যদিও খ্ৰীষ্টীয় প্ৰথম শতিকাত ৰোমানসকলে ৱেলছ আক্ৰমণ কৰিছিল, উত্তৰ আৰু মধ্য ৱেলছ বহুলাংশে পাহাৰীয়া হোৱাৰ বাবে কেৱল দক্ষিণ ৱেলছহে কেতিয়াও ৰোমান জগতৰ অংশ হৈ পৰিছিল যাৰ বাবে যোগাযোগ কঠিন হৈ পৰিছে আৰু যিকোনো আক্ৰমণকাৰীৰ বাবে বাধাৰ সৃষ্টি কৰিছে।
See_also: ৰজা দ্বিতীয় ৰিচাৰ্ড তাৰ পিছত ৰোমান যুগত উত্থাপিত হোৱা ৱেলছ ৰাজ্যসমূহেই আছিল উপযোগী নিম্নভূমিৰ অংশ, বিশেষকৈ উত্তৰত গ্ৱিনেড, দক্ষিণ-পশ্চিমত চেৰেডিজিয়ন, দক্ষিণে ডাইফেড (ডেহেউবাৰ্থ) আৰু পূবত প'ইছ। ইংলেণ্ডৰ ওচৰত থকাৰ বাবে পৱিছ সদায় অসুবিধাত পৰিব।
See_also: ফ্ল'ৰা মেকড'নাল্ড মধ্যযুগীয় ৱেলছৰ মহান ৰাজকুমাৰসকল সকলোৱেই আছিল পশ্চিমীয়া, মূলতঃ গ্ৱিনেডৰ। তেওঁলোকৰ কৰ্তৃত্ব এনেকুৱা আছিল যে তেওঁলোকে নিজৰ ৰাজ্যৰ সীমাৰ বহু ওপৰত কৰ্তৃত্ব ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিছিল, যাৰ ফলত বহুতে সমগ্ৰ ৱেলছত শাসন কৰাৰ দাবী কৰিব পাৰিছিল।
তলত ৱেলছৰ ৰজা আৰু ৰাজকুমাৰৰ তালিকা দিয়া হৈছে ৰোড্ৰি দ্য গ্ৰেটৰ পৰা লিৱেলিন এপ Gruffydd ap Llywelyn, তাৰ পিছত ৱেলছৰ ইংৰাজ ৰাজকুমাৰ। ৱেলছ বিজয়ৰ পিছত প্ৰথম এডৱাৰ্ডে নিজৰ পুত্ৰ ‘প্ৰিন্স অৱ ৱেলছ’ সৃষ্টি কৰে আৰু তেতিয়াৰ পৰাই ইংৰাজ আৰু ব্ৰিটিছ সিংহাসনৰ উত্তৰাধিকাৰীক ‘প্ৰিন্স অৱ ৱেলছ’ উপাধি দিয়া হয়। বৰ্তমান এই খিতাপটো এইচ আৰ এইচ প্ৰিন্স চাৰ্লছৰ হাতত আছে।
Sovereigns and Princes of Wales 844 – 1283
844-78 | ৰোড্ৰি মাউৰ দ্য গ্ৰেট। গ্ৱিনেডৰ ৰজা। প্ৰথমজন ৱেলছ শাসকক ‘মহান’ বুলি কোৱা হৈছিল আৰু প্ৰথমজন শান্তিপূৰ্ণ উত্তৰাধিকাৰ আৰু বিবাহৰ ফলত...নিজৰ মাটিৰ লগতে তেওঁৰ আঢ়ৈ বছৰীয়া ভাতৃ গ্ৰুফিডকো পণবন্দী হিচাপে এৰি দিয়ে। ১২৪৪ চনৰ মাৰ্চ মাহত লণ্ডনৰ টাৱাৰৰ পৰা গাঁঠি থকা চাদৰৰ পৰা নামি পলাবলৈ চেষ্টা কৰি থাকোঁতে গ্ৰুফিডৰ মৃত্যু হয়। ডেফিডৰ মৃত্যু হয় সৰুতে আৰু উত্তৰাধিকাৰী নোহোৱাকৈ: তেওঁৰ আধিপত্য আৰু এবাৰ বিভক্ত হৈ পৰিল। |
1246-82 | লিৱেলিন এপ গ্ৰুফিড, ‘লিৱেলিন দ্য লাষ্ট’, ৱেলছৰ ৰাজকুমাৰ। লিৱেলিন দ্য গ্ৰেটৰ জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ গ্ৰুফিডৰ চাৰিজন পুত্ৰৰ ভিতৰত দ্বিতীয়জন লিৱেলিনে ব্ৰিন ডাৰউইনৰ যুদ্ধত নিজৰ ভাতৃসকলক পৰাস্ত কৰি গ্ৱিনেডৰ একমাত্ৰ শাসক হয়। ইংলেণ্ডত তৃতীয় হেনৰীৰ বিৰুদ্ধে বেৰনসকলৰ বিদ্ৰোহৰ সৰ্বোত্তম ব্যৱহাৰ কৰি লিৱেলিনে তেওঁৰ সন্মানীয় দাদাই যিমান ভূখণ্ড শাসন কৰিছিল, প্ৰায় সিমানেই ভূখণ্ড পুনৰ লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল। ১২৬৭ চনত মংগোমেৰী সন্ধিত ৰজা হেনৰীয়ে তেওঁক আনুষ্ঠানিকভাৱে ৱেলছৰ ৰাজকুমাৰ হিচাপে স্বীকৃতি দিয়ে।