ເຖິງແມ່ນວ່າຊາວໂລມັນໄດ້ບຸກໂຈມຕີ Wales ໃນສະຕະວັດທີ 1 AD, ແຕ່ South Wales ເທົ່ານັ້ນທີ່ໄດ້ກາຍມາເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງໂລກ Roman ເນື່ອງຈາກພາກເຫນືອແລະກາງ Wales ເປັນພູເຂົາສ່ວນໃຫຍ່ເຮັດໃຫ້ການສື່ສານມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະເປັນອຸປະສັກຕໍ່ຜູ້ຮຸກຮານໃດໆ.
ຫລັງຈາກນັ້ນ. ຍຸກ Roman ອານາຈັກ Welsh ທີ່ເກີດຂື້ນແມ່ນຜູ້ທີ່ສັ່ງໃຫ້ເຂດທົ່ງພຽງທີ່ກວ້າງຂວາງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນ Gwynedd ໃນພາກເຫນືອ, Ceredigion ໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້, Dyfed (Deheubarth) ໃນພາກໃຕ້ແລະ Powys ໃນຕາເວັນອອກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Powys ມັກຈະຢູ່ໃນຄວາມເສຍປຽບ, ເນື່ອງຈາກຄວາມໃກ້ຊິດກັບປະເທດອັງກິດ.
ເຈົ້າຊາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງຍຸກກາງ Wales ທັງຫມົດແມ່ນຊາວຕາເວັນຕົກ, ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກ Gwynedd. ອຳນາດຂອງພວກເຂົາແມ່ນເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຄອບຄອງອຳນາດໄດ້ດີເກີນຂອບເຂດຂອງອານາຈັກຂອງພວກເຂົາ, ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍຄົນສາມາດອ້າງສິດປົກຄອງ Wales ທັງໝົດໄດ້.
ລຸ່ມນີ້ແມ່ນລາຍຊື່ຂອງກະສັດ ແລະເຈົ້ານາຍຂອງ Wales ຈາກ Rhodri the Great ເຖິງ Llywelyn ap. Gruffydd ap Llywelyn, ຕິດຕາມໂດຍເຈົ້າຊາຍອັງກິດແຫ່ງ Wales. ຫຼັງຈາກການເອົາຊະນະ Wales, Edward I ໄດ້ສ້າງລູກຊາຍຂອງລາວ 'Prince of Wales' ແລະຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ຫົວຂໍ້ 'Prince of Wales' ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ຜູ້ສືບທອດຂອງບັນລັງອັງກິດແລະອັງກິດ. ປະຈຸບັນ HRH Prince Charles ດຳລົງຕຳແໜ່ງ.
ເຈົ້າຊາຍ ແລະເຈົ້າຊາຍແຫ່ງ Wales 844 – 1283
| 844-78 | Rhodri Mawr ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ກະສັດ Gwynedd. ຜູ້ປົກຄອງຊາວແວນຄົນທໍາອິດທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າ 'ຍິ່ງໃຫຍ່' ແລະຜູ້ທໍາອິດ, ໂດຍອາໄສການສືບທອດແລະການແຕ່ງງານທີ່ສະຫງົບສຸກ, ເພື່ອຍອມແພ້ທີ່ດິນຂອງຕົນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບອ້າຍນ້ອງເຄິ່ງຂອງຕົນ, Gruffydd ເປັນ hostage. ໃນເດືອນມີນາ 1244, Gruffydd ໄດ້ລົ້ມຕາຍໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມຫນີຈາກ Tower of London ໂດຍການປີນລົງແຜ່ນ knotted. Daffydd ເສຍຊີວິດໄວໜຸ່ມ ແລະບໍ່ມີມໍລະດົກ: ການຄອບຄອງຂອງລາວຖືກແບ່ງອອກອີກເທື່ອໜຶ່ງ. |
| 1246-82 | Llywelyn ap Gruffydd, 'Llywelyn the Last', Prince of Wales. ລູກຊາຍຄົນທີສອງຂອງສີ່ຄົນຂອງ Gruffydd, ລູກຊາຍກົກຂອງ Llywelyn the Great, Llywelyn ໄດ້ເອົາຊະນະອ້າຍນ້ອງຂອງລາວໃນຮົບ Bryn Derwin ເພື່ອກາຍເປັນຜູ້ປົກຄອງພຽງຜູ້ດຽວຂອງ Gwynedd. ເຮັດໃຫ້ການກະບົດຂອງ barons ຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ Henry III ໃນປະເທດອັງກິດ, Llywelyn ສາມາດຍຶດເອົາດິນແດນເກືອບເທົ່າທີ່ພໍ່ຕູ້ທີ່ນັບຖືຂອງລາວໄດ້ປົກຄອງ. ລາວໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການວ່າເປັນເຈົ້າຊາຍແຫ່ງ Wales ໂດຍກະສັດ Henry ໃນສົນທິສັນຍາ Mongomery ໃນປີ 1267. ການສືບທອດຂອງ Edward I ກັບມົງກຸດຂອງອັງກິດຈະພິສູດເຖິງຄວາມຕົກຕໍ່າຂອງລາວ. Llywelyn ໄດ້ສ້າງສັດຕູຂອງກະສັດ Edward ໂດຍການສືບຕໍ່ເປັນພັນທະມິດກັບຄອບຄົວຂອງ Simon de Montfort, ຫນຶ່ງໃນຜູ້ນໍາຂອງການກະບົດຂອງ baron. ໃນ 1276, Edward ໄດ້ປະກາດ Llywelyn ເປັນກະບົດແລະໄດ້ລວບລວມກອງທັບອັນໃຫຍ່ຫຼວງເພື່ອເດີນຂະບວນຕໍ່ຕ້ານພຣະອົງ. Llywelyn ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ສະແຫວງຫາເງື່ອນໄຂ, ເຊິ່ງລວມທັງການຈໍາກັດສິດອໍານາດຂອງລາວຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກຂອງ Gwynedd ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ການຕໍ່ອາຍຸການກະບົດຂອງລາວໃນປີ 1282, Llywelyn ອອກຈາກ Dafydd ເພື່ອປ້ອງກັນ Gwynedd ແລະໄດ້ເອົາກໍາລັງພາກໃຕ້, ພະຍາຍາມໂຮມຊຸມນຸມສະຫນັບສະຫນູນໃນພາກກາງແລະພາກໃຕ້ຂອງ Wales. ລາວໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນ Aການປະທະກັນຢູ່ໃກ້ກັບ Builth. |
| 1282-83 | Dafydd ap Gruffydd, Prince of Wales. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງນ້ອງຊາຍຂອງລາວ Llywelyn ໃນຫນຶ່ງປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ການຄອບຄອງສີ່ຮ້ອຍປີໃນ Wales ໂດຍ House of Gwynedd ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ. ຖືກຕັດສິນໂທດປະຫານຊີວິດຍ້ອນການທໍລະຍົດຕໍ່ກະສັດ, ທ່ານ Dafydd ຈະເປັນບຸກຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງຄົນທຳອິດໃນປະຫວັດສາດທີ່ບັນທຶກໄວ້ທີ່ຈະຖືກແຂວນຄໍ, ຊັກຈູງ ແລະຕັດຄໍ. ອານາຈັກເວລສ໌ອິດສະລະອັນສຸດທ້າຍໄດ້ລົ້ມລົງ ແລະອັງກິດໄດ້ຄວບຄຸມປະເທດ. |
 ເຈົ້າຊາຍແຫ່ງເວລສ໌' Feathers ເບິ່ງ_ນຳ: ກອງທັບຝຣັ່ງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ 1545 & ຮົບຂອງ Solent ໄດ້ (“Ich Dien” = “ຂ້ອຍຮັບໃຊ້”) ເບິ່ງ_ນຳ: ຮ້ານອາຫານອັງກິດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ເຈົ້າຊາຍອັງກິດແຫ່ງ Wales ຈາກ 1301
|
| 1301 | Edward (II). ລູກຊາຍຂອງ Edward I, Edward ເກີດຢູ່ໃນ Caernarfon Castle ໃນ North Wales ໃນວັນທີ 25 ເດືອນເມສາ, ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງປີຫຼັງຈາກພໍ່ຂອງລາວໄດ້ເອົາຊະນະພາກພື້ນ. |
| 1343 | Edward ເຈົ້າຊາຍດຳ. ລູກຊາຍກົກຂອງກະສັດເອດເວີດທີ 3, ເຈົ້າຊາຍດຳເປັນຜູ້ນຳທະຫານພິເສດ ແລະ ໄດ້ຕໍ່ສູ້ຄຽງບ່າຄຽງໄຫຼ່ກັບພໍ່ຂອງລາວໃນສະໜາມຮົບ Crécy ອາຍຸພຽງສິບຫົກປີ. |
| 1376 | Richard (II). |
| 1399 | Henry of Monmouth (V). |
| 1454 | Edward ຂອງ Westminster. |
| 1471 | Edward of Westminster (V). |
| 1483 | Edward. |
| 1489 | Arthur Tudor. |
| 1504 | Henry Tudor (VIII). |
| 1610 | Henry Stuart. |
| 1616 | Charles Stuart (I). |
| 1638 | Charles(II). |
| 1688 | James Francis Edward (Old Pretender). |
| 1714 | George Augustus (II). |
| 1729 | Fredrick Lewis. |
| 1751 | George William Fredrick (III). |
| 1762 | George Augustus Fredrick (IV). |
| 1841 | Albert Edward (Edward VII). |
| 1901 | George (V). |
| 1910 | Edward (VII). |
| 1958 | Charles Philip Arthur George (III). |
| 2022 | William Arthur Philip Louis. |
ປົກຄອງສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ Wales ໃນປະຈຸບັນ. ການປົກຄອງຂອງ Rhodri ສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ໃຊ້ເວລາຕໍ່ສູ້, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຕໍ່ຕ້ານ Viking marauders. ລາວໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນການສູ້ຮົບພ້ອມກັບນ້ອງຊາຍຂອງລາວທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບ Ceolwulf of Mericia.
