ផ្លូវ Ridgeway

 ផ្លូវ Ridgeway

Paul King

'Ridgeway' គឺជាពាក្យដែលមានដើមកំណើតនៅសម័យ Anglo-Saxon ដើម្បីសំដៅទៅលើផ្លូវបុរាណដែលរត់តាមជួរភ្នំខ្ពស់ៗ។ ពួក​វា​មិន​ត្រូវ​បាន​ក្រាល​ដោយ​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ដី​រឹង​ដើម្បី​ផ្តល់​ផ្ទៃ​ដ៏​ស័ក្តិសម​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ។ ពួកគេផ្តល់ផ្លូវផ្ទាល់ច្រើនជាងផ្លូវទំនើបដែលយើងប្រើសព្វថ្ងៃនេះ។ ផ្លូវទំនើបមានទំនោរមានទីតាំងនៅលើដីរាបស្មើនៅតាមជ្រលងភ្នំ។

ផ្លូវ Ridgeway ក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសលាតសន្ធឹង 85 ម៉ាយល៍ (137 គីឡូម៉ែត្រ) ពី Overton Hill ក្បែរ Avebury, Wiltshire ទៅ Ivinghoe Beacon នៅជិត Tring, Buckinghamshire ។ វាត្រូវបានប្រើសម្រាប់ 5000 ឆ្នាំដោយក្រុមផ្សេងគ្នានៃមនុស្ស; អ្នកធ្វើដំណើរ កសិករ និងកងទ័ព។ ក្នុងកំឡុងសម័យ Saxon និង Viking, Ridgeway មានប្រយោជន៍ក្នុងការផ្តល់នូវផ្លូវមួយដើម្បីផ្លាស់ទីទាហានចូលទៅក្នុង Wessex ។ នៅយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ ផ្លូវនេះនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកបើកឡាន ផ្លាស់ទីសត្វទៅទីផ្សារ។ The Enclosure Acts of 1750 មានន័យថា Ridgeway កាន់តែមានភាពអចិន្ត្រៃយ៍ និងផ្លូវកាន់តែច្បាស់ ហើយវាបានក្លាយជាផ្លូវជាតិរួមជាមួយ 14 ផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស និង Wales ក្នុងឆ្នាំ 1973។ វាគឺជាសិទ្ធិសាធារណៈ។

The Ridgeway អាចត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងសាមញ្ញថាជាផ្លូវដើរដ៏វែង ប៉ុន្តែវាមានច្រើនទៀត។ Ridgeway ឆ្លងកាត់តំបន់ពីរនៃសម្រស់ធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យគឺ North Wessex Downs (ភាគខាងលិចនៃ Thames) និង Chilterns ទៅខាងកើត។ មានភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតជាច្រើន ជាពិសេសនៅលើផ្នែក Chilterns នៃ Ridgeway ជាជាងDowns ដែលជាកន្លែងដែលមានការតាំងទីលំនៅតិចជាងមុន។ វាជាផ្លូវដែលចំណាស់ជាងគេបំផុតនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស ហើយជាការពិតណាស់ផ្លូវនេះត្រូវបានប្រេះឆាជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

Avebury, Wiltshire

Avebury មានទីតាំងនៅចន្លោះ Marlborough និង Calne ហើយត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ National Trust ។ ប្រហែលមួយម៉ាយពីការចាប់ផ្តើមនៃផ្លូវនៅភ្នំ Overton គឺជារង្វង់ថ្ម Avebury Bronze Age ។ វាជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោក និងជាបូជនីយដ្ឋានបុរេប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ធំបំផុតមួយប្រភេទនេះនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប។

វាស្ថិតនៅជិតភ្នំ Silbury Hill ដែលជាភ្នំដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សដ៏ធំបំផុតនៅអឺរ៉ុប។ ឧបករណ៍បុរាណជាច្រើនដែលមានអាយុកាលតាំងពីសម័យថ្មត្រូវបានរកឃើញនៅលើគេហទំព័រនេះ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងពីឆ្អឹងស្មារបស់គោ។