প্ৰথম এডৱাৰ্ডৰ উত্তৰাধিকাৰীয়ে ইংলেণ্ডৰ মুকুটৰ পদত অধিষ্ঠিত হোৱাটোৱে তেওঁৰ পতন প্ৰমাণ কৰিব। লিৱেলিনে বেৰনৰ বিদ্ৰোহৰ অন্যতম নেতা চাইমন ডি মণ্টফ’ৰ্টৰ পৰিয়ালৰ সৈতে মিত্ৰতা কৰি থাকি ৰজা এডৱাৰ্ডৰ শত্ৰু কৰি তুলিছিল। ১২৭৬ চনত এডৱাৰ্ডে লিৱেলিনক বিদ্ৰোহী বুলি ঘোষণা কৰি তেওঁৰ বিৰুদ্ধে মাৰ্চ কৰিবলৈ এক বিশাল সৈন্যবাহিনী গোটাই লয়। লিৱেলিনে চৰ্ত বিচাৰিবলৈ বাধ্য হয়, য’ত তেওঁৰ কৰ্তৃত্ব আকৌ এবাৰ পশ্চিম গ্ৱিনেডৰ এটা অংশত সীমাবদ্ধ কৰি ৰখাও আছিল। ১২৮২ চনত নিজৰ বিদ্ৰোহ নবীকৰণ কৰি লিৱেলিনে গ্ৱিনেডক ৰক্ষা কৰিবলৈ ডাফিড এৰি যায় আৰু ৱেলছৰ মাজভাগ আৰু দক্ষিণত সমৰ্থন সংগ্ৰহ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি দক্ষিণলৈ এটা বাহিনী লৈ যায়। তেওঁক হত্যা কৰা হৈছিল ক...বিল্ডৰ ওচৰত সংঘৰ্ষ। |
1282-83 | ডাফিড এপ গ্ৰুফিড, ৱেলছৰ ৰাজকুমাৰ। এবছৰৰ আগতে তেওঁৰ ভাতৃ লিৱেলিনৰ মৃত্যুৰ পিছত ৱেলছত হাউছ অৱ গ্ৱিনেডৰ চাৰিশ বছৰীয়া আধিপত্যৰ অন্ত পৰিল। ৰজাৰ বিৰুদ্ধে ৰাষ্ট্ৰদ্ৰোহৰ অপৰাধত মৃত্যুদণ্ড পোৱা ডাফিড হ’ব লিপিবদ্ধ ইতিহাসৰ প্ৰথমজন বিশিষ্ট ব্যক্তি যাক ফাঁচী দিয়া, অংকন কৰা আৰু কোৱাৰ্টাৰত ৰখা হ’ব। শেষৰখন স্বাধীন ৱেলছ ৰাজ্য পতিত হয় আৰু ইংৰাজে দেশখনৰ ওপৰত নিয়ন্ত্ৰণ লাভ কৰে। |
ৱেলছৰ ৰাজকুমাৰৰ পাখি (“Ich Dien” = “I serve”) ইংৰাজী প্ৰিন্স অৱ ৱেলছ ১৩০১ চনৰ পৰা |
১৩০১ | এডৱাৰ্ড (II)। প্ৰথম এডৱাৰ্ডৰ পুত্ৰ এডৱাৰ্ডৰ জন্ম হৈছিল উত্তৰ ৱেলছৰ কেৰ্নাৰফন দুৰ্গত ২৫ এপ্ৰিলত, পিতৃয়ে এই অঞ্চল জয় কৰাৰ মাত্ৰ এবছৰৰ পিছত। |
1343 | এডৱাৰ্ড দ্য ব্লেক প্ৰিন্স। তৃতীয় এডৱাৰ্ড ৰজাৰ জ্যেষ্ঠ পুত্ৰ কৃষ্ণাংগ ৰাজকুমাৰ আছিল এজন ব্যতিক্ৰমী সামৰিক নেতা আৰু মাত্ৰ ষোল্ল বছৰ বয়সতে ক্ৰেচি যুদ্ধত পিতৃৰ সৈতে যুঁজিছিল। |
1376 | ৰিচাৰ্ড (II). |
১৩৯৯ | মনমাউথৰ হেনৰী (V). |
১৪৫৪ | এডৱাৰ্ড ৱেষ্টমিনিষ্টাৰৰ। |
১৪৭১ | ৱেষ্টমিনিষ্টাৰৰ এডৱাৰ্ড (ভি)। |
১৪৮৩ | এডৱাৰ্ড। |
১৪৮৯ | আৰ্থাৰ টিউডাৰ। |
