เมื่อ Harri Tudur หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Henry Tudor นอกประเทศเวลส์ ขึ้นครองราชบัลลังก์แห่งอังกฤษในปี 1485 ในฐานะ Henry VII เสร็จสิ้นการก้าวขึ้นอย่างเหลือเชื่อจากข้าราชการสู่เจ้าชายแห่งเวลส์สู่กษัตริย์ด้วยสิทธิของตนเองภายใน 300 ปี สำหรับครอบครัวที่เขายกย่อง

ผู้ร่วมสมัย เช่นเดียวกับนักโบราณวัตถุสมัยใหม่ ต่างทราบดีถึงบรรพบุรุษของชาวเวลส์ของราชวงศ์ทิวดอร์ และกษัตริย์ทิวดอร์พระองค์แรกเองก็ไม่อายที่จะใช้สัญลักษณ์ของเวลส์สำหรับตราประจำพระองค์ ตัวอย่างเช่น มังกรเกลื่อนศาลทิวดอร์

ตราแผ่นดินของ Henry Tudor (โปรดสังเกตมังกรสีแดงทางด้านซ้าย)

สายราชวงศ์ทิวดอร์โดยตรงสิ้นสุดลงด้วยการสวรรคตของกษัตริย์เอลิซาเบธที่ 1 ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอังกฤษในปี 1603 แต่ราชวงศ์ที่มีชื่อเสียงนี้เริ่มต้นจากใคร จุดจบมีชื่อเสียง แต่จุดเริ่มต้นคลุมเครือ

เมื่อพูดถึงราชวงศ์ทิวดอร์ในฐานะครอบครัว ผู้เฒ่าที่ไม่ใช่ราชวงศ์ได้รับการยอมรับว่าเป็นขุนนางผู้มีเกียรติและมีอำนาจในศตวรรษที่ 12 Ednyfed Fychan แม้จะไม่ใช่เจ้าชายผู้มีชื่อเสียงโด่งดังหรือบุคคลที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ แต่เป็น Ednyfed ที่เป็นศูนย์กลางของเรื่องราวทิวดอร์ยุคหลังด้วยเหตุผลสำคัญสองประการ

ประการแรก การทำงานหนักอย่างแท้จริงของเขาทำให้เขาสร้างครอบครัวของเขาได้ และลูกหลานในฐานะผู้รับใช้อันล้ำค่าของเจ้าชาย Gwynedd ดังนั้นจึงมั่นใจได้ว่าผู้สืบทอดในอนาคตของเขาจะมีอิทธิพลในการปกครองภูมิภาคนี้

ประการที่สอง Ednyfed แต่งงานกับชาวใต้เจ้าหญิงแห่งเวลส์ที่มีสายเลือดอันทรงเกียรติซึ่งทำให้ลูก ๆ ของเขามีสายสัมพันธ์ทางราชวงศ์

เป็นเรื่องยุติธรรมที่จะกล่าวว่ารัฐบุรุษผู้กระตือรือร้นคนนี้อาจได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เฒ่าแห่งตระกูลทิวดอร์โดยที่พระองค์ทรงเป็น บรรพบุรุษชายคนแรกที่โดดเด่นของราชวงศ์ทิวดอร์ในเวลาต่อมา

เอ็ดนีเฟด ฟีชานเกิดในราวปี ค.ศ. 1170 และจะพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นนักรบของชายผู้รับใช้ลิลเวลินมหาราชอย่างขยันขันแข็ง (ภาพขวา) และเจ้าชายดาฟีดด์ ap ลูกชายของเขา Llywelyn เป็น seneschal ของ Kingdom of Gwynedd

หน้าที่พื้นฐานที่สุดของ seneschal หรือ ' distain' ในภาษาเวลส์คือการดูแลงานเลี้ยงและพิธีการภายใน และบางครั้งพวกเขาถูกเรียกว่า สจ๊วต ในฐานะทหารที่ทรงคุณค่าและภักดี เสนาบดีเหล่านี้ยังจำเป็นต้องทำหน้าที่เพื่อความยุติธรรมในอาณาจักรเป็นครั้งคราว และอาจใช้เป็นตัวแทนของเจ้าชายในยามที่พวกเขาไม่อยู่ เช่นเดียวกับการเป็นพยานและตรวจสอบกฎบัตรสำคัญของเจ้าชาย ในหลาย ๆ ด้าน เราอาจถือว่าเสนาบดีเป็นหัวหน้าสภาหรือแม้แต่นายกรัฐมนตรีในยุคแรก ๆ ของราชอาณาจักร และโดยเนื้อแท้แล้วจะเป็นเจ้าหน้าที่ที่สำคัญและมีค่าที่สุดในการจ้างงาน

