Vua và Hoàng tử xứ Wales

 Vua và Hoàng tử xứ Wales

Paul King

Mặc dù người La Mã đã xâm chiếm xứ Wales vào thế kỷ thứ nhất sau Công nguyên, nhưng chỉ có Nam Wales từng trở thành một phần của thế giới La Mã vì Bắc và Trung Wales phần lớn là đồi núi nên việc liên lạc trở nên khó khăn và gây trở ngại cho bất kỳ kẻ xâm lược nào.

Sau Thời kỳ La Mã, các vương quốc xứ Wales nổi lên là những vương quốc chỉ huy các vùng đất thấp hữu ích trải dài, đặc biệt là Gwynedd ở phía bắc, Ceredigion ở phía tây nam, Dyfed (Deheubarth) ở phía nam và Powys ở phía đông. Tuy nhiên, Powys sẽ luôn gặp bất lợi do nằm gần Anh.

Các hoàng tử vĩ đại của xứ Wales thời trung cổ đều là người phương Tây, chủ yếu đến từ Gwynedd. Quyền lực của họ đến mức họ có thể sử dụng quyền lực vượt ra ngoài biên giới vương quốc của mình, cho phép nhiều người tuyên bố cai trị toàn bộ xứ Wales.

Xem thêm: Câu lạc bộ chuột lang

Dưới đây là danh sách các vị vua và hoàng tử của xứ Wales từ Rhodri Đại đế đến Llywelyn ap Gruffydd ap Llywelyn, tiếp theo là các Hoàng tử xứ Wales của Anh. Sau Cuộc chinh phục xứ Wales, Edward I đã phong cho con trai mình là 'Hoàng tử xứ Wales' và kể từ đó, danh hiệu 'Hoàng tử xứ Wales' đã được trao cho người thừa kế ngai vàng Anh và Anh. HRH Hoàng tử Charles hiện đang giữ danh hiệu này.

Chủ quyền và Thân vương xứ Wales 844 – 1283


844-78 Rhodri Mawr Đại đế. Vua của Gwynedd. Người cai trị xứ Wales đầu tiên được gọi là 'Vĩ đại' và là người đầu tiên, nhờ thừa kế và hôn nhân hòa bình,từ bỏ vùng đất của mình, cũng như người anh cùng cha khác mẹ của mình, Gruffydd làm con tin. Vào tháng 3 năm 1244, Gruffydd đã chết khi cố gắng trốn thoát khỏi Tháp Luân Đôn bằng cách trèo xuống một tấm vải thắt nút. Daffydd chết trẻ và không có người thừa kế: quyền thống trị của ông một lần nữa bị chia cắt.
1246-82 Llywelyn ap Gruffydd, ‘Llywelyn the Last’, Hoàng tử xứ Wales. Là con thứ hai trong số bốn người con trai của Gruffydd, con trai cả của Llywelyn Đại đế, Llywelyn đã đánh bại các anh trai của mình trong Trận Bryn Derwin để trở thành người cai trị duy nhất của Gwynedd. Tận dụng tối đa cuộc nổi dậy của các nam tước chống lại Henry III ở Anh, Llywelyn đã có thể giành lại gần như nhiều lãnh thổ như người ông đáng kính của mình đã cai trị. Ông được Vua Henry chính thức công nhận là Hoàng tử xứ Wales trong Hiệp ước Mongomery năm 1267. Việc Edward I kế vị Vương quốc Anh sẽ chứng tỏ sự sụp đổ của ông. Llywelyn đã trở thành kẻ thù của Vua Edward khi tiếp tục liên minh với gia đình Simon de Montfort, một trong những thủ lĩnh cuộc nổi dậy của nam tước. Năm 1276, Edward tuyên bố Llywelyn là kẻ nổi loạn và tập hợp một đội quân khổng lồ để hành quân chống lại ông ta. Llywelyn buộc phải tìm kiếm các điều khoản, trong đó bao gồm việc hạn chế quyền lực của mình đối với một phần phía tây Gwynedd một lần nữa. Nối lại cuộc nổi dậy của mình vào năm 1282, Llywelyn rời Dafydd để bảo vệ Gwynedd và đưa một lực lượng về phía nam, cố gắng tập hợp sự ủng hộ ở giữa và nam xứ Wales. Anh ta bị giết trong mộtgiao tranh gần Buildh.
1282-83 Dafydd ap Gruffydd, Hoàng tử xứ Wales. Sau cái chết của anh trai Llywelyn một năm trước đó, sự thống trị bốn trăm năm ở Wales của Nhà Gwynedd đã chấm dứt. Bị kết án tử hình vì tội phản quốc chống lại nhà vua, Dafydd sẽ là nhân vật nổi bật đầu tiên trong lịch sử được ghi lại bị treo cổ, lôi kéo và phân xác. Vương quốc Wales độc lập cuối cùng sụp đổ và người Anh giành quyền kiểm soát đất nước.