| 878-916 | Anarawd ap Rhodri, Prince of Gwynedd. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງພໍ່ຂອງລາວ, ດິນແດນຂອງ Rhodri Mawr ໄດ້ຖືກແບ່ງອອກໂດຍ Anarawd ໄດ້ຮັບສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ Gwynedd, ລວມທັງ Anglesey. ໃນການໂຄສະນາຕໍ່ຕ້ານນ້ອງຊາຍຂອງລາວ Cadell ap Rhodri ຜູ້ທີ່ປົກຄອງ Ceredigion, Anarawd ໄດ້ຊອກຫາການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກ Alfred ຂອງ Wessex. ລາວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງດີ, ໂດຍກະສັດຍັງເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນພໍ່ຂອງລາວຢູ່ໃນການຢືນຢັນຂອງ Anarawd. ການຮັບຮູ້ Alfred ເປັນຜູ້ປົກຄອງຂອງລາວ, ລາວໄດ້ຮັບຄວາມສະເຫມີພາບກັບ Ethelred ຂອງ Mercia. ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພາສາອັງກິດ ລາວໄດ້ທຳລາຍ Ceredigion ໃນປີ 895. |
| 916-42 | Idwal Foel 'the Bald', King of Gwynedd. Idwal ໄດ້ສືບທອດບັນລັງຈາກພໍ່ຂອງລາວ Anarawd. ເຖິງແມ່ນວ່າລາວໄດ້ຜູກມັດຕົນເອງກັບສານ Saxon ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ແຕ່ລາວໄດ້ກະບົດຕໍ່ອັງກິດໂດຍຢ້ານວ່າພວກເຂົາຈະຍຶດເອົາລາວໃນເງື່ອນໄຂຂອງ Hywel Dda. Idwal ຖືກຂ້າຕາຍໃນການສູ້ຮົບທີ່ຕິດຕາມມາ. ຣາຊບັນລັງຄວນຈະໄດ້ຜ່ານໄປໃຫ້ລູກຊາຍຂອງລາວ Iago ແລະ Ieuaf, ຢ່າງໃດກໍຕາມ Hywel ໄດ້ບຸກໂຈມຕີແລະຂັບໄລ່ພວກເຂົາ. |
| 904-50 | Hywel Dda (Hywel the Good), ກະສັດຂອງ Deheubarth. ລູກຊາຍຂອງ Cadell ap Rhodri, Hywel Dda ໄດ້ສືບທອດ Ceredigion ຈາກພໍ່ຂອງລາວ, ໄດ້ຮັບ Dyfed ໂດຍການແຕ່ງງານແລະໄດ້ຮັບ Gwynedd ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງພີ່ນ້ອງຂອງລາວ Idwal Foel ໃນປີ 942. ດັ່ງນັ້ນ, Wales ສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ສາມັກຄີກັນ.ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງລາວ. ເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວເລື້ອຍໆໄປເຮືອນຂອງ Wessex, ລາວຍັງໄດ້ເດີນທາງໄປ Rome ໃນປີ 928. ນັກວິຊາການ, Hywel ເປັນຜູ້ປົກຄອງຊາວເວນຜູ້ດຽວທີ່ອອກຫຼຽນຂອງຕົນເອງແລະລວບລວມລະຫັດກົດຫມາຍສໍາລັບປະເທດ. |
| 950-79 | Iago ab Idwal, ກະສັດ Gwynedd. ຖືກໄລ່ອອກຈາກອານາຈັກໂດຍລຸງຂອງລາວ Hywel Dda ຫຼັງຈາກພໍ່ຂອງລາວຖືກຂ້າຕາຍໃນການສູ້ຮົບ, Iago ຮ່ວມກັບນ້ອງຊາຍຂອງລາວ Ieuaf ໄດ້ກັບຄືນມາເພື່ອຍຶດຄອງບັນລັງຂອງພວກເຂົາ. ໃນປີ 969 ປະຕິບັດຕາມຄໍາເວົ້າຂອງພີ່ນ້ອງບາງຄົນ, Iago ໄດ້ຈໍາຄຸກ Ieuaf. Iago ປົກຄອງອີກສິບປີກ່ອນທີ່ Hywel ລູກຊາຍຂອງ Ihaf ໄດ້ຄອບຄອງລາວ. Iago ເປັນເຈົ້າຊາຍຄົນໜຶ່ງຂອງຊາວເວລທີ່ໄດ້ໃຫ້ກຽດແກ່ກະສັດອັງກິດ, Edgar, ທີ່ເມືອງ Chester ໃນປີ 973. |
