#HIRAETH

British Chronicles: Dadorchuddio Tapestri Hanesyddol Prydain

Hanes Prydain 

Brwydr Sain Ffagan

Paul King
Brwydr Sain Ffagan
Paul King

Brwydr Sain Ffagan oedd y frwydr fwyaf erioed i gymryd lle yng Nghymru. Ym mis Mai 1648, ymladdodd tua 11,000 o ddynion frwydr enbyd ym mhentref Sain Ffagan, gan orffen gyda buddugoliaeth bendant i luoedd y Senedd a threfn byddin y Brenhinwyr.

Erbyn 1647 roedd wedi ymddangos fel petai'r Saeson Roedd y Rhyfel Cartrefol wedi dod i ben. Fodd bynnag, yn anochel, arweiniodd dadleuon dros gyflogau di-dâl, yn ogystal â galw’r Senedd y dylai rhai cadfridogion yn awr roi’r gorau i’w byddinoedd, at wrthdaro pellach: Ail Ryfel Cartref Lloegr.

Dechreuodd gwrthryfeloedd ledled y wlad gyda llawer o gadfridogion Seneddol yn newid. ochrau. Ym mis Mawrth 1648 gwrthododd y Cyrnol Poyer, llywodraethwr Castell Penfro yng Nghymru, drosglwyddo'r castell i'w olynydd y Cyrnol Fleming a datgan dros y Brenin. Gwnaeth Syr Nicholas Kemopys a'r Cyrnol Powell yr un peth yng nghestyll Cas-gwent a Dinbych-y-pysgod. Newidiodd y cadlywydd Seneddol yn Ne Cymru, yr Uwchfrigadydd Lacharn hefyd ochrau a chymerodd reolaeth ar fyddin y gwrthryfelwyr.

Yn wyneb gwrthryfel yng Nghymru, anfonodd Syr Thomas Fairfax garfan o tua 3,000 o filwyr proffesiynol a gwŷr meirch a oedd yn ddisgybledig yn dda. dan orchymyn y Cyrnol Thomas Horton.

Erbyn hyn roedd byddin wrthryfelwyr fwy Talacharn yn cynnwys tua 500 o wŷr meirch a 7,500 o wŷrfilwyr, y rhan fwyaf ohonynt, fodd bynnag, yn wirfoddolwyr neu'n 'glwbwyr' wedi'u harfogi â chlybiau a bibyddion yn unig.

Dechreuodd byddin Lacharn orymdeithio ymlaenCaerdydd ond llwyddodd Horton i gyrraedd yno gyntaf, gan gipio'r dref cyn y gallai'r Brenhinwyr wneud hynny. Gwnaeth wersylla i'r gorllewin o'r dref, ger pentref Sain Ffagan. Yr oedd yn aros i gael ei atgyfnerthu gan lu Seneddol pellach dan orchymyn yr Is-gadfridog Oliver Cromwell.

Gweld hefyd: Cyrch ar Medway 1667

Roedd y Prif Gadfridog Laugharne yn ysu am drechu Horton cyn i fyddin Cromwell gyrraedd, felly ar ôl ysgarmes fer ar 4ydd Mai, penderfynodd lansio ymosodiad annisgwyl ar 8fed Mai.

Tocyn ar ôl 7am y bore hwnnw, anfonodd Lacharn 500 o'i wŷrfilwyr i ymosod ar allbyst y Senedd. Llwyddodd y Seneddwyr hyfforddedig i wrthyrru'r ymosodiadau yn hawdd. Dirywiodd y frwydr wedyn i fod bron yn ymladd gerila, gyda milwyr y Brenhinwyr yn cuddio i mewn ac yn ymosod o'r tu ôl i wrychoedd a ffosydd lle roedd y marchfilwyr Seneddol yn llai effeithiol. Yn raddol, fodd bynnag, adroddwyd hyfforddiant milwyr y Senedd a'u nifer uwch o wyr meirch; Dechreuodd byddin Horton symud ymlaen a dechreuodd y Brenhinwyr fynd i banig.

Methodd ymgais olaf i gael gwared ar luoedd y Brenhinwyr – ymosodiad marchfilwyr dan arweiniad Talacharn ei hun – ac o fewn dim ond dwy awr, roedd byddin y Brenhinwyr wedi’i chyfeirio. Roedd 300 o filwyr y Brenhinwyr wedi’u lladd a dros 3000 wedi’u cymryd yn garcharorion, a’r gweddill yn ffoi tua’r gorllewin i Gastell Penfro gyda Thalacharn a’i uwch swyddogion. Yma cawsant warchae wyth wythnos cyn ildio iLluoedd Cromwell.

Sain Ffagan oedd un o frwydrau olaf Rhyfel Cartref Lloegr, gwrthdaro gwaedlyd a fyddai'n gweld y Brenin Siarl I yn cael ei ddienyddio yn y pen draw a Lloegr yn cael ei llywodraethu fel Gweriniaeth Weriniaethol dan Oliver Cromwell.