Uffington, Oxfordshire

White Horse Hill នៅ Uffington ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ និង ជា​រូប​ភ្នំ​ចំណាស់​បំផុត​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស ដែល​មាន​អាយុកាល​ប្រហែល ៣០០០ ឆ្នាំមុន។ រូបសេះដីសគឺធំសម្បើម (ប្រវែង ៣៧៤ ហ្វីត) ហើយត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានសាងសង់ដោយការជីកលេណដ្ឋានក្នុងទម្រង់ ហើយបំពេញវាម្តងទៀតដោយដីស។ ទិដ្ឋភាពដ៏ល្អបំផុតនៃនេះគឺមកពីឆ្ងាយទៅភាគខាងជើងតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ប្រហែលជាមកពី Woolstone Hill ។ តាមឧត្ដមគតិ វាគួរតែមើលឃើញពីលើអាកាស ប្រហែលជាចេតនារបស់អ្នកបង្កើត ដែលចង់ឱ្យព្រះបានឃើញវា!

ប្រាសាទ Uffington ស្ថិតនៅលើកំពូលភ្នំ White Horse Hill ដែលជា បន្ទាយពីសម័យដែក។ វាមានតាំងពីឆ្នាំ ៦០០ មុនគ. នៅកម្ពស់ 857 ហ្វីត វាលាតសន្ធឹងពីលើអគារដែលនៅសល់ក្នុងខោនធី។

នៅជិតនេះគឺសមរម្យដែលមានឈ្មោះថា Dragon Hill ដែលជឿថាជាកន្លែងដែល St. George បានសម្លាប់សត្វសាហាវ។ ស្មៅនៅលើកំពូលភ្នំបានរសាត់បាត់ទៅហើយ ហើយរឿងព្រេងនិទានថាវាលែងដុះជាកន្លែងដែលឈាមរបស់នាគបានជ្រាបចូលទៅក្នុងដី។

Wayland's Smithy

នេះគឺជាការបញ្ចុះសពថ្មថ្មី ពំនូក (បារ៉ាយវែង) 50 ម៉ែត្រភាគខាងជើងនៃ Ridgeway ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ National Trust ដែលអាចទៅទស្សនាបានគ្រប់ពេល។ វាមានអាយុកាល 5,000 ឆ្នាំ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងផ្នែកចំណាស់បំផុតនៃ Stonehenge ដែលមានអាយុកាលត្រឹមតែ 4000 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ! វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដោយ Saxons, Wayland គឺជា Saxon smith God ។ វាត្រូវបានគេជឿថា Wayland មានជាងដែករបស់គាត់នៅក្នុងបន្ទប់បញ្ចុះសព។ ប្រសិនបើអ្នកទុកសេះរបស់អ្នកនៅខាងក្រៅវាមួយយប់ នៅពេលអ្នកមកប្រមូលវា សេះរបស់អ្នកនឹងមានស្បែកជើងថ្មី! ការផ្តល់ជូនសមរម្យជាការទូទាត់ក៏ត្រូវតែត្រូវបានចាកចេញផងដែរ!

Wayland's Smithy

ប្រាសាទ/បន្ទាយភ្នំ

កំពែងភ្នំត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដើម្បីផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់នៅលើជ្រលងភ្នំ ដែលមានសារៈសំខាន់ក្នុងការប្រមើលមើលពីគ្រោះថ្នាក់។ ពួកគេអាចការពារផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម និងផ្លូវគោកកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។ ក៏ដូចជា Uffington Castle មានបន្ទាយ Iron Age ពីរផ្សេងទៀតនៅតាមបណ្តោយ Ridgeway ។ Barbury និង Liddington ។ Barbury គឺមិនធម្មតាទេដោយសារតែគូរបស់វា។ Liddington គឺជាចំណូលចិត្តរបស់ Richard Jefferies ដែលជាអ្នកនិពន្ធក្នុងសម័យ Victorian។

