Robert the Bruce နှင့် ဆက်နွယ်နေသော အမျိုးသမီးများသည် စကော့တလန် လွတ်လပ်ရေး ပထမစစ်ပွဲအတွင်း အကျဉ်းချခြင်းနှင့် ပြစ်ဒဏ်များ ခံခဲ့ရသည်။ ဘရုစ်အမျိုးသမီးများကို အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I က ရိုင်းစိုင်းသောအခြေအနေများဖြင့် အကျဉ်းချကာ နေအိမ်အကျယ်ချုပ်ချကာ အင်္ဂလိပ်ဘုရင်က ဘာသာရေးသင်တန်းတက်ရန် ကွန်ဗင်းရှင်းများသို့ ပို့ခဲ့ပြီး အားလုံးက အသစ်စက်စက်ဘုရင်အား “သစ္စာစောင့်သိမှုအန္တရာယ်” ကို မျှဝေခဲ့ကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ စကော့တလန်နိုင်ငံ၊ Robert I.

၁၃၀၆ ခုနှစ်တွင် Dalry တိုက်ပွဲအပြီးတွင်၊ Bruce မိသားစုသည် စစ်ပွဲအတွင်း ၎င်းတို့၏လုံခြုံရေးအတွက် အချင်းချင်း ကွဲကွာသွားခဲ့သည်။ Robert Bruce နှင့် သူ၏ညီအစ်ကို သုံးယောက်၊ Edward၊ Thomas နှင့် Alexander တို့သည် အင်္ဂလိပ်ဘုရင်ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး Robert ၏အငယ်ဆုံးညီဖြစ်သူ Nigel သည် Bruce အမျိုးသမီးများကို Kildrummy ရဲတိုက်သို့ ၎င်းတို့၏လုံခြုံရေးအတွက် ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ ထိုအမျိုးသမီးများကို အင်္ဂလိပ်ဘုရင်၏တပ်များက ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီး ဖမ်းမိခဲ့သည်။ ၎င်းတို့အားလုံးကို သီးခြားခွဲထားပြီး ၎င်းတို့၏ဘုရင် ရောဘတ်အား အကျဉ်းသားများနှင့် ဓားစာခံများအဖြစ် နေရာအသီးသီးသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။

စကော့တလန်ဘုရင်မ Elizabeth de Burgh အား နေအိမ်အကျယ်ချုပ်ချထားရန် Burstwick၊ Holderness သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ သူမ၏ဖခင်သည် အင်္ဂလန်နိုင်ငံ Edward I ဘက်မှ အိုင်ယာလန်လူမျိုး မြင့်မြတ်သူဖြစ်ပြီး ထို့ကြောင့် သူမ၏ဖခင်သည် သူမ၏အဖော်အမျိုးသမီးများ၏ အခြေအနေများထက် သူမ၏အခြေအနေကို ပိုမိုသက်တောင့်သက်သာဖြစ်စေနိုင်ခဲ့သည်။ Elizabeth ၏လက်ထပ်ခြင်းကို အင်္ဂလိပ်ဘုရင် Edward I မှလည်း သူမ၏ဖခင်နှင့် အင်္ဂလိပ်ဘုရင်တို့၏ နိုင်ငံရေးဆန္ဒများအကျိုးအတွက် စီစဉ်ပေးခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး၊သူမ၏အခြေအနေများသည် သူမကိုယ်တိုင်လုပ်ဆောင်ခြင်းမဟုတ်သောကြောင့် ရိုင်းစိုင်းသော ဓားစာခံအဖြစ် ရက်စက်စွာဆက်ဆံခဲ့သည်။

Robert The Bruce နှင့် Elizabeth de Burgh

အိမ်ကြီးထဲတွင် Elizabeth သည် “သက်ကြီးရွယ်အိုအမျိုးသမီးနှစ်ဦး၊ ဝန်ထမ်းနှစ်ဦးနှင့် သူမ၏ဖခင်ပေးပို့သောစာမျက်နှာ” မှ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးခဲ့သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ စစ်သုံ့ပန်းတစ်ဦးနှင့် ယခုအချိန်တွင် သူပုန်ဟု သတ်မှတ်ခံထားရသော Bruce ၏ဇနီးအတွက်၊ အထူးသဖြင့် Bruce ၏ညီအစ်မများ၊ Bruce ၏သမီး Marjorie နှင့် Buchan ၏ Countess ဖြစ်သော Isabella MacDuff တို့နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက အတော်လေး သက်တောင့်သက်သာရှိသော အကျဉ်းချခံရသည်ဟု ဆိုလိုပါသည်။

