ပြန်လည်ထူထောင်ရေးကာလကတည်းက ညံ့ဖျင်းသော စာအုပ်များနှင့် လက်ကမ်းစာစောင်များ ရှိခဲ့သည်။ 'Wandering Whore' ၏ စာစောင်ငါးစောင်ကို 1660 နှင့် 1661 ကြားတွင် ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး 'A Catalog of Jilts, Cracks & ပြည့်တန်ဆာများ၊ ညလမ်းလျှောက်သူများ၊ ပြည်တန်ဆာများ၊ သူမသူငယ်ချင်းများ၊ ကြင်နာသောအမျိုးသမီးများနှင့် Linnen-Lifting Tribe မှအခြားသူများ' ကို 1691 ခုနှစ်တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

သို့သော်လန်ဒန်တွင်အလုပ်လုပ်နေသောနှစ်စဉ်ပြည့်တန်ဆာများ၏လမ်းညွှန်ဖြစ်သော 'Harris's List of Covent Garden Ladies' 1757 မှ 1795 အထိထုတ်ဝေခဲ့ပြီး၊ ဂျော်ဂျီယာတွင်အရောင်းရဆုံးဖြစ်သည်။ လမ်းညွှန်စာအုပ်ငယ်တစ်အုပ်၊ ၎င်းကို ခရစ္စမတ်တွင် နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း ရိုက်နှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး ရှီလင်နှစ်ရှီလင်နှင့် ခြောက်စန့်စ်ဖြင့် ရောင်းချခဲ့သည်။ Harris's List သည် တစ်နှစ်လျှင် အုပ်ရေ ၈၀၀၀ ထက်မနည်း ရောင်းချရကြောင်း 1791 မှ အစီရင်ခံစာတစ်ခုက ခန့်မှန်းထားသည်။ ဤစာအုပ်ငယ်သည် လန်ဒန်သို့လာရောက်လည်ပတ်သော လူကြီးလူကောင်းများအတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ဖတ်ရှုခြင်းဖြစ်ပုံရသည်။

ယခုအချိန်တွင် လန်ဒန်သည် ပြည့်တန်ဆာများနှင့် ပြည့်နှက်နေသည့်မြို့ဖြစ်ပြီး Covent Garden သည်လည်း တစ်ခုအပါအဝင်ဖြစ်သည်။ အထိခိုက်ဆုံးဒေသများ။ လန်ဒန်၏ "စည်းမဲ့ကမ်းမဲ့ အိမ်များ" သို့မဟုတ် 'နာမည်ပျက်အိမ်များ' (အိမ်ဆောင်များ) ၏ သုံးပုံနှစ်ပုံကျော်ကို Covent Garden နှင့် Strand အနီးတစ်ဝိုက်တွင် တွေ့ရှိခဲ့သည်။

၎င်းသည် လန်ဒန်၏ လူစည်ကားရာ၊ တက်ကြွပြီး သက်ဝင်လှုပ်ရှားနေသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ အနုပညာရှင်များ၊ သရုပ်ဆောင်များ၊ စာရေးဆရာများ၊ ဂီတသမားများ၊ ရာဇ၀တ်ကောင်များ၊ ပြည့်တန်ဆာများနှင့် လမ်းလျှောက်သူများ။ အဓိကပြဇာတ်ရုံနှစ်ရုံဖြစ်သည့် Covent Garden နှင့် Drury Lane တို့ဖြင့် ဝန်းရံထားပြီး Shakespear's Head Tavern နှင့် Bedford Coffee House တို့သည် ရေပန်းအစားဆုံး သရဲခြောက်ခြင်းနှစ်ခုဖြစ်သည်။ ဟောဒီမှာ ခင်ဗျားလမ်းလျှောက်သူများသာမက နာမည်ကြီး နန်းတွင်းသူများနှင့် 'မင်းသမီးများ' ပခုံးများကို မင်းမျိုးမင်းများ နှင့် သာမန်ရာဇ၀တ်ကောင်များဖြင့် ပွတ်တိုက်နေမှုများကိုလည်း တွေ့ရလိမ့်မည်။

Richard Newton ၏ 'အပျော်အပါးအမျိုးသမီး၏တိုးတက်မှု' မှ အသေးစိတ် ', 1794

Harris's List ၏မူရင်းရေးသားသူမှာ ကဗျာဆရာနှင့် အရက်မူးသူ Samuel Derrick ဖြစ်နိုင်သည်။ သူသည် Shakespear's Head Tavern မှ စားပွဲထိုး Jack Harris (John Harrison) နှင့် ခင်မင်ရင်းနှီးသူဖြစ်ပြီး Shakespear's Head Tavern တွင် ကိုယ်တိုင်ကြွေးကြော်ထားသော 'Pimp-General of All England' နှင့် ခင်မင်ရင်းနှီးလာသည်ဟု ဆိုသည်။ Jack Harris သည် လန်ဒန်ရှိ လူသိအများဆုံး ပြည့်တန်ဆာ ၄၀၀ ကျော် စာရင်းကို ပြုစုခဲ့သည်။ မူရင်း Harris's List သည် ဤစာရွက်စာတမ်းအပေါ် အခြေခံထားသည်။

Harris's List သည် Covent Garden အနီးတွင် အလုပ်လုပ်သော ပြည့်တန်ဆာ ၁၅၀ ခန့်ကို အမည်ပေးထားပြီး တစ်ခုချင်းစီကို မှုန်ဝါးဝါးအသေးစိတ်ဖြင့် ဖော်ပြထားပါသည်။ ၎င်းတို့ကိုရှာဖွေရမည့်နေရာ၊ ၎င်းတို့၏ပုံပန်းသဏ္ဍာန်၊ ၎င်းတို့၏အထွေထွေကျန်းမာရေး၊ ၎င်းတို့၏အတိတ်အကြောင်းအနည်းငယ်၊ ၎င်းတို့၏ 'ထူးခြားချက်များ' နှင့် ၎င်းတို့၏စျေးနှုန်းများသည် ငါးရှီလင်မှ ငါးပေါင်အထိရှိသော ၎င်းတို့၏စျေးနှုန်းများပါ၀င်သည်။ ဖော်ပြချက်အများစုသည် အခမဲ့ဖြစ်သည်။ တစ်ချို့က ဘာမှမဟုတ်ပေမယ့်။ Miss Berry အတွက် 1773 စာရင်းတွင် သူမအား “ ပုပ်စပ်လုနီးပါးဖြစ်ပြီး သူမ၏အသက်ရှုသံက ရုပ်ကလာပ် ” အဖြစ် ဖော်ပြသည်။

ထင်ရှားသော ယဉ်ကျေးလိမ္မာတစ်ဦးဖြစ်သည့် Kitty Fisher။

သူမသည် Harris's List ၏ အနည်းဆုံးထုတ်ဝေမှုတစ်ခုတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။

လမ်းပေါ်တွင် ပြည့်တန်ဆာလုပ်ငန်းနှင့် ပတ်သက်သော တိုင်ကြားချက်တစ်ခုသည် ညစ်ညမ်းသောဘာသာစကားကို အသုံးပြုထားသော်လည်း Harris's List မပါရှိပါ။ ဒီလို ဆွဲဆောင်မှုမရှိတာကို အမြဲတွေ့နေရပုံရတယ်- MrsRussell သည် သူမအတွက် ချီးကျူးခံရသည် "အခြားအရာများထက် အောက်တန်းကျသော၊ သူမသည် သာမန်မဟုတ်သော ကျမ်းကျိန်မှုများတွင် အလွန်ကျွမ်းကျင်သူ" ဖြစ်သည်။

အောက်ပါသည် 1761 Harris's List မှ ဝင်ရောက်မှု ဥပမာတစ်ခုဖြစ်ပါသည်-

“Jenny Nelson၊ St Martins Lane။

စားပွဲမှာ အဖော်ကောင်းတစ်ယောက်၊ အထူးသဖြင့် အိပ်ရာထဲတွင် ပျော်ရွှင်ခြင်း၊ သူ့ယောက်ျားကို သဘောကျတဲ့အခါ ပိုက်ဆံပြန်ပေးလေ့ရှိတဲ့ စေတနာထက်မြက်တဲ့ မိန်းမလျာတွေ သိပ်မတွေ့ရပါဘူး။ ဒါပေမယ့် သူမဟာ ပြင်းပြင်းထန်ထန်သောက်ပြီး ငံပြာရည်ကျလွန်းတယ်။”

ပြည့်တန်ဆာများအပြင် ၎င်းတို့၏ဖောက်သည်အချို့ကိုလည်း စာရင်းများတွင် အမည်ပေးခဲ့သည်။ အခြားသူများထဲတွင် King George IV၊ စာရေးဆရာ James Boswell နှင့် နိုင်ငံ့ဝန်ထမ်း Robert Walpole တို့ ပါဝင်ပါသည်။

၎င်းတို့သည် ၁၇၃၁/၂ တွင် လန်ဒန်တွင် ပြည့်တန်ဆာလုပ်ငန်းစကေးဖြင့် အနုပညာရှင် William Hogarth မှ ဖန်တီးခဲ့သော 'A Harlot's Progress'၊ သရော်စာ၊ ပန်းချီကားခြောက်ချပ်နှင့် ရေးထွင်းထားသော စာရိတ္တအစီအရီနှင့် နိုင်ငံမှ လန်ဒန်သို့ရောက်ရှိလာသော မိန်းမပျိုတစ်ဦး၏ ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြသည်။

Hogarth's 'A မှ Plate 2' Harlot's Progress'

ပြည့်တန်ဆာနှင့်ပတ်သက်သည့် သဘောထားများသည် 18 ရာစုအကုန်တွင် ခိုင်မာလာသည်။ ယခုအခါတွင် ပြည့်တန်ဆာလုပ်ငန်းသည် မဖွယ်မရာနှင့် အကျင့်ပျက်သည်ဟု ယူဆသဖြင့် လန်ဒန်၏ လိင်ကုန်သွယ်မှုကို လူအများ၏အမြင်ကို စတင်ဆန့်ကျင်လာကြသည်။

နောက်ဆုံး Harris ၏စာရင်းကို 1795 ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ယနေ့တွင် သမိုင်းပညာရှင်အချို့က Harris ၏စာရင်းကို erotica သက်သက်အဖြစ် ယူဆကြသော်လည်း ထိုအချိန်က ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။ အမျိုးသားများအတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော လမ်းညွှန်စာအုပ်ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။လန်ဒန်တွင် ပျော်ရွှင်မှုကို ရှာဖွေနေပါသည်။