| 979-85 | Hywel ap Ieuaf (Hywel the Bad ), ກະສັດ Gwynedd. ໃນປີ 979 ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກທະຫານອັງກິດ, Hywel ໄດ້ເອົາຊະນະລຸງຂອງລາວ Iago ໃນການສູ້ຮົບ. ໃນປີດຽວກັນນັ້ນ Iago ໄດ້ຖືກຈັບໂດຍກໍາລັງຂອງ Vikings ແລະໄດ້ຫາຍໄປຢ່າງລຶກລັບ, ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ Hywel ເປັນຜູ້ປົກຄອງພຽງຜູ້ດຽວຂອງ Gwynedd. ໃນປີ 980 Hywel ໄດ້ເອົາຊະນະກໍາລັງບຸກລຸກທີ່ນໍາພາໂດຍລູກຊາຍຂອງ Iago, Custennin ab Iago, ໃນ Anglesey. Custennin ຖືກຂ້າຕາຍໃນການສູ້ຮົບ. Hywel ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍພັນທະມິດອັງກິດໃນປີ 985 ແລະໄດ້ຖືກສືບທອດໂດຍນ້ອງຊາຍຂອງລາວ Cadwallon ap Ieuaf. |
| 985-86 | Cadwallon ap Ieuaf, ກະສັດ Gwynedd. ການສືບທອດບັນລັງຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງອ້າຍ Hywel, ລາວປົກຄອງພຽງແຕ່ຫນຶ່ງປີກ່ອນທີ່ Maredudd ab Owain ຂອງ Deheubarth ຈະບຸກໂຈມຕີ Gwynedd. Cadwallon ຖືກຂ້າຕາຍໃນການສູ້ຮົບ. |
| 986-99 | Maredudd ab Owain ap Hywel Dda, ກະສັດຂອງ Deheubarth. ຫຼັງຈາກເອົາຊະນະ Cadwallon ແລະເພີ່ມ Gwynedd ເຂົ້າໄປໃນອານາຈັກຂອງລາວ, Maredudd ໄດ້ສາມັກຄີພາກເຫນືອແລະພາກໃຕ້ຂອງ Wales. ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງລາວ, ການໂຈມຕີ Viking ແມ່ນບັນຫາຄົງທີ່ທີ່ມີຫຼາຍວິຊາຂອງລາວຖືກຂ້າຕາຍຫຼືຖືກຈັບເປັນຊະເລີຍ. Maredudd ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຈ່າຍຄ່າໄຖ່ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍສໍາລັບອິດສະລະພາບຂອງຕົວປະກັນ. |
| 999-1005 | Cynan ap Hywel ab Ieuaf, Prince of Gwynedd. ລູກຊາຍຂອງ Hywell ap Ieuaf, ລາວໄດ້ສືບທອດບັນລັງຂອງ Gwynedd ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Maredudd. |
| 1005-18 | Aeddan ap Blegywryd, ເຈົ້າຊາຍຂອງ Gwynedd. ເຖິງວ່າຈະມີເລືອດອັນສູງສົ່ງ, ມັນບໍ່ຊັດເຈນວ່າ Aeddan ຍຶດເອົາບັນລັງຂອງ Gwynedd ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Cynan ຍ້ອນວ່າລາວບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນສາຍໂດຍກົງຂອງການສືບທອດຕໍາແຫນ່ງ. ໃນປີ 1018 ຄວາມເປັນຜູ້ນໍາຂອງລາວໄດ້ຖືກທ້າທາຍໂດຍ Llywelyn ap Seisyll, Aeddan ແລະລູກຊາຍສີ່ຄົນຂອງລາວໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນການສູ້ຮົບ. |
