La Vivo de Dylan Thomas

 La Vivo de Dylan Thomas

Paul King

Dylan Marlais Thomas estis naskita en la Uplands antaŭurbo de Swansea, Sudkimrio la 27an de oktobro 1914 al David John ("DJ") Thomas, altranga angla majstro ĉe Swansea Grammar School, kaj lia edzino Florence Hannah Thomas (née Williams) a. kudristino, la dua el du infanoj kaj pli juna frato de Nancy Marles Thomas, naŭ jarojn pli aĝa lia.

La meza nomo de Dylan, Marlais (prononcita 'Mar-lice') estis elektita en honoro de lia praonklo, la Unitarian ministro kaj poeto William Thomas, pli bone konata sub sia pseŭdonimo aŭ "barda nomo" Gwilym Marles. Kombinaĵo de la vortoj "mawr" kun la signifo granda kaj aŭ "clais" aŭ "glas" kun la signifo fosaĵo, rivereto aŭ bluo, la nomo estas klare kimra en origino. Dum la nomo Dylan ankaŭ estas forta kimra nomo prononcita "Dullan", interese, Dylan mem preferis uzi la anglan prononcon "Dillan" kaj dum radioelsendoj ofte sciis korekti anoncistojn uzante la kimran prononcon.

Efektive. , dum Tomaso estas verŝajne la plej konata kimra poeto de ĉiuj tempoj, paradokse lia literatura verko estas skribita tute en la angla. DJ kaj Florence estis ambaŭ fluaj kimraj parolantoj (kaj diskisto eĉ disponigis preterplanajn kimrajn lecionojn de sia hejmo) sed laŭ la tradicio de la tempo, Nancy kaj Dylan ne estis edukitaj por esti dulingvaj.

Ĝi estis. ĉi tiu malkresko de la kimra lingvo dum la deknaŭa jarcento kiu poste donispliiĝo al la 'angla-kimra literaturo' aŭ kiel multaj anglalingvaj kimraj viroj kaj virinoj preferis, 'kimra skribo en la angla'.

Okazis eĉ pli granda pliiĝo en kimra literaturo skribita en la angla lingvo dum la Granda. Depresio de la 1930-aj jaroj. En la UK, peza industrio estis unu el la plej trafitaj areoj, kaj la travivaĵoj de tiuj dependaj de la kimraj karbominejoj inspiris amason da skribo de la multaj verkistoj apartenantaj al tiu anglo-kimra lernejo, kiuj estis venkitaj profunde en la laboristaj familioj. de Sudkimrio kaj deziris kunhavigi siajn spertojn kun la mondo ekster Kimrio. En kontrasto tamen, Tomaso aklamis de sufiĉe etburĝa fono kaj kreskis kun pli kamparaj spertoj. Li ofte feriis en Carmarthenshire, kaj lia hejmo en Uplands estis, kaj daŭre estas, unu el la pli riĉaj areoj de la grandurbo.

Multaj el la poemoj de Dylan ĉerpis el tiuj infanaj spertoj de la kampara kimra kamparo kaj li komencis skribante de ili en siaj kajeroj en la aĝo de 15 dum li ekzamenis Swansea Grammar School. Ja liaj unua kaj dua poemaroj, titolitaj respektive ’18 poemoj’ kaj ’25 poemoj’, multe ĉerpis el tiuj kajeroj. Preskaŭ du trionoj de la poeziaj verkoj de Dylan estis skribitaj dum li ankoraŭ estis adoleskanto.

Vidu ankaŭ: Edward Jenner

Sekvante mallongdaŭran pozicion kiel juniora raportisto ĉe la South Wales Daily Post en la aĝo de 16 jaroj, Dylan forlasis lagazeto por koncentriĝi pri sia poezio, laborante kiel sendependa ĵurnalisto kiam la bezono ekestis. Aliĝis al la Swansea Little Theatre Company, de kiu lia fratino Nancio ankaŭ estis membro, Dylan komencis vizitadi la drinkejojn kaj sukeraĵejon en Swansea kun siaj artaj samtempuloj. Kiel grupo ili iĝis konataj kiel la Kardomah Gang, en honoro de unu el sia plej ŝatata loka hanto, la Kardomah Café. La kafejo estis origine situanta en la Kastelo de Swansea, hazarde sur la loko de la antaŭa Kongregacia Kapelo kie la gepatroj de Dylan estis geedzitaj en 1903.

Vidu ankaŭ: La Biblio de King James

Tio estis tempo de granda produktiveco por la poezio de Dylan. En la aĝo de 18 la unua el liaj poemoj estantaj publikigita ekster Kimrio, "And Death Shall have No Dominion", estis publikigita en la New England Weekly. Kiel multaj anglo-kimraj verkistoj de la tago, Tomaso moviĝis al Londono en sia postkuro de literatura sukceso, kaj kun la publikigo de '18 Poems' en decembro 1934, li komencis altiri atenton de grandaj batistoj en la Londona poeziomondo kiel ekzemple T.S. Eliot kaj Edith Sitwell.

