Ketina Sîngapurê

 Ketina Sîngapurê

Paul King

Singapore, bajarê kirasên hevrîşimî, rûmeta kolonyal, Singapore Slings li The Long Bar li Raffles Hotel, şêlên fistiqan, Change Alley, barkêşiya bazirgan û Merlionê navdar, nexasim sataya mirîşkê ya herî baş li her deverê cîhanê. Di roja me ya îroyîn de bajar keleka çandan e, penagehek ji bo kesên berê û navendek geştiyariyê ye. Lêbelê, di vê koloniya berê ya Brîtanî de ji pisporiya xwarinçêkirinê, jêhatiya darayî û dîroka deryaya serpêhatî gelek zêdetir heye.

Ev miletê girava serdest a piçûk bû qada herî mezin radestkirina hêzên bi pêşengiya Brîtanî ku heya niha hatî tomar kirin. di dîrokê de. Singapore welatek giravek serwer e, ku di navbera Malezya û Endonezyayê de li Asyaya Başûr-Rojhilatê sandwich e. Di wê demê de, ew ji hêla Brîtanî ve wekî Gibraltara wan li Rojhilata Dûr hate hesibandin, ku tê texmîn kirin ku ew bi qasî ku ew hempayê Ewropî ye, bêserûber û bê guman bi qîmet e. Singapore bû, û bi rastî jî dimîne, deriyê mayî yên Asyayê. Heger hûn Singapore kontrol bikin, wê hingê hûn rêjeyek mezin a Rojhilata Dûr kontrol dikin.

Raffles Hotel, Singapore Di salên 1930 û 1940 de, hêzên Brîtanî yên ku li Sîngapurê bi cih bûne, îngilîzan nîşan didin. ramana leşkerî ya efser û birêzan. Atmosfera gelekî bi civakbûna kolonyal bû. Otela Raffles ji bo gelek efseran wek germî, kulpên tenûrê û unîforma kakî bi jiyana leşkerî re hevwate bû û Japonên herdem ji bîr nekirin.tirsavêtinî. Lêbelê, bi qasî ku ev metirsî serdest be jî, di nav hêzên kolonyal ên ku wê demê li wir bi cih bûbûn de hema hema hewayek bêhêvî hebû. Li bendê bû ku êrîşek were kirin, lê serkeftin ji bo hêzên Brîtanî wekî encamek pêşwext hate hesibandin. Singapore wekî kelehek bi heybet hate sêwirandin û fikirîn ku nayê têkbirin. Ev pozbilindî diviya bû ku bibe sedema têkçûna dawî ya hêzên Îngilîs.

Binêre_jî: Qralîçe Meryem I: Rêwîtiya ber bi text

Dema ku Japonan êrîş kirin, ev yek nîşana hêza wan a leşkerî li herêmê bû. Leşkerên wan bêrehm, hov û netirs bûn û êrîş bi lez û bez pêk hat ku hêzên Îngilîs bi tevahî matmayî man. Japonî ji bo ku girtiyan negirin, bi tenê ji bo ku kesên di riya wan de neyên îdamkirin, bi hêza tsunamiyê derbasî Sîngapurê bûn, şok û wêranî li dû wan hiştin.

Binêre_jî: Qral Egbert

Di destpêka Kanûna Pêşîn a 1941ê de, di heman Roja ku Japonya ji nîvê dinyayê dûr êrîşî Pearl Harbor kir, Japonan bi heman awayî baregehên Hêza Hewayî ya Qraliyetê ya li bakurê Sîngapurê li peravên Malayî bombebaran kirin, bi vî rengî şiyana Hêza Hewayî ji holê rakirin an jî parastina leşkerên dagirker ên li ser erdê. Taktîkên wan jîr û pir baş fikirîbûn. Berî ku leşkerekî Japonî lingê xwe bide ser axa Sîngapurê, kapasîteyên deryayî û hewayî yên Brîtanyayê her du jî wêran bûne. Dema ku Navy bi şandina bersiv daKeştiya şer a "Prince of Wales" û keştiya keştiyê ya şer "Repulse" di serê fîloya keştiyan de, her du jî hatin torpîlkirin û di nav avên tropîkal de binav bûn. Vê yekê Singapore ji êrîşên hem ji hewa û hem jî ji deryayê bêparastin hişt. Hêviya Brîtanya û Sîngapurê tenê di Artêşa Brîtanî û hêzên Commonwealth de bû.