นอร์ทเวลส์ เคยเป็นภูมิภาคของชนเผ่า และเพื่อต่อต้านการครอบงำของอังกฤษ ความจำเป็นในการใช้ระบบศักดินาที่มีการควบคุมจากส่วนกลางมากขึ้นเป็นสิ่งจำเป็น การปฏิรูประบบราชการจากเจ้าชายแห่ง Gwynedd ได้รับอนุญาตEdnyfed Fychan และลูกหลานของเขาให้เจริญรุ่งเรืองโดยรักษาตำแหน่งท่ามกลางผู้ปกครองและผู้บริหารระดับสูงของภูมิภาคนี้

ตัว Ednyfed เองได้รับการพิจารณาว่าเป็นนักรบที่กล้าหาญและกล้าหาญเช่นเดียวกับแนวรบที่โหดเหี้ยมที่จำเป็นสำหรับการทำสงครามใน ยุคกลาง กล่าวกันว่าเขามีชื่อเสียงในขณะที่ต่อสู้กับกองทัพของ Ranulph de Blondeville เอิร์ลแห่งเชสเตอร์ที่ 4 ซึ่งโจมตี Llywelyn ตามคำสั่งของกษัตริย์จอห์นแห่งอังกฤษ เรื่องราวมีอยู่ว่า Ednyfed ตัดหัวขุนนางอังกฤษสามคนในสนามรบและนำศีรษะที่เปื้อนเลือดไปให้ Llywelyn เพื่อเป็นการยกย่อง การกระทำนี้ได้รับการระลึกถึงโดยเจ้าชายของเขาโดยสั่งให้เขาเปลี่ยนตราประจำตระกูลของเขาเพื่อแสดงหัวสามหัว ซึ่งเป็นข้อพิสูจน์ที่น่าสยดสยองถึงคุณค่า คุณค่า และความภักดีของเขา

เอ็ดนีเฟดอาจมาถึงตำแหน่งเสนาบดีนี้ในปี ค.ศ. 1216 ซึ่ง น่าจะหมายความว่าพระองค์ประทับอยู่ในสภา Llywelyn the Great ซึ่งจัดขึ้นที่ Aberdyfi ซึ่งเป็นการประชุมสุดยอดครั้งสำคัญที่ Llywelyn ยืนยันสิทธิ์ของพระองค์ในฐานะเจ้าชายแห่งเวลส์เหนือผู้ปกครองดินแดนอื่น ๆ เอ็ดนีเฟดจะอยู่ฝ่ายอธิปไตยของเขาในระหว่างการเจรจาสนธิสัญญาวอร์เซสเตอร์ในปี ค.ศ. 1218 กับผู้แทนของกษัตริย์เฮนรีที่ 3 แห่งอังกฤษ พระราชโอรสพระองค์ใหม่ นอกเหนือจากตำแหน่งที่ได้รับสิทธิพิเศษในการเจรจาที่สำคัญเช่นนี้ Ednyfed ยังมีบทบาทในฐานะตัวแทนที่มีประสบการณ์และเชี่ยวชาญของ Llywelyn ในการปรึกษาหารือกับกษัตริย์แห่งอังกฤษในปี 1232เสนอความคิดเห็นที่มีค่าของเขาอย่างไม่ต้องสงสัยในระหว่างการอภิปรายที่ตึงเครียด

ความจงรักภักดีของเขาต่อกษัตริย์ของเขาเป็นที่ชื่นชม และเขาได้รับรางวัลเป็นตำแหน่งลอร์ดแห่ง Brynffanigl, ลอร์ดแห่ง Criccieth และหัวหน้าผู้พิพากษา ซึ่งทำให้อำนาจของเขาแข็งแกร่งยิ่งขึ้น ในปี ค.ศ. 1235 Ednyfed ยังเชื่อว่ามีส่วนร่วมในสงครามครูเสด เนื่องจากทหารที่เกรงกลัวพระเจ้าทุกคนในยุคนั้นพยายามที่จะทำ แม้ว่าในกรณีของเขาการเดินทางของเขาจะถูกบันทึกไว้เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่า Henry III เองก็จัดการให้รัฐบุรุษชาวเวลส์ที่มีอำนาจแต่เป็นที่นับถือคนนี้ ได้รับถ้วยเงินขณะที่เขาเดินทางผ่านลอนดอน

ห่างจากชีวิตการทำงานที่น่าประทับใจและความเชี่ยวชาญของเขา Ednyfed มีที่ดินที่ Brynffanigl Isaf ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับ Abergele ในยุคปัจจุบันบนชายฝั่ง North Welsh และที่ Llandrillo-yn -Rhos ซึ่งปัจจุบันเป็นเพียงย่านชานเมืองของอ่าว Colwyn ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อที่เรียกเป็นภาษาอังกฤษว่า Rhos-on-Sea ที่ Llandrillo Ednyfed ได้สร้างปราสาท motte และ bailey บนยอดเขา Bryn Euryn ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของคฤหาสน์ Llys Euryn ในศตวรรษที่ 15 นอกจากนี้เขายังถือครองที่ดินใน Llansadwrn และไม่ไกลเกินไปที่จะถือว่าเขามีส่วนได้เสียใน Anglesey ที่ซึ่งครอบครัวของเขาควบคุมที่นั่งต่างๆ