| 1018-23 | Llywelyn ap Seisyll, ກະສັດຂອງ Deheubarth , Powys ແລະ Gwynedd. Llywelyn ໄດ້ຮັບ throne ຂອງ Gwynedd ແລະ Powys ໂດຍການເອົາຊະນະ Aeddan ap Blegywryd, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ເຂົ້າໄປໃນການຄວບຄຸມຂອງ Deheubarth ໂດຍການຂ້າຜູ້ທໍາທ່າຊາວໄອແລນ, Rhain. Llywelyn ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1023 ໂດຍປະໄວ້ລູກຊາຍຂອງລາວ Gruffudd, ເຊິ່ງບາງທີຍັງອ່ອນເກີນໄປທີ່ຈະສືບທອດພໍ່ຂອງລາວ, ຈະກາຍເປັນກະສັດແຫ່ງ Wales ທີ່ແທ້ຈິງອົງທຳອິດ ແລະອົງດຽວ. |
| 1023-39 | Iago ab Idwal ap Meurig, ກະສັດ Gwynedd. ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ -ຫລານຊາຍຂອງ Idwal ab Anarawd, ການປົກຄອງຂອງ Gwynedd ໄດ້ກັບຄືນສູ່ສາຍເລືອດບູຮານດ້ວຍການເຂົ້າເປັນສະມາຊິກຂອງ Iago. ການປົກຄອງຂອງລາວເປັນເວລາຫົກປີສິ້ນສຸດລົງເມື່ອລາວຖືກຄາດຕະກຳ ແລະປ່ຽນແທນດ້ວຍ Gruffydd ap Llywelyn ap Seisyll. ລູກຊາຍຂອງລາວ Cynan ໄດ້ຖືກເນລະເທດໄປ Dublin ສໍາລັບຄວາມປອດໄພຂອງຕົນເອງ. ເວນ 1055-63. Gruffudd ຍຶດຄອງ Gwynedd ແລະ Powys ຫຼັງຈາກທີ່ລາວໄດ້ຂ້າ Iago ab Idwal. ປະຕິບັດຕາມຄວາມພະຍາຍາມກ່ອນຫນ້ານີ້, ໃນທີ່ສຸດ Deheubarth ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນການຄອບຄອງຂອງລາວໃນປີ 1055. ສອງສາມປີຕໍ່ມາ Gruffudd ໄດ້ຍຶດ Glamorgan, ຂັບໄລ່ຜູ້ປົກຄອງຂອງຕົນອອກ. ແລະດັ່ງນັ້ນ, ຈາກປະມານ 1057 Wales ແມ່ນຫນຶ່ງ, ພາຍໃຕ້ຫນຶ່ງໄມ້ບັນທັດ. ການຂຶ້ນຄອງອຳນາດຂອງ Gruffud ແນ່ນອນໄດ້ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງຊາວອັງກິດ ແລະ ເມື່ອລາວໄດ້ເອົາຊະນະກຳລັງຂອງ Leofric, Earl of Mercia, ບາງທີລາວອາດຈະກ້າວໄປໄກເກີນໄປ. Earl Harold Godwinson ຂອງ Wessex ໄດ້ຖືກສົ່ງເພື່ອແກ້ແຄ້ນ. ກໍາລັງນໍາພາທາງບົກ ແລະທາງທະເລ Harold ໄດ້ໄລ່ຕາມ Gruffud ຈາກບ່ອນໜຶ່ງ ຈົນລາວຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນໜຶ່ງໃນ Snowdonia ໃນວັນທີ 5 ສິງຫາ 1063, ອາດຈະເປັນໂດຍ Cyan ap Iago, ພໍ່ຂອງລາວ Iago ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍ Gruffud ໃນປີ 1039. |
<7
1063-75 | Bleddyn ap Cynfyn, ກະສັດຂອງ Powys, ຮ່ວມກັບນ້ອງຊາຍຂອງລາວ Rhiwallon, ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງໃຫ້ເປັນຜູ້ປົກຄອງຮ່ວມຂອງ Gwynedd ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Gruffudd ap Llywelyn. ໂດຍໄດ້ຍື່ນຕໍ່ Earl Harold Godwinson ຂອງ Wessex, ພວກເຂົາໄດ້ສາບານວ່າຈະຈົງຮັກພັກດີກັບກະສັດໃນເວລານັ້ນ.ປະເທດອັງກິດ, Edward the Confessor. ປະຕິບັດຕາມ Norman Conquest ຂອງອັງກິດໃນປີ 1066, ອ້າຍນ້ອງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການຕໍ່ຕ້ານ Saxon ກັບ William the Conqueror. ໃນປີ 1070, ລູກຊາຍຂອງ Gruffud ໄດ້ທ້າທາຍ Bleddyn ແລະ Rhiwallon ໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຊະນະສ່ວນຫນຶ່ງຂອງອານາຈັກບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຂົາຄືນ. ລູກຊາຍທັງສອງໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ທີ່ຮົບຂອງ Mechain. Rhiwallon ຍັງໄດ້ສູນເສຍຊີວິດຂອງລາວໃນການສູ້ຮົບ, ເຮັດໃຫ້ Bleddyn ປົກຄອງ Gwynedd ແລະ Powys ຢູ່ຄົນດຽວ. Bleddyn ຖືກຂ້າຕາຍໃນປີ 1075 ໂດຍກະສັດ Rhys ab Owain ຂອງ Deheubarth. | | 1075-81 | Trahaern ap Caradog, ກະສັດຂອງ Gwynedd. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Bleddyn ap Cynfyn, ປະກົດວ່າບໍ່ມີລູກຊາຍຂອງລາວທີ່ມີອາຍຸພຽງພໍທີ່ຈະອ້າງເອົາບັນລັງແລະລູກນ້ອງຂອງ Bleddyn Trahaearn ໄດ້ຍຶດອໍານາດ. ໃນປີດຽວກັນທີ່ລາວໄດ້ຍຶດບັນລັງ, ລາວໄດ້ສູນເສຍມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງເມື່ອກອງກໍາລັງໄອແລນໄດ້ລົງຈອດໃນ Anglesey ນໍາໂດຍ Gruffydd ap Cynan. ຫຼັງຈາກຄວາມເຄັ່ງຕຶງລະຫວ່າງກອງກຳລັງທະຫານເດນມາກ-ໄອແລນຂອງ Gruffydd ແລະຊາວເວນຍາມທ້ອງຖິ່ນ, ການກະບົດໃນເມືອງ Llyn ໄດ້ໃຫ້ໂອກາດ Trahaern ໂຈມຕີ; ລາວໄດ້ເອົາຊະນະ Gruffydd ໃນຮົບ Bron yr erw. Gruffydd ຖືກບັງຄັບໃຫ້ກັບຄືນໄປລີ້ໄພຢູ່ໃນປະເທດໄອແລນ. Trahaern ໄດ້ພົບກັບຈຸດຈົບຂອງລາວໃນຮົບທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະນອງເລືອດຂອງ Mynydd Carn ໃນປີ 1081, ຫຼັງຈາກ Gruffydd ໄດ້ບຸກໂຈມຕີອີກຄັ້ງໜຶ່ງກັບກອງທັບຂອງ Danes ແລະ Irish. |
| 1081-1137 | Gruffydd ap Cynan ab Iago, ກະສັດຂອງ Gwynedd, ເກີດຢູ່ໃນປະເທດໄອແລນຂອງລາຊະວົງ Gwynedd. ປະຕິບັດຕາມຄວາມພະຍາຍາມທີ່ລົ້ມເຫລວຫຼາຍຄັ້ງ Gruffydd ສຸດທ້າຍໄດ້ຍຶດອໍານາດຫຼັງຈາກເອົາຊະນະ Trahaern ໃນຮົບ Mynydd Carn. ປະຈຸບັນນີ້ອານາຈັກຂອງລາວສ່ວນໃຫຍ່ຖືກ Normans ຄອບຄອງ, Gruffydd ໄດ້ຖືກເຊື້ອເຊີນໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມກັບ Hugh, Earl of Chester, ບ່ອນທີ່ລາວຖືກຈັບແລະຈັບຕົວເຂົ້າຄຸກ. ຖືກຈໍາຄຸກເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ລາວໄດ້ຖືກກ່າວວ່າຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນຕະຫຼາດໃນເວລາທີ່ Cynwrig the Tall ໄປຢ້ຽມຢາມເມືອງ. ເລື່ອງຍັງສືບຕໍ່ວ່າຍຶດເອົາໂອກາດຂອງລາວ, Cynwrig ໄດ້ເອົາ Gruffydd ແລະເອົາລາວອອກຈາກເມືອງໃສ່ບ່າ, ຕ່ອງໂສ້ແລະທັງຫມົດ. ເຂົ້າຮ່ວມການກະບົດຕໍ່ຕ້ານ Norman ຂອງ 1094, Gruffydd ໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ຖອນຕົວອີກເທື່ອຫນຶ່ງເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງໄອແລນ. ໂດຍຜ່ານການຂົ່ມຂູ່ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງການໂຈມຕີ Viking, Gruffydd ກັບຄືນມາເປັນຜູ້ປົກຄອງ Anglesey ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, swearing ກັບ King Henry l ຂອງອັງກິດ |
| 1137-70 | Owain Gwynedd, King ຂອງ Gwynedd. ໃນລະຫວ່າງອາຍຸຂອງພໍ່ຂອງລາວ, Owain ຮ່ວມກັບນ້ອງຊາຍຂອງລາວ Cadwaladr ໄດ້ນໍາພາການເດີນທາງທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດສາມຢ່າງຕໍ່ກັບອັງກິດລະຫວ່າງ 1136-37. ໂດຍໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການເປັນອະທິປະໄຕໃນປະເທດອັງກິດ, Owain ໄດ້ຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງອານາຈັກຂອງລາວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຫລັງຈາກ Henry II ໄດ້ຂຶ້ນຄອງບັນລັງຂອງອັງກິດຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ລາວໄດ້ທ້າທາຍ Owain ຜູ້ທີ່, ຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມຕ້ອງການຂອງຄວາມຮອບຄອບ, ປະຕິຍານຄວາມສັດຊື່ແລະປ່ຽນຕໍາແຫນ່ງຂອງຕົນເອງຈາກກະສັດມາເປັນເຈົ້າຊາຍ. Owain ຮັກສາຂໍ້ຕົກລົງຈົນກ່ວາ 1165 ເມື່ອລາວເຂົ້າຮ່ວມການກະບົດທົ່ວໄປຂອງຊາວເວນຕໍ່ Henry. ຖືກຂັດຂວາງໂດຍສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີ, Henry ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຖອຍຫລັງຢ່າງບໍ່ເປັນລະບຽບ.ດ້ວຍຄວາມຄຽດແຄ້ນຍ້ອນການກະບົດ, Henry ໄດ້ສັງຫານຕົວປະກັນຈຳນວນໜຶ່ງ ລວມທັງລູກຊາຍສອງຄົນຂອງ Owain. Henry ບໍ່ໄດ້ບຸກໂຈມຕີອີກ ແລະ Owain ສາມາດຍູ້ຊາຍແດນຂອງ Gwynedd ໄປຫາຝັ່ງແມ່ນ້ຳ Dee. |
| 1170-94 | Dafydd ab Owain Gwynedd, Prince ຂອງ Gwynedd. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Owain, ລູກຊາຍຂອງລາວໄດ້ໂຕ້ຖຽງກັນກ່ຽວກັບການປົກຄອງຂອງ Gwynedd. ໃນປີຕໍ່ມາແລະໃນ 'ຄວາມຮັກພີ່ນ້ອງ' ທີ່ເກີດຂຶ້ນ, ຕໍ່ມາອີກຄົນຫນຶ່ງຂອງລູກຊາຍຂອງ Owain ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ, ເນລະເທດຫຼືຈໍາຄຸກ, ຈົນກ່ວາພຽງແຕ່ Dafydd ຢືນຢູ່. ໃນປີ 1174, Owain ເປັນຜູ້ປົກຄອງພຽງຜູ້ດຽວຂອງ Gwynedd ແລະຕໍ່ມາໃນປີນັ້ນລາວໄດ້ແຕ່ງງານກັບ Emme, ເອື້ອຍນ້ອງເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງກະສັດ Henry II ຂອງອັງກິດ. ໃນປີ 1194, ລາວໄດ້ຖືກທ້າທາຍໂດຍຫລານຊາຍຂອງລາວ Llywelyn ap Iorwerth, 'ຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່', ຜູ້ທີ່ເອົາຊະນະລາວຢູ່ໃນຮົບຂອງ Aberconwy. Dafydd ໄດ້ຖືກຈັບແລະຈໍາຄຸກ, ຕໍ່ມາໄດ້ກິນເບັ້ຍບໍານານກັບປະເທດອັງກິດ, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1203. |
| 1194-1240 | Llywelyn Fawr (Llywelyn the Great), ກະສັດ Gwynedd ແລະ ໃນທີ່ສຸດຜູ້ປົກຄອງຂອງ Wales ທັງຫມົດ. ຫລານຊາຍຂອງ Owain Gwynedd, ຊຸມປີຕົ້ນຂອງການປົກຄອງຂອງ Llywelyn ໄດ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອກໍາຈັດຄູ່ແຂ່ງທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນກັບບັນລັງຂອງ Gwynedd. ໃນປີ 1200, ລາວໄດ້ເຮັດສົນທິສັນຍາກັບກະສັດຈອນແຫ່ງອັງກິດ ແລະໄດ້ແຕ່ງງານກັບລູກສາວທີ່ຜິດກົດໝາຍຂອງຈອນໂຢນ, ສອງສາມປີຕໍ່ມາ. ໃນ 1208, ຫຼັງຈາກການຈັບກຸມຂອງ Gwenwynwyn ap Owain ຂອງ Powys ໂດຍ John, Llywelyn ໄດ້ໂອກາດທີ່ຈະຍຶດ Powys. ມິດຕະພາບກັບປະເທດອັງກິດແມ່ນບໍ່ເຄີຍມີຕໍ່ໄປແລະ Johnບຸກລຸກ Gwynedd ໃນປີ 1211. ເຖິງແມ່ນວ່າ Llywelyn ໄດ້ສູນເສຍບາງດິນແດນຍ້ອນການບຸກລຸກ, ລາວໄດ້ຟື້ນຕົວພວກມັນຄືນຢ່າງໄວວາໃນປີຕໍ່ມາຍ້ອນວ່າ John ໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຝັງສົບກັບ barons ປະຕິວັດຂອງລາວ. ໃນ Magna Carta ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ລົງນາມໂດຍ John ໃນປີ 1215, ຂໍ້ພິເສດໄດ້ຮັບປະກັນສິດທິຂອງ Llywelyn ໃນບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Wales, ລວມທັງການປ່ອຍລູກຊາຍທີ່ຜິດກົດຫມາຍຂອງລາວ Gruffydd, ທີ່ຖືກຈັບເປັນຕົວປະກັນໃນປີ 1211. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງກະສັດ John ໃນປີ 1218, Llywelyn. ຕົກລົງເຫັນດີກັບສົນທິສັນຍາ Worcester ກັບຜູ້ສືບທອດ Henry III. ສົນທິສັນຍາໄດ້ຢືນຢັນການເອົາຊະນະຂອງ Llywelyn ທີ່ຜ່ານມາທັງຫມົດແລະຈາກນັ້ນຈົນກ່ວາການເສຍຊີວິດຂອງລາວໃນປີ 1240, ລາວຍັງຄົງເປັນກໍາລັງທີ່ເດັ່ນໃນ Wales. ໃນປີສຸດທ້າຍຂອງລາວ Llywelyn ວາງແຜນທີ່ຈະຮັບຮອງເອົາການປົກຄອງເດີມເພື່ອຮັບປະກັນການປົກຄອງແລະມໍລະດົກຂອງລາວສໍາລັບຄົນລຸ້ນຕໍ່ໄປ. |
| 1240-46 | Dafydd ap Llywelyn, ຜູ້ປົກຄອງຄົນທໍາອິດທີ່ອ້າງເອົາ ເຈົ້າຊາຍແຫ່ງ Wales. ເຖິງແມ່ນວ່າອ້າຍເຄິ່ງອາວຸໂສຂອງລາວ Gruffydd ຍັງໄດ້ອ້າງເອົາບັນລັງ, Llywelyn ໄດ້ປະຕິບັດຂັ້ນຕອນພິເສດເພື່ອໃຫ້ Dafydd ຍອມຮັບເປັນມໍລະດົກຂອງລາວ. ຫນຶ່ງໃນຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ລວມມີການມີແມ່ຂອງ Daffydd Joan (ລູກສາວຂອງ King John), ປະກາດທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍໂດຍ Pope ໃນ 1220. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງລາວໃນ 1240, Henry III ຍອມຮັບຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງ Daffydd ເພື່ອປົກຄອງ Gwynedd. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລາວບໍ່ໄດ້ກຽມພ້ອມທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ລາວຍຶດເອົາໄຊຊະນະອື່ນໆຂອງພໍ່ຂອງລາວ. ໃນເດືອນສິງຫາປີ 1241, ກະສັດໄດ້ບຸກໂຈມຕີ, ແລະຫຼັງຈາກການໂຄສະນາຫາສຽງສັ້ນໆ Dafydd ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້. |