Bruce ၏သမီး Marjorie သည် Bruce ၏သမီးဖြစ်ခြင်းကြောင့် ရိုးရိုးရှင်းရှင်းရင်ဆိုင်ရမည့်အန္တရာယ်မှာ ကြီးမားသောကြောင့် သူမ၏မိထွေး Elizabeth နှင့်အတူ ဖမ်းဆီးခံရသောအခါတွင် Marjorie ၏ထောင်ဒဏ်သည် အစပိုင်းတွင် စိတ်ပျက်ဖွယ်ကောင်းပုံရသည် "အစပိုင်းတွင် King Edward သည် ထိုဆယ့်နှစ်နှစ်တွင် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ အသက်ကြီးတဲ့ Marjorie de Bruce ကို လန်ဒန်မျှော်စင်ပေါ်က လှောင်အိမ်ထဲမှာ အကျဉ်းချသင့်ပေမယ့် ကံကောင်းထောက်မစွာပဲ သူမကို ဘုရင်က တခြားနည်းနဲ့ ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့တယ်၊ ဒါမှမဟုတ် ကရုဏာရဲ့ တဖျပ်ဖျပ် အောင်နိုင်ခဲ့တယ်” ဟု ၎င်းအစား သီလရှင်ကျောင်းသို့ ပို့ဆောင်လိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။”

ကွန်ဗင်းရှင်းတစ်ခုတွင် ထားရှိခဲ့သော်လည်း၊ သူမသည် အင်္ဂလန်ဘုရင်၏ ဓားစာခံအဖြစ်ရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး သူမ၏ဖခင်နှင့် မိထွေးဖြစ်သူ အဲလိဇဘက်နှင့် ကွဲကွာခဲ့သည်။ Marjorie ၏မိခင် Isabella of Mar သည် Marjorie နှင့် ကလေးမီးဖွားစဉ် သေဆုံးသွားခဲ့ပြီး ယခုအချိန်တွင် Marjorie ကိုယ်တိုင်က အသက် ဆယ့်နှစ်နှစ်သာရှိသေးသည် ။ ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ စစ်သုံ့ပန်းဖြစ်ရခြင်းဟာ ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နဲ့ အရွယ်ရောက်သူတိုင်းအတွက် ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အတွေ့အကြုံဖြစ်ရမယ်။ထိုအချိန်က Robert the Bruce ၏ တစ်ခုတည်းသော အမွေဆက်ခံသူဖြစ်သည်။ Marjorie သည် East Yorkshire ရှိ Watton ရှိ ကွန်ဗင်းရှင်းတစ်ခုတွင် ကျင်းပခဲ့သည်။

Bruce ၏ညီအစ်မနှစ်ဦးစလုံးသည် အင်္ဂလိပ်တို့ သိမ်းပိုက်စဉ်အတွင်း မတူညီသော အတွေ့အကြုံများ ရှိခဲ့ကြသည်။ Christina Bruce သည် သူမ၏ တူမလေး Marjorie နှင့် အလားတူ အကျဉ်းချခြင်းမျိုး ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည် - သူ့ကို စစ်သုံ့ပန်းအဖြစ် Lincolnshire ရှိ Sixhills ရှိ Gilbertine Nunnery တွင် ထားရှိခဲ့သည်။ သူမ၏ အတိုင်းအတာ နည်းပါးသော ပြစ်ဒဏ်ကြောင့် သူမသည် အင်္ဂလိပ်ကို ခြိမ်းခြောက်မှု မပြဘဲ ပေါင်းသင်းမှုဖြင့် အပြစ်ရှိကြောင်း ထင်ရှားသောကြောင့် စကော့တလန်ဘုရင်ကို အကျဉ်းသားနှင့် ဓားစာခံအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သည်။

Isabella၊ Countess of Buchan အပါအဝင် ပထမစကော့တလန်လွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲတွင် ထင်ရှားသောပုဂ္ဂိုလ်များ။ William Hole မှဓာတ်ပုံရိုက်သော Edinburgh ၏စကော့တလန်အမျိုးသားပုံတူပန်းချီပြခန်းမှအသေးစိတ်အချက်အလက်များ။ Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License

Robert Bruce နှင့် Buchan ၏ Countess ၏ညီမ Mary Bruce ၏ အတွေ့အကြုံများသည် Isabella MacDuff နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အတွေ့အကြုံများဖြစ်သည် အမျိုးသမီးများ။ အမျိုးသမီးများအတွက် အလယ်ခေတ် ပြစ်ဒဏ်ပေးသည့် စံနှုန်းများတွင်ပင် ၎င်းတို့၏ အခြေအနေများသည် ရိုင်းစိုင်းလွန်းသည်။ အခြားဘရုစ်အမျိုးသမီးများနှင့်မတူဘဲ အင်္ဂလိပ်လူမျိုး Isabella ၏အမြင်တွင် ရောဘတ်ဘရုစ်နှင့် ၎င်း၏ဘုရင်ကို မြှင့်တင်ကာ Edward I ကို တက်ကြွစွာသရုပ်ဆောင်ခြင်းတွင် အပြစ်ရှိကြောင်း သံသယရှိစရာမလိုပါ။

