#HIRAETH

Taariikhdii Ingiriiska: Daah-furka Tapestry-ga Taariikhiga ah ee Britain

Taariikhda Britain 

Lahjada Yorkshire

Paul King
Lahjada Yorkshire
Paul King

Ma ogtahay in 1da Agoosto ay tahay Maalinta Yorkshire? Si loo dabaaldego, waxaan u maleynay inaan kula wadaagno ereyo iyo weedho Yorkshire weyn.

Inta badan lahjadda Yorkshire waxay asal ahaan ka soo jeedaan Old English iyo Old Norse, waxaana loo yaqaan Broad Yorkshire ama Tyke. Taa beddelkeeda, qof ku dhashay kuna dhashay Yorkshire waxa loo yaqaan tyke.

Tusaalooyinka lahjadda Yorkshire waxaa laga heli karaa suugaanta sida 'Wuthering Heights' ee Emily Bronte iyo Charles Dickens' novel 'Nicholas Nickleby' . Akhristuhu wuxuu ogaan doonaa in Broad Yorkshire, 'ye' , ' adiga ' iyo ' adiga ' loo isticmaalo halkii 'adiga' iyo ereyga 'thee' ' waxaa lagu soo koobay t' .

Dad badan oo aan ka tirsanayn Gobolka Ilaah ayaa u tixgelin doona lahjadda Yorkshire, miyaannu nidhaahnaa, wax yar lugubrious . Runtii ereyadu waxay u muuqdaan inay naftooda amaahiyaan qaabka wax bixinta ee Les Dawson.

'Owt iyo Nowt

waxba. Dhaqan ahaan waxaa loogu dhawaaqaa inay ku heesaan 'buro' halkii ay 'ka bixi lahaayeen', tusaale ahaan ' Yah gooid fur nowt' (waxba waad ku fiican tahay). Odhaahdii hore ee Yorkshire, " Haddii ay jirto owt hadda, waxaan la joogi doonaa barrow" waxay u muuqan doontaa in ay muujinayso ra'yiga ay dadka qaar ka qabaan dadka Yorkshire, inay taxaddaraan, ama adag yihiin, lacagtooda. Sida 'Yorkshireman's Motto' u socdo:

'Dhagti dhammaan, arag dhammaan, hadda dheh;

>

>Dhammaan cun, dhammaanteed, hadda bixi;

>' Appen >

Sidoo kale eeg: Nicholas Breakspear, Pope Adrian IV

Eraygani wuxuu noqon doonaa mid aad u yaqaan taageerayaasha Emmerdale, sida odhaahda ay jecel yihiin inta badan jilayaasha maalmihii hore ee saabuunta, gaar ahaan Amos Brealry iyo Annie Sugden. Macnuhu waa ‘malaha’ ama ‘suurtogal’ waxaana inta badan ka horreeya ‘ Aye ’ (haa) sida ‘ Aye, ‘appen ’. Weedhaha kale ee faa'iidada leh ee Yorkshire waxaa ka mid ah ' Appen waa taas ' (taasi waa suurtogal run) iyo ' Appen sida malaha ' (laga yaabaa inaad saxan tahay).

>

2>'Eee by xanjo >

Sidoo kale eeg: Saldhigga Booliska ee ugu yar ee Britain

Maya, tani maaha kaliya gibberish, dhab ahaantii waxay la macno tahay wax, inkastoo aysan jirin turjumaad toos ah. Waxaa loola jeedaa wax la mid ah 'Gosh!', 'Cor', 'Oh Ilaahayow' ama 'Ilaahoow' ama 'Xabbad' is salaamo waxaana loo istcimaalaa sida 'hello' ama 'hi' caadi ah. Si kale oo loo dhaho hello gudaha Yorkshire waxay noqon doontaa ' Eh up '.

Middlin', Nobbut Middlin', Fair t' Middlin'

Mar labaad, kuwani waa tibaaxo aan lahayn tarjumaad sax ah. Badanaa waxaa la maqlaa iyada oo laga jawaabayo su'aasha ' Ow do ' (Sidee tahay), 'middlin' ama 'fair t'middlin' waxay la macno tahay 'waan fiicanahay'. 'Nobbut middlin' waxay ka dhigan tahay in ka yar middlin', si ka badan sida 'kaliyahagaag'.

Middlin' ma aha in lagu qaldo middin oo loola jeedo tuubada xabka ah, qashinka qashinka ama xitaa bannaanka loo!