"Prince of Wales" û "Repulse" di bin êrîşa hewayî ya Japonî de, 10 Kanûn 1941 Hê jî hêviya vê gavê ew e ku êrîş ji behrê were. Ew ji bo êrişkirina hêzên japonî rêyek pir hêsantir bû, ji şandina leşkeran di nav daristana xayîn, mangrov û zozanên ku axa diyar dikirin. Zêde texmînkirina xwezaya berevaniyê ya daristanê xeletiyek mezin bû ku hêzên bi pêşengiya Brîtanîyayê bi tevahî ji dest da. Bi rastî, êrîşek behrê wisa dihat hêvîkirin ku, bi lêçûnek mezin di salên 1930-an de, Singapore bi cîhên çekan ên mezin ên ku rasterast ber bi deryayê ve îşaret dikirin, hate xurt kirin. Helbet ev berevanî di paşvexistina êrîşa li ser bejahiyê de bêbandor derketin. Fermana hêzên Japonî ji bo negirtina girtiyan di heman demê de leza êrîşê destûr da ku Brîtanî jê re ne amade bûn. Bêyî ku hêzên dijmin rawestînin, ragirin û bişopînin, hêzên êrîşkar dikaribûn bi lez li ser erdê bigerin.

Serfermandarê Brîtanî yê wê demê, Orgeneral Arthur Percival, 90,000 mêr di destê wî de hebûn. Hêzên wî ne tenê ji Brîtanyayê,lê hêzên Kanadayî, Hindî û Awustralya jî. Şer li bakur li Malaya dest pê kir. Li vir leşkerên Percival zû di Şerê Jitrayê de di navbera 11 û 12 Kanûn 1941 de hatin şermezar kirin. Di 31ê Çile 1942 de, mezinahiya hêzên dijmin zêde texmîn kirin, Brîtanî paşde vekişiyan Sîngapurê, li ser riya ku ew ji axa sereke vediqetand. Di vê navberê de Japonî li başûr, hin bi bîsîklêtên dizî, di nav daristanê de ji Kota Bahru ber bi Sîngapurê ve, ku ji 600 kîlometreyan dûrî başûr bû, geriyan.

Nexşeya Sîngapurê ku belavbûna leşkerên Brîtanî nîşan dide, Sibat 1942 4Persîval, ku haya wî ji peyketina Japonî ya ku xuya nedikir, emir da merivên xwe ku 70 kîlometroyî dirêj bin, da ku rûbirûyî hêrîşê bibin. Vê yekê xeletiyek kujer îspat kir. Bi hêzên wî re, her çend di hejmarê de pir pirtir be jî, ew qas hindik belav bûn, nekarîn hêzên japonî paşve bikşînin û bi tevahî bi ser ketin. Serokê hêzên Japonî Yamaşîta bi tenê bi derdora 23.000 leşkeran êrîş kir û di 8ê Sibata 1942an de derbasî Sîngapurê bûn. Percival rast e Tenê heft roj şûnda, di 15-ê Sibata 1942-an de Singapore ket ber hovîtî û tewra artêşa japonî. Persîval ji bo pêşî li windahiyên din ên jiyanê bigire, di hewldanek pûç de teslîm bû. Nêzîkî 100,000 kes li Sîngapurê hatin girtin, nêzîkî 9,000 kes jiyên ku dihatin gotin ku dê bimirin avakirina rêya trênê ya Burma-Tayland. Mirinên texmînkirî yên kesên di bin kontrola Japonî de li Sîngapurê ji texmînek Japonî ya 5,000 heta ya Çînî ya 50,000 diguhere. Hêjmara rast çi dibe bila bibe, nayê înkarkirin ku bi hezaran di bin dagirkeriya Japonî de jiyana xwe ji dest dane.

