د ویلز پاچاهان او شهزادګان
فهرست
که څه هم رومیانو په لومړۍ پیړۍ کې په ویلز برید وکړ، یوازې سویلي ویلز د روم د نړۍ برخه شوه ځکه چې شمالي او منځني والز په لویه کچه غرني دي چې ارتباطات ستونزمن کوي او د هر یرغلګر په وړاندې خنډونه وړاندې کوي.
وروسته د روم په دوره کې د ویلش سلطنتونه چې راڅرګند شول هغه هغه وو چې د ګټورو ټیټو ځمکو د پراخولو امر یې کاوه، په ځانګړې توګه په شمال کې ګوینید، په سویل لویدیز کې Ceredigion، په سویل کې Dyfed (Deheubarth) او په ختیځ کې Powys. پاویس به تل په زیان کې وي، که څه هم انګلستان ته د نږدې کیدو له امله.
د منځني پیړۍ ویلز لوی شهزادګان ټول لویدیځوال وو، په ځانګړې توګه د ګوینډ څخه. د دوی واک داسې و چې دوی کولی شي د خپلو سلطنتونو له پولو هاخوا واک په ښه توګه وساتي، ډیری یې د دې توان لري چې په ټولو ویلز باندې د واکمنۍ ادعا وکړي. Gruffydd ap Llywelyn، ورپسې د انګلیسي شهزاده والس. د ویلز له فتحې وروسته، اډوارډ I خپل زوی "د ویلز شهزاده" جوړ کړ او له هغه وخت راهیسې د انګلیسي او برتانوي تخت وارث ته د "پرنس آف ویلز" لقب ورکړل شوی دی. د HRH شهزاده چارلس اوس مهال لقب لري.
هم وګوره: د سینټ اګنیس حواد ویلز حاکمان او شهزادګان 844 – 1283
844-78 | رودري لوی مور. د ګوینید پاچا. لومړی د ویلش واکمن چې "ستر" بلل کیږي او لومړی، د سوله ایز میراث او واده له مخې،خپلې ځمکې، او همدارنګه د هغه نیمه ورور، ګروفایډ د یرغمل په توګه پریږدي. د 1244 په مارچ کې، ګروفایډ په داسې حال کې چې د لندن له برج څخه د تېښتې هڅه کوله د یوې غوټۍ شوي شیټ په ښکته کولو سره خپل مړ شو. ډافیډ په ځوانۍ کې مړ شو او پرته له وارث څخه: د هغه سلطنت یو ځل بیا وویشل شو. |
1246-82 | لیولین اپ ګریفایډ، 'لیولیین دی لاسټ'، د ویلز شهزاده. د ګروفایډ له څلورو زامنو څخه دوهم، د لویولین لوی مشر زوی، لیویلین د براین ډروین په جګړه کې خپلو وروڼو ته ماتې ورکړه ترڅو د ګوینید یوازینی واکمن شي. په انګلینډ کې د هینري III په وړاندې د بارونونو ډیری بغاوت رامینځته کولو سره ، لیولین وتوانید چې نږدې دومره سیمه بیرته ترلاسه کړي څومره چې د هغه معزز نیکه واکمني کړې وه. هغه په 1267 کې د منګومیري په تړون کې د پاچا هینري لخوا په رسمي توګه د ویلز شهزاده په توګه وپیژندل شو. لیویلین د بایرن د بغاوت یو له مشرانو څخه د سایمن ډی مونټفورټ له کورنۍ سره د ځان ملګرتیا ته دوام ورکولو سره د پاچا اډوارډ دښمن جوړ کړی و. په 1276 کې، اډوارډ لیولین یو باغی اعلان کړ او د هغه په وړاندې یې یو لوی لښکر راټول کړ. لیولین اړ شو چې شرایط وغواړي، چې په کې یو ځل بیا د لویدیځ ګوینډډ برخې ته د هغه واک محدودول شامل وو. په 1282 کې د خپل بغاوت نوي کولو سره، لیویلین د ګوینیدد دفاع لپاره ډافیډ پریښود او په سویل کې یې یو ځواک واخیست، هڅه یې کوله چې په منځني او سویلي ویلز کې ملاتړ راټول کړي. په یوه کې ووژل شوبلت ته نژدې نښته. |