Sidaa darteed tusaale ahaan:

Haddaba, sidee yeelaysaa? - Nobbut middlin'.

Hadda si fiican baad ugu hadashay Yorkshire!

Paul King

Paul King waa taariikhyahan xamaasad leh iyo sahamiye aad u jecel oo naftiisa u huray inuu daaha ka qaado taariikhda soo jiidashada leh iyo hidaha dhaqameed ee hodanka ah ee Britain. Wuxuu ku dhashay kuna soo barbaaray baadiyaha quruxda badan ee Yorkshire, Bawlos wuxuu horumariyay qaddarin qoto dheer oo ku saabsan sheekooyinka iyo siraha ku aasan gudaha muuqaalkii hore iyo astaamaha taariikhiga ah ee qaranka. Isaga oo shahaadada qadiimiga ah iyo taariikhda ka qaatay Jaamacadda caanka ah ee Oxford, Bawlos waxa uu sannado badan ku qaatay inuu dhex galo kaydadka, qodista goobaha qadiimiga ah, oo uu bilaabay socdaallo xamaasad leh oo Britain oo dhan ah.Jacaylka Bawlos ee taariikhda iyo dhaxalka waa mid laga dareemi karo qaab qoraalkiisa muuqda oo soo jiidanaya. Awoodii uu u lahaa inuu akhristayaasha dib ugu soo celiyo, isaga oo ku milmay cajaladihii soo jiidashada lahaa ee Ingiriiska waayihii hore, waxay kasbatay sumcad la ixtiraamo oo ah taariikhyahan iyo sheeko-yaqaan caan ah. Isaga oo u maraya balooggiisa soo jiidashada leh, Bawlos waxa uu ku martiqaaday akhristayaasha in ay ku soo biiraan sahaminta khasnadaha taariikhiga ah ee Britain, wadaaga fikrado si wanaagsan loo baadhay, sheekooyin soo jiidasho leh, iyo xaqiiqooyin aan la aqoon.Iyada oo si adag loo aaminsan yahay in fahamka waayihii hore ay fure u tahay qaabaynta mustaqbalkeena, Bawlos blog wuxuu u adeegaa hage dhammaystiran, isagoo soo bandhigaya akhristayaasha mawduucyo badan oo taariikhi ah: laga soo bilaabo wareegyada dhagaxyada qadiimiga ah ee Avebury ilaa qalcado iyo daaro qurxoon oo mar la dejin jiray. boqorada iyo boqorada. Haddi aad tahay xawaallexiisee taariikhda ama qof doonaya horudhac ku saabsan dhaxalka xiisaha leh ee Britain, Bawlos baloogga waa ilo-raad-si ah.Socdaal khibrad leh ahaan, Bawlos baloogigu kuma koobna oo kaliya mugga boodhka badan ee waagii hore. Isaga oo isha ku haya tacaburka, waxa uu si joogto ah u bilaabo sahaminta goobta, isaga oo diiwaangelinaya khibradiisa iyo waxa uu ogaaday isaga oo isticmaalaya sawiro cajiib ah iyo sheekoyin xiiso leh. Laga soo bilaabo buuraha dhaadheer ee Scotland ilaa tuulooyinka quruxda badan ee Cotswolds, Bawlos wuxuu u kaxeeyaa akhristayaasha safarradiisa, isagoo soo bandhigaya dhagaxyo qarsoon oo la wadaagaya la kulanka shakhsi ahaaneed ee caadooyinka iyo caadooyinka maxalliga ah.Bawlos wuxuu u huray inuu kor u qaado oo ilaaliyo dhaxalka Britain wuxuu ku fidsan yahay balooggiisa sidoo kale. Waxa uu si firfircoon uga qayb qaataa dadaallada ilaalinta, isaga oo gacan ka geysanaya soo celinta goobaha taariikhiga ah iyo in uu baro bulshooyinka maxalliga ah muhiimadda ay leedahay ilaalinta dhaxalka dhaqankooda. Shaqadiisa, Bawlos waxa uu ku dadaalayaa ma aha oo kaliya in uu wax baro oo uu maaweeliyo laakiin sidoo kale in uu dhiirigeliyo qaddarinta weyn ee cajaladda hodanka ah ee dhaxalka ee ka jira dhammaan hareerahayaga.Ku biir Paul safarkiisa xiisaha badan ee wakhtiga sida uu kugu hagayo inaad furto siraha waayihii hore ee Britain oo aad ogaato sheekooyinka qaabeeyay qaran.