Isabella MacDuff သည် ၎င်းကို Robert Bruce King ၏သရဖူအဖြစ် သူ့ကိုယ်သူခံယူထားခဲ့သည်။ သူ့အဖေမရှိတော့။ ဒီဇာတ်ကားမှာ သူမရဲ့ အခန်းကဏ္ဍကို ဖန်တီးခဲ့ပါတယ်။အင်္ဂလိပ်တို့ ဖမ်းမိသောအခါတွင် သူမအား ပုန်ကန်သောသဘောဖြင့် ပြုမူခြင်းမှာ အပြစ်ရှိကြောင်း ထို့ကြောင့် သူမရရှိခဲ့သော ပြစ်ဒဏ်သည် သူမ၏ ပြစ်မှုများအတွက် ထိုက်တန်သည်ဟု မှတ်ယူသည်။ Sir Thomas Grey ၏ အလယ်ခေတ် စကော့တလန်၏ အဖြစ်အပျက်များ မှတ်တမ်းသည် ရောဘတ်ဘရုစ်၏ သရဖူနှင့် နောက်ဆက်တွဲ ထွန်းကားလာမှုသည် Isabella ၏ ထီးနန်းဆက်ခံမှုတွင် သူမပါဝင်ခဲ့သောကြောင့် Isabella အပေါ် ဆိုးရွားသော ကံကြမ္မာကို အာမခံနိုင်ပုံကို သက်သေပြပြီး သူ၏ ထီးနန်းဆက်ခံမှုတွင် သူမပါဝင်ခဲ့သည့် Countess အား အင်္ဂလိပ်များက သိမ်းယူသွားကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ Neil Bruce အသက်ဆုံးရှုံးသွားသော Kildrummy သည် "Berwick သို့ခေါ်ဆောင်သွားသည်;... သူမအား Berwick ရဲတိုက်၏ရဲတိုက်တစ်ခုရှိ သစ်သားတဲတစ်ခုတွင် ထားခဲ့ပြီး အားလုံးက သူမအား ကြည့်ရှုနိုင်စေရန် ကန့်လန့်ဖြတ်နံရံများနှင့်အတူ ထားခဲ့သည်။" အစဉ်အလာအရ အမျိုးသမီးများသည် ဓားစာခံများနှင့် ရွေးနုတ်ဖိုးများပေးရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အလယ်ခေတ်စစ်ပွဲတွင် ဖမ်းဆီးခြင်းခံခဲ့ရသော်လည်း Isabella ၏ကံကြမ္မာသည် သူမကိုယ်တိုင်လုပ်ဆောင်မှုနှင့် သူမ၏ကိုယ်ပိုင်လုပ်ရပ်အတွက်သာဖြစ်ပြီး အသစ်စက်စက် စကော့တလန်ဘုရင်နှင့် သူမ၏ပေါင်းသင်းမှုကြောင့်သာ မဟုတ်ဘဲ၊