The Prince of Wales' Feathers

Xem thêm: Vua và Hoàng hậu xứ Wessex

(“Ích Diên” = “Tôi phục vụ”)

Các Hoàng tử Anh xứ Wales Từ 1301


1301 Edward (II). Là con trai của Edward I, Edward được sinh ra tại Lâu đài Caernarfon ở Bắc Wales vào ngày 25 tháng 4, chỉ một năm sau khi cha anh chinh phục vùng này.
1343 Edward Hoàng Tử Đen. Con trai cả của Vua Edward III, Hoàng tử đen là một nhà lãnh đạo quân sự kiệt xuất và đã chiến đấu bên cạnh cha mình trong Trận chiến Crécy khi mới mười sáu tuổi.
1376 Richard (II).
1399 Henry xứ Monmouth (V).
1454 Edward của Westminster.
1471 Edward của Westminster (V).
1483 Edward.
1489 Arthur Tudor.
1504 Henry Tudor (VIII).
1610 Henry Stuart.
1616 Charles Stuart (I).
1638 Charles(II).
1688 James Francis Edward (Old Pretender).
1714 George Augustus (II).
1729 Fredrick Lewis.
1751 George William Fredrick (III).
1762 George Augustus Fredrick (IV).
1841 Albert Edward (Edward VII).
1901 George (V).
1910 Edward (VII).
1958 Charles Philip Arthur George (III).
2022 William Arthur Philip Louis.
cai trị phần lớn xứ Wales ngày nay. Phần lớn thời gian trị vì của Rhodri được dành để chiến đấu, đặc biệt là chống lại những kẻ cướp bóc Viking. Anh ấy đã bị giết trong trận chiến cùng với anh trai mình đang chiến đấu với Ceolwulf của Mericia. 878-916 Anarawd ap Rhodri, Hoàng tử của Gwynedd. Sau cái chết của cha mình, các vùng đất của Rhodri Mawr được chia cho Anarawd nhận được một phần của Gwynedd, bao gồm cả Anglesey. Trong các chiến dịch chống lại anh trai Cadell ap Rhodri, người cai trị Ceredigion, Anarawd đã tìm kiếm sự giúp đỡ từ Alfred xứ Wessex. Anh ấy đã được đón nhận nồng nhiệt, với việc nhà vua thậm chí còn đóng vai trò là cha đỡ đầu của anh ấy khi được Anarawd xác nhận. Thừa nhận Alfred là lãnh chúa của mình, anh ta giành được sự bình đẳng với Ethelred của Mercia. Với sự giúp đỡ của người Anh, ông đã tàn phá Ceredigion vào năm 895. 916-42 Idwal Foel ‘the Bald’, Vua của Gwynedd. Idwal thừa kế ngai vàng từ cha mình là Anarawd. Mặc dù ban đầu anh ta liên minh với triều đình Saxon, nhưng anh ta đã nổi dậy chống lại người Anh vì sợ họ sẽ chiếm đoạt anh ta để ủng hộ Hywel Dda. Idwal bị giết trong trận chiến sau đó. Lẽ ra ngai vàng đã được truyền lại cho hai con trai của ông là Iago và Ieuaf, tuy nhiên Hywel đã xâm lược và trục xuất họ. 904-50 Hywel Dda (Hywel the Good), Vua của Deheubarth. Con trai của Cadell ap Rhodri, Hywel Dda thừa kế Ceredigion từ cha mình, có được Dyfed qua hôn nhân và có được Gwynedd sau cái chết của người anh họ Idwal Foel vào năm 942. Do đó, hầu hết xứ Wales đã được thống nhấttrong suốt triều đại của ông. Là vị khách thường xuyên đến Nhà Wessex, ông thậm chí còn hành hương đến Rome vào năm 928. Là một học giả, Hywel là nhà cai trị xứ Wales duy nhất phát hành tiền xu của riêng mình và biên soạn bộ luật cho đất nước. 950-79 Iago ab Idwal, Vua của Gwynedd. Bị chú Hywel Dda loại khỏi vương quốc sau khi cha anh bị giết trong trận chiến, Iago cùng với anh trai Ieuaf quay trở lại để giành lại ngai vàng của họ. Năm 969, sau một số lời nói đùa của anh em, Iago đã bỏ tù Ieuaf. Iago cai trị thêm mười năm trước khi con trai của Iehaf là Hywel soán ngôi ông. Iago là một trong những hoàng tử xứ Wales tỏ lòng tôn kính với vua Anh, Edgar, tại Chester năm 973. 