1282-83 | ډافیډ اپ ګریفایډ، پرنس آف ویلز. یو کال دمخه د هغه د ورور لیولین له مړینې وروسته، په ویلز کې د ګوینډډ د ماڼۍ لخوا څلور سوه کلن واکمنۍ پای ته ورسیده. د پاچا په وړاندې د لوی خیانت په تور په مرګ محکوم شوی، دافیډ به په ثبت شوي تاریخ کې لومړی مشهور کس وي چې په دار ځړول شوی، راښکته شوی او قطع کیږي. د ویلش وروستی خپلواکه سلطنت ړنګ شو او انګریزانو د هیواد کنټرول ترلاسه کړ. |
12>د ویلز د شهزاده پنکونه ("Ich Dien" = "زه خدمت کوم") هم وګوره: د پاسچنډیل جګړهد انګلیسي شهزاده والس له 1301 | |
1301 | اډوارډ (II). د لومړي اډوارډ زوی، اډوارډ د اپریل په 25 د شمالي ویلز په کیرنارفون کیسل کې زیږیدلی و، یوازې یو کال وروسته له هغه چې پلار یې سیمه فتح کړه. اډوارډ تور شهزاده. د پاچا اډوارډ III مشر زوی، تور شهزاده یو استثنایی نظامي مشر و او د کریسی په جګړه کې یې د خپل پلار تر څنګ جګړه وکړه چې یوازې شپاړس کلن و. |
۱۳۷۶ | ریچر (II). |
1399 | هینري آف مونموت (V). |
1454 | اډوارډ د ویسټ منسټر. |
1471 | اډوارډ د ویسټ منسټر (V). |
1483 | اډوارډ. |
1489 | آرتور ټوډور. | 10>
1504 | هینري ټوډور (VIII). |
1610 | 8>هنري سټوارټ.|
1616 | چارلس سټوارټ (I). |
1638 | چارلس(II). |
1688 | جیمز فرانسیس اډوارډ (زوړ پیشوونکی). |
1714 | جورج اګسټس (II). |
1729 | فریډریک لیوس. | 10>
1751 | جورج ویلیم فریډریک (III). |
1762 | جورج اګسټس فریډریک (IV). |
1841 | البرټ اډوارډ (اډوارډ VII). |
1901 | جورج (V). |
1910 | اډوارډ (VII). |
1958 | چارلس فیلیپ ارتر جورج (III). |
2022 | ویلیم آرتر فیلیپ لوئس. |
916-42 | ایډوال فویل 'دی بالډ'، د ګوینید پاچا. اډوال د خپل پلار انارود څخه تخت په میراث کې ترلاسه کړ. که څه هم هغه په لومړي ډول ځان د سیکسن محکمې سره ملګری کړ، هغه د انګریزانو په وړاندې بغاوت وکړ چې ویره یې درلوده چې دوی به د هایول دډا په ګټه غصب کړي. په هغه جګړه کې ادوال ووژل شو. تخت باید د هغه زامنو ایګو او ایواف ته انتقال شوی وای، په هرصورت هایول دوی اشغال کړل او ویستل. دهوبرت. د کاډیل اپ روډري زوی، هایول ډډا د خپل پلار څخه سیریډیجین په میراث کې و، د واده له لارې یې ډیفډ ترلاسه کړ او په 942 کې د خپل تره زوی ایډوال فویل له مړینې وروسته ګوینډ ترلاسه کړ. په دې توګه، د ویلز ډیری برخه متحد شوه.د هغه د واکمنۍ پرمهال. د ویسکس ماڼۍ ته په مکرر ډول لیدنه وکړه، هغه حتی په 928 کې روم ته حج وکړ. یو عالم، هایول یوازینی د ویلش واکمن و چې خپلې سکې یې صادرې کړې او د هیواد لپاره یې د قانون قانون ترتیب کړ. |
950-79 | Iago ab idwal، د ګوینیډ پاچا. وروسته له هغه چې پلار یې په جګړه کې ووژل شو، د هغه د تره هایول ددا لخوا له سلطنت څخه ایستل شوی، ایګو د خپل ورور ایوف سره یوځای د خپل تخت د بیرته ترلاسه کولو لپاره بیرته راستون شو. په 969 کې د یو څه ورو ورو مننې په تعقیب، ایګو ایواف زنداني کړ. ایګو د نورو لسو کلونو لپاره حکومت وکړ مخکې له دې چې د ایهاف زوی هایول هغه غصب کړي. ایاګو د ویلش یو له شهزادګانو څخه و چې په 973 کې په چیسټر کې د انګلیس پاچا ، اډګر ته یې درناوی وکړ. |