កន្លែងចាប់អារម្មណ៍ផ្សេងទៀត

Snap – ភូមិដែលបោះបង់ចោល នៅជិត Aldbourne ក្នុង Wiltshire។

កំណត់ត្រា បាន​បង្ហាញភូមិនេះមានតាំងពីឆ្នាំ 1268។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 វាជាតំបន់កសិកម្មតូចមួយ ប៉ុន្តែទទួលបានជោគជ័យ ប៉ុន្តែនេះបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលពោតអាមេរិកថោកបានចាប់ផ្តើមដកហូតពួកគេពីការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។ របៀបរស់នៅរបស់ពួកគេបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ប៉ុន្តែចំបើងចុងក្រោយគឺ Henry Wilson បានទិញកសិដ្ឋានធំជាងគេពីរនៅក្នុងភូមិក្នុងឆ្នាំ 1905។ គាត់គឺជាអ្នកស៊ីសាច់ ហើយចង់រក្សាចៀមរបស់គាត់នៅក្នុងកសិដ្ឋាន។ នេះបានផ្តល់ការងារតិចជាងការដាំដុះដំណាំពីមុន។ ប្រជាជន​បាន​ចាក​ចេញ​ទៅ​រក​ការងារ​ធ្វើ​នៅ​ទីក្រុង​ជុំវិញ។ ឥឡូវនេះមានតែថ្មសារ៉ែន និងស្លឹកឈើក្រញូងប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់ជាកន្លែងដែលភូមិធ្លាប់មាន។

ផ្ទះ Ashdown, Berkshire Downs, Oxfordshire

ផ្ទះនេះដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាដីសក្នុងស្រុក ឥឡូវនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ National Trust ហើយអាច ត្រូវ​បាន​ទស្សនា​នៅ​ថ្ងៃ​ពុធ ដល់​ថ្ងៃ​សៅរ៍ វេលា​ម៉ោង 2-6 ល្ងាច នៅ​ចន្លោះ​ខែ​មេសា និង​តុលា។ វាមានតាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600 នៅពេលដែលវាត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់ Elizabeth of Bohemia ដែលជាប្អូនស្រីរបស់ស្តេច Charles I ជាការដកថយពី Great Plague ដែលកំពុងបង្កការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ តាមពិតនាងមិនដែលរស់នៅក្នុងវាទេ បានស្លាប់មុនពេលវាត្រូវបានបញ្ចប់។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ Warwickshire

Wantage, Oxfordshire

នៅទីនេះនៅឆ្នាំ 849 ស្តេច Alfred the Great បានប្រសូតមក។ ថ្មផ្លុំដែលគាត់ប្រើដើម្បីកោះហៅកងទ័ពរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 871 ក៏អាចទៅទស្សនាបានដែរនៅខាងលិចភូមិ។ មានសូម្បីតែ Blowingstone Inn ដើម្បីឱ្យមានអ្វីញ៉ាំ និងផឹកបន្ទាប់ពីរុករកផ្នែកខ្លះនៃ Ridgeway។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: កម្មវិធី Jack Ripper

Watlington White Mark

Watlington White Mark, Oxfordshire

នេះគឺរូបភ្នំដីសមួយទៀត។ នៅឆ្នាំ 1764 អភិបាលភូមិ Edward Home មានការមិនពេញចិត្តចំពោះព្រះវិហារដែលមិនមាន spire-less របស់គាត់។ វា​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​អាក់អន់ចិត្ត​ខ្លាំង​ពេក ទើប​គាត់​សម្រេចចិត្ត​ធ្វើ​! គាត់បានដកស្មៅខ្លះនៅលើភ្នំ ដើម្បីលាតត្រដាងត្រីកោណដីស។ បន្ទាប់​មក ដោយ​មើល​ពី​ជាន់​លើ​ក្នុង​វិហារ​នោះ វា​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​ព្រះ​វិហារ​មាន​វង់។ បញ្ហាត្រូវបានដោះស្រាយ!

អត្ថបទនេះបង្ហាញពីចំណុចសំខាន់ៗនៃ Ridgeway ប៉ុន្តែវាមានទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនទៀត។ មានសៀវភៅជាច្រើនដែលគ្របដណ្តប់ផ្លូវយ៉ាងលម្អិត ដើម្បីជួយអ្នកស្វែងរកកំណប់លាក់របស់វា!