979-85 Hywel ap Ieuaf (Hywel the Bad ), Vua của Gwynedd. Năm 979, với sự hỗ trợ của quân đội Anh, Hywel đã đánh bại chú của mình là Iago trong trận chiến. Cùng năm đó, Iago bị bắt bởi một lực lượng người Viking và biến mất một cách bí ẩn, để lại Hywel là người cai trị duy nhất của Gwynedd. Vào năm 980, Hywel đã đánh bại một lực lượng xâm lược do con trai của Iago, Custennin ab Iago, lãnh đạo ở Anglesey. Custennin đã bị giết trong trận chiến. Hywel bị đồng minh người Anh giết vào năm 985 và được kế vị bởi anh trai là Cadwallon ap Ieuaf. 985-86 Cadwallon ap Ieuaf, Vua của Gwynedd. Kế vị ngai vàng sau cái chết của anh trai Hywel, ông chỉ cai trị được một năm trước khi Maredudd ab Owain của Deheubarth xâm lược Gwynedd. Cadwallon bị giếttrong trận chiến. 986-99 Maredudd ab Owain ap Hywel Dda, Vua của Deheubarth. Sau khi đánh bại Cadwallon và thêm Gwynedd vào vương quốc của mình, Maredudd đã thống nhất miền bắc và miền nam xứ Wales một cách hiệu quả. Trong thời gian trị vì của ông, các cuộc tấn công của người Viking là một vấn đề thường xuyên xảy ra với nhiều thần dân của ông bị tàn sát hoặc bắt làm tù binh. Maredudd sau đó được cho là đã trả một khoản tiền chuộc đáng kể để con tin được tự do. 999-1005 Cynan ap Hywel ab Ieuaf, Hoàng tử của Gwynedd. Là con trai của Hywell ap Ieuaf, anh thừa kế ngai vàng của Gwynedd sau cái chết của Maredudd. 1005-18 Aeddan ap Blegywryd, Hoàng tử của Gwynedd. Mặc dù mang dòng máu quý tộc, nhưng không rõ bằng cách nào Aeddan chiếm được ngai vàng của Gwynedd sau cái chết của Cynan vì anh ta không thuộc hàng kế vị trực tiếp của hoàng gia. Năm 1018, khả năng lãnh đạo của ông bị thách thức bởi Llywelyn ap Seisyll, Aeddan và bốn người con trai của ông đã thiệt mạng trong trận chiến. 23-1018 Llywelyn ap Seisyll, Vua của Deheubarth , Powys và Gwynedd. Llywelyn giành được ngai vàng của Gwynedd và Powys bằng cách đánh bại Aeddan ap Blegywryd, sau đó tiếp tục nắm quyền kiểm soát Deheubarth bằng cách giết kẻ giả danh người Ireland, Rhain. Llywelyn qua đời vào năm 1023 để lại người con trai Gruffudd, người có lẽ còn quá trẻ để kế vị cha mình, sẽ trở thành vị vua thực sự đầu tiên và duy nhất của xứ Wales. 1023-39 Iago ab Idwal ap Meurig, Vua của Gwynedd. Điều tuyệt vời-cháu trai của Idwal ab Anarawd, quy tắc của Gwynedd trở lại dòng máu cổ xưa với sự gia nhập của Iago. Triều đại sáu năm của ông kết thúc khi ông bị sát hại và được thay thế bằng Gruffydd ap Llywelyn ap Seisyll. Con trai của ông là Cynan bị lưu đày đến Dublin vì sự an toàn của bản thân. 1039-63 Gruffudd ap Llywelyn ap Seisyll, Vua của Gwynedd 1039-63 và lãnh chúa của tất cả xứ Wales 1055-63. Gruffudd nắm quyền kiểm soát Gwynedd và Powys sau khi giết Iago ab Idwal. Sau những nỗ lực trước đó, Deheubarth cuối cùng đã thuộc quyền sở hữu của ông ta vào năm 1055. Vài năm sau, Gruffudd chiếm được Glamorgan, đánh đuổi kẻ thống trị nó. Và như vậy, từ khoảng năm 1057, xứ Wales là một, dưới một người cai trị. Sự gia tăng quyền lực của Gruffud rõ ràng đã thu hút sự chú ý của người Anh và khi ông đánh bại lực lượng của Leofric, bá tước Mercia, có lẽ ông đã đi một bước quá xa. Bá tước Harold Godwinson của Wessex được phái đi để trả thù. Các lực lượng hàng đầu trên bộ và trên biển Harold đã truy đuổi Gruffud hết nơi này đến nơi khác cho đến khi ông bị giết ở đâu đó tại Snowdonia vào ngày 5 tháng 8 năm 1063, có thể là bởi Cyan ap Iago, người mà cha của Iago đã bị Gruffud sát hại vào năm 1039. 