လှောင်အိမ်၏ ပြစ်ဒဏ်သည် ရိုင်းစိုင်းပြီး Countess အတွက် သန့်စင်သော ဝေဒနာ ခံစားရမည့် အတွေ့အကြုံတစ်ခု ဖြစ်ပေသည်။ Robert ၏ညီမ Isabella နှင့် Mary Bruce နှစ်ဦးစလုံးသည် ဤပြစ်ဒဏ်ကို ခံရပြီး “ခေတ်စံနှုန်းအရပင် အရက်စက်ဆုံး” ဖြင့် အပြစ်ပေးခံရကြောင်း သမိုင်းပညာရှင် McNamee က စောဒကတက်သည်။ Isabella MacDuff ကိစ္စတွင် လှောင်အိမ်၏တည်နေရာသည် ရောဘတ်ဘရုစ်ကို ချီးမြှောက်ခြင်းအတွက် သူမအား အပြစ်ပေးရန်အတွက် အင်္ဂလိပ်ဘုရင်က တွက်ချက်ခြယ်လှယ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤရိုင်းစိုင်းသော Berwick ရှိ Isabella ၏တည်နေရာအခြေအနေများသည် Bruce အမျိုးသမီးများ၏ စိတ်ခံစားမှုဆိုင်ရာ အတွေ့အကြုံများကို နားလည်ခြင်းတွင်လည်း အရေးပါပါသည်။ Berwick ၏တည်နေရာသည် Isabella သည် သူမ၏ချစ်လှစွာသော စကော့တလန်ပင်လယ်ကိုဖြတ်၍ ပင်လယ်ကိုဖြတ်၍ကြည့်ရှုနိုင်မည်ဖြစ်ပြီး၊ သူမ၏အကျဉ်းချခံနေရစဉ်အတွင်း သူမ၏အတွေ့အကြုံများဖြစ်သည့် Bruce ၏သရဖူကိုသရဖူဆောင်းခြင်းအတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေရန် အဆက်မပြတ်သတိပေးနိုင်ရန်ဖြစ်သည်။ Isabella MacDuff သည် Bruce အမျိုးသမီးအများစုကို စကော့တလန်သို့ ဘယ်သောအခါမှ မပြန်၍ မလွတ်မြောက်နိုင်သောကြောင့် ခံစားရကြောင်း ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ ရောဘတ်သည် ဘရုစ်အမျိုးသမီးများကို သုံ့ပန်းမှ လွတ်မြောက်အောင် မကယ်တင်မီ 1314 ခုနှစ်တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်ဟု ယုံကြည်ရသည်။

Mary Bruce၊ Bruce ၏အခြားညီမသည်လည်း လှောင်အိမ်၏ပြစ်ဒဏ်ကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ Mary အကြောင်း ယေဘူယျအားဖြင့် လူသိနည်းသော်လည်း၊ Mary Bruce သည် အင်္ဂလိပ်ဘုရင်အား ဤကဲ့သို့ ပြစ်ဒဏ်ပေးခံရခြင်းအတွက် တစ်နည်းနည်းနဲ့ ဒေါသဖြစ်ရမည်၊ သူမ၏ မိသားစုဝင်များသည် ထိုကဲ့သို့ ကြမ်းတမ်းမှုကို ခံနိုင်ရည်မရှိသည့်အတွက်ကြောင့်ဟု စောဒကတက်ကြသည်။ Mary ၏လှောင်အိမ်သည် Roxburgh ရဲတိုက်တွင်ရှိသော်လည်း၊ နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် Roxburgh တွင်သူမနေထိုင်သည့်မှတ်တမ်းမရှိသောကြောင့်သူမသည်ထောင်ကျပြီးနောက်နှောင်းပိုင်းတွင် convent သို့ပြောင်းရွှေ့ခံခဲ့ရပြီး 1314 ခုနှစ်တွင်အခြားဘရုစ်အမျိုးသမီးများနှင့်အတူလွတ်မြောက်ခဲ့သည်ဟုယုံကြည်ရသည်။ Bannockburn တိုက်ပွဲတွင် Robert Bruce အောင်ပွဲခံပြီးနောက်။

စကော့တလန်လွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲများအတွင်း ဘရုစ်အမျိုးသမီးများ၏ ကွဲပြားသောရပ်တည်ချက်များကို ဆန်းစစ်ခြင်းဖြင့် အလယ်ခေတ်အမျိုးသမီးများသည် စစ်ပွဲများကိုတိုက်ခိုက်ခဲ့သော အမျိုးသားများကဲ့သို့ ကြောက်မက်ဖွယ်စစ်ပွဲအန္တရာယ်များနှင့် စစ်ပွဲအန္တရာယ်များကို တွေ့ကြုံခံစားခဲ့ရသည်ကို တွေ့ရှိရပေသည်။ ဘရုစ်အမျိုးသမီးတွေရဲ့ ဖြစ်ရပ်မှာ သူတို့ ဒုက္ခရောက်ခဲ့တယ်။စစ်ပွဲ၏စကော့တလန်ဘက်ခြမ်းကို ဦးဆောင်သူနှင့် ၎င်းတို့၏ဆက်ဆံရေးအတွက် တာရှည်ခံသောပြစ်ဒဏ်များ။

အသက် 22 နှစ်အရွယ် Leah Rhiannon Savage မှ Nottingham Trent တက္ကသိုလ်မှ သမိုင်းမဟာဘွဲ့ရရှိခဲ့သူ။ ဗြိတိသျှသမိုင်းနှင့် စကော့တလန်သမိုင်းတွင် အထူးပြုသည်။ ဇနီးနှင့် သမိုင်းဆရာကြီး။ John Knox နှင့် Scottish Reformation နှင့် စကော့တလန်လွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲများအတွင်း Bruce Family ၏လူမှုရေးအတွေ့အကြုံများ (1296-1314) အကြောင်း ဟောပြောချက်ရေးသူ။