986-99 | مریدود اب اوین اپ هایول ددا، د دهوبرت پاچا. د کاډوالون له ماتې وروسته او په خپل سلطنت کې ګوینډډ اضافه کولو وروسته، ماریډوډ په مؤثره توګه شمالي او سویل ویلز متحد کړل. د هغه د واکمنۍ په جریان کې د وائکینګ بریدونه یوه دوامداره ستونزه وه چې د هغه ډیری مضامین وژل شوي یا د بندیانو په توګه نیول شوي. ویل کیږي چې ماریډوډ بیا د یرغمل شویو د آزادۍ لپاره د پام وړ تاوان ورکړی دی. |
999-1005 | سینان ap Hywel ab Ieuaf، د ګوینید شهزاده. د هایویل اپ ایواف زوی، هغه د ماریډوډ له مړینې وروسته د ګوینډډ تخت په میراث ترلاسه کړ. که څه هم د سپیڅلي وینې څخه، دا څرګنده نده چې څنګه عدن د سینان له مړینې وروسته د ګوینید تخت محاصره کړ ځکه چې هغه د شاهي جانشین په مستقیم کرښه کې نه و. په 1018 کې د هغه رهبري د لیولین اپ سیسل لخوا ننګول شوې وه، عدن او د هغه څلور زامن په جګړه کې ووژل شول. |
1018-23 | لیویلین اپ سیسیل، د دهوبرت پاچا ، Powys او Gwynedd. لیویلین د ایډن اپ بلیګیورایډ په ماتولو سره د ګوینډ او پاویس تخت ترلاسه کړ، او بیا د آیرلنډ د ښکار، راین په وژلو سره د دیوبرت کنټرول ترلاسه کړ. لیویلین په 1023 کې مړ شو خپل زوی ګروفډ چې شاید د خپل پلار ځای ناستی کولو لپاره ډیر ځوان پاتې شي، د ویلز لومړی او یوازینی ریښتینی پاچا شي. |
1023-39 | Iago ab idwal ap Meurig، د ګوینید پاچا. لوی-د ایډوال اب انارود لمسی، د ګوینید واکمنۍ د ایګو په الحاق سره لرغونې وینې ته راستون شو. د هغه شپږ کلنه واکمني پای ته ورسیده کله چې هغه ووژل شو او د Gruffydd ap Llywelyn ap Seisyll سره بدل شو. د هغه زوی سینان د خپل خوندیتوب لپاره ډوبلین ته جلاوطن شوی و. |
1039-63 | Gruffudd ap Llywelyn ap Seisyll، د 1039-63 Gwynedd پاچا او د ټولو واکمن و. ویلش 1055-63. ګروفډ د ګوینډ او پاویس کنټرول ترلاسه کړ وروسته له هغه چې هغه د ایګو اب اډوال وواژه. د پخوانیو هڅو په تعقیب، دیبوارت په پای کې په 1055 کې د هغه په قبضه کې راغی. څو کاله وروسته ګروفډ ګلامورګان ونیولو او د هغه واکمن یې وشړل. او په دې توګه، له 1057 څخه ویلز یو، د یو واکمن لاندې و. په ځواک کې د ګروفود زیاتوالی په ښکاره ډول د انګلیسانو پام ځانته اړولی و او کله چې هغه د مرسیا ارل لیوفریک ځواکونو ته ماتې ورکړه ، هغه شاید یو ګام ډیر لرې کړی وي. د ویسیکس ارل هارولډ ګوډونسن د غچ اخیستلو لپاره لیږل شوی و. د ځمکې او بحر په اوږدو کې مخکښ ځواکونو هارولډ له یو ځای څخه بل ځای ګروفډ تعقیب کړ تر هغه چې هغه د اګست په 5 د 1063 په سنوډونیا کې یو ځای ووژل شو، ممکن د سیان اپ ایګو لخوا چې پلار یې ایګو په 1039 کې د ګروفود لخوا وژل شوی و. | 1063-75 | بلډین اپ سینفین، د پاویس پاچا، د خپل ورور ریوالون سره یوځای، د ګروفود اپ لیولین له مړینې وروسته د ګوینید د شریک واکمنانو په توګه نصب شو. د ویسیکس ارل هارولډ ګوډونسن ته سپارلو سره، دوی د هغه وخت پاچا ته بیعت وکړ.