1063-75 Bleddyn ap Cynfyn, Vua của Powys, cùng với anh trai Rhiwallon, được phong làm người đồng cai trị Gwynedd sau cái chết của Gruffudd ap Llywelyn. Sau khi phục tùng Bá tước Harold Godwinson của Wessex, họ đã thề trung thành với vị vua lúc bấy giờ củaNước Anh, Edward the Confessor. Sau Cuộc chinh phục nước Anh của người Norman vào năm 1066, hai anh em tham gia cuộc kháng chiến của người Saxon chống lại William the Conqueror. Năm 1070, các con trai của Gruffud thách thức Bleddyn và Rhiwallon trong nỗ lực giành lại một phần vương quốc của cha họ. Cả hai người con trai đều bị giết trong Trận Mechain. Rhiwallon cũng mất mạng trong trận chiến, để lại Bleddyn một mình cai trị Gwynedd và Powys. Bleddyn bị Vua Rhys ab Owain của Deheubarth giết vào năm 1075. 1075-81 Trahaern ap Caradog, Vua của Gwynedd. Sau cái chết của Bleddyn ap Cynfyn, có vẻ như không ai trong số những người con trai của ông đủ lớn để giành lấy ngai vàng và em họ của Bleddyn là Trahaern đã lên nắm quyền. Cùng năm chiếm được ngai vàng, ông lại đánh mất nó trong một thời gian ngắn khi một lực lượng Ailen đổ bộ vào Anglesey do Gruffydd ap Cynan chỉ huy. Sau những căng thẳng giữa vệ sĩ người Ireland gốc Đan Mạch của Gruffydd và người dân địa phương xứ Wales, một cuộc nổi dậy ở Llyn đã tạo cơ hội cho Trahaern phản công; anh ta đã đánh bại Gruffydd trong Trận chiến Bron năm erw. Gruffydd bị buộc phải sống lưu vong ở Ireland. Trahaern kết thúc cuộc đời mình trong Trận chiến Mynydd Carn khốc liệt và đẫm máu vào năm 1081, sau khi Gruffydd một lần nữa xâm lược với đội quân gồm người Đan Mạch và người Ireland. 1081-1137 Gruffydd ap Cynan ab Iago, Vua của Gwynedd, sinh ra ở Ireland thuộc dòng dõi hoàng tộc Gwynedd. Sau nhiều lần thất bại, Gruffydd cuối cùng cũng chiếm được quyền lựcsau khi đánh bại Trahaern trong Trận Mynydd Carn. Với phần lớn vương quốc của mình hiện đã bị người Norman tàn phá, Gruffydd được mời đến gặp Hugh, Bá tước Chester, nơi anh ta bị bắt và bị bắt làm tù binh. Bị giam cầm trong vài năm, anh ta được cho là bị xích ở khu chợ khi Cynwrig the Tall đến thăm thành phố. Câu chuyện tiếp tục rằng nắm bắt cơ hội của mình, Cynwrig đã đón Gruffydd và mang anh ta ra khỏi thành phố trên vai, xiềng xích và tất cả. Tham gia cuộc nổi dậy chống người Norman năm 1094, Gruffydd lại bị đuổi ra ngoài, một lần nữa rút lui về nơi an toàn của Ireland. Trước mối đe dọa liên tục từ các cuộc tấn công của người Viking, Gruffydd một lần nữa trở lại với tư cách là người cai trị Anglesey, thề trung thành với Vua Henry l của nước Anh 1137-70 Owain Gwynedd, Vua của Gwynedd. Khi cha mình về già, Owain cùng với anh trai Cadwaladr đã lãnh đạo ba cuộc thám hiểm thành công chống lại người Anh trong khoảng thời gian từ 1136-37. Hưởng lợi từ tình trạng vô chính phủ ở Anh, Owain đã mở rộng đáng kể ranh giới vương quốc của mình. Tuy nhiên, sau khi Henry II kế vị ngai vàng nước Anh, ông đã thách thức Owain, người nhận ra sự cần thiết của sự thận trọng, đã thề trung