La boatdomo de Dylan Thomas ĉe Laugharne

Konintinte Caitlin Macnamara en 1936 en la Drinkejo Wheatsheaf en la Okcidento de Londono. Fino, ili komencis pasian aferon kulminantan per sia geedziĝo la 11an de julio 1937 en Mousehole, Cornwall, kontraŭ la deziroj de la gepatroj de Dylan. Ilia nomada vivstilo vidis ilin moviĝi de Londono alKimrio, tiam al Oksfordo, kaj sekvante mallongan restadon al Irlando kaj Italio, ili poste ekloĝis en la malgranda kimra marborda urbo de Laugharne en Carmarthenshire dum la fonto de 1938. La paro havis tri infanojn, Llewelyn Edouard (1939-2000), Aeronwy. Thomas-Ellis (1943-2009) kaj Colm Garan Hart (naskiĝis en 1949).

La tumulta rilato de la paro estas bone dokumentita, ne malplej en la memuaroj de Caitlin pri sia geedza vivo, titolitaj 'Leftover Life to Kill' kaj "Double Drink-rakonto" (publikigita postmorte), kiuj priskribas la fajran partnerecon de la paro, pliseverigitan per reciprokaj malfidelecoj kaj ŝato por alkoholo. Dylan mem nomis ilian union "kruda, ruĝa sanganta viando". Tamen, la paro restis kune ĝis la morto de Dylan en 1953. Kaj dum Caitlin poste reedziĝis kaj translokiĝis al Italio, post sia propra morto en 1994 ŝi estis entombigita kun Dylan en Laugharne.

Granda parto de la populareco de Dylan kaj hejme kaj eksterlande devenis de lia priskriba lirika prozo kaj lia kapablo prezenti Kimriojn malmultajn kimrajn homojn en la industria epoko iam vidis. Tamen, li portretis bildon de "kimraro" kiu estis tenita kara al la koroj de multaj kimraj viroj kaj virinoj. Male al multaj el liaj samtempuloj, la poezio de Dylan ne temigis la malgajajn bildojn de la industria depresio. Kie li ja rilatas al industria terminologio, kiel en la poemo’ Ĉio Ĉio KajĈion', li kombinas ĝin kun la beleco de la naturo.

Per la rolulo Rev Eli Jenkins en unu el liaj plej konataj verkoj, la 'teatraĵo por voĉoj' Under Milk Wood (kiu poste famiĝis de alia same ikoneca kimro, Richard Burton) Dylan frapetas tiun kolektivan "kimron" al kiu multaj estas tiel feroce lojalaj: "Mi scias, ke ekzistas Urboj pli belaj ol la niaj, Kaj pli belaj montetoj kaj pli altaj... Sed lasu min elekti kaj ho! Mi devus Ami dum mia tuta vivo kaj pli longe Por promeni inter niaj arboj kaj vagi En Goosegog Lane, sur Donkey Down, Kaj aŭdi la Dewi kanti la tutan tagon, Kaj neniam, neniam forlasi la urbon.”

Cliif-supra skribŝedo preteratentanta Afon Taf, proksime de Boat House, Laugharne, uzita fare de Dylan Thomas (Vikipedia Komunejo)

Ĝi estis komence de la Dua Mondmilito. , kiam la malfortikeco de Tomaso (li suferis de bronkito kaj astmo ekde infanaĝo) malhelpis lin esti vokita supren, ke li moviĝis en manuskriptverkadon, manuskriptfilmojn por la Informadoministerio. La manuskriptoj kiujn li produktis por filmo kaj radio ofte estis prezentitaj fare de Dylan mem, kaj lia resonanca voĉo kaj kapablo kapti amason da akĉentoj kaj esprimoj nur helpis pliigi lian popularecon ĉie en la mondo, precipe en Ameriko, kie liaj subtilaj kimraj tonoj iĝis preskaŭ. same fama kiel lia poezio kaj teatraĵoj mem.

Tamen, ĉar lia populareco pliiĝis, ĝi estis ankaŭ dum ĉi tiu tempo.ke Tomaso akiris reputacion kiel peza drinkulo. Altiritaj al la tragedia enamiĝo de poetoj kiel Byron kaj Keats, kaj Dylan kaj Caitlyn indulgiĝis pri hedonisma vivstilo, kies alkoholo estis la epicentro.

Dum en Novjorko por reklami 'Under Milk Wood' vintre. de 1953, Dylan malsaniĝis kaj devis nuligi plurajn engaĝiĝojn. Malgraŭ esti vizitita de lia kuracisto, D-ro Feltenstein, en multaj okazoj lia stato plimalboniĝis kaj morfininjektoj administritaj erare de la Doktoro lasis lin lukti por spiri. Kiam li estis akceptita en la kriz-sekcion en la hospitalo de St Vincent, li bluiĝis kaj glitis en komaton. Kuracistoj diagnozis severan kazon de bronkito kaj radiografio konfirmis, ke Dylan ankaŭ suferis de pulminflamo. La infekto plimalboniĝis kaj la 9an de novembro Dylan mortis, neniam rekonsciiĝinte.

Tuj post lia morto kaj en la sekvaj jaroj, la vivstilo de Dylan instigis konjekton ke li fakte trinkis sin ĝismorte. La bildo de la ribelema liberviva artisto, kiu sentas sin viktimo de siaj propraj ekscesoj, estis senlime pli drama ol la realo. Malgraŭ lia forta trinkado lia postmortem montris tre malmulte da signo de la cirozo asociita kun alkohol-rilataj mortoj.

Kvankam estas tempoj kiam la ofte plibeligitaj rakontoj pri la tumulta rilato de Dylan kun kaj Caitlin kajalkoholo minacis ombri la atingojn de lia literatura verko, hodiaŭ estas nediskutebla fakto, ke Dylan eniris la historion kiel unu el la plej famaj filoj de Kimrio.

Paul King

Paul King estas pasia historiisto kaj fervora esploristo, kiu dediĉis sian vivon al malkovri la allogan historion kaj riĉan kulturan heredaĵon de Britio. Naskita kaj levita en la majesta kamparo de Yorkshire, Paul evoluigis profundan aprezon por la rakontoj kaj sekretoj entombigitaj ene de la antikvaj pejzaĝoj kaj historiaj famaĵoj kiuj punktas la nacion. Kun diplomo pri Arkeologio kaj Historio de la fama Universitato de Oksfordo, Paul pasigis jarojn enprofundiĝante en arkivojn, elfosante arkeologiajn ejojn kaj enŝipigante aventurajn vojaĝojn tra Britio.La amo de Paul por historio kaj heredaĵo estas palpebla en lia viveca kaj konvinka skribstilo. Lia kapablo transporti legantojn reen en la tempo, mergante ilin en la fascina gobelino de la pasinteco de Britio, gajnis al li respektatan reputacion kiel eminenta historiisto kaj rakontisto. Per sia alloga blogo, Paul invitas legantojn aliĝi al li en virtuala esplorado de la historiaj trezoroj de Britio, dividante bone esploritajn komprenojn, allogajn anekdotojn kaj malpli konatajn faktojn.Kun firma kredo, ke kompreni la pasintecon estas ŝlosilo por formi nian estontecon, la blogo de Paul funkcias kiel ampleksa gvidilo, prezentante al legantoj ampleksan gamon de historiaj temoj: de la enigmaj antikvaj ŝtoncirkloj de Avebury ĝis la grandiozaj kasteloj kaj palacoj kiuj siatempe loĝigis. reĝoj kaj reĝinoj. Ĉu vi estas spertaHistorientuziasmulo aŭ iu serĉanta enkondukon al la ekscita heredaĵo de Britio, la blogo de Paul estas aldona rimedo.Kiel sperta vojaĝanto, la blogo de Paul ne estas limigita al la polvaj volumoj de la pasinteco. Kun fervora okulo por aventuro, li ofte komencas surlokajn esploradojn, dokumentante siajn spertojn kaj eltrovaĵojn per mirindaj fotoj kaj allogaj rakontoj. De la krudaj altebenaĵoj de Skotlando ĝis la pitoreskaj vilaĝoj de la Cotswolds, Paul kunportas legantojn dum siaj ekspedicioj, eltrovante kaŝitajn gemojn kaj dividante personajn renkontojn kun lokaj tradicioj kaj kutimoj.La dediĉo de Paul al reklamado kaj konservado de la heredaĵo de Britio etendiĝas ankaŭ preter lia blogo. Li aktive partoprenas konservadiniciatojn, helpante reestigi historiajn ejojn kaj eduki hejmkomunumojn pri la graveco de konservado de ilia kultura heredaĵo. Per sia laboro, Paul strebas ne nur por eduki kaj distri sed ankaŭ por inspiri pli grandan aprezon por la riĉa tapiŝo de heredaĵo kiu ekzistas ĉirkaŭ ni.Aliĝu al Paul en lia alloga vojaĝo tra la tempo dum li gvidas vin malŝlosi la sekretojn de la pasinteco de Britio kaj malkovri la rakontojn, kiuj formis nacion.