انګلستان، اډوارډ کنفسر. په 1066 کې د انګلستان د نارمن فتح وروسته، وروڼه د ویلیم فاتح په وړاندې د سیکسن مقاومت سره یوځای شول. په 1070 کې، د ګروفود زامنو د بلډین او ریوالون ننګونه وکړه ترڅو د خپلو پلرونو د سلطنت یوه برخه بیرته ترلاسه کړي. دواړه زامن د مکین په جګړه کې ووژل شول. رایوالون هم په جګړه کې خپل ژوند له لاسه ورکړ، بلډین یوازې د ګوینیډ او پاویس واکمنۍ ته پریښود. بلډین په 1075 کې د دهوبرت د پاچا رایس اب اوین لخوا ووژل شو. |
1075-81 | Trahaern ap Caradog، د ګوینید پاچا. د بلډین اپ سینفین له مړینې وروسته، داسې ښکاري چې د هغه هیڅ یو زوی دومره زوړ نه و چې د تخت ادعا وکړي او د بلډین د تره زوی ټراهین واک ترلاسه کړ. په هماغه کال کې چې هغه تخت ونیوه، هغه په لنډ وخت کې یو ځل بیا له لاسه ورکړ کله چې د آیرلینډ ځواک د ګروفایډ اپ سینان په مشرۍ انګلیسي کې راښکته شو. د ګروفایډ د ډنمارکي - آیرلینډ محافظین او محلي ویلش خلکو تر مینځ د تاو تریخوالي وروسته، په لیلین کې بغاوت ټراهرن ته د ځواب ورکولو فرصت ورکړ؛ هغه د برون yr erw په جګړه کې Gruffydd ته ماتې ورکړه. ګریفایډ بیرته په آیرلینډ کې جلاوطنۍ ته اړ ایستل شو. ترهرن په 1081 کې د Mynydd Carn په سخته او خونړۍ جګړه کې پای ته ورسید، وروسته له دې چې ګروفایډ یو ځل بیا د ډین او آیرش لښکر سره یرغل وکړ. |
1081-1137 | Gruffydd ap Cynan ab Iago، د ګوینیډ پاچا، په آیرلینډ کې د ګوینیډ د شاهي کرښې زیږیدلی. د څو ناکامو هڅو وروسته ګریفایډ په پای کې واک واخیستد Mynydd Carn په جګړه کې Trahaern ته ماتې ورکولو وروسته. د هغه د سلطنت ډیره برخه چې اوس د نورمنانو لخوا واکمنه شوې، ګریفایډ د هیګ، ارل آف چیسټر سره غونډې ته بلل شوی و، چیرې چې هغه ونیول شو او زنداني شو. د څو کلونو لپاره زنداني شوی، ویل کیږي چې هغه د بازار په ځای کې په زنځیرونو کې ساتل شوی و کله چې سینوریګ ټال ښار ته لاړ. کیسه دوام لري چې د خپل فرصت څخه په استفادې، سینوریګ ګریفایډ پورته کړ او هغه یې په اوږو، زنځیرونو او ټولو کې له ښار څخه بهر کړ. د 1094 د نارمن ضد بغاوت سره یوځای کیدو سره، ګریفایډ یو ځل بیا وشړل شو، یو ځل بیا د آیرلینډ خوندیتوب ته تقاعد شو. د ویکینګ بریدونو د دوامداره ګواښ له لارې، ګروفایډ یو ځل بیا د انګلیسي د واکمن په توګه راستون شو، د انګلستان پاچا هینري ایل سره یې بیعت وکړ|
1137-70 | اوین ګوینډ، پاچا د Gwynedd. د خپل پلار د زوړ عمر په جریان کې، اوین د خپل ورور کادوالدر سره یوځای د 1136-37 ترمنځ د انګریزانو په وړاندې درې بریالي کمپاینونه رهبري کړي. په انګلستان کې د ګډوډۍ څخه ګټه پورته کول، اوین د پام وړ د خپل سلطنت سرحدونه پراخ کړل. وروسته له دې چې هینري II د انګلیسي تخت ته بریالی شو، هغه اوین ته ننګونه وکړه چې د هوښیارۍ اړتیا پیژني، بیعت یې وکړ او خپل لقب یې له پاچا څخه شهزاده ته بدل کړ. اوین دا تړون تر 1165 پورې ساتلی و کله چې هغه د هینري په وړاندې د ویلش عمومي بغاوت سره یوځای شو. د خراب هوا له امله، هینري مجبور شو چې په ګډوډۍ کې شاته شي.