thành và đổi tước hiệu của chính mình từ vua thành hoàng tử. Owain duy trì thỏa thuận cho đến năm 1165 khi ông tham gia một cuộc tổng nổi dậy của người xứ Wales chống lại Henry. Bị cản trở bởi thời tiết xấu, Henry buộc phải rút lui trong hỗn loạn.Tức giận trước cuộc nổi loạn, Henry đã sát hại một số con tin trong đó có hai con trai của Owain. Henry không xâm lược nữa và Owain có thể đẩy biên giới của Gwynedd đến bờ sông Dee. 1170-94 Dafydd ab Owain Gwynedd, Hoàng tử của Gwynedd. Sau cái chết của Owain, các con trai của ông đã tranh cãi về quyền lãnh chúa của Gwynedd. Trong những năm sau đó và trong 'tình anh em' diễn ra sau đó, hết người con trai này đến người con trai khác của Owain đều bị giết, bị đày ải hoặc bị cầm tù, cho đến khi chỉ còn lại Dafydd đứng vững. Đến năm 1174, Owain là người cai trị duy nhất của Gwynedd và cuối năm đó, ông kết hôn với Emme, em gái cùng cha khác mẹ của Vua Henry II của Anh. Năm 1194, ông bị thách thức bởi cháu trai Llywelyn ap Iorwerth, 'Đại đế', người đã đánh bại ông trong Trận Aberconwy. Dafydd bị bắt và bỏ tù, sau đó trở về Anh, nơi ông qua đời vào năm 1203. 1194-1240 Llywelyn Fawr (Llywelyn Đại đế), Vua của Gwynedd và cuối cùng là người cai trị tất cả xứ Wales. Là cháu trai của Owain Gwynedd, những năm đầu trị vì của Llywelyn được dành để loại bỏ bất kỳ đối thủ nào có khả năng tranh giành ngai vàng của Gwynedd. Năm 1200, ông lập một hiệp ước với Vua John của Anh và kết hôn với Joan, con gái ngoài giá thú của John, vài năm sau đó. Năm 1208, sau khi John bắt giữ Gwenwynwyn ap Owain of Powys, Llywelyn nhân cơ hội này bắt giữ Powys. Tình bạn với nước Anh sẽ không bao giờ kéo dài và Johnxâm lược Gwynedd vào năm 1211. Mặc dù Llywelyn bị mất một số vùng đất do cuộc xâm lược, nhưng ông đã nhanh chóng phục hồi chúng vào năm sau khi John bị lôi kéo vào các nam tước nổi loạn của mình. Trong Đại hiến chương nổi tiếng do John miễn cưỡng ký vào năm 1215, các điều khoản đặc biệt đảm bảo quyền của Llywelyn trong các vấn đề liên quan đến xứ Wales, bao gồm cả việc trả tự do cho đứa con hoang Gruffydd của ông, người đã bị bắt làm con tin vào năm 1211. Sau cái chết của Vua John vào năm 1218, Llywelyn đồng ý Hiệp ước Worcester với người kế vị Henry III. Hiệp ước đã xác nhận tất cả các cuộc chinh phạt gần đây của Llywelyn và từ đó cho đến khi ông qua đời vào năm 1240, ông vẫn là lực lượng thống trị ở xứ Wales. Trong những năm cuối đời, Llywelyn đã lên kế hoạch áp dụng chế độ con trưởng để đảm bảo vương quyền và di sản của mình cho các thế hệ tương lai. 1240-46 Dafydd ap Llywelyn, người cai trị đầu tiên tuyên bố danh hiệu Hoàng tử xứ Wales. Mặc dù người anh cùng cha khác mẹ của anh ta là Gruffydd cũng đã lên ngôi, nhưng Llywelyn đã thực hiện các bước đặc biệt để Dafydd được chấp nhận là người thừa kế duy nhất của anh ta. Một trong những bước này bao gồm việc để mẹ của Daffydd là Joan (con gái của Vua John), được Giáo hoàng tuyên bố là hợp pháp vào năm 1220. Sau cái chết của cha mình vào năm 1240, Henry III chấp nhận yêu cầu cai trị Gwynedd của Daffydd. Tuy nhiên, anh ta không sẵn sàng cho phép anh ta giữ lại các cuộc chinh phạt khác của cha mình. Vào tháng 8 năm 1241, nhà vua xâm lược, và sau một chiến dịch ngắn Dafydd buộc phải

