যদিও রোমানরা খ্রিস্টীয় প্রথম শতাব্দীতে ওয়েলস আক্রমণ করেছিল, তবে শুধুমাত্র সাউথ ওয়েলসই রোমান বিশ্বের অংশ হয়ে উঠেছিল কারণ উত্তর এবং মিড-ওয়েলস মূলত পার্বত্য অঞ্চলে যোগাযোগ ব্যবস্থাকে কঠিন করে তোলে এবং যে কোনও আক্রমণকারীকে বাধা দেয়৷
আরো দেখুন: এডওয়ার্ড দ্য কনফেসর পরে রোমান আমলে ওয়েলশ রাজ্যের আবির্ভাব ঘটেছিল যেগুলি উপযোগী নিম্নভূমির প্রসারিত, বিশেষ করে উত্তরে গুইনেড, দক্ষিণ-পশ্চিমে সেরেডিজিওন, দক্ষিণে ডাইফেড (দেহেউবার্থ) এবং পূর্বে পাওইস। ইংল্যান্ডের নিকটবর্তী হওয়ার কারণে পাউইস সবসময়ই অসুবিধার মধ্যে থাকত।
আরো দেখুন: উইলিয়াম বিজয়ী বিস্ফোরিত লাশ মধ্যযুগীয় ওয়েলসের মহান রাজপুত্ররা সবাই পশ্চিমা ছিলেন, প্রধানত গুইনেড থেকে। তাদের কর্তৃত্ব এমন ছিল যে তারা তাদের রাজ্যের সীমানার বাইরেও কর্তৃত্ব বজায় রাখতে পারত, অনেককে সমস্ত ওয়েলসকে শাসন করার দাবি করতে সক্ষম করে।
নিচে রোডরি দ্য গ্রেট থেকে লিওয়েলিন এপি পর্যন্ত ওয়েলসের রাজা ও রাজকুমারদের একটি তালিকা রয়েছে Gruffydd ap Llywelyn, তার পরে ইংলিশ প্রিন্সেস অফ ওয়েলস। ওয়েলস বিজয়ের পর, প্রথম এডওয়ার্ড তার পুত্রকে 'প্রিন্স অফ ওয়েলস' তৈরি করেন এবং সেই থেকে ইংরেজ ও ব্রিটিশ সিংহাসনের উত্তরাধিকারীকে 'প্রিন্স অফ ওয়েলস' উপাধি দেওয়া হয়। এইচআরএইচ প্রিন্স চার্লস বর্তমানে খেতাব ধারণ করেছেন।
সোভারেনস অ্যান্ড প্রিন্সেস অফ ওয়েলস 844 – 1283
844-78 | রোডরি মাওর দ্য গ্রেট। গুইনেডের রাজা। প্রথম ওয়েলশ শাসক যাকে 'মহান' বলা হয় এবং প্রথম, শান্তিপূর্ণ উত্তরাধিকার এবং বিবাহের কারণে,তার জমি, সেইসাথে তার সৎ ভাই, গ্রুফিডকে জিম্মি হিসাবে ছেড়ে দিন। 1244 সালের মার্চ মাসে, গ্রুফিড টাওয়ার অফ লন্ডন থেকে একটি গিঁটযুক্ত চাদর বেয়ে পালানোর চেষ্টা করার সময় তার মৃত্যু হয়। ড্যাফিড অল্প বয়স্ক এবং উত্তরাধিকারী ছাড়াই মারা যান: তার আধিপত্য আরও একবার বিভক্ত হয়েছিল। |
1246-82 | লিওয়েলিন এপি গ্রফিড, 'লিওয়েলিন দ্য লাস্ট', প্রিন্স অফ ওয়েলস। গ্রফিডের চার পুত্রের মধ্যে দ্বিতীয়, লিওয়েলিন দ্য গ্রেটের জ্যেষ্ঠ পুত্র, লিওয়েলিন ব্রাইন ডারউইনের যুদ্ধে তার ভাইদের পরাজিত করে গুইনেডের একমাত্র শাসক হন। ইংল্যান্ডে হেনরি III এর বিরুদ্ধে ব্যারনদের বিদ্রোহের সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করে, লিওয়েলিন তার সম্মানিত পিতামহ যতটা শাসন করেছিলেন প্রায় ততটা অঞ্চল পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হন। 1267 সালে মঙ্গোমারির চুক্তিতে রাজা হেনরি কর্তৃক আনুষ্ঠানিকভাবে তাকে প্রিন্স অফ ওয়েলস হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিল। ইংল্যান্ডের মুকুটে এডওয়ার্ড প্রথমের উত্তরাধিকার তার পতন প্রমাণ করবে। ব্যারনের বিদ্রোহের অন্যতম নেতা সাইমন ডি মন্টফোর্টের পরিবারের সাথে মিত্রতা বজায় রেখে লিওয়েলিন রাজা এডওয়ার্ডের শত্রু বানিয়েছিলেন। 