১৫০৪ | হেনৰী টিউডাৰ (অষ্টম)। |
১৬১০ | হেনৰী ষ্টুয়াৰ্ট। |
১৬১৬ | চাৰ্লছ ষ্টুয়াৰ্ট (I). |
১৬৩৮ | চাৰ্লছ(II). |
১৬৮৮ | জেমছ ফ্ৰান্সিছ এডৱাৰ্ড (পুৰণি অভিনয়)। |
১৭১৪ | জৰ্জ অগাষ্টাছ (দ্বিতীয়)। |
১৭২৯ | ফ্ৰেড্ৰিক লুইছ। |
১৭৫১ | জৰ্জ উইলিয়াম ফ্ৰেড্ৰিক (III). |
১৭৬২ | জৰ্জ অগাষ্টাছ ফ্ৰেড্ৰিক (চতুৰ্থ)। |
১৮৪১ | আলবাৰ্ট এডৱাৰ্ড (এডৱাৰ্ড সপ্তম)। |
১৯০১ | জৰ্জ (ভি)। |
১৯১০ | এডৱাৰ্ড (VII). |
১৯৫৮ | চাৰ্লছ ফিলিপ আৰ্থাৰ জৰ্জ (তৃতীয়)। |
২০২২ | উইলিয়াম আৰ্থাৰ ফিলিপ লুই। |
বৰ্তমানৰ ৱেলছৰ বেছিভাগ অঞ্চলতে শাসন কৰে। ৰোড্ৰিৰ ৰাজত্বকালৰ বেছিভাগ সময় বিশেষকৈ ভাইকিং লুটপাতকাৰীৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দি কটাবলগীয়া হৈছিল। মেৰিচিয়াৰ চেলউলফৰ সৈতে যুঁজি থকা ভাতৃৰ সৈতে যুদ্ধত তেওঁ নিহত হয়।
878-916 | Anarawd ap Rhodri, Prince of Gwynedd। পিতৃৰ মৃত্যুৰ পিছত ৰোড্ৰি মাউৰৰ মাটি বিভক্ত হয় আৰু আনাৰাউডে এংগলেচিকে ধৰি গ্ৱিনেডৰ এটা অংশ লাভ কৰে। চেৰেডিজিয়নক শাসন কৰা ভাতৃ কেডেল এপ ৰ'ড্ৰিৰ বিৰুদ্ধে অভিযানত আনাৰাউডে ৱেছেক্সৰ আলফ্ৰেডৰ পৰা সহায় বিচাৰিছিল। তেওঁক ভাল সমাদৰ লাভ কৰা হৈছিল, আনকি অনাৰাউদৰ নিশ্চিতকৰণত ৰজাই তেওঁৰ গডফাদাৰ হিচাপেও কাম কৰিছিল। আলফ্ৰেডক নিজৰ অভাৰলৰ্ড বুলি স্বীকাৰ কৰি তেওঁ মেৰ্চিয়াৰ এথেলৰেডৰ সৈতে সমতা লাভ কৰে। ইংৰাজৰ সহায়ত তেওঁ ৮৯৫ চনত চেৰেডিজিয়নক ধ্বংস কৰে। |
916-42 | গ্ৱিনেডৰ ৰজা ইডৱাল ফ’ল ‘দ্য বাল্ড’। ইদৱালে পিতৃ অনাৰৱদৰ পৰা উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে এই সিংহাসন লাভ কৰিছিল। যদিও তেওঁ প্ৰথমে চেক্সন আদালতৰ সৈতে মিত্ৰতা কৰিছিল, তথাপিও ইংৰাজসকলে তেওঁক হাইৱেল ড্ডাৰ সপক্ষে দখল কৰাৰ আশংকাত তেওঁ বিদ্ৰোহ কৰিছিল। ইয়াৰ পিছৰ যুদ্ধত ইদৱাল নিহত হয়। সিংহাসন তেওঁৰ পুত্ৰ ইয়াগো আৰু ইউয়াফৰ হাতলৈ যাব লাগিছিল, অৱশ্যে হাইৱেলে তেওঁলোকক আক্ৰমণ কৰি বহিষ্কাৰ কৰিছিল। |
904-50 | হাইৱেল ড্ডা (হাইৱেল দ্য গুড), ৰজা দেহেউবাৰ্থ। কেডেল এপ ৰোড্ৰিৰ পুত্ৰ হাইৱেল ড্ডাই পিতৃৰ পৰা চেৰেডিজিয়ন উত্তৰাধিকাৰী সূত্ৰে লাভ কৰে, বিবাহৰ দ্বাৰা ডাইফেড লাভ কৰে আৰু ৯৪২ চনত তেওঁৰ খুলশালীয়েক ইডৱাল ফ'লৰ মৃত্যুৰ পিছত গ্ৱিনেডক অধিগ্ৰহণ কৰেতেওঁৰ ৰাজত্বকালত। হাউচ অৱ ৱেছেক্সলৈ সঘনাই অহা তেওঁ আনকি ৯২৮ চনত ৰোমলৈও তীৰ্থযাত্ৰা কৰিছিল।এজন পণ্ডিত হাইৱেল আছিল একমাত্ৰ ৱেলছৰ শাসক যিয়ে নিজাকৈ মুদ্ৰা জাৰি কৰিছিল আৰু দেশখনৰ বাবে আইন সংহিতা প্ৰস্তুত কৰিছিল। |