Paul King

Paul King là một nhà sử học đam mê và đam mê khám phá, người đã dành cả cuộc đời mình để khám phá lịch sử hấp dẫn và di sản văn hóa phong phú của nước Anh. Sinh ra và lớn lên ở vùng nông thôn hùng vĩ của Yorkshire, Paul đã đánh giá cao những câu chuyện và bí mật được chôn giấu trong những cảnh quan cổ xưa và các địa danh lịch sử rải rác khắp đất nước. Với tấm bằng Khảo cổ học và Lịch sử của Đại học Oxford nổi tiếng, Paul đã dành nhiều năm nghiên cứu kho lưu trữ, khai quật các địa điểm khảo cổ và bắt đầu những chuyến hành trình phiêu lưu khắp nước Anh.Tình yêu của Paul dành cho lịch sử và di sản có thể cảm nhận được trong phong cách viết sống động và hấp dẫn của ông. Khả năng đưa độc giả quay ngược thời gian, khiến họ đắm chìm trong tấm thảm hấp dẫn về quá khứ của nước Anh, đã mang lại cho ông danh tiếng được kính trọng với tư cách là một nhà sử học và người kể chuyện nổi tiếng. Thông qua blog hấp dẫn của mình, Paul mời độc giả tham gia cùng anh trong chuyến khám phá ảo về kho báu lịch sử của nước Anh, chia sẻ những hiểu biết sâu sắc được nghiên cứu kỹ lưỡng, những giai thoại hấp dẫn và những sự thật ít được biết đến.Với niềm tin vững chắc rằng hiểu biết về quá khứ là chìa khóa để định hình tương lai của chúng ta, blog của Paul đóng vai trò là một hướng dẫn toàn diện, giới thiệu cho người đọc nhiều chủ đề lịch sử: từ những vòng tròn đá cổ bí ẩn của Avebury đến những lâu đài và cung điện tráng lệ từng là nơi ở của Những vị vua và hoàng hậu. Cho dù bạn là một dày dạn kinh nghiệmngười đam mê lịch sử hoặc ai đó đang tìm kiếm lời giới thiệu về di sản đầy mê hoặc của nước Anh, thì blog của Paul là một nguồn thông tin hữu ích.Là một du khách dày dạn kinh nghiệm, blog của Paul không chỉ giới hạn ở những tập sách bụi bặm của quá khứ. Với con mắt thích phiêu lưu, anh ấy thường xuyên bắt tay vào các chuyến khám phá tại chỗ, ghi lại những trải nghiệm và khám phá của mình thông qua những bức ảnh tuyệt đẹp và những câu chuyện hấp dẫn. Từ vùng cao nguyên gồ ghề của Scotland đến những ngôi làng đẹp như tranh vẽ của Cotswold, Paul đưa độc giả đi theo những chuyến thám hiểm của mình, khai quật những viên ngọc ẩn giấu và chia sẻ những cuộc gặp gỡ cá nhân với truyền thống và phong tục địa phương.Sự cống hiến của Paul trong việc quảng bá và bảo tồn di sản của nước Anh còn vượt ra ngoài blog của anh ấy. Anh tích cực tham gia vào các sáng kiến ​​bảo tồn, giúp khôi phục các di tích lịch sử và giáo dục cộng đồng địa phương về tầm quan trọng của việc bảo tồn di sản văn hóa của họ. Thông qua công việc của mình, Paul không chỉ cố gắng giáo dục và giải trí mà còn truyền cảm hứng đánh giá cao hơn đối với tấm thảm di sản phong phú tồn tại xung quanh chúng ta.Tham gia cùng Paul trong cuộc hành trình hấp dẫn của anh ấy xuyên thời gian khi anh ấy hướng dẫn bạn mở khóa những bí mật về quá khứ của nước Anh và khám phá những câu chuyện đã hình thành nên một quốc gia.