เนื่องจากการรับใช้ที่ภักดีต่อผู้ปกครองของเขา Ednyfed จึงได้รับรางวัลที่ไม่ธรรมดา ในการที่ผู้สืบเชื้อสายทั้งหมดของปู่ของเขา Iorwerth ap Gwgon แห่ง Brynffenigl จะได้รับเกียรติในการถือครองที่ดินของพวกเขาโดยไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมทั้งหมดให้กับชาวพื้นเมืองกษัตริย์ สิ่งที่ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีประโยชน์อย่างมากในยุคศักดินา ความจริงที่ว่าเขาได้รับรางวัลในลักษณะนี้แสดงว่าพระองค์เป็นเจ้าชายทั้งสองพระองค์ที่ขาดไม่ได้และทรงรับใช้พวกเขาอย่างขยันขันแข็ง

หน้าต่างกระจกสีที่ปราสาทคาร์ดิฟฟ์ของเฮนรี ทิวดอร์ และเอลิซาเบธแห่งยอร์ค © Nathen Amin

แต่การแต่งงานของ Ednyfed จะช่วยรักษาตำแหน่งของเขาในประวัติศาสตร์เวลส์ เนื่องจากเป็นการจับคู่ของสองตระกูลชาวเวลส์ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และสูงส่ง ซึ่งท้ายที่สุดแล้วจะสร้างกษัตริย์แห่งอังกฤษในอนาคต ความจริงแล้ว Ednyfed เคยแต่งงานมาแล้วครั้งหนึ่งและได้รับพรให้มีบุตรชาย แม้ว่าตัวตนของผู้หญิงคนนี้จะยังไม่เป็นที่พอใจก็ตาม แม้ว่าอาจไม่ใช่เรื่องสำคัญหรือสำคัญเป็นพิเศษในเวลานั้น แม้ว่านักประวัติศาสตร์ชาวเวลส์บางคนจะบันทึกไว้ แต่ Ednyfed ผู้ซื่อสัตย์และซื่อสัตย์ก็รับ Gwenllian ferch Rhys เป็นเจ้าสาวของเขา หนึ่งในธิดาของ Rhys ap Gruffydd ลอร์ด Rhys เจ้าชายแห่ง Deheubarth อันเป็นที่เคารพ

แม่ของ Gwenllian คือ Gwenllian ferch Madog ซึ่งเป็นสตรีที่มีสายเลือดที่โดดเด่นในฐานะลูกสาวของ Madog ap Maredudd เจ้าชายองค์สุดท้ายของ Powys ที่รวมเป็นหนึ่ง ประเด็นที่น่าสนใจที่ควรทราบและอาจเป็นไปได้ว่าบางสิ่งที่มีส่วนร่วมในความสัมพันธ์ระหว่างสตรีในราชวงศ์และสมาชิกของขุนนางก็คือ Gwenllian ferch หลานชายของ Madog ผ่านทางน้องสาวของเธอ Marared คือ Llywelyn the Great เอง (ภาพขวา) ผู้ชายคนนั้นEdnyfed รับใช้อย่างกล้าหาญและกล้าหาญมาตลอดชีวิตของเขา สิ่งนี้ทำให้ Ednyfed และ Llywelyn เป็นลูกพี่ลูกน้องกันผ่านการแต่งงานของ Ednyfed กับ Gwenllian ferch Rhys

Ednyfed Fychan ถูกลืมในประวัติศาสตร์ ชื่อของเขาไม่ได้รับการเปิดเผยแม้แต่ชาวเวลส์ที่เขาเคยรับใช้ เป็นไปได้ที่จะพิจารณาว่าหากปราศจากการรับใช้เจ้าชายแห่งเวลส์อย่างขยันขันแข็งและการแต่งงานที่ประสบความสำเร็จกับเจ้าหญิงผู้มีชื่อเสียง ราชวงศ์ทิวดอร์คงไม่มีโอกาสแย่งชิงบัลลังก์แห่งอังกฤษอย่างงดงามเหมือนอย่างที่พวกเขาทำอย่างมีชื่อเสียงที่สนามบอสเวิร์ธในปี 1485 .

Ednyfed Fychan อาจถูกลืม แต่มรดกของเขายังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ไม่เพียงแต่ในราชวงศ์ทิวดอร์ที่มีชื่อเสียงในศตวรรษที่ 16 เท่านั้น แต่ยังรวมถึงราชวงศ์ในปัจจุบันด้วย ผู้สืบสายตรงของเขา

ชีวประวัติ

Nathen Amin เติบโตในใจกลาง Carmarthenshire และมีความสนใจในประวัติศาสตร์เวลส์และต้นกำเนิดของชาวทิวดอร์ชาวเวลส์มาเป็นเวลานาน ความหลงใหลนี้นำทางเขาไปทั่วเวลส์เพื่อเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่หลากหลาย ซึ่งเขาได้ถ่ายภาพและค้นคว้าสำหรับหนังสือของเขา 'Tudor Wales' โดย Amberley Publishing

เว็บไซต์: www.nathenamin.com