<৭><৮>৯৫০-৭৯
ইয়াগো আব ইডৱাল, গ্ৱিনেডৰ ৰজা। যুদ্ধত পিতৃ নিহত হোৱাৰ পিছত ককাক হাইৱেল ড্ডাৰ দ্বাৰা ৰাজ্যৰ পৰা বাদ দিয়া ইয়াগোৱে তেওঁৰ ভাতৃ ইউয়াফৰ সৈতে মিলি তেওঁলোকৰ সিংহাসন পুনৰ দখল কৰিবলৈ উভতি আহে। ৯৬৯ চনত কিছু ভাতৃত্ববোধৰ ঠাট্টা-মস্কৰাৰ পিছত ইয়াগোৱে ইউফক কাৰাগাৰত ভৰাই দিয়ে। ইয়েহাফৰ পুত্ৰ হাইৱেলে তেওঁক দখল কৰাৰ আগতে ইয়াগোৱে আৰু দহ বছৰ শাসন কৰিছিল। ৯৭৩ চনত চেষ্টাৰত ইংৰাজ ৰজা এডগাৰক শ্ৰদ্ধা জনোৱা ৱেলছৰ অন্যতম ৰাজকুমাৰ আছিল ইয়াগো। | ৯৭৯-৮৫ | হাইৱেল এপ ইউয়াফ (হাইৱেল দ্য বেড ), গ্ৱিনেডৰ ৰজা। ৯৭৯ চনত ইংৰাজ সৈন্যৰ সহায়ত হাইৱেলে নিজৰ ককাক ইয়াগোক যুদ্ধত পৰাস্ত কৰে। সেই বছৰতে ইয়াগো ভাইকিংছৰ এটা বাহিনীক বন্দী কৰি ৰহস্যজনকভাৱে নিৰুদ্দেশ কৰি হাইৱেলক গ্ৱিনেডৰ একমাত্ৰ শাসক হিচাপে এৰি দিয়ে। ৯৮০ চনত হাইৱেলে এংগেলছিত ইয়াগোৰ পুত্ৰ কাষ্টেনিন এব ইয়াগোৰ নেতৃত্বত আক্ৰমণাত্মক বাহিনীক পৰাস্ত কৰে। যুদ্ধত কাষ্টেনিন নিহত হয়। ৯৮৫ চনত হাইৱেলক তেওঁৰ ইংৰাজ মিত্ৰসকলে হত্যা কৰে আৰু তেওঁৰ পিছত তেওঁৰ ভাতৃ কেডৱালন এপ ইউয়াফে ৰাজপাটত বহে। |
৯৮৫-৮৬ | কেডৱালন এপ ইউয়াফ, গ্ৱিনেডৰ ৰজা। ভাতৃ হাইৱেলৰ মৃত্যুৰ পিছত সিংহাসনৰ উত্তৰাধিকাৰী হৈ তেওঁ মাত্ৰ এবছৰ শাসন কৰে আৰু তাৰ পিছত ডেহেউবাৰ্থৰ মাৰেডুড আব ওৱেইনে গ্ৱিনেড আক্ৰমণ কৰে। কেডৱালনক হত্যা কৰা হৈছিলযুদ্ধত। |
986-99 | মাৰেডুড আব ওৱেইন এপ হাইৱেল ড্ডা, ডেহেউবাৰ্থৰ ৰজা। কেডৱালনক পৰাস্ত কৰি গ্ৱিনেডক নিজৰ ৰাজ্যত যোগ কৰাৰ পিছত মাৰেডুডে উত্তৰ আৰু দক্ষিণ ৱেলছক ফলপ্ৰসূভাৱে একত্ৰিত কৰে। তেওঁৰ ৰাজত্বকালত ভাইকিং আক্ৰমণ এক অহৰহ সমস্যা আছিল আৰু তেওঁৰ বহু প্ৰজাক বধ কৰা হৈছিল বা বন্দী কৰি লোৱা হৈছিল। তেতিয়া মাৰেডুডে পণবন্দীসকলৰ স্বাধীনতাৰ বাবে যথেষ্ট মুক্তিপণ দিছিল বুলি কোৱা হৈছিল। |
999-1005 | Cynan ap Hywel ab Ieuaf, Prince of Gwynedd. হাইৱেল এপ ইউফৰ পুত্ৰ, তেওঁ মাৰেডুডৰ মৃত্যুৰ পিছত গ্ৱিনেডৰ সিংহাসনৰ উত্তৰাধিকাৰী হৈছিল। |
