gihîştin Normandiyê. | ||||||||||||||
1337 | Edward III bi fermî îddîakirina textê Fransî kir, û dest bi Şerê Sed Salî kir. Fransa. | ||||||||||||||
1338 | Digel ku Edward III bi şerê xwe yê nû yê li Fransayê bala xwe dayê, Skotlandiyan dest bi vegerandina kontrola axa xwe kirin, bi kesên mîna Black Agnes re ku rijandin. destdirêjî û nerazîbûn li ser îngilîzên dorpêçkirî ji dîwarên keleha wê li Dunbarê. The Book of History, Vol. IX pg. 3919 (London, 1914)
|