ຊື່ເລື່ອງຂອງເລື່ອງນີ້ອາດຟັງແລ້ວບໍ່ເຂົ້າໃຈຜິດໃນເລື່ອງຕະຫຼົກໃນໝູ່ເຈົ້າ, ແຕ່ເປັນເລື່ອງແປກທີ່ເລື່ອງນີ້ເປັນນິທານນິທານພື້ນບ້ານ ເຊິ່ງອາດມີພື້ນຖານມາຈາກຄວາມຈິງບາງຢ່າງ!

ນິທານເລື່ອງເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit ເລີ່ມຕົ້ນໃນການປົກຄອງຂອງກະສັດ Stephen, ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ສັບສົນຫຼາຍໃນປະຫວັດສາດຂອງອັງກິດທີ່ເອີ້ນວ່າ 'The Anarchy' ໃນກາງສະຕະວັດທີ 12.

Woolpit (ຫຼືໃນພາສາອັງກິດເກົ່າ, wulf-pytt ) ເປັນໝູ່ບ້ານບູຮານໃນເມືອງ Suffolk ທີ່ມີຊື່ວ່າ – ເປັນບ່ອນເກັບມ້ຽນຈາກຊື່ຂອງມັນ – ເປັນຂຸມເກົ່າສຳລັບຈັບໝາປ່າ! ຖັດຈາກຂຸມໝາປ່ານີ້ໃນປະມານປີ 1150, ຊາວບ້ານກຸ່ມໜຶ່ງໄດ້ມາພົບເດັກນ້ອຍສອງຄົນທີ່ມີຜິວໜັງສີຂຽວ, ເບິ່ງຄືວ່າເວົ້າບໍ່ສຸພາບ ແລະ ມີຄວາມປະຫຼາດໃຈ.

ຕາມການຂຽນໃນເວລານັ້ນໂດຍ Ralph of Coggeshall, ເດັກນ້ອຍໄດ້ຕໍ່ມາ. ຖືກພາໄປເຮືອນໃກ້ຄຽງຂອງ Sir Richard de Calne ບ່ອນທີ່ເພິ່ນໄດ້ເອົາອາຫານໃຫ້ພວກເຂົາແຕ່ພວກເຂົາປະຕິເສດບໍ່ກິນຫຼາຍເທື່ອ. ອັນນີ້ສືບຕໍ່ໄປເປັນບາງມື້ ຈົນກ່ວາເດັກນ້ອຍໄດ້ມາພົບໝາກຖົ່ວຂຽວໃນສວນຂອງ Richard de Calne ທີ່ເຂົາເຈົ້າກິນໂດຍກົງຈາກພື້ນດິນ.

ຄິດວ່າເດັກນ້ອຍຢູ່ກັບ Richard de Calne ເປັນບາງປີ. , ບ່ອນທີ່ລາວສາມາດຄ່ອຍໆປ່ຽນພວກມັນເປັນອາຫານປົກກະຕິ. ອີງ​ຕາມ​ການ​ຂຽນ​ຂອງ​ມື້​ນັ້ນ​, ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ອາ​ຫານ​ນີ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ເດັກ​ນ້ອຍ​ສູນ​ເສຍ​ຜິວ​ຫນັງ​ສີ​ຂຽວ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

ເດັກ​ນ້ອຍ​ຍັງ​ໄດ້​ຄ່ອຍໆ​ຮຽນ​ຮູ້​ທີ່​ຈະ​ເວົ້າ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​, ແລະ​ຄັ້ງ​ຫນຶ່ງ​ໄດ້​ຖືກ​ຖາມ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຢ່າງ​ຄ່ອງ​ແຄ້ວ​.ມາຈາກ ແລະເປັນຫຍັງຜິວໜັງຂອງພວກມັນເຄີຍເປັນສີຂຽວ. ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຕອບ​ວ່າ:

“ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ຜູ້​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ແຜ່ນ​ດິນ​ເຊນ​ມາ​ຕິນ, ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ນັບ​ຖື​ເປັນ​ພິ​ເສດ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ໃຫ້​ເກີດ​ພວກ​ເຮົາ.”

“ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ [ເຖິງວິທີທີ່ພວກເຮົາມາຮອດນີ້]; ພວກ​ເຮົາ​ຈື່​ໄດ້​ພຽງ​ແຕ່​ວ່າ, ໃນ​ມື້​ໜຶ່ງ, ຕອນ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ລ້ຽງ​ຝູງ​ແກະ​ຂອງ​ພໍ່​ຢູ່​ຕາມ​ທົ່ງ​ນາ, ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍິນ​ສຽງ​ດັງ, ດັ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ເຄີຍ​ໄດ້​ຍິນ​ຢູ່ St. Edmund, ເມື່ອ​ລະ​ຄັງ​ດັງ​ຂຶ້ນ; ແລະ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ໄດ້​ຍິນ​ສຽງ​ທີ່​ຊື່ນ​ຊົມ, ພວກ​ເຮົາ​ກໍ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ທັນ​ໃດ​ນັ້ນ, ແລະ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ຕົວ​ເອງ​ຢູ່​ໃນ​ທົ່ງ​ນາ​ທີ່​ພວກ​ເຈົ້າ​ກຳລັງ​ເກັບ​ກ່ຽວ.”