১০০৫-১৮ | এডান এপ ব্লেগিউৰিড, গ্ৱিনেডৰ ৰাজকুমাৰ। যদিও উচ্চ তেজৰ আছিল, তথাপিও চাইনানৰ মৃত্যুৰ পিছত এডানে কেনেকৈ গ্ৱিনেডৰ সিংহাসন দখল কৰিছিল সেয়া স্পষ্ট নহয় কাৰণ তেওঁ ৰাজকীয় উত্তৰাধিকাৰৰ প্ৰত্যক্ষ শাৰীত নাছিল। ১০১৮ চনত তেওঁৰ নেতৃত্বক লিৱেলিন এপ ছেইচিলে প্ৰত্যাহ্বান জনায়, এডান আৰু তেওঁৰ চাৰিজন পুত্ৰ যুদ্ধত নিহত হয়। |
১০১৮-২৩ | ডেহেউবাৰ্থৰ ৰজা লিৱেলিন এপ ছেইচিলে , পৱিছ আৰু গ্ৱিনেড। লিৱেলিনে এডান এপ ব্লেগিউৰিডক পৰাস্ত কৰি গ্ৱিনেড আৰু প'ৱিছৰ সিংহাসন লাভ কৰে আৰু তাৰ পিছত আইৰিছ অভিনয় কৰা ৰাইনক হত্যা কৰি ডেহেউবাৰ্থৰ নিয়ন্ত্ৰণ লয়। ১০২৩ চনত লিৱেলিনৰ মৃত্যু হয় আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ গ্ৰুফুডক এৰি যায়, যিজন হয়তো পিতৃৰ উত্তৰাধিকাৰী হ'বলৈ অতি কম বয়সতে ৱেলছৰ প্ৰথম আৰু একমাত্ৰ প্ৰকৃত ৰজা হ'ব। |
1023-39 | Iago ab Idwal ap Meurig, গ্ৱিনেডৰ ৰজা। মহান-ইডৱাল আনাৰাৱডৰ নাতি, ইয়াগোৰ ৰাজপাটত বহাৰ লগে লগে গ্ৱিনেডৰ শাসন প্ৰাচীন ৰক্তবংশলৈ ঘূৰি আহে। তেওঁৰ ছবছৰীয়া ৰাজত্বকালৰ অন্ত পৰে যেতিয়া তেওঁক হত্যা কৰা হয় আৰু তেওঁৰ ঠাইত Gruffydd ap Llywelyn ap Seisyll নিযুক্তি দিয়া হয়। তেখেতৰ পুত্ৰ চাইনানক নিজৰ সুৰক্ষাৰ বাবে ডাবলিনলৈ নিৰ্বাসিত কৰা হয়। |
1039-63 | Gruffudd ap Llywelyn ap Seisyll, King of Gwynedd 1039-63 আৰু সকলোৰে অধিপতি ৱেলছ ১০৫৫-৬৩। গ্ৰুফুডে ইয়াগো এব ইডৱালক হত্যা কৰাৰ পিছত গ্ৱিনেড আৰু পৱিছৰ নিয়ন্ত্ৰণ দখল কৰে। পূৰ্বৰ প্ৰচেষ্টাৰ পিছত অৱশেষত ১০৫৫ চনত ডেহেউবাৰ্থ তেওঁৰ দখললৈ আহে। কেইবছৰমানৰ পিছত গ্ৰুফডে গ্লেমৰ্গানক জব্দ কৰি ইয়াৰ শাসকক খেদি পঠিয়াই দিয়ে। আৰু সেইবাবেই, প্ৰায় ১০৫৭ চনৰ পৰা ৱেলছ এটা আছিল, এজন শাসকৰ অধীনত। গ্ৰুফুডৰ ক্ষমতা বৃদ্ধিয়ে স্পষ্টভাৱে ইংৰাজৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল আৰু যেতিয়া তেওঁ মাৰ্চিয়াৰ আৰ্ল লিঅ’ফ্ৰিকৰ বাহিনীক পৰাস্ত কৰিছিল, তেতিয়া তেওঁ হয়তো এখোজ বেছি দূৰলৈ গৈছিল। প্ৰতিশোধ ল’বলৈ ৱেছেক্সৰ আৰ্ল হেৰল্ড গডউইনছনক প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল। স্থল আৰু সাগৰৰ ওপৰত নেতৃত্ব দিয়া বাহিনী হেৰল্ডে গ্ৰুফুডক ঠাইৰ পৰা ঠাইলৈ খেদি ফুৰিছিল যেতিয়ালৈকে ১০৬৩ চনৰ ৫ আগষ্টত স্নোডনিয়াৰ ক'ৰবাত তেওঁক হত্যা কৰা হোৱা নাছিল, সম্ভৱতঃ ছায়ান এপ ইয়াগোৱে, যাৰ পিতৃ ইয়াগোক ১০৩৯ চনত গ্ৰুফুডে হত্যা কৰিছিল। |
1063-75 | গ্ৰুফুড এপ লিৱেলিনৰ মৃত্যুৰ পিছত পৱিছৰ ৰজা ব্লেডিন এপ চিনফিনক তেওঁৰ ভাতৃ ৰাইৱালনৰ সৈতে মিলি গ্ৱিনেডৰ সহ-শাসক হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হয়। ৱেছেক্সৰ আৰ্ল হেৰল্ড গডউইনছনৰ ওচৰত বশ হৈ তেওঁলোকে তেতিয়াৰ ৰজাৰ প্ৰতি আনুগত্যৰ শপত খাইছিলইংলেণ্ড, এডৱাৰ্ড দ্য কনফেছৰ। ১০৬৬ চনত নৰ্মানে ইংলেণ্ড বিজয় কৰাৰ পিছত ভাতৃদ্বয়ে উইলিয়াম বিজয়ীৰ বিৰুদ্ধে চেক্সন প্ৰতিৰোধত যোগদান কৰে। ১০৭০ চনত গ্ৰুফুডৰ পুত্ৰসকলে ব্লেডিন আৰু ৰাইৱালনক প্ৰত্যাহ্বান জনায় আৰু তেওঁলোকৰ পিতৃৰ ৰাজ্যৰ এটা অংশ ঘূৰাই পোৱাৰ প্ৰয়াস কৰে। মেচাইন যুদ্ধত দুয়ো পুত্ৰ নিহত হৈছিল। যুদ্ধত ৰিৱালনেও নিজৰ প্ৰাণ হেৰুৱাইছিল আৰু ব্লেডিনে অকলে গ্ৱিনেড আৰু প’ইছক শাসন কৰিবলৈ এৰি দিছিল। ১০৭৫ চনত ডেহেউবাৰ্থৰ ৰজা ৰাইছ এব ওৱেইনে ব্লেডিনক হত্যা কৰে। |
১০৭৫-৮১ | গ্ৱিনেডৰ ৰজা ট্ৰাহাৰ্ন এপ কাৰাডগ। ব্লেডিন এপ চিনফাইনৰ মৃত্যুৰ পিছত দেখা যায় যে তেওঁৰ কোনো পুত্ৰৰ বয়স সিংহাসন দাবী কৰিব পৰা নাছিল আৰু ব্লেডিনৰ খুলশালীয়েক ট্ৰাহায়াৰ্নে ক্ষমতা দখল কৰিছিল। যি বছৰতে তেওঁ সিংহাসন দখল কৰিছিল, সেই বছৰতে তেওঁ পুনৰ চমুকৈ হেৰুৱাইছিল যেতিয়া গ্ৰুফিড এপ চাইনানৰ নেতৃত্বত আইৰিছ বাহিনী এংগলেছিত অৱতৰণ কৰিছিল। গ্ৰুফিডৰ ডেনিছ-আইৰিছ দেহৰক্ষী আৰু স্থানীয় ৱেলছ লোকসকলৰ মাজত উত্তেজনাৰ পিছত লিনত হোৱা বিদ্ৰোহে ট্ৰেহায়াৰনক প্ৰতিহত আক্ৰমণ কৰাৰ সুযোগ দিলে; তেওঁ ব্ৰনৰ যুদ্ধত গ্ৰুফিডক পৰাস্ত কৰে yr erw। গ্ৰুফিডক আয়াৰলেণ্ডত পুনৰ নিৰ্বাসন কৰিবলৈ বাধ্য কৰা হয়। ১০৮১ চনত মাইনিড কাৰ্নৰ তীব্ৰ আৰু ৰক্তাক্ত যুদ্ধত ট্ৰেহাৰ্নে নিজৰ অন্ত পেলায়, গ্ৰুফিডে পুনৰবাৰ ডেনমাৰ্ক আৰু আইৰিছ সৈন্যবাহিনীৰে আক্ৰমণ কৰাৰ পিছত। |
1081-1137 | Gruffydd ap Cynan ab Iago, Gwynedd ৰজা, আয়াৰলেণ্ডত জন্ম Gwynedd ৰাজকীয় বংশ. কেইবাটাও ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ পিছত অৱশেষত গ্ৰুফিডে ক্ষমতা দখল কৰেমাইনিড কাৰ্নৰ যুদ্ধত ট্ৰাহায়াৰনক পৰাস্ত কৰাৰ পিছত। এতিয়া তেওঁৰ ৰাজ্যৰ বহু অংশ নৰ্মানসকলে আগুৰি ধৰাৰ বাবে গ্ৰুফিডক চেষ্টাৰৰ আৰ্ল হিউৰ সৈতে এখন বৈঠকলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হয় আৰু তাত তেওঁক জব্দ কৰি বন্দী কৰা হয়। কেইবাবছৰ ধৰি কাৰাগাৰত বন্দী হৈ থকা তেওঁক বজাৰত শিকলিৰে বান্ধি ৰখা বুলি কোৱা হৈছিল যেতিয়া চিনৱৰিগ দ্য টলে চহৰখন ভ্ৰমণ কৰিছিল। কাহিনীটো আৰু আগবাঢ়িছে যে নিজৰ সুযোগ গ্ৰহণ কৰি চিনভৰিগে গ্ৰুফিডক তুলি লৈ কান্ধত, শিকলি আৰু সকলোবোৰ লৈ চহৰৰ বাহিৰলৈ লৈ গ’ল। ১০৯৪ চনৰ নৰ্মান বিৰোধী বিদ্ৰোহত যোগদান কৰি গ্ৰুফিডক আকৌ এবাৰ খেদি পঠিওৱা হয়, আয়াৰলেণ্ডৰ নিৰাপত্তাৰ বাবে আৰু এবাৰ অৱসৰ লোৱা হয়। ভাইকিং আক্ৰমণৰ অহৰহ ভাবুকিৰ জৰিয়তে গ্ৰুফিডে ইংলেণ্ডৰ ৰজা হেনৰী l |
1137-70 | অৱেইন গ্ৱিনেড, ৰজাৰ প্ৰতি আনুগত্যৰ শপত খাই এংগলছিৰ শাসক হিচাপে পুনৰ এবাৰ উভতি আহে গ্ৱিনেডৰ। পিতৃৰ বৃদ্ধ বয়সত ওৱেইনে ভাতৃ কেডৱালাড্ৰৰ সৈতে মিলি ১১৩৬-৩৭ চনৰ ভিতৰত ইংৰাজৰ বিৰুদ্ধে তিনিটা সফল অভিযানৰ নেতৃত্ব দিছিল। ইংলেণ্ডৰ অৰাজকতাৰ পৰা লাভৱান হৈ অৱেইনে নিজৰ ৰাজ্যৰ সীমা যথেষ্ট বৃদ্ধি কৰিলে। দ্বিতীয় হেনৰীয়ে ইংৰাজ সিংহাসনত বহাৰ পিছত অৱশ্যে তেওঁ অৱেইনক প্ৰত্যাহ্বান জনায় যিয়ে বিচক্ষণতাৰ প্ৰয়োজনীয়তা স্বীকাৰ কৰি আনুগত্যৰ শপত খাই নিজৰ উপাধি ৰজাৰ পৰা ৰাজকুমাৰলৈ সলনি কৰে। ১১৬৫ চনলৈকে অৱেইনে এই চুক্তি বজাই ৰাখিছিল আৰু তেতিয়া তেওঁ হেনৰীৰ বিৰুদ্ধে ৱেলছৰ সাধাৰণ বিদ্ৰোহত যোগদান কৰিছিল। বেয়া বতৰৰ বাবে বিফল হৈ হেনৰীয়ে বিশৃংখলভাৱে পিছুৱাই যাবলৈ বাধ্য হয়।বিদ্ৰোহৰ বাবে ক্ষুব্ধ হৈ হেনৰীয়ে অৱেইনৰ দুজন পুত্ৰকে ধৰি কেইবাজনো পণবন্দীক হত্যা কৰে। হেনৰীয়ে পুনৰ আক্ৰমণ নকৰিলে আৰু অৱেইনে গ্ৱিনেডৰ সীমান্ত ডি নদীৰ পাৰলৈ ঠেলি দিবলৈ সক্ষম হয়। |
১১৭০-৯৪ | ডাফিড এব অৱেইন গ্ৱিনেড, প্ৰিন্স গ্ৱিনেডৰ। ওৱেইনৰ মৃত্যুৰ পিছত তেওঁৰ পুত্ৰসকলে গ্ৱিনেডৰ প্ৰভুত্বক লৈ তৰ্ক কৰে। তাৰ পিছৰ বছৰবোৰত আৰু তাৰ পিছৰ ‘ভাতৃত্ববোধ’ত ওৱেইনৰ ইজনৰ পিছত সিজন পুত্ৰক হয় হত্যা কৰা হৈছিল, নিৰ্বাসিত কৰা হৈছিল নহয় কাৰাগাৰত ভৰোৱা হৈছিল, যেতিয়ালৈকে কেৱল ডাফিডহে থিয় হৈ নাথাকিল। ১১৭৪ চনৰ ভিতৰত অৱেইন গ্ৱিনেডৰ একমাত্ৰ শাসক আছিল আৰু সেই বছৰৰ শেষৰ ফালে তেওঁ ইংলেণ্ডৰ ৰজা দ্বিতীয় হেনৰীৰ আঢ়ৈ বছৰীয়া ভগ্নী এমেক বিয়া কৰাইছিল। ১১৯৪ চনত তেওঁক প্ৰত্যাহ্বান জনায় তেওঁৰ ভতিজা লিৱেলিন এপ ইয়ৰৱেৰ্থ ‘দ্য গ্ৰেট’ আৰু তেওঁ এবাৰকনৱিৰ যুদ্ধত তেওঁক পৰাস্ত কৰে। ডাফিডক বন্দী কৰি কাৰাগাৰত ভৰাই থোৱা হয়, পিছলৈ ইংলেণ্ডলৈ অৱসৰ গ্ৰহণ কৰে আৰু ১২০৩ চনত তেওঁৰ মৃত্যু হয়। |
1194-1240 | লিৱেলিন ফাউৰ (লিৱেলিন দ্য গ্ৰেট), গ্ৱিনেডৰ ৰজা আৰু... অৱশেষত সমগ্ৰ ৱেলছৰ শাসক। লিৱেলিনৰ ৰাজত্বকালৰ প্ৰথম বছৰবোৰ গ্ৱিনেডৰ সিংহাসনৰ যিকোনো সম্ভাৱ্য প্ৰতিদ্বন্দ্বীক নিৰ্মূল কৰি কটায়। ১২০০ চনত ইংলেণ্ডৰ ৰজা জনৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হয় আৰু কেইবছৰমানৰ পিছত জনৰ অবৈধ কন্যা জোয়ানক বিয়া কৰায়। ১২০৮ চনত জনৰ দ্বাৰা পৱিছৰ গ্ৱেনউইন এপ অৱেইনক গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ পিছত লিৱেলিনে সুযোগ গ্ৰহণ কৰি পৱিছক দখল কৰে। ইংলেণ্ডৰ সৈতে বন্ধুত্ব কেতিয়াও স্থায়ী নহ’ব আৰু জনৰ১২১১ চনত গ্ৱিনেড আক্ৰমণ কৰে। ১২১৫ চনত জনৰ অনিচ্ছা সত্ত্বেও স্বাক্ষৰ কৰা বিখ্যাত মেগনা কাৰ্টাত বিশেষ দফাসমূহে ৱেলছৰ সৈতে জড়িত বিষয়সমূহত লিৱেলিনৰ অধিকাৰ সুৰক্ষিত কৰিছিল, য'ত ১২১১ চনত পণবন্দী হিচাপে লোৱা তেওঁৰ অবৈধ পুত্ৰ গ্ৰুফিডক মুকলি কৰি দিয়া হৈছিল।১২১৮ চনত ৰজা জনৰ মৃত্যুৰ পিছত লিৱেলিন তেওঁৰ উত্তৰাধিকাৰী তৃতীয় হেনৰীৰ সৈতে ৱৰ্চেষ্টাৰ সন্ধিত চুক্তিবদ্ধ হয়। এই সন্ধিখনে লিৱেলিনৰ শেহতীয়া সকলো বিজয় নিশ্চিত কৰিছিল আৰু তেতিয়াৰ পৰা ১২৪০ চনত তেওঁৰ মৃত্যুৰ আগলৈকে তেওঁ ৱেলছৰ প্ৰধান শক্তি হৈয়েই আছিল। তাৰ পিছৰ বছৰবোৰত লিৱেলিনে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ বাবে নিজৰ ৰাজকুমাৰত্ব আৰু উত্তৰাধিকাৰ সুৰক্ষিত কৰিবলৈ প্ৰিমোজেনিচাৰ গ্ৰহণ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছিল। |
1240-46 | Dafydd ap Llywelyn, the first ruler to claim the... শিৰোনাম প্ৰিন্স অৱ ৱেলছ। যদিও তেওঁৰ ডাঙৰ আঢ়ৈ বছৰীয়া ভাতৃ গ্ৰুফিডৰ সিংহাসনৰ দাবীও আছিল, লিৱেলিনে ডাফিডক তেওঁৰ একমাত্ৰ উত্তৰাধিকাৰী হিচাপে গ্ৰহণ কৰিবলৈ ব্যতিক্ৰমী পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰিছিল। এই পদক্ষেপসমূহৰ ভিতৰত এটা আছিল ডেফিডৰ মাতৃ জোয়ানক (ৰজা জনৰ কন্যা)ক ১২২০ চনত পোপে বৈধ বুলি ঘোষণা কৰা।১২৪০ চনত তেওঁৰ পিতৃসকলৰ মৃত্যুৰ পিছত তৃতীয় হেনৰীয়ে ডেফিডৰ গ্ৱিনেডক শাসন কৰাৰ দাবী মানি লয়। তেওঁ অৱশ্যে পিতৃৰ আন বিজয়বোৰ ধৰি ৰাখিবলৈ দিবলৈ সাজু নাছিল। ১২৪১ চনৰ আগষ্ট মাহত ৰজাই আক্ৰমণ কৰে আৰু অলপ সময়ৰ পিছত ডাফাইডে আক্ৰমণ কৰিবলৈ বাধ্য হয় |