La AngloSkotaj Militoj (aŭ Militoj de Skota Sendependeco)

05-08-202305-08-2023 Paul King

La Anglo-Skotaj Militoj estis serio de armeaj konfliktoj inter la Regno de Anglio kaj Regno de Skotlando en la malfruaj 13-a kaj fruaj 14-a jarcentoj.

Foje referitaj kiel la Militoj de Skota Sendependeco ili estis batalitaj. inter la jaroj 1296 – 1346.

Vidu ankaŭ: La Du Flagoj de Skotlando

1286	La morto de reĝo Aleksandro la 3-a de Skotlando lasis lian nepinon Margareta, aĝan nur 4-an (la Domservistinon de Norvegio), heredonto de la skota trono.
1290	Survoje al sia nova regno kaj baldaŭ post surteriĝo sur la Orkadoj, Margareta mortis kreante. sinsekva krizo. Kun 13 eblaj rivaloj por la trono kaj timante civitan militon, la Gardistoj de Skotlando (gviduloj de la tempo) invitis reĝon Eduardo la 1-a de Anglio por elekti la novan reganton.
1292	La 17an de novembro ĉe Berwick-on-Tweed, John Balliol estis nomita kiel la nova reĝo de skotoj. Li kelkajn tagojn poste estis kronita en Scone Abbey, kaj la 26an de decembro en Newcastle-upon-Tyne, reĝo Johano de Skotlando ĵuris omaĝon al reĝo Eduardo de Anglio.
1294	Kontraŭ la obeemo de Balliol al Eduardo, Skota Konsilio de Milito estis kunvenigita por konsili reĝon Johanon. La dek du membrokonsilio, konsistanta el kvar episkopoj, kvar grafoj kaj kvar baronoj, sendis delegacion por negoci kondiĉojn kun reĝo Filipo la 4-a de Francio.
1295	En kio estus. poste esti konata kiel la Auld Alianco, traktato estis interkonsentita ke laSkotoj invadus Anglion, se la angloj invadus Francion, kaj kontraŭe la francoj apogus la skotojn.
1296	Lernante la sekretan franc-skotan traktaton, Eduardo invadis Skotlando kaj venkis la skotojn ĉe la Battle of Dunbar (Batalo de Dunbar) la 27an de aprilo. John Balliol abdikis en julio. Post translokiĝo de la Ŝtono de Sorto al Londono la 28-an de aŭgusto, Eduardo kunvenigis parlamenton ĉe Berwick, kie skotaj nobeloj omaĝis lin kiel reĝo de Anglio.

1297	Post la mortigo de angla ŝerifo fare de William Wallace, ribeloj ekis en Skotlando kaj la 11-an de septembro ĉe la Batalo de Stirling Bridge , Wallace venkis anglajn trupojn gviditajn fare de John de Warenne. La sekvan monaton la skotoj atakis nordan Anglion.
1298	Wallace estis nomumita Gardisto de Skotlando en marto; tamen en julio Eduardo denove invadis kaj venkis la skotan armeon, gviditan de Wallace ĉe la Batalo de Falkirk . Post la batalo Wallace kaŝiĝis.
1302	Pliaj kampanjoj de Eduardo en 1300 kaj 1301, kondukis al paŭzo inter la skotoj kaj angloj.
1304	En februaro la lasta grava skota tenita fortikaĵo de Stirling Castle falis al la angloj; la plej multaj skotaj nobeluloj nun omaĝis Eduardon.
1305	Wallace evitis kapton ĝis la 5-a de aŭgusto, kiam John de Mentieth, skota kavaliro, turnis lin.al la angloj. Post lia proceso, li estis trenita nuda tra la stratoj de Londono malantaŭ ĉevalo, antaŭ esti pendigita, tirita kaj kvaronigita.

1306	La 10-an de februaro antaŭ la ĉefaltaro de Greyfriars Kirk en Dumfries, la du postvivantaj postulantoj por la skota trono kverelis; ĝi finiĝis kun Roberto la Bruce mortiganta John Comyn. Kvin semajnojn poste Bruce estis kronita Roberto la 1-a, Reĝo de Skotoj ĉe Scone. Por venĝi la murdon de Comyn, Eduardo sendis armeon por detrui Bruce. La 19an de junio ĉe la Batalo de Methven Park, Bruce kaj lia armeo estis surprizitaj kaj venkitaj fare de la angloj. Bruce apenaŭ eskapis kun sia vivo kaj kaŝiĝis kiel eksterleĝulo.
1307	Bruce revenis de kaŝejo kaj la 10an de majo venkis anglajn trupojn ĉe la Batalo de Loudon Hill . La 7an de julio, Eduardo la 1-a, "La Martelo de la Skotoj", mortis en aĝo de 68 dum farante sian vojon norden por trakti la skotojn denove. Kuraĝigitaj de la novaĵo pri la morto de Edwards, skotaj fortoj plifortiĝis malantaŭ Bruce.
1307-08	Bruce establis regadon en norda kaj okcidenta Skotlando.
1308-14	Bruce konkeris multajn anglajn urbojn kaj kastelojn en Skotlando.
1314	La skotoj. kaŭzis pezan malvenkon al la angla armeo, gvidita fare de Eduardo la 2-a, ĉar ili provis trankviligi sieĝatajn fortojn ĉe la Kastelo Stirling, ĉe la Batalo de Bannockburn la 24an de junio.