Percival xwe radestî serokê hêzên japonî Yamashita (rûniştî, navend) dike. Percival li hember, di navbera efserên xwe de rûdine. Xerabtirîn têkçûna hemû deman ji bo hêzên bi pêşengiya Brîtanîyayê, ne tenê jiyana windayan bû, lê fikra serweriya Ewropî di şer de bû. Ji xwe Churchill hate gotin ku destnîşan kir ku rûmeta Împaratoriya Brîtanî li Singapore di xetereyê de ye. Ew namûs û îtîbar bê guman xera bû. Lêbelê, bê guman ne bi qasî leşkerên Japonî yên ku Singapore dagir kirin. Di şer de û yekser piştî wê, sivîl hatin qetilkirin, leşkerên dijmin serjêkirin, girtî bi saxî hatin şewitandin, nexweşên nexweşxaneyan li cihê lê razayî hatin qetilkirin. Ev hovîtî ji bo leşkerên kolonyalîst ên Brîtanîyayê bi rastî şok bû, nemaze yên ku, heta vî şerî, qet di çalakiyê de nebûn. Tişta ku li pey wê hat dagirkirin û qetlîameke hovane ya li ser gelê herêmî yê Çînê bû. Ew girtiyên ku sax mabûn û wek Girtiyên Şer hatibûn binçavkirin, sê sal rastî êş û ezabê hatin: gelek leşkerên Brîtanî, Avusturalya û Kanadayî qet neçûn.vegeriyan malên xwe, tewra piştî ku şer bi dawî bû.

Ji hêla Xanim Terry Stewart, Nivîskara Serbixwe.

Paul King

Paul King dîrokzanek dilşewat û keşifgerek dilşewat e ku jiyana xwe terxan kiriye da ku dîroka balkêş û mîrata çandî ya dewlemend a Brîtanyayê eşkere bike. Pawlos li bejahiya bi heybet a Yorkshire ji dayik bû û mezin bû, ji çîrok û nehêniyên ku di nav perestgehên kevnar û nîgarên dîrokî yên ku netewe diqewirînin de nirxek kûr pêşxist. Bi diploma Arkeolojî û Dîrokê ji Zanîngeha navdar a Oxfordê, Pawlos bi salan li arşîvan dikole, li cihên arkeolojîk dikole, û dest bi rêwîtiyên serpêhatî li seranserê Brîtanyayê kiriye.Evîna Pawlos ji dîrok û mîrasê re di şêwaza nivîsandina wî ya zindî û berbiçav de xuya dike. Qabiliyeta wî ya veguheztina xwendevanan di paşerojê de, daxistina wan di tapsiya balkêş a paşeroja Brîtanyayê de, wî navûdengek rêzdar wekî dîroknas û çîroknûsek birûmet bi dest xist. Bi navgîniya bloga xwe ya balkêş, Pawlos xwendevanan vedixwîne ku bi wî re beşdarî keşifek virtual ya xezîneyên dîrokî yên Brîtanyayê bibin, têgihîştinên baş-lêkolînkirî, anekdotên balkêş, û rastiyên kêmtir naskirî parve bikin.Bi baweriyek zexm ku têgihîştina paşerojê ji bo şekildana paşeroja me mifteya bingehîn e, bloga Pawlos wekî rêbernameyek berfereh xizmet dike, ku gelek mijarên dîrokî pêşkêşî xwendevanan dike: ji derdorên kevir ên kevnar ên enigmatîk ên Avebury bigire heya keleh û qesrên spehî yên ku berê lê hebûn. padîşah û şahbanûyan. Ma hûn demsalek indilxwazê ​​dîrokê an kesê ku li danasîna mîrateya balkêş a Brîtanyayê digere, bloga Pawlos çavkaniyek çu ye.Wekî rêwîtiyek demsalî, bloga Pawlos bi cildên toz ên berê re sînordar nabe. Bi çavek ji bo serpêhatiyê, ew pir caran dest bi keşfên li ser cîhê dike, serpêhatî û vedîtinên xwe bi wêneyên balkêş û vegotinên balkêş belge dike. Ji bilindahiyên hişk ên Skotlandê bigire heya gundên xweşik ên Cotswolds, Pawlos xwendevanan di nav seferên xwe de digire, gemarên veşartî vedişêre û hevdîtinên kesane bi kevneşopî û adetên herêmî re parve dike.Pawlos ji bo pêşvebirin û parastina mîrateya Brîtanyayê ji bloga wî jî derbas dibe. Ew bi awayekî aktîf beşdarî destpêşxeriyên parastinê dibe, ji bo vegerandina şûnwarên dîrokî û perwerdekirina civakên herêmî li ser girîngiya parastina mîrata wan a çandî. Bi xebata xwe, Pawlos hewil dide ku ne tenê perwerde bike û kêfê bike, lê di heman demê de ji bo tapesteya dewlemend a mîrasê ku li dora me heye, hurmetek mezintir jî teşwîq dike.Tevlî rêwîtiya wî ya balkêş a di nav demê de bibin Pawlos ji ber ku ew rêberiya we dike ku hûn sirên paşeroja Brîtanyayê vekin û çîrokên ku neteweyek şekil dane kifş bikin.