Museum s

ប្រាសាទក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស

Paul King

Paul King គឺជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដ និងជាអ្នករុករកដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កើត និងធំធាត់នៅក្នុងទីជនបទដ៏អស្ចារ្យនៃ Yorkshire លោក Paul បានបង្កើតការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះរឿងរ៉ាវ និងអាថ៌កំបាំងដែលកប់នៅក្នុងទេសភាពបុរាណ និងកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលស្ថិតនៅលើប្រទេសជាតិ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាបត្រផ្នែកបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ដ៏ល្បីល្បាញ លោក Paul បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការស្វែងរកបណ្ណសារ ជីកកកាយទីតាំងបុរាណវត្ថុ និងចាប់ផ្តើមដំណើរផ្សងព្រេងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស។សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ប៉ូលចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបេតិកភណ្ឌគឺអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេរដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនអ្នកអានត្រឡប់ទៅសម័យកាល ដោយធ្វើឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះគួរឱ្យគោរពក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាអ្នកនិទានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ។ តាមរយៈប្លុកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ ប៉ូលបានអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការរុករកនិម្មិតនៃកំណប់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ចែករំលែកការយល់ដឹងដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អ រឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការពិតដែលមិនសូវស្គាល់។ដោយមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាការយល់ដឹងពីអតីតកាលគឺជាគន្លឹះក្នុងការរៀបចំអនាគតរបស់យើង ប្លក់របស់ Paul បម្រើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ទូលំទូលាយ បង្ហាញអ្នកអានជាមួយនឹងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន៖ ពីរង្វង់ថ្មបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងនៃ Avebury រហូតដល់ប្រាសាទ និងវាំងដ៏អស្ចារ្យដែលធ្លាប់មានផ្ទះ។ ស្តេចនិងមហាក្សត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកមានរដូវទេ។អ្នកដែលចូលចិត្តប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬនរណាម្នាក់ដែលកំពុងស្វែងរកការណែនាំអំពីបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ប្លក់របស់ Paul គឺជាធនធាន។ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រដូវ​កាល ប្លក់​របស់ Paul មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ចំពោះ​បរិមាណ​ធូលី​នៃ​អតីតកាល​ទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះដំណើរផ្សងព្រេង គាត់តែងតែចាប់ផ្តើមការរុករកនៅនឹងកន្លែង កត់ត្រាបទពិសោធន៍ និងការរកឃើញរបស់គាត់តាមរយៈរូបថតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពីតំបន់ខ្ពង់រាបដ៏ស្វិតស្វាញនៃស្កុតឡែនទៅកាន់ភូមិដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Cotswolds លោក Paul បាននាំអ្នកអានទៅតាមដំណើររបស់គាត់ ស្វែងរកត្បូងដែលលាក់កំបាំង និងចែករំលែកការជួបផ្ទាល់ជាមួយប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ក្នុងតំបន់។ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Paul ក្នុងការលើកកម្ពស់ និងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ពង្រីកលើសពីប្លុករបស់គាត់ផងដែរ។ គាត់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិរក្ស ជួយស្តារទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអប់រំសហគមន៍មូលដ្ឋានអំពីសារៈសំខាន់នៃការអភិរក្សកេរដំណែលវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ តាម​រយៈ​ការងារ​របស់​គាត់ ប៉ូល​មិន​ត្រឹម​តែ​ខិតខំ​ដើម្បី​អប់រំ និង​កម្សាន្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដឹង​គុណ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ចំពោះ​កេរ្តិ៍​ដំណែល​ដ៏​សំបូរ​បែប​ដែល​មាន​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន​យើង។ចូលរួមជាមួយ Paul ក្នុងដំណើរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់គាត់តាមពេលវេលា នៅពេលដែលគាត់ណែនាំអ្នកឱ្យដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃអតីតកាលរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស និងស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយ។