ទោះបីជារ៉ូម៉ាំងបានលុកលុយប្រទេសវែលក្នុងសតវត្សទី 1 នៃគ.ស. ក៏ដោយ មានតែ South Wales ប៉ុណ្ណោះដែលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃពិភពលោករ៉ូម៉ាំង ដោយសារខាងជើង និងកណ្តាលវេលស៍ភាគច្រើនជាភ្នំដែលធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងពិបាក និងបង្ហាញពីឧបសគ្គចំពោះអ្នកឈ្លានពានណាមួយ។

បន្ទាប់ពី សម័យរ៉ូម៉ាំង នគរវែលដែលបានលេចចេញជាអាណាចក្រដែលគ្រប់គ្រងតំបន់ទំនាបដែលមានប្រយោជន៍ ជាពិសេស Gwynedd នៅភាគខាងជើង Ceredigion នៅភាគនិរតី Dyfed (Deheubarth) នៅភាគខាងត្បូង និង Powys នៅភាគខាងកើត។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Powys តែងតែមានគុណវិបត្តិ ដោយសារតែវានៅជិតប្រទេសអង់គ្លេស។

ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យនៃមជ្ឈិមសម័យ Wales គឺជាជនជាតិភាគខាងលិច ភាគច្រើនមកពី Gwynedd ។ សិទ្ធិអំណាចរបស់ពួកគេគឺបែបនេះ ដែលពួកគេអាចកាន់អំណាចបានយ៉ាងល្អហួសពីព្រំដែននៃនគររបស់ពួកគេ ដែលធ្វើឱ្យមនុស្សជាច្រើនអាចទាមទារដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រទេសវែលទាំងអស់។

ខាងក្រោមនេះគឺជាបញ្ជីនៃស្តេច និងព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសវែលចាប់ពី Rhodri the Great រហូតដល់ Llywelyn ap Gruffydd ap Llywelyn តាមពីក្រោយដោយព្រះអង្គម្ចាស់អង់គ្លេសនៃវែល។ បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យនៃប្រទេសវែល Edward I បានបង្កើតកូនប្រុសរបស់គាត់ "ព្រះអង្គម្ចាស់នៃវែល" ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកចំណងជើង "ព្រះអង្គម្ចាស់នៃវែល" ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអ្នកស្នងមរតកនៃបល្ល័ង្កអង់គ្លេសនិងអង់គ្លេស។ HRH ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បច្ចុប្បន្នកាន់តំណែង។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ម្ជុលរបស់ Cleopatra

Sovereigns and Princes of Wales 844 – 1283

---

844-78	Rhodri Mawr the Great ។ ស្តេច Gwynedd ។ អ្នកគ្រប់គ្រងជនជាតិវេលស៍ដំបូងគេត្រូវបានគេហៅថា 'ដ៏អស្ចារ្យ' និងជាលើកដំបូងដោយគុណធម៌នៃមរតកដោយសន្តិភាពនិងអាពាហ៍ពិពាហ៍។បោះបង់ចោលទឹកដីរបស់គាត់ ក៏ដូចជាបងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ឈ្មោះ Gruffydd ជាចំណាប់ខ្មាំង។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1244 Gruffydd បានដួលស្លាប់ខណៈពេលដែលគាត់ព្យាយាមរត់គេចពីប៉មនៃទីក្រុងឡុងដ៍ដោយបានឡើងចុះពីសន្លឹកដែលមានក្រណាត់។ Daffydd បានស្លាប់ទាំងវ័យក្មេង និងដោយគ្មានអ្នកស្នងមរតក៖ ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ត្រូវបានបែងចែកម្តងទៀត។
1246-82	Llywelyn ap Gruffydd, 'Llywelyn the Last', Prince of Wales ។ កូនប្រុសទីពីរក្នុងចំណោមកូនប្រុសទាំងបួនរបស់ Gruffydd ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់ Llywelyn the Great Llywelyn បានកម្ចាត់បងប្អូនរបស់គាត់នៅសមរភូមិ Bryn Derwin ដើម្បីក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងតែមួយគត់របស់ Gwynedd ។ ដោយទទួលបានភាគច្រើននៃការបះបោររបស់បារ៉ុនប្រឆាំងនឹង Henry III នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស Llywelyn អាចទទួលបានទឹកដីស្ទើរតែទាំងអស់ដូចដែលជីតាដ៏គួរឱ្យគោរពរបស់គាត់បានគ្រប់គ្រង។ គាត់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការថាជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេស Wales ដោយស្តេច Henry ក្នុងសន្ធិសញ្ញាម៉ុងហ្គោមេរីក្នុងឆ្នាំ 1267។ ការស្នងរាជ្យរបស់ Edward I ទៅកាន់ក្រោននៃប្រទេសអង់គ្លេសនឹងបង្ហាញពីការធ្លាក់ចុះរបស់គាត់។ Llywelyn បានបង្កើតសត្រូវរបស់ស្តេច Edward ដោយបន្តចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយគ្រួសារ Simon de Montfort ដែលជាមេដឹកនាំម្នាក់នៃការបះបោររបស់ Baron ។ នៅឆ្នាំ 1276 Edward បានប្រកាសថា Llywelyn ជាអ្នកបះបោរ ហើយបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដ៏ធំសម្បើមមួយដើម្បីដើរប្រឆាំងនឹងគាត់។ Llywelyn ត្រូវបានបង្ខំឱ្យស្វែងរកលក្ខខណ្ឌដែលរួមបញ្ចូលការបង្ខាំងសិទ្ធិអំណាចរបស់គាត់ទៅផ្នែកខាងលិច Gwynedd ម្តងទៀត។ ដោយបន្តការបះបោររបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1282 Llywelyn បានចាកចេញពី Dafydd ដើម្បីការពារ Gwynedd ហើយបានយកកម្លាំងទៅភាគខាងត្បូង ដោយព្យាយាមប្រមូលផ្តុំការគាំទ្រនៅពាក់កណ្តាល និងខាងត្បូង Wales ។ គាត់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុង កការប៉ះទង្គិចគ្នានៅជិត Builth។
1282-83	Dafydd ap Gruffydd, Prince of Wales។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់បងប្រុសរបស់គាត់ Llywelyn មួយឆ្នាំមុន ការគ្រប់គ្រងបួនរយឆ្នាំនៅ Wales ដោយ House of Gwynedd ត្រូវបានបញ្ចប់។ ដែលត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតចំពោះការក្បត់ជាតិយ៉ាងខ្លាំងប្រឆាំងនឹងស្តេច Dafydd នឹងក្លាយជាមនុស្សលេចធ្លោដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលត្រូវបានកត់ត្រាទុកដែលត្រូវបានព្យួរក ទាញ និងកាត់ជាត្រីមាស។ រាជាណាចក្រវេលស៍ឯករាជ្យចុងក្រោយបានដួលរលំ ហើយអង់គ្លេសបានគ្រប់គ្រងប្រទេស។
The Prince of Wales' Feathers សូម​មើល​ផង​ដែរ: ជោគវាសនាដ៏ចម្លែករបស់ James IV នៃប្រទេសស្កុតឡែន (“Ich Dien” = “ខ្ញុំបម្រើ”) ព្រះអង្គម្ចាស់អង់គ្លេសនៃវែលពីឆ្នាំ 1301
1301	Edward (II). កូនប្រុសរបស់ Edward I, Edward បានកើតនៅ Caernarfon Castle ក្នុង North Wales នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីឪពុករបស់គាត់បានដណ្តើមយកតំបន់នេះ។
1343	Edward ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ។ កូនប្រុសច្បងរបស់ស្តេច Edward III ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅគឺជាមេដឹកនាំយោធាពិសេសម្នាក់ ហើយបានប្រយុទ្ធជាមួយឪពុករបស់គាត់នៅសមរភូមិ Crécy ដែលមានអាយុទើបតែ 16 ឆ្នាំ។
1376	Richard (II)។
1399	Henry of Monmouth (V)។
1454	Edward នៃ Westminster។
1471	Edward of Westminster (V)។
1483	Edward។
1489	Arthur Tudor។
1504	Henry Tudor (VIII)។
1610	Henry Stuart។
1616	Charles Stuart (I)។
1638	Charles(II)។
1688	James Francis Edward (អ្នកធ្វើពុតចាស់)។
1714	George Augustus (II) (III)។
1762	George Augustus Fredrick (IV)។
1841	Albert Edward (Edward VII) (VII)។
1958	Charles Philip Arthur George (III)។
2022	William Arthur Philip Louis។

គ្រប់គ្រងភាគច្រើននៃប្រទេសវែលបច្ចុប្បន្ន។ រជ្ជកាលរបស់ Rhodri ភាគច្រើនត្រូវបានចំណាយក្នុងការប្រយុទ្ធ ជាពិសេសប្រឆាំងនឹង Viking marauders ។ គាត់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ដែលប្រយុទ្ធជាមួយ Ceolwulf នៃ Mericia ។ 878-916 Anarawd ap Rhodri ព្រះអង្គម្ចាស់ Gwynedd ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុករបស់គាត់ ទឹកដីរបស់ Rhodri Mawr ត្រូវបានបែងចែកដោយ Anarawd ទទួលបានផ្នែកមួយនៃ Gwynedd រួមទាំង Anglesey ផងដែរ។ នៅក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងបងប្រុសរបស់គាត់ Cadell ap Rhodri ដែលគ្រប់គ្រង Ceredigion Anarawd បានស្វែងរកជំនួយពី Alfred of Wessex ។ គាត់ត្រូវបានទទួលយ៉ាងល្អ ដោយស្តេចថែមទាំងដើរតួជាឪពុករបស់គាត់តាមការបញ្ជាក់របស់អាណារ៉ាវ។ ដោយទទួលស្គាល់ Alfred ជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ គាត់ទទួលបានសមភាពជាមួយ Ethelred of Mercia ។ ដោយមានជំនួយពីភាសាអង់គ្លេស គាត់បានបំផ្លាញ Ceredigion នៅឆ្នាំ 895។ 916-42 Idwal Foel 'the Bald' ស្តេច Gwynedd ។ Idwal បានទទួលមរតកពីឪពុករបស់គាត់ Anarawd ។ ទោះបីជាគាត់ជាសម្ព័ន្ធមិត្តដំបូងជាមួយតុលាការ Saxon ក៏ដោយគាត់បានបះបោរប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេសដោយភ័យខ្លាចថាពួកគេនឹងដណ្តើមយកគាត់ដើម្បីគាំទ្រ Hywel Dda ។ Idwal ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដែលបានកើតឡើង។ បល្ល័ង្កគួរតែបានប្រគល់ទៅឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Iago និង Ieuaf ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Hywel បានឈ្លានពាននិងបណ្តេញពួកគេ។ 904-50 Hywel Dda (Hywel the Good) ស្តេចនៃ Deheubarth ។ កូនប្រុសរបស់ Cadell ap Rhodri, Hywel Dda បានទទួលមរតក Ceredigion ពីឪពុករបស់គាត់ ទទួលបាន Dyfed ដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងទទួលបាន Gwynedd បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់បងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ Idwal Foel ក្នុងឆ្នាំ 942។ ដូច្នេះហើយ ភាគច្រើននៃប្រទេស Wales ត្រូវបានរួបរួមគ្នាក្នុងរជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គ។ ជាអ្នកមកលេងផ្ទះ Wessex ជាញឹកញាប់ គាត់ថែមទាំងបានធ្វើធម្មយាត្រាទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមក្នុងឆ្នាំ 928។ អ្នកប្រាជ្ញម្នាក់ Hywel គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសវែលតែមួយគត់ដែលចេញកាក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ និងចងក្រងច្បាប់សម្រាប់ប្រទេស។ 950-79 Iago ab Idwal ស្តេច Gwynedd ។ ត្រូវបានដកចេញពីនគរដោយពូរបស់គាត់ Hywel Dda បន្ទាប់ពីឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ Iago រួមជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ Ieuaf បានត្រលប់មកវិញដើម្បីដណ្តើមយកបល្ល័ង្ករបស់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 969 បន្ទាប់ពីការជេរប្រមាថជាបងប្អូនខ្លះ Iago បានចាប់ដាក់គុក Ieuaf ។ Iago បានគ្រប់គ្រងដប់ឆ្នាំទៀត មុនពេល Hywel កូនប្រុសរបស់ Iehaf កាន់កាប់គាត់។ Iago គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ជនជាតិវេលស៍ម្នាក់ដែលបានថ្វាយបង្គំស្តេចអង់គ្លេស Edgar នៅ Chester ក្នុងឆ្នាំ 973។ 979-85 Hywel ap Ieuaf (Hywel the Bad ) ស្តេច Gwynedd ។ នៅឆ្នាំ 979 ដែលត្រូវបានជួយដោយកងទ័ពអង់គ្លេស Hywel បានកម្ចាត់ពូរបស់គាត់ Iago ក្នុងសមរភូមិ។ នៅឆ្នាំដដែលនោះ Iago ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកម្លាំងរបស់ Vikings ហើយបានបាត់ខ្លួនយ៉ាងអាថ៌កំបាំង ដោយបន្សល់ទុក Hywel ជាអ្នកគ្រប់គ្រងតែមួយគត់របស់ Gwynedd ។ នៅឆ្នាំ 980 Hywel បានកម្ចាត់កងកម្លាំងឈ្លានពានដែលដឹកនាំដោយកូនប្រុសរបស់ Iago គឺ Custennin ab Iago នៅ Anglesey ។ Custennin ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។ Hywel ត្រូវបានសម្លាប់ដោយសម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 985 ហើយត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Cadwallon ap Ieuaf។ 985-86 Cadwallon ap Ieuaf ស្តេច Gwynedd ។ ការឡើងសោយរាជ្យបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ Hywel គាត់បានគ្រប់គ្រងត្រឹមតែមួយឆ្នាំមុនពេល Maredudd ab Owain នៃ Deheubarth បានឈ្លានពាន Gwynedd ។ Cadwallon ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។ 986-99 Maredudd ab Owain ap Hywel Dda ស្តេច Deheubarth ។ បន្ទាប់ពីកម្ចាត់ Cadwallon និងបន្ថែម Gwynedd ទៅក្នុងនគររបស់គាត់ Maredudd បានបង្រួបបង្រួមភាគខាងជើងនិងខាងត្បូង Wales ។ ក្នុងកំឡុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ ការវាយឆ្មក់ Viking គឺជាបញ្ហាឥតឈប់ឈរជាមួយនឹងមុខវិជ្ជាជាច្រើនរបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ ឬចាប់ធ្វើជាឈ្លើយ។ Maredudd ត្រូវបានគេនិយាយថាបន្ទាប់មកបានបង់ថ្លៃលោះដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់សម្រាប់សេរីភាពនៃចំណាប់ខ្មាំង។ 999-1005 Cynan ap Hywel ab Ieuaf ព្រះអង្គម្ចាស់ Gwynedd ។ កូនប្រុសរបស់ Hywell ap Ieuaf គាត់បានស្នងរាជ្យរបស់ Gwynedd បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Maredudd។ 1005-18 Aeddan ap Blegywryd ព្រះអង្គម្ចាស់ Gwynedd ។ ទោះបីជាមានឈាមដ៏ថ្លៃថ្នូក៏ដោយ វាមិនច្បាស់ទេថា តើ Aeddan បានដណ្តើមយករាជបល្ល័ង្ករបស់ Gwynedd បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Cynan ខណៈដែលគាត់មិនស្ថិតនៅក្នុងខ្សែបន្ទាត់ផ្ទាល់នៃការស្នងរាជ្យ។ នៅឆ្នាំ 1018 ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់គាត់ត្រូវបានជំទាស់ដោយ Llywelyn ap Seisyll Aeddan និងកូនប្រុសបួននាក់របស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។ 1018-23 Llywelyn ap Seisyll, King of Deheubarth , Powys និង Gwynedd ។ Llywelyn ទទួលបានបល្ល័ង្ករបស់ Gwynedd និង Powys ដោយកម្ចាត់ Aeddan ap Blegywryd ហើយបន្ទាប់មកបានបន្តកាន់កាប់ Deheubarth ដោយសម្លាប់អ្នកក្លែងបន្លំអៀរឡង់ Rhain ។ Llywelyn បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1023 ដោយបន្សល់ទុកកូនប្រុសរបស់គាត់ Gruffudd ដែលប្រហែលជាក្មេងពេកក្នុងការស្នងរាជ្យពីឪពុករបស់គាត់ នឹងក្លាយជាស្តេចពិតប្រាកដទីមួយ និងតែមួយគត់របស់ Wales។ 1023-39 Iago ab Idwal ap Meurig ស្តេច Gwynedd ។ ភាព​អស្ចារ្យ-ចៅប្រុសរបស់ Idwal ab Anarawd ការគ្រប់គ្រងរបស់ Gwynedd បានត្រលប់ទៅខ្សែឈាមបុរាណជាមួយនឹងការចូលជាសមាជិករបស់ Iago ។ រជ្ជកាលរបស់គាត់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំបានបញ្ចប់នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេធ្វើឃាត ហើយជំនួសដោយ Gruffydd ap Llywelyn ap Seisyll ។ កូនប្រុសរបស់គាត់ Cynan ត្រូវបាននិរទេសទៅទីក្រុង Dublin ដើម្បីសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន។ 1039-63 Gruffudd ap Llywelyn ap Seisyll, King of Gwynedd 1039-63 និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងទាំងអស់ វេល ១០៥៥-៦៣។ Gruffudd បានកាន់កាប់ Gwynedd និង Powys បន្ទាប់ពីគាត់បានសម្លាប់ Iago ab Idwal ។ បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងមុននេះ Deheubarth ទីបំផុតបានចូលទៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1055 ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក Gruffudd បានដណ្តើមយក Glamorgan ដោយបណ្តេញអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់វា។ ដូច្នេះហើយ ចាប់ពីប្រហែល 1057 វេលស៍ គឺជាប្រទេសមួយ ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងមួយ។ ការឡើងកាន់អំណាចរបស់ Gruffud ជាក់ស្តែងទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ជនជាតិអង់គ្លេស ហើយនៅពេលដែលគាត់បានកម្ចាត់កងកម្លាំងរបស់ Leofric, Earl of Mercia គាត់ប្រហែលជាបានបោះជំហានឆ្ងាយពេក។ Earl Harold Godwinson នៃ Wessex ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសងសឹក។ កងកម្លាំងនាំមុខលើដី និងសមុទ្រ Harold បានដេញតាម Gruffud ពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ រហូតដល់គាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់នៅកន្លែងណាមួយនៅ Snowdonia នៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហា ឆ្នាំ 1063 ប្រហែលជាដោយ Cyan ap Iago ដែលឪពុករបស់ Iago ត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Gruffud ក្នុងឆ្នាំ 1039។ 1063-75 Bleddyn ap Cynfyn, King of Powys រួមជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ Rhiwallon ត្រូវបានដំឡើងជាសហអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Gwynedd បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Gruffudd ap Llywelyn ។ ដោយបានដាក់ជូន Earl Harold Godwinson នៃ Wessex ពួកគេបានស្បថភក្តីភាពចំពោះស្តេចដែលនៅពេលនោះអង់គ្លេស, Edward the Confessor ។ បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យ Norman នៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1066 បងប្អូនបានចូលរួមក្នុងការតស៊ូរបស់ Saxon ចំពោះ William the Conqueror ។ នៅឆ្នាំ 1070 កូនប្រុសរបស់ Gruffud បានប្រកួតប្រជែងជាមួយ Bleddyn និង Rhiwallon ក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីដណ្តើមយកចំណែកនៃនគរឪពុករបស់ពួកគេ។ កូនប្រុសទាំងពីរត្រូវបានសម្លាប់នៅសមរភូមិ Mechain ។ Rhiwallon ក៏បានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងសមរភូមិដោយទុកឱ្យ Bleddyn គ្រប់គ្រង Gwynedd និង Powys តែម្នាក់ឯង។ Bleddyn ត្រូវបានសម្លាប់នៅឆ្នាំ 1075 ដោយស្តេច Rhys ab Owain នៃ Deheubarth។ 1075-81 Trahaern ap Caradog ស្តេច Gwynedd ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Bleddyn ap Cynfyn វាហាក់បីដូចជាគ្មានកូនប្រុសរបស់គាត់ណាម្នាក់ដែលមានអាយុគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដណ្តើមរាជបល្ល័ង្កទេ ហើយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Bleddyn Trahaearn បានដណ្តើមអំណាច។ ក្នុងឆ្នាំដដែលដែលគាត់បានដណ្ដើមរាជបល្ល័ង្ក គាត់បានបាត់បង់វាម្តងទៀតនៅពេលកងកម្លាំងអៀរឡង់បានចុះចតនៅ Anglesey ដឹកនាំដោយ Gruffydd ap Cynan ។ បន្ទាប់ពីភាពតានតឹងរវាងអង្គរក្សជនជាតិដាណឺម៉ាក-អៀរឡង់របស់ Gruffydd និងប្រជាជនវេលស៍ក្នុងស្រុក ការបះបោរនៅ Llyn បានផ្តល់ឱកាសឱ្យ Trahaern វាយបក។ គាត់បានយកឈ្នះ Gruffydd នៅសមរភូមិ Bron yr erw ។ Gruffydd ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ត្រឡប់​ទៅ​និរទេស​នៅ​ប្រទេស​អៀរឡង់។ Trahaern បានជួបទីបញ្ចប់របស់គាត់នៅសមរភូមិដ៏សាហាវ និងបង្ហូរឈាមនៃ Mynydd Carn ក្នុងឆ្នាំ 1081 បន្ទាប់ពី Gruffydd បានឈ្លានពានម្តងទៀតជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់ Danes និង Irish។ 1081-1137 Gruffydd ap Cynan ab Iago, King of Gwynedd, កើតនៅប្រទេសអៀរឡង់នៃខ្សែរាជវង្ស Gwynedd ។ បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងបរាជ័យជាច្រើនដង Gruffydd ទីបំផុតបានដណ្តើមអំណាចបន្ទាប់ពីយកឈ្នះ Trahaern នៅសមរភូមិ Mynydd Carn ។ ជាមួយនឹងនគរជាច្រើនរបស់គាត់ឥឡូវនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Normans Gruffydd ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមកិច្ចប្រជុំជាមួយ Hugh, Earl of Chester ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេចាប់និងចាប់ដាក់គុក។ ជាប់គុកអស់ជាច្រើនឆ្នាំ គាត់ត្រូវបានគេនិយាយថា ត្រូវបានគេឃុំឃាំងនៅក្នុងផ្សារ នៅពេលដែល Cynwrig the Tall បានមកលេងទីក្រុង។ រឿងបន្តដែលចាប់យកឱកាសរបស់គាត់ Cynwrig បានយក Gruffydd ហើយយកគាត់ចេញពីទីក្រុងនៅលើស្មារបស់គាត់ ច្រវាក់ និងអ្វីៗទាំងអស់។ ដោយចូលរួមក្នុងការបះបោរប្រឆាំងន័រម៉ាននៃឆ្នាំ 1094 Gruffydd ត្រូវបានបណ្តេញចេញម្តងទៀត ដោយចូលនិវត្តន៍ម្តងទៀតដើម្បីសុវត្ថិភាពនៃប្រទេសអៀរឡង់។ តាមរយៈការគំរាមកំហែងឥតឈប់ឈរនៃការវាយប្រហាររបស់ Viking Gruffydd បានត្រឡប់មកវិញជាថ្មីម្តងទៀតក្នុងនាមជាអ្នកគ្រប់គ្រង Anglesey ដោយស្បថភក្ដីភាពចំពោះស្តេច Henry l នៃប្រទេសអង់គ្លេស 1137-70 Owain Gwynedd, King របស់ Gwynedd ។ ក្នុងអំឡុងពេលចាស់របស់ឪពុកគាត់ Owain រួមជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ Cadwaladr បានដឹកនាំបេសកកម្មជោគជ័យចំនួនបីប្រឆាំងនឹងភាសាអង់គ្លេសនៅចន្លោះឆ្នាំ 1136-37 ។ ដោយទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីភាពអនាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស Owain បានពង្រីកព្រំដែននៃព្រះរាជាណាចក្ររបស់គាត់។ បន្ទាប់ពី Henry II បានឡើងសោយរាជ្យបន្តពីអង់គ្លេស គាត់បានជំទាស់នឹង Owain ដែលទទួលស្គាល់ពីតម្រូវការនៃការប្រុងប្រយ័ត្ន បានស្បថភក្ដីភាព និងបានផ្លាស់ប្តូរតំណែងរបស់គាត់ពីស្តេចទៅជាព្រះអង្គម្ចាស់។ Owain បានរក្សាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះរហូតដល់ឆ្នាំ 1165 នៅពេលដែលគាត់បានចូលរួមក្នុងការបះបោរទូទៅរបស់ជនជាតិវែលប្រឆាំងនឹង Henry ។ រារាំងដោយអាកាសធាតុអាក្រក់ ហេនរីត្រូវបង្ខំឱ្យដកថយដោយគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់។ដោយ​ខឹង​នឹង​ការ​បះបោរ ហេនរី​បាន​សម្លាប់​ចំណាប់ខ្មាំង​ជាច្រើន​នាក់​ក្នុង​នោះ​មាន​កូន​ប្រុស​ពីរ​នាក់​របស់ Owain ។ Henry មិនបានឈ្លានពានម្តងទៀតទេ ហើយ Owain អាចរុញព្រំដែន Gwynedd ទៅច្រាំងទន្លេ Dee។ 1170-94 Dafydd ab Owain Gwynedd, ព្រះអង្គម្ចាស់ របស់ Gwynedd ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Owain កូនប្រុសរបស់គាត់បានឈ្លោះប្រកែកគ្នាអំពីការគ្រប់គ្រងរបស់ Gwynedd ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ និងនៅក្នុង 'សេចក្ដីស្រឡាញ់ជាបងប្អូន' ដែលបានកើតឡើង កូនប្រុសរបស់ Owain ម្នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និរទេស ឬដាក់គុក រហូតដល់មានតែ Dafydd ប៉ុណ្ណោះដែលនៅឈរ។ នៅឆ្នាំ 1174 Owain គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងតែមួយគត់របស់ Gwynedd ហើយក្រោយមកនៅឆ្នាំនោះគាត់បានរៀបការជាមួយ Emme ដែលជាប្អូនស្រីពាក់កណ្តាលរបស់ស្តេច Henry II នៃប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅឆ្នាំ 1194 គាត់ត្រូវបានប្រជែងដោយក្មួយប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Llywelyn ap Iorwerth "the Great" ដែលបានយកឈ្នះគាត់នៅសមរភូមិ Aberconwy ។ Dafydd ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងដាក់គុក ក្រោយមកចូលនិវត្តន៍ទៅប្រទេសអង់គ្លេស ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1203។ 1194-1240 Llywelyn Fawr (Llywelyn the Great) ស្តេច Gwynedd និង ទី​បំផុត​ជា​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​វេលស៍​ទាំង​អស់។ ចៅប្រុសរបស់ Owain Gwynedd ដើមឆ្នាំនៃរជ្ជកាលរបស់ Llywelyn ត្រូវបានចំណាយដើម្បីលុបបំបាត់គូប្រជែងដែលអាចនឹងឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Gwynedd ។ នៅឆ្នាំ 1200 គាត់បានធ្វើសន្ធិសញ្ញាជាមួយស្តេច John នៃប្រទេសអង់គ្លេស ហើយបានរៀបការជាមួយកូនស្រីខុសច្បាប់របស់ John Joan ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក។ នៅឆ្នាំ 1208 បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួន Gwenwynwyn ap Owain of Powys ដោយ John Llywelyn បានឆ្លៀតឱកាសដើម្បីដណ្តើមយក Powys ។ មិត្តភាព​ជាមួយ​អង់គ្លេស​នឹង​មិន​ស្ថិតស្ថេរ​ឡើយ ហើយ​លោក Johnបានឈ្លានពាន Gwynedd ក្នុងឆ្នាំ 1211។ ទោះបីជា Llywelyn បានបាត់បង់ទឹកដីមួយចំនួនដោយសារតែការលុកលុយក៏ដោយ គាត់បានយកពួកគេមកវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅឆ្នាំបន្ទាប់ នៅពេលដែល John បានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយនឹងពួកអ្នកបះបោរបះបោររបស់គាត់។ នៅក្នុង Magna Carta ដ៏ល្បីល្បាញដែលបានចុះហត្ថលេខាដោយស្ទាក់ស្ទើរដោយ John ក្នុងឆ្នាំ 1215 ឃ្លាពិសេសបានធានាសិទ្ធិរបស់ Llywelyn ក្នុងបញ្ហាទាក់ទងនឹងប្រទេស Wales រួមទាំងការដោះលែងកូនប្រុសខុសច្បាប់របស់គាត់ Gruffydd ដែលត្រូវបានគេចាប់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងនៅឆ្នាំ 1211។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេច John ក្នុងឆ្នាំ 1218 Llywelyn បានយល់ព្រមលើសន្ធិសញ្ញា Worcester ជាមួយអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Henry III ។ សន្ធិសញ្ញាបានបញ្ជាក់ពីការសញ្ជ័យនាពេលថ្មីៗនេះរបស់ Llywelyn ហើយចាប់ពីពេលនោះរហូតដល់ការស្លាប់របស់គាត់នៅឆ្នាំ 1240 គាត់នៅតែជាកម្លាំងលេចធ្លោនៅ Wales ។ នៅក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយរបស់គាត់ Llywelyn គ្រោងនឹងទទួលយកបុព្វកាលដើម្បីធានាភាពជាម្ចាស់ និងកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់គាត់សម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ 1240-46 Dafydd ap Llywelyn ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងដំបូងគេដែលទាមទារ ចំណងជើងព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេស Wales ។ ទោះបីជាបងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ឈ្មោះ Gruffydd ក៏បានទាមទារយករាជបល្ល័ង្កក៏ដោយ Llywelyn បានចាត់វិធានការពិសេសដើម្បីឱ្យ Dafydd ទទួលយកជាអ្នកស្នងមរតកតែមួយគត់របស់គាត់។ ជំហានមួយក្នុងចំណោមជំហានទាំងនេះរួមមានការមានម្តាយរបស់ Daffydd Joan (កូនស្រីរបស់ King John) ដែលត្រូវបានប្រកាសថាស្របច្បាប់ដោយ Pope ក្នុងឆ្នាំ 1220។ បន្ទាប់ពីឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1240 Henry III បានទទួលយកការទាមទាររបស់ Daffydd ដើម្បីគ្រប់គ្រង Gwynedd ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មិនបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យគាត់រក្សាការសញ្ជ័យផ្សេងទៀតរបស់ឪពុកគាត់ទេ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1241 ស្តេចបានឈ្លានពានហើយបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការខ្លីមួយ Dafydd ត្រូវបានបង្ខំឱ្យ