د بغاوت لخوا په غوسه شوي، هینري د اوین دوه زامنو په ګډون یو شمیر یرغمل ووژل. هینري بیا یرغل ونه کړ او اوین وتوانید چې د ګوینډ سرحدونه د ډی سیند غاړې ته واړوي. د Gwynedd. د اوین له مړینې وروسته، د هغه زامنو د ګوینید د واکمنۍ په اړه بحث وکړ. په هغه کلونو کې چې په تعقیب او د "ورورۍ مینې" په پایله کې، د اوین زامن یو په بل پسې وژل شوي، جلاوطن شوي یا بندیان شوي، تر هغه چې یوازې ډافیډ پاتې شو. په 1174 کې، اوین د ګوینډ یوازینی واکمن و او په هغه کال کې یې د انګلستان د پاچا هینري II نیمه خور ایمی سره واده وکړ. په 1194 کې، هغه د هغه د وراره لیولین اپ ایورورټ، 'لوی' لخوا ننګول شوی و، چې هغه یې د ابرکونوي په جګړه کې مات کړ. ډافیډ ونیول شو او زنداني شو، وروسته بیا انګلستان ته تقاعد شو، چیرته چې هغه په 1203 کې مړ شو. |
1194-1240 | لیولین فاور (لویلین لوی)، د ګوینید پاچا او په نهایت کې د ټولو ویلز واکمن. د اوین ګوینډ لمسی ، د لیولین د واکمنۍ لومړني کلونه د ګوینډ تخت ته د احتمالي سیالانو په له مینځه وړلو کې تیر شوي. په 1200 کې، هغه د انګلستان د پاچا جان سره یو تړون وکړ او څو کاله وروسته یې د جان ناقانونه لور جان سره واده وکړ. په 1208 کې، د جان لخوا د پاویس د ګوینوین اپ اوین له نیولو وروسته، لیویلین د پاویس د نیولو فرصت ترلاسه کړ. د انګلستان سره ملګرتیا هیڅکله پای ته نه رسیده او جانپه 1211 کې ګوینډډ برید وکړ. که څه هم لیولین د یرغل په پایله کې ځینې ځمکې له لاسه ورکړې، هغه په راتلونکي کال کې هغه ژر تر ژره بیرته ترلاسه کړل ځکه چې جان د خپلو بغاوت کونکو بارونو سره ښکیل شو. په مشهور مګنا کارټا کې چې په 1215 کې د جان لخوا په ناخوښۍ سره لاسلیک شو، ځانګړو مادو د ویلز په اړه مسلو کې د لیولین حقونه خوندي کړل، په شمول د هغه ناقانونه زوی ګروفایډ خوشې کول چې په 1211 کې یرغمل شوی و. په 1218 کې د پاچا جان له مړینې وروسته، لیولین د هغه د ځای ناستي هنري III سره د Worcester تړون موافقه وکړه. دې تړون د لیولین ټولې وروستي فتوحات تایید کړل او له هغه وروسته په 1240 کې د هغه تر مړینې پورې، هغه په ویلز کې واکمن ځواک پاتې شو. په وروستیو کلونو کې لیولین پلان درلود چې د خپل سلطنت او میراث د راتلونکو نسلونو لپاره خوندي کړي. د ویلز شهزاده لقب. که څه هم د هغه مشر نیم ورور ګروفایډ هم د تخت ادعا کړې وه، لیویلین غیر معمولي ګامونه اخیستي وو ترڅو ډافیډ د خپل یوازینی وارث په توګه ومنل شي. یو له دې ګامونو څخه د ډیفایډ مور جان (د پاچا جان لور) درلودل شامل دي چې په 1220 کې د پوپ لخوا مشروع اعلان شو. په 1240 کې د هغه د پلرونو له مړینې وروسته، هینري دریم د ګوینید د واکمنۍ لپاره د ډیفایډ ادعا ومنله. په هرصورت، هغه چمتو نه و چې هغه ته اجازه ورکړي چې د خپل پلار نورې فتوحات وساتي. د 1241 په اګست کې، پاچا یرغل وکړ، او د لنډ کمپاین وروسته دافیډ مجبور شو |