“ຕາ​ເວັນ ບໍ່​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​; ແຜ່ນ ດິນ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ແມ່ນ cheered ພຽງ ເລັກ ນ້ອຍ ໂດຍ beam ຂອງ ຕົນ; ພວກ​ເຮົາ​ມີ​ຄວາມ​ພໍ​ໃຈ​ກັບ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​ນັ້ນ, ຊຶ່ງ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ພວກ​ທ່ານ, ກ່ອນ​ຕາ​ເວັນ​ຂຶ້ນ, ຫຼື​ຕາມ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ. ຍິ່ງ​ໄປ​ກວ່າ​ນັ້ນ, ມີ​ປະເທດ​ທີ່​ມີ​ແສງ​ສະຫວ່າງ​ອັນ​ໜຶ່ງ​ຢູ່​ບໍ່​ໄກ​ຈາກ​ພວກ​ເຮົາ, ແລະ ໄດ້​ແບ່ງ​ອອກ​ຈາກ​ນັ້ນ​ດ້ວຍ​ແມ່​ນ້ຳ​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ.”

ບໍ່​ດົນ​ຫລັງ​ຈາກ​ການ​ເປີດ​ເຜີຍ​ນີ້ Richard de Calne ໄດ້​ພາ​ເດັກ​ນ້ອຍ​ໄປ​ຮັບ​ບັບເຕມາ​ໃນ​ບ່ອນ​ໜຶ່ງ. ຄຣິສຕະຈັກທ້ອງຖິ່ນ, ແນວໃດກໍ່ຕາມເດັກຊາຍໄດ້ເສຍຊີວິດໃນເວລາຕໍ່ມາໂດຍພະຍາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.

ເດັກຍິງ, ຕໍ່ມາເອີ້ນວ່າ Agnes, ໄດ້ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກໃຫ້ Richard de Calne ສໍາລັບເວລາຫຼາຍປີກ່ອນທີ່ຈະແຕ່ງງານກັບ archdeacon ຂອງ Ely, Richard Barre. ອີງຕາມບົດລາຍງານຫນຶ່ງ, ທັງສອງມີລູກຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງຄົນ.

ດັ່ງນັ້ນໃຜເປັນເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit?

ຄໍາອະທິບາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ສຸດສໍາລັບເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit ແມ່ນວ່າພວກເຂົາເປັນລູກຫລານຂອງຊາວອົບພະຍົບ Flemish ທີ່ຖືກຂົ່ມເຫັງແລະອາດຈະຖືກຂ້າຕາຍໂດຍກະສັດ Stephen ຫຼື - ບາງທີ - ກະສັດ Henry II. ການສູນເສຍ, ສັບສົນແລະບໍ່ມີພໍ່ແມ່ຂອງພວກເຂົາ, ເດັກນ້ອຍສາມາດສິ້ນສຸດຢູ່ທີ່ Woolpit ເວົ້າພຽງແຕ່ພາສາພື້ນເມືອງຂອງ Flemish, ບາງທີອາດອະທິບາຍເຖິງວິທີທີ່ຊາວບ້ານຄິດວ່າພວກເຂົາເວົ້າ gibberish.

ນອກຈາກນັ້ນ, ສີຂຽວຂອງເດັກນ້ອຍ. ຜິວຫນັງສາມາດຖືກອະທິບາຍໂດຍການຂາດສານອາຫານ, ຫຼືໂດຍສະເພາະ "ຄວາມເຈັບປ່ວຍສີຂຽວ". ທິດສະດີນີ້ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນໂດຍຄວາມຈິງທີ່ວ່າຜິວຫນັງຂອງພວກເຂົາກັບຄືນສູ່ສີປົກກະຕິເມື່ອ Richard de Calne ໄດ້ປ່ຽນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າກິນອາຫານທີ່ແທ້ຈິງ.

ໂດຍສ່ວນຕົວແລ້ວ, ພວກເຮົາມັກຢູ່ຄຽງຂ້າງກັບທິດສະດີ romantic ຫຼາຍທີ່ເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້ມາຈາກ. ໂລກໃຕ້ດິນທີ່ຊາວພື້ນເມືອງມີສີຂຽວທັງໝົດ!