डायलन थॉमस का जीवन

 डायलन थॉमस का जीवन

Paul King

डायलन मार्लाइस थॉमस का जन्म 27 अक्टूबर 1914 को स्वानसी, साउथ वेल्स के अपलैंड्स उपनगर में स्वानसी ग्रामर स्कूल के वरिष्ठ अंग्रेजी मास्टर डेविड जॉन ('डीजे') थॉमस और उनकी पत्नी फ्लोरेंस हन्ना थॉमस (नी विलियम्स) के घर हुआ था। सीमस्ट्रेस, दो बच्चों में से दूसरी और नैन्सी मार्ल्स थॉमस का छोटा भाई, जो उनसे नौ साल बड़ी है।

डायलन का मध्य नाम, मार्लाइस (उच्चारण 'मार-लाइस') उनके बड़े चाचा, के सम्मान में चुना गया था। यूनिटेरियन मंत्री और कवि विलियम थॉमस को उनके छद्म नाम या 'बार्डिक नाम' ग्विलीम मार्ल्स से बेहतर जाना जाता है। 'मावर' शब्दों का एक संयोजन जिसका अर्थ है बड़ा और या तो 'क्लैस' या 'ग्लास' जिसका अर्थ है खाई, धारा या नीला, नाम स्पष्ट रूप से मूल रूप से वेल्श है। जबकि डायलन नाम भी एक मजबूत वेल्श नाम है जिसका उच्चारण "डुलन" होता है, दिलचस्प बात यह है कि डायलन खुद अंग्रेजी उच्चारण "डिलन" का उपयोग करना पसंद करते थे और रेडियो प्रसारण के दौरान अक्सर वेल्श उच्चारण का उपयोग करके उद्घोषकों को सही करना जानते थे।

वास्तव में , जबकि थॉमस यकीनन सभी समय के सबसे प्रसिद्ध वेल्श कवि हैं, विरोधाभासी रूप से उनका साहित्यिक कार्य पूरी तरह से अंग्रेजी में लिखा गया है। डीजे और फ़्लोरेंस दोनों धाराप्रवाह वेल्श वक्ता थे (और डीजे ने अपने घर से पाठ्येतर वेल्श पाठ भी प्रदान किया था) लेकिन उस समय की परंपरा का पालन करते हुए, नैन्सी और डायलन को द्विभाषी नहीं बनाया गया था।

यह था उन्नीसवीं सदी के दौरान वेल्श भाषा की यह गिरावट बाद में आई'एंग्लो-वेल्श साहित्य' का उदय या जैसा कि कई अंग्रेजी बोलने वाले वेल्श पुरुषों और महिलाओं ने पसंद किया, 'अंग्रेजी में वेल्श लेखन'।

महान काल के दौरान अंग्रेजी भाषा में लिखे गए वेल्श साहित्य में और भी अधिक उछाल आया 1930 के दशक की मंदी. यूके में, भारी उद्योग सबसे बुरी तरह प्रभावित क्षेत्रों में से एक था, और वेल्श कोयला क्षेत्रों पर निर्भर लोगों के अनुभवों ने इस एंग्लो-वेल्श स्कूल से संबंधित कई लेखकों को लिखने के लिए प्रेरित किया, जो मजदूर वर्ग के परिवारों में गहराई से बसे हुए थे। दक्षिण वेल्स के और वेल्स के बाहर की दुनिया के साथ अपने अनुभव साझा करना चाहते थे। हालांकि इसके विपरीत, थॉमस काफी मध्यमवर्गीय पृष्ठभूमि से थे और अधिक ग्रामीण अनुभवों के साथ बड़े हुए थे। वह अक्सर कार्मार्थनशायर में छुट्टियाँ मनाते थे, और अपलैंड्स में उनका घर शहर के अधिक समृद्ध क्षेत्रों में से एक था और अब भी है।

डायलन की कई कविताएँ ग्रामीण वेल्श ग्रामीण इलाकों के इन बचपन के अनुभवों से ली गई हैं और उन्होंने शुरुआत की 15 साल की उम्र में स्वानसी ग्रामर स्कूल में पढ़ाई के दौरान उन्हें अपनी नोटबुक में लिखा। वास्तव में उनके पहले और दूसरे कविता संग्रह, जिनका शीर्षक क्रमशः '18 कविताएँ' और '25 कविताएँ' था, इन नोटबुक्स से बहुत प्रभावित हुए। डायलन की लगभग दो-तिहाई काव्य रचनाएँ तब लिखी गईं जब वह अभी भी किशोर था।

16 साल की उम्र में साउथ वेल्स डेली पोस्ट में एक जूनियर रिपोर्टर के रूप में एक अल्पकालिक पद के बाद, डायलन ने छोड़ दियाजरूरत पड़ने पर स्वतंत्र पत्रकार के रूप में काम करते हुए, अपनी कविता पर ध्यान केंद्रित करने के लिए अखबार। स्वानसी लिटिल थिएटर कंपनी में शामिल होने के बाद, जिसमें उनकी बहन नैन्सी भी एक सदस्य थी, डायलन ने अपने कलात्मक सह-समकालीनों के साथ स्वानसी में पब और कैफे दृश्य में अक्सर आना शुरू कर दिया। एक समूह के रूप में वे अपने पसंदीदा स्थानीय अड्डे, कार्दोमा कैफे के सम्मान में, द कार्दोमा गैंग के नाम से जाने जाने लगे। कैफे मूल रूप से स्वानसी के कैसल स्ट्रीट में स्थित था, संयोग से पूर्व कांग्रेगेशनल चैपल की साइट पर जहां डायलन के माता-पिता की शादी 1903 में हुई थी।

यह डायलन की कविता के लिए महान उत्पादकता का समय था। 18 साल की उम्र में वेल्स के बाहर प्रकाशित होने वाली उनकी पहली कविता, 'एंड डेथ शैल हैव नो डोमिनियन', न्यू इंग्लैंड वीकली में प्रकाशित हुई थी। उस समय के कई एंग्लो-वेल्श लेखकों की तरह, थॉमस साहित्यिक सफलता की तलाश में लंदन चले गए, और दिसंबर 1934 में '18 पोएम्स' के प्रकाशन के साथ, उन्होंने लंदन कविता जगत के बड़े हिटरों जैसे टी.एस. का ध्यान आकर्षित करना शुरू कर दिया। एलियट और एडिथ सिटवेल।

लॉघर्न में डायलन थॉमस का बोथहाउस

यह सभी देखें: सेसिल रोड्स

1936 में लंदन के पश्चिम में व्हीटशीफ पब में केटलिन मैकनामारा से मुलाकात हुई। अंत में, उन्होंने डायलन के माता-पिता की इच्छा के विरुद्ध, 11 जुलाई 1937 को माउसहोल, कॉर्नवाल में एक भावुक प्रेम प्रसंग शुरू किया, जिसका समापन उनकी शादी में हुआ। उनकी खानाबदोश जीवनशैली ने उन्हें लंदन से स्थानांतरित कर दियावेल्स, फिर ऑक्सफ़ोर्ड, और आयरलैंड और इटली में एक संक्षिप्त प्रवास के बाद, वे अंततः 1938 के वसंत के दौरान कार्मेर्थशायर के छोटे वेल्श तटीय शहर लॉघर्न में बस गए। दंपति के तीन बच्चे थे, लेवेलिन एडौर्ड (1939-2000), एरोनवी थॉमस-एलिस (1943-2009) और कोल्म गारन हार्ट (जन्म 1949)।

दम्पति के उतार-चढ़ाव भरे रिश्ते को अच्छी तरह से प्रलेखित किया गया है, कम से कम कैटलिन के अपने विवाहित जीवन के संस्मरणों में, जिसका शीर्षक है 'लेफ्टओवर लाइफ टू किल' और 'डबल ड्रिंक स्टोरी' (मरणोपरांत प्रकाशित), जो युगल की उग्र साझेदारी का वर्णन करती है, जो आपसी बेवफाई और शराब के शौक से बढ़ी है। डायलन ने स्वयं उनके मिलन को "कच्चा, लाल खून बहने वाला मांस" कहा था। हालाँकि, यह जोड़ी 1953 में डायलन की मृत्यु तक साथ रही। और जब केटलिन ने अंततः पुनर्विवाह किया और इटली में स्थानांतरित हो गई, तो 1994 में उसकी मृत्यु के बाद उसे लॉघर्न में डायलन के साथ दफनाया गया।

डिलन की अधिकांश लोकप्रियता घर और घर दोनों जगह थी। विदेश में उनके वर्णनात्मक गीतात्मक गद्य और वेल्स को चित्रित करने की उनकी क्षमता से उपजा औद्योगिक युग में कुछ वेल्श लोगों को कभी देखने को मिला। फिर भी, उन्होंने 'वेल्शनेस' की एक ऐसी छवि पेश की जो कई वेल्श पुरुषों और महिलाओं के दिलों में प्रिय थी। अपने कई समकालीनों के विपरीत, डायलन की कविता औद्योगिक अवसाद की धूमिल छवियों पर केंद्रित नहीं थी। जहां वह औद्योगिक शब्दावली का उल्लेख करते हैं, जैसे 'ऑल ऑल एंड' कविता में'ऑल', वह इसे प्रकृति की सुंदरता के साथ जोड़ते हैं।

अपने सबसे प्रसिद्ध कार्यों में से एक, 'प्ले फॉर वॉयस' अंडर मिल्क वुड में रेव एली जेनकिंस के चरित्र के माध्यम से (जिसे बाद में किसी अन्य द्वारा प्रसिद्ध किया गया था) समान रूप से प्रतिष्ठित वेल्शमैन, रिचर्ड बर्टन) डायलन उस सामूहिक 'वेल्शनेस' का लाभ उठाता है जिसके प्रति बहुत से लोग बेहद वफादार हैं: "मैं जानता हूं कि हमारे शहरों से भी अधिक सुंदर शहर हैं, और सुंदर पहाड़ियां और दूर तक ऊंची पहाड़ियां हैं...लेकिन मुझे चुनने दीजिए और ओह! मुझे अपने पूरे जीवन और लंबे समय तक हमारे पेड़ों के बीच घूमना और गूसगोग लेन में गधे के नीचे घूमना पसंद करना चाहिए, और पूरे दिन डेवी गाना सुनना चाहिए, और कभी भी शहर नहीं छोड़ना चाहिए।''

यह सभी देखें: ब्लैक फ्राइडे

बोट हाउस, लॉघर्न के पास, अफॉन टैफ की ओर देखने वाला क्लिफ़-टॉप राइटिंग शेड, जिसका उपयोग डायलन थॉमस (विकिपीडिया कॉमन्स) द्वारा किया जाता था।

यह द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत में था , जब थॉमस के खराब स्वास्थ्य (वे बचपन से ही ब्रोंकाइटिस और अस्थमा से पीड़ित थे) ने उन्हें बुलाए जाने से रोका, तो वे सूचना मंत्रालय के लिए स्क्रिप्ट-लेखन, फिल्मों की स्क्रिप्टिंग में चले गए। फिल्म और रेडियो के लिए उन्होंने जो स्क्रिप्ट तैयार कीं, वे अक्सर डायलन द्वारा ही प्रस्तुत की जाती थीं, और उनकी गूंजती आवाज और कई लहजों और भावों को पकड़ने की क्षमता ने दुनिया भर में, विशेष रूप से अमेरिका में, उनकी लोकप्रियता को बढ़ाने में मदद की, जहां उनके सूक्ष्म वेल्श स्वर लगभग बन गए। वे अपनी कविता और नाटकों की तरह ही प्रसिद्ध हैं।

हालाँकि, उनकी लोकप्रियता इसी दौरान बढ़ीथॉमस ने भारी शराब पीने वाले के रूप में ख्याति प्राप्त की। बायरन और कीट्स जैसे कवियों के दुखद रोमांस के प्रति आकर्षित होने के कारण, डायलन और कैटिलिन दोनों सुखवादी जीवनशैली में शामिल हो गए, जिसका केंद्र शराब था।

सर्दियों में 'अंडर मिल्क वुड' को बढ़ावा देने के लिए न्यूयॉर्क में रहते हुए 1953 में, डायलन बीमार हो गए और उन्हें कई कार्यक्रम रद्द करने पड़े। उनके चिकित्सक, डॉ. फेल्टेनस्टीन द्वारा दौरा किए जाने के बावजूद, कई मौकों पर उनकी हालत बिगड़ गई और डॉक्टर द्वारा गलती से लगाए गए मॉर्फिन इंजेक्शन के कारण उन्हें सांस लेने में कठिनाई होने लगी। जब उन्हें सेंट विंसेंट अस्पताल के आपातकालीन वार्ड में भर्ती कराया गया तब तक उनका रंग नीला पड़ गया था और वह कोमा में चले गए थे। डॉक्टरों ने ब्रोंकाइटिस के एक गंभीर मामले का निदान किया और एक्स-रे से पुष्टि हुई कि डायलन निमोनिया से भी पीड़ित था। संक्रमण बिगड़ गया और 9 नवंबर को डायलन की मृत्यु हो गई, फिर कभी उसे होश नहीं आया।

उसकी मृत्यु के तुरंत बाद और उसके बाद के वर्षों में, डायलन की जीवनशैली ने अटकलें लगाईं कि उसने वास्तव में शराब पीकर खुद को मौत के घाट उतार दिया था। अपनी ही ज्यादतियों का शिकार महसूस करने वाले विद्रोही स्वतंत्र जीवन जीने वाले कलाकार की छवि वास्तविकता से कहीं अधिक नाटकीय थी। भारी शराब पीने के बावजूद उनके पोस्टमॉर्टम में शराब से संबंधित मौतों से जुड़े सिरोसिस के बहुत कम संकेत मिले।

जबकि ऐसे समय होते हैं जब डायलन के कैटलिन और दोनों के साथ तूफानी संबंधों की कहानियां अक्सर सुशोभित होती हैं।शराब ने उनके साहित्यिक कार्यों की उपलब्धियों पर ग्रहण लगाने की धमकी दी है, आज यह एक निर्विवाद तथ्य है कि डायलन वेल्स के सबसे प्रसिद्ध बेटों में से एक के रूप में इतिहास में दर्ज हो गए हैं।

Paul King

पॉल किंग एक भावुक इतिहासकार और उत्साही खोजकर्ता हैं जिन्होंने ब्रिटेन के मनोरम इतिहास और समृद्ध सांस्कृतिक विरासत को उजागर करने के लिए अपना जीवन समर्पित कर दिया है। यॉर्कशायर के राजसी ग्रामीण इलाके में जन्मे और पले-बढ़े, पॉल ने देश के प्राचीन परिदृश्यों और ऐतिहासिक स्थलों के भीतर दबी कहानियों और रहस्यों के प्रति गहरी सराहना विकसित की। प्रसिद्ध ऑक्सफ़ोर्ड विश्वविद्यालय से पुरातत्व और इतिहास में डिग्री के साथ, पॉल ने वर्षों तक अभिलेखों का अध्ययन, पुरातात्विक स्थलों की खुदाई और पूरे ब्रिटेन में साहसिक यात्राएँ शुरू की हैं।इतिहास और विरासत के प्रति पॉल का प्रेम उनकी जीवंत और सम्मोहक लेखन शैली में स्पष्ट है। पाठकों को समय में वापस ले जाने, उन्हें ब्रिटेन के अतीत की आकर्षक टेपेस्ट्री में डुबोने की उनकी क्षमता ने उन्हें एक प्रतिष्ठित इतिहासकार और कहानीकार के रूप में सम्मानित प्रतिष्ठा दिलाई है। अपने मनोरम ब्लॉग के माध्यम से, पॉल पाठकों को ब्रिटेन के ऐतिहासिक खजानों की आभासी खोज में शामिल होने, अच्छी तरह से शोध की गई अंतर्दृष्टि, मनोरम उपाख्यानों और कम ज्ञात तथ्यों को साझा करने के लिए आमंत्रित करता है।इस दृढ़ विश्वास के साथ कि अतीत को समझना हमारे भविष्य को आकार देने के लिए महत्वपूर्ण है, पॉल का ब्लॉग एक व्यापक मार्गदर्शक के रूप में कार्य करता है, जो पाठकों को ऐतिहासिक विषयों की एक विस्तृत श्रृंखला प्रस्तुत करता है: एवेबरी के रहस्यमय प्राचीन पत्थर के घेरे से लेकर शानदार महल और महल तक जो कभी स्थित थे। राजा और रानी। चाहे आप अनुभवी होंइतिहास में रुचि रखने वाले या ब्रिटेन की आकर्षक विरासत से परिचय चाहने वाले किसी व्यक्ति के लिए, पॉल का ब्लॉग एक उपयोगी संसाधन है।एक अनुभवी यात्री के रूप में, पॉल का ब्लॉग अतीत की धूल भरी मात्रा तक सीमित नहीं है। रोमांच के प्रति गहरी नजर रखने के कारण, वह अक्सर साइट पर अन्वेषणों पर निकलते हैं, आश्चर्यजनक तस्वीरों और आकर्षक कहानियों के माध्यम से अपने अनुभवों और खोजों का दस्तावेजीकरण करते हैं। स्कॉटलैंड के ऊबड़-खाबड़ ऊंचे इलाकों से लेकर कॉटस्वोल्ड्स के सुरम्य गांवों तक, पॉल पाठकों को अपने अभियानों पर ले जाता है, छिपे हुए रत्नों को खोजता है और स्थानीय परंपराओं और रीति-रिवाजों के साथ व्यक्तिगत मुठभेड़ साझा करता है।ब्रिटेन की विरासत को बढ़ावा देने और संरक्षित करने के प्रति पॉल का समर्पण उनके ब्लॉग से भी आगे तक फैला हुआ है। वह संरक्षण पहल में सक्रिय रूप से भाग लेते हैं, ऐतिहासिक स्थलों को पुनर्स्थापित करने में मदद करते हैं और स्थानीय समुदायों को उनकी सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने के महत्व के बारे में शिक्षित करते हैं। अपने काम के माध्यम से, पॉल न केवल शिक्षित करने और मनोरंजन करने का प्रयास करता है, बल्कि हमारे चारों ओर मौजूद विरासत की समृद्ध टेपेस्ट्री के लिए अधिक सराहना को प्रेरित करने का भी प्रयास करता है।समय के माध्यम से अपनी मनोरम यात्रा में पॉल से जुड़ें क्योंकि वह आपको ब्रिटेन के अतीत के रहस्यों को खोलने और उन कहानियों की खोज करने के लिए मार्गदर्शन करता है जिन्होंने एक राष्ट्र को आकार दिया।