Những người phụ nữ gắn liền với Robert the Bruce đã phải chịu đựng tù đày và trừng phạt trong Chiến tranh giành độc lập lần thứ nhất của Scotland. Những người phụ nữ Bruce đã bị Vua Anh Edward I bắt giữ, giam cầm trong những điều kiện man rợ, bị quản thúc tại gia và bị Vua Anh gửi đến các tu viện để đào tạo tôn giáo, và tất cả chỉ vì họ có chung “mối nguy hiểm chung là lòng trung thành” với vị Vua mới đăng quang. của Scotland, Robert I.

Sau trận chiến Dalry năm 1306, gia đình Bruce tách khỏi nhau vì sự an toàn của chính họ trong chiến tranh. Robert Bruce và ba anh trai của anh ấy; Edward, Thomas và Alexander chiến đấu chống lại Vua Anh, trong khi em trai út của Robert là Nigel đưa những người phụ nữ Bruce đến Lâu đài Kildrummy vì sự an toàn của chính họ. Những người phụ nữ bị lực lượng của Vua Anh phát hiện và bắt giữ. Tất cả họ đều bị tách ra và gửi đến nhiều địa điểm khác nhau với tư cách là tù nhân và con tin chống lại Vua của họ, Robert.

Nữ hoàng Scotland, Elizabeth de Burgh bị đưa đến Burstwick, Holderness để quản thúc tại gia. Cha cô là một quý tộc Ailen theo phe Edward I của Anh, và do đó cha cô có thể làm cho hoàn cảnh của cô thoải mái hơn có lẽ là hoàn cảnh của những người phụ nữ đồng nghiệp của cô. Cuộc hôn nhân của Elizabeth cũng được sắp xếp bởi Vua Anh Edward I vì lợi ích của nguyện vọng chính trị của cha cô và Vua Anh và do đó, cô khôngbị đối xử dã man như một con tin vì hoàn cảnh của cô ấy không phải do cô ấy làm.

Robert The Bruce và Elizabeth de Burgh

Trong trang viên , Elizabeth được hỗ trợ bởi “hai người phụ nữ lớn tuổi, hai người hầu và một trang do cha cô gửi đến.” Điều này có nghĩa là đối với một tù nhân chiến tranh và vợ của Bruce, người được coi là một kẻ nổi loạn vào thời điểm này, cô ấy đã bị cầm tù tương đối thoải mái, đặc biệt là so với các chị gái của Bruce, Marjorie, con gái của Bruce và Nữ bá tước Buchan, Isabella MacDuff.

Mối nguy hiểm mà Marjorie, con gái của Bruce phải đối mặt chỉ vì là con gái của Bruce, là rất lớn và vì vậy khi cô bị bắt cùng với mẹ kế Elizabeth, việc giam giữ Marjorie ban đầu có vẻ ảm đạm vì “ban đầu Vua Edward ra lệnh mười hai năm đó Marjorie de Bruce già đáng lẽ phải bị giam trong một cái lồng trên Tháp Luân Đôn, nhưng may mắn thay cho cô ấy hoặc là Nhà vua đã bị thuyết phục theo cách khác, hoặc một tia thương xót đã chiến thắng”, vì thay vào đó, cô ấy đã được gửi đến một tu viện.

Mặc dù được đưa vào tu viện, cô vẫn là con tin của Vua Anh và bị tách khỏi cha và mẹ kế Elizabeth. Mẹ của Marjorie là Isabella xứ Mar đã qua đời khi sinh con với Marjorie và bản thân Marjorie lúc này mới mười hai tuổi. Trở thành tù binh chiến tranh ở độ tuổi trẻ như vậy chắc hẳn là một trải nghiệm đáng sợ đối với những người trẻ tuổi vàngười thừa kế duy nhất của Robert the Bruce. Marjorie bị giam giữ tại một tu viện ở Watton, Đông Yorkshire.

Hai chị em của Bruce đều có những trải nghiệm rất khác nhau trong thời gian bị quân Anh bắt giữ. Christina Bruce phải đối mặt với án tù tương tự như cháu gái Marjorie: cô bị đưa vào Ni viện Gilbertine ở Sixhills, Lincolnshire như một tù nhân chiến tranh. Hình phạt của cô ấy ở mức độ thấp hơn, cho thấy rằng cô ấy không thể hiện mối đe dọa nào đối với người Anh và chỉ đơn thuần là có tội do liên kết và do đó, bị sử dụng làm tù nhân và con tin chống lại Vua Scotland.

Những nhân vật đáng chú ý trong Chiến tranh giành độc lập đầu tiên của Scotland bao gồm Isabella, Nữ bá tước Buchan. Chi tiết từ một bức phù điêu trong Phòng trưng bày Chân dung Quốc gia Scotland, Edinburgh, được chụp bởi William Hole. Được cấp phép theo Creative Commons Ghi công-Chia sẻ tương tự 3.0 Giấy phép chưa chuyển đổi

Trải nghiệm của Mary Bruce, em gái của Robert Bruce và Nữ bá tước Buchan, Isabella MacDuff thật tàn bạo và độc ác so với trải nghiệm của đồng loại phụ nữ. Điều kiện của họ là dã man ngay cả trong các tiêu chuẩn trừng phạt thời trung cổ đối với phụ nữ. Không còn nghi ngờ gì nữa, trong mắt của người Anh, Isabella, không giống như những người phụ nữ khác của Bruce, đã phạm tội nâng cao Robert Bruce và vương quyền của anh ta và tích cực hành động chống lại Edward I.

Isabella MacDuff đã tự mình lên ngôi Vua Robert Bruce, trong trường hợp không có cha cô. Vai trò của cô ấy trong việc này đã làmcô phạm tội nổi loạn khi bị quân Anh bắt và do đó, hình phạt mà cô phải nhận được cho là xứng đáng với tội ác của mình. Lời tường thuật của Ngài Thomas Grey về các sự kiện của Scotland thời trung cổ cũng chứng minh cách thức đăng quang và sự trỗi dậy sau đó của Robert Bruce đã đảm bảo một số phận khủng khiếp đối với Isabella, vì vai trò của cô trong việc lên ngôi của ông, nói rằng "nữ bá tước đã bị người Anh bắt" sau cuộc bao vây của Kildrummy trong đó Neil Bruce đã mất mạng, “và được đưa đến Berwick;… cô ấy được đưa vào một túp lều bằng gỗ, ở một trong những tòa tháp của Lâu đài Berwick, với những bức tường đan chéo để tất cả mọi người có thể xem cô ấy biểu diễn.” Trong khi, theo truyền thống, phụ nữ bị bắt trong chiến tranh thời trung cổ với mục đích làm con tin và đòi tiền chuộc, số phận của Isabella được coi là do chính cô ấy làm và vì hành động của chính cô ấy chứ không chỉ vì mối quan hệ của cô ấy với vị Vua mới đăng quang của Scotland.

Hình phạt trong lồng rất dã man và sẽ là một trải nghiệm đau khổ thuần túy đối với Nữ bá tước. Nhà sử học McNamee lập luận rằng cả Isabella và Mary Bruce, em gái của Robert đều phải chịu hình phạt này và bị trừng phạt theo cách “vô nhân đạo nhất, kể cả theo tiêu chuẩn thời bấy giờ”. Ngay cả vị trí của chiếc lồng trong trường hợp của Isabella MacDuff cũng là một sự thao túng có tính toán của Vua Anh để trừng phạt cô vì đã nâng Robert the Bruce lên. Mục đích của vị trí của Isabella tại Berwick trong nhữngđiều kiện cũng có ý nghĩa trong việc hiểu những trải nghiệm cảm xúc của những người phụ nữ Bruce. Vị trí của Berwick có nghĩa là Isabella sẽ có thể ngắm nhìn Scotland thân yêu của mình bên kia biển, để được nhắc nhở liên tục trong thời gian bị giam cầm về chất xúc tác cho những trải nghiệm của cô - lễ đăng quang của Lý Tiểu Long. Isabella MacDuff được cho là đã phải chịu đựng hầu hết những người phụ nữ của Bruce vì cô ấy sẽ không bao giờ quay trở lại Scotland và không bao giờ được tự do. Người ta tin rằng cô ấy đã chết vào năm 1314 trước khi Robert có thể giải thoát những người phụ nữ Bruce khỏi bị giam cầm.

Mary Bruce, chị gái khác của Bruce cũng phải đối mặt với hình phạt trong lồng. Mặc dù người ta biết rất ít về Mary nói chung, nhưng người ta cho rằng Mary Bruce bằng cách nào đó đã khiến nhà vua Anh tức giận nên mới bị trừng phạt như vậy, vì những người thân trong gia đình cô không phải chịu đựng sự man rợ như vậy. Lồng của Mary ở Lâu đài Roxburgh, nhưng người ta tin rằng có thể cô ấy đã được chuyển đến một tu viện sau khi bị giam cầm vì không có tài liệu nào về việc cô ấy ở lại Roxburgh trong những năm sau đó và cô ấy được thả cùng những người phụ nữ Bruce khác vào năm 1314 sau chiến thắng của Robert Bruce trong trận Bannockburn.

Bằng cách xem xét các vị trí khác nhau của phụ nữ Bruce trong Chiến tranh giành độc lập của Scotland, có thể thấy rằng phụ nữ thời trung cổ đã trải qua nỗi kinh hoàng và nguy hiểm của chiến tranh nhiều như những người đàn ông tham gia chiến tranh. Trong trường hợp của những người phụ nữ Bruce họ phải chịu đựngnhững hình phạt lâu dài chỉ đơn giản vì mối quan hệ của họ với người đàn ông lãnh đạo phe Scotland trong cuộc chiến.

Bài viết của Leah Rhiannon Savage, 22 tuổi, Thạc sĩ Lịch sử tại Đại học Nottingham Trent. Chuyên về Lịch sử Anh và chủ yếu là Lịch sử Scotland. Vợ và Giáo viên Lịch sử đầy tham vọng. Người viết luận án về John Knox và Cải cách Scotland và Kinh nghiệm xã hội của Gia đình Bruce trong Chiến tranh giành độc lập của Scotland (1296-1314).