1320	Skotaj nobeluloj sendis la Deklaracion de Arbroath al papo Johano la 22-a, asertante la skotan sendependecon de Anglio.
1322	An. Angla armeo gvidita fare de Edward II trudeniris la skotajn malaltebenaĵojn. Ĉe la Batalo de Byland la angloj estis venkitaj de la skotoj.
1323	Eduardo la 2-a konsentis pri 13-jara paŭzo.
1327	La nekompetenta kaj multe malestimita Edward II estis senpovigita kaj mortigita en Berkeley Castle, Gloucestershire. Li estis sukcedita fare de lia dekkvarjara filo Eduardo la 3-a.
1328	Paca interkonsento konata kiel la Traktato de Edinburgo-Northampton estis subskribita. ; tio rekonis la sendependecon de Skotlando kun Roberto la Bruce kiel reĝo. La traktato ĉesigis la Unuan Militon de Skota Sendependeco .
1329	Post la morto de Roberto Bruce la 7an de junio, li estas sukcedita fare de lia filo reĝo David II, en aĝo de 4.
1332	La 12-an de aŭgusto, Edward Balliol, filo de la antaŭa reĝo John Balliol kaj gvidanta grupon de Skotaj nobeloj, konataj kiel la 'Malhereditaj', invadis Skotlandon per maro, alteriĝante en Fife. Ĉe la Batalo de Dupplin Moor, la armeo de Edward Balliol venkis multe pli grandan skotan trupon; Balliol estis kronita reĝo ĉe Scone la 24an de septembro. Skotoj lojalaj al reĝo David II atakis Balliol ĉe Annan; plejparto deLa trupoj de Balliol estis mortigitaj, Balliol mem eskapis kaj fuĝis nuda sur ĉevalo al Anglio.
1333	En aprilo, Eduardo la 3-a kaj Balliol, kune kun granda angla armeo sieĝis Berwick. La 19-an de julio, skotaj trupoj provantaj anstataŭi la urbon estis venkitaj ĉe la Batalo de Halidon Hill ; la angloj kaptis Berwick. Granda parto de Skotlando estis nun sub angla okupado.
1334	Filipo la 6-a de Francio proponis Davido la 2-a kaj lia kortega azilo; ili alvenis en Normandio en majo.
1337	Eduardo la 3-a faris formalan postulon je la Franca Trono, komencante la Centjara Milito per Francio.
1338	Kun Eduardo la 3-a distrita kun lia nova milito en Francio, la skotoj komencis reakiri la kontrolon de siaj propraj teroj, kun similaĵoj de Nigra Agnes ĵetanta. misuzo kaj spitemo malsupren sur la sieĝantaj angloj de la muroj de ŝia kastelo ĉe Dunbar.

Sieĝo de Dunbar, bildo el La Libro de Historio, Vol. IX pg. 3919 (Londono, 1914)

Vidu ankaŭ: La Bantam Batalionoj de 1-a Mondmilito

1341	Post jaroj da batalado dum kiu multaj el la plej bonaj nobeloj de Skotlando pereis, reĝo David II revenis hejmen. ree ekkontroli sian regnon. Edward Balliol translokiĝis al Anglio. Fidela al sia aliancano Filipo la 6-a, Davido gvidis atakojn en Anglion, devigante Eduardo la 3-a plifortigi siajn limojn.
1346	Laŭ peto de Filipo la 6-a, reĝo.Davido invadis Anglion kaj gvidis sian armeon suden kapti Durham. La 17an de oktobro, ĉe la Batalo de la Kruco de Neville , la fortoj de Davido estas venkitaj de angla armeo kiu estis haste organizita de la Ĉefepiskopo de Jorko. La skotoj suferspertis gravajn perdojn kaj reĝo Davido estis kaptita kaj malliberigita en la Turo de Londono. En komando de malgranda forto, Edward Balliol revenis en provo reakiri Skotlandon.
1356	Ĝuinte tre malmulte da sukceso en siaj klopodoj, Balliol finfine rezignis sian aserton. al la skota trono; li mortis seninfana en 1367.
1357	La Ĝenerala Konsilio de Skotlando ratifis la Traktaton de Berwick , konsentante pagi elaĉetomonon de 100,000 merks. (ĉ. 16 milionoj £ hodiaŭ) por la liberigo de reĝo David II. Peza impostado estis trudita al la lando por pagi la unuan partopagon de la elaĉetomono. La ekonomio de Skotlando, jam ŝanceliĝanta pro la kostoj de la militoj kaj ankaŭ pro la ruiniĝo kaŭzita de la alveno de la Nigra Morto, nun estis ĉifona.
1363	On. vizito en Londono por retrakti la kondiĉojn de lia elaĉetomono, Davido konsentis ke li se li mortus seninfana, la skota krono pasus al Edward III. La skota parlamento malakceptis tian aranĝon, preferante daŭre pagi la elaĉetomonon.
1371	Perdinte grandan parton de sia populareco kaj la respekton de siaj nobeluloj, Davido mortis. on22an de februaro. Davido estis sukcedita fare de lia kuzo Robert II, nepo de Roberto la Bruce kaj la unua Stewart (Stuart) reganto de Skotlando. Skotlando konservus sian sendependecon ĝis 1707, kiam la Traktato de Unio kreus la ununuran Regnon de Britio.
1377	Kiam Eduardo la 3-a mortis la 21-an de junio, tie estis ankoraŭ 24,000 komercistoj elstaraj sur la elaĉetomono por reĝo David; la ŝuldo ŝajnas esti entombigita kun Eduardo.