Roedd llyfrau a phamffledi Bawdy wedi bod o gwmpas ers yr Adferiad. Roedd pum rhifyn o’r ‘Wandering Whore’ wedi’u cyhoeddi rhwng 1660 a 1661, ac ‘A Catalogue of Jilts, Cracks & Cyhoeddwyd Prostitutes, Nightwalkers, Whores, She-Friends, Kind Women and Others of the Linnen-Lifting Tribe’ ym 1691.

Fodd bynnag ‘Harris’s List of Covent Garden Ladies’, cyfeiriadur blynyddol o buteiniaid yn gweithio yn Llundain cyhoeddwyd o 1757 hyd 1795, yn llyfrwerthwr gorau Sioraidd. Arweinlyfr bach, roedd yn cael ei argraffu a'i gyhoeddi bob blwyddyn adeg y Nadolig a'i werthu am ddau swllt a chwe cheiniog. Yn anhygoel, mae adroddiad o 1791 yn amcangyfrif bod Harris's List yn gwerthu o leiaf 8,000 o gopïau'r flwyddyn! Ymddengys fod y llyfr bychan hwn yn ddarlleniad hanfodol i foneddigion a ymwelai â Llundain er mwyn pleser.

Yr oedd Llundain y pryd hwn yn llawn dinas â phuteindra, ac yr oedd Covent Garden yn un o'r ardaloedd yr effeithir arnynt fwyaf. Roedd mwy na dwy ran o dair o “dai afreolus” neu ‘dai o fri’ (puteindai) Llundain i’w cael o amgylch Covent Garden a’r Strand.

Roedd hwn yn rhan orlawn, fywiog a bywiog o Lundain, yn llawn. gyda phobl o bob cefndir: artistiaid, actorion, awduron, cerddorion, troseddwyr, puteiniaid a cherddwyr stryd. Wedi’u ffinio gan y ddwy brif theatr, Covent Garden a Drury Lane, roedd y Shakespear’s Head Tavern a’r Bedford Coffee House yn ddwy o’r digwyddiadau mwyaf poblogaidd. Dyma chibyddai'n dod o hyd nid yn unig i gerddwyr stryd ond hefyd gwrteisi ac actoresau enwog yn rhwbio ysgwyddau gydag aristocratiaid a throseddwyr cyffredin. ', 1794

Awdur gwreiddiol Rhestr Harris, mae'n debyg, oedd y bardd a'r meddwyn, Samuel Derrick. Dywedir iddo ddod yn gyfeillgar â Jack Harris (John Harrison), prif weinydd yn y Shakespear’s Head Tavern a ‘Pimp-General of All England’ hunan-gyhoeddedig. Roedd Jack Harris wedi llunio rhestr o dros 400 o buteiniaid mwyaf adnabyddus Llundain. Roedd Rhestr Harris wreiddiol yn seiliedig ar y ddogfen hon.

Enwodd Rhestr Harris tua 150 o buteiniaid a oedd yn gweithio o amgylch Covent Garden ac yn disgrifio pob un ohonynt mewn manylion gwallgof. Cynhwyswyd gwybodaeth am ble i ddod o hyd iddynt, sut olwg oedd arnynt, eu hiechyd cyffredinol, ychydig am eu gorffennol, eu ‘harbenigeddau’ a’u prisiau, a oedd yn amrywio o bum swllt i bum punt. Roedd y rhan fwyaf o ddisgrifiadau yn ganmoliaethus; roedd rhai, fodd bynnag, yn unrhyw beth ond. Mae rhestr Miss Berry ym 1773 yn ei disgrifio fel “ bron wedi pydru, a’i hanadl yn gelain “.

4>Kitty Fisher, cwrteisi amlwg.

Ymddangosodd mewn o leiaf un rhifyn o Restr Harris.

Cwyn gyffredin am buteindra stryd oedd yr iaith anweddus a ddefnyddiwyd, ond nid yw Rhestr Harris yn gwneud hynny. Mae hyn bob amser yn ymddangos yn anneniadol: MrsRoedd Russell yn cael ei hedmygu am ei “fwlgaredd yn fwy na dim arall, gan ei bod yn hynod o arbenigwraig ar lwon anghyffredin”.

Isod mae enghraifft o gofnod o Restr Harris 1761:

“Jenny Nelson, St Martins Lane.

Wench ddeheuig hwyliog, cydymaith da wrth y bwrdd; ond yn neillduol o lawen yn y gwely ; nid oes ond ychydig o buteiniaid i'w cael mor haelionus a hi, yn aml yn adferu yr arian pan hoffo ei dyn ; ond y mae hi yn yfed yn ddamniol, ac y mae y pryd hyny yn rhy gyfaddas i fod yn sarug.”

Yn ogystal â'r puteiniaid, yr oedd rhai o'u cleientiaid hefyd wedi eu henwi yn y Rhestrau. Ymhlith eraill, roedd y rhain yn cynnwys y Brenin Siôr IV, yr awdur James Boswell a'r gwladweinydd Robert Walpole.

Cymaint oedd maint puteindra yn Llundain, ym 1731/2 creodd yr arlunydd William Hogarth 'A Harlot's Progress', sef dychanol. a chyfres foesol o chwe llun ac engrafiad yn adrodd hanes merch ifanc yn cyrraedd Llundain o'r wlad ac yn mynd yn butain. Cynnydd Harlot'

Caledodd agweddau tuag at buteindra tua diwedd y 18fed ganrif. Dechreuodd barn y cyhoedd droi yn erbyn masnach ryw Llundain, a phuteindra bellach yn cael ei hystyried yn anweddus ac yn anfoesol.

Cyhoeddwyd Rhestr Harris ddiwethaf ym 1795. Heddiw mae rhai haneswyr yn ystyried Rhestr Harris yn un erotica yn unig, fodd bynnag ar yr adeg y mae'n ymddangos i fod yn arweinlyfr anhebgorol i ddynionceisio pleser yn Llundain.