Gallwch ddysgu mwy am y frwydr yn Sain Ffagan Amgueddfa Werin Cymru ar dir Castell Sain Ffagan yn y pentref, sydd hefyd yn cynnwys bythynnod gwellt tlws a thafarn wledig, y Plymouth Arms. Mae'r Amgueddfa'n hynod ddiddorol i'w harchwilio, gyda thros 40 o adeiladau hanesyddol o bob rhan o Gymru wedi'u hailadeiladu ar y safle.

Troednodyn: Ar ôl y gwarchae yng Nghastell Penfro, anfonwyd Lacharn i Lundain lle a chafodd gwrthryfelwyr eraill eu lladd yn y llys am eu rhan yn y gwrthryfel. Wedi’u condemnio i farwolaeth gan garfan danio ynghyd â dau arall, braidd yn rhyfedd penderfynwyd mai dim ond un ddylai farw, a gorfodwyd y tri gwrthryfelwr i dynnu coelbren i benderfynu pa un ohonynt fyddai’n cael ei ladd. Collodd Cyrnol Poyer y gêm gyfartal a chafodd ei ddienyddio. Wedi’i garcharu tan yr Adferiad, daeth Talacharn yn AS dros Benfro yn ddiweddarach yn ‘Senedd Cavalier’ fel y’i gelwir rhwng 1661 a 1679.

Gweld hefyd: Yr Admirable Crichton

Paul King

Mae Paul King yn hanesydd angerddol ac yn fforiwr brwd sydd wedi cysegru ei fywyd i ddadorchuddio hanes cyfareddol a threftadaeth ddiwylliannol gyfoethog Prydain. Wedi'i eni a'i fagu yng nghefn gwlad mawreddog Swydd Efrog, datblygodd Paul werthfawrogiad dwfn o'r straeon a'r cyfrinachau sydd wedi'u claddu o fewn y tirweddau hynafol a'r tirnodau hanesyddol sy'n britho'r genedl. Gyda gradd mewn Archaeoleg a Hanes o Brifysgol enwog Rhydychen, mae Paul wedi treulio blynyddoedd yn treiddio i archifau, yn cloddio safleoedd archaeolegol, ac yn cychwyn ar deithiau anturus ledled Prydain.Mae cariad Paul at hanes a threftadaeth yn amlwg yn ei arddull ysgrifennu fywiog a chymhellol. Mae ei allu i gludo darllenwyr yn ôl mewn amser, gan eu trwytho yn y tapestri hynod ddiddorol o orffennol Prydain, wedi ennill iddo enw uchel ei barch fel hanesydd a storïwr o fri. Trwy ei flog cyfareddol, mae Paul yn gwahodd darllenwyr i ymuno ag ef ar archwiliad rhithwir o drysorau hanesyddol Prydain, gan rannu mewnwelediadau sydd wedi’u hymchwilio’n dda, hanesion cyfareddol, a ffeithiau llai adnabyddus.Gyda chred gadarn bod deall y gorffennol yn allweddol i lunio ein dyfodol, mae blog Paul yn ganllaw cynhwysfawr, yn cyflwyno ystod eang o bynciau hanesyddol i ddarllenwyr: o gylchoedd cerrig hynafol enigmatig Avebury i’r cestyll a’r palasau godidog a fu unwaith yn gartref. brenhinoedd a breninesau. P'un a ydych chi'n brofiadolsy'n frwd dros hanes neu rywun sy'n ceisio cyflwyniad i dreftadaeth gyfareddol Prydain, mae blog Paul yn adnodd i fynd iddo.Fel teithiwr profiadol, nid yw blog Paul yn gyfyngedig i gyfrolau llychlyd y gorffennol. Gyda llygad craff am antur, mae'n aml yn cychwyn ar archwiliadau ar y safle, gan ddogfennu ei brofiadau a'i ddarganfyddiadau trwy ffotograffau trawiadol a naratifau deniadol. O ucheldiroedd geirwon yr Alban i bentrefi prydferth y Cotswolds, mae Paul yn mynd â darllenwyr ar ei deithiau, yn darganfod gemau cudd ac yn rhannu cyfarfyddiadau personol â thraddodiadau ac arferion lleol.Mae ymroddiad Paul i hyrwyddo a chadw treftadaeth Prydain yn ymestyn y tu hwnt i'w flog hefyd. Mae'n cymryd rhan weithgar mewn mentrau cadwraeth, gan helpu i adfer safleoedd hanesyddol ac addysgu cymunedau lleol am bwysigrwydd cadw eu hetifeddiaeth ddiwylliannol. Trwy ei waith, mae Paul yn ymdrechu nid yn unig i addysgu a diddanu ond hefyd i ysbrydoli mwy o werthfawrogiad o'r tapestri cyfoethog o dreftadaeth sy'n bodoli o'n cwmpas.Ymunwch â Paul ar ei daith gyfareddol trwy amser wrth iddo eich tywys i ddatgloi cyfrinachau gorffennol Prydain a darganfod y straeon a luniodd cenedl.