1276 সালে, এডওয়ার্ড লিওয়েলিনকে বিদ্রোহী ঘোষণা করেন এবং তার বিরুদ্ধে যাত্রা করার জন্য একটি বিশাল সেনাবাহিনী সংগ্রহ করেন। লিওয়েলিনকে শর্ত চাইতে বাধ্য করা হয়েছিল, যার মধ্যে তার কর্তৃত্বকে আবার পশ্চিম গুইনেডের অংশে সীমাবদ্ধ করা অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1282 সালে তার বিদ্রোহ পুনর্নবীকরণ করে, Llywelyn Gwynedd রক্ষা করার জন্য Dafydd ত্যাগ করেন এবং দক্ষিণে একটি বাহিনী নিয়ে যান, মধ্য ও দক্ষিণ ওয়েলসে সমর্থন সংগ্রহের চেষ্টা করেন। তাকে হত্যা করা হয় কবিল্টের কাছে সংঘর্ষ। |
1282-83 | ড্যাফিড এপি গ্রফিড, প্রিন্স অফ ওয়েলস। এক বছর আগে তার ভাই লিওয়েলিনের মৃত্যুর পর, ওয়েলসে হাউস অফ গুইনেডের চারশ বছরের আধিপত্যের অবসান ঘটে। রাজার বিরুদ্ধে উচ্চ রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত, ড্যাফিড রেকর্ড করা ইতিহাসে প্রথম বিশিষ্ট ব্যক্তি হবেন যাকে ফাঁসি, টানা এবং কোয়ার্টার করা হবে। সর্বশেষ স্বাধীন ওয়েলশ রাজ্যের পতন ঘটে এবং ইংরেজরা দেশটির নিয়ন্ত্রণ লাভ করে। |
দ্য প্রিন্স অফ ওয়েলসের পালক (“ইচ ডিয়েন” = “আমি পরিবেশন করি”) ইংলিশ প্রিন্সেস অফ ওয়েলস ফ্রম 1301 |
1301 | এডওয়ার্ড (II)। প্রথম এডওয়ার্ডের ছেলে, এডওয়ার্ড উত্তর ওয়েলসের ক্যারনারফন ক্যাসেলে 25 এপ্রিল জন্মগ্রহণ করেন, তার পিতার এই অঞ্চল জয় করার ঠিক এক বছর পরে। |
1343 | এডওয়ার্ড দ্য ব্ল্যাক প্রিন্স। রাজা তৃতীয় এডওয়ার্ডের জ্যেষ্ঠ পুত্র, ব্ল্যাক প্রিন্স একজন ব্যতিক্রমী সামরিক নেতা ছিলেন এবং মাত্র ষোল বছর বয়সে ক্রিসির যুদ্ধে তার পিতার সাথে যুদ্ধ করেছিলেন। |
1376 | রিচার্ড (II)। |
1399 | মনমাউথের হেনরি (ভি)। |
1454 | এডওয়ার্ড ওয়েস্টমিনস্টারের। |
1471 | ওয়েস্টমিনস্টারের এডওয়ার্ড (ভি)। |
1483 | এডওয়ার্ড। |
1489 | আর্থার টিউডর। | 10>
1504 | হেনরি টিউডর (VIII)। |
1610 | হেনরি স্টুয়ার্ট। |
1616 | চার্লস স্টুয়ার্ট (আই)। |
1638 | চার্লস(II)। |
1688 | জেমস ফ্রান্সিস এডওয়ার্ড (ওল্ড প্রিটেন্ডার)। |
1714 | জর্জ অগাস্টাস (II)। |
1729 | ফ্রেডরিক লুইস। |
1751 | জর্জ উইলিয়াম ফ্রেডরিক (III)। |
1762 | জর্জ অগাস্টাস ফ্রেডরিক (IV)। |
1841 | আলবার্ট এডওয়ার্ড (এডওয়ার্ড সপ্তম)। |
1901 | জর্জ (ভি)। |
1910 | এডওয়ার্ড (VII)। |
1958 | চার্লস ফিলিপ আর্থার জর্জ (III)। |
2022 | উইলিয়াম আর্থার ফিলিপ লুই। |
13>
বর্তমান ওয়েলসের অধিকাংশ শাসন। রোডরির রাজত্বের বেশিরভাগ সময় যুদ্ধে ব্যয় হয়েছিল, বিশেষ করে ভাইকিং ছিনতাইকারীদের বিরুদ্ধে। তিনি তার ভাইয়ের সাথে মেরিশিয়ার সিওলউল্ফের সাথে যুদ্ধে নিহত হন।
878-916 | আনারাউদ এপি রোডরি, গুইনেডের যুবরাজ। তার পিতার মৃত্যুর পর, রডরি মাওরের জমিগুলি অ্যাঙ্গেলসি সহ গুইনেডের কিছু অংশ আনারডের সাথে ভাগ করা হয়েছিল। তার ভাই ক্যাডেল এপি রোডরির বিরুদ্ধে প্রচারাভিযানে যিনি সেরেডিজিয়ন শাসন করেছিলেন, আনারাউড ওয়েসেক্সের আলফ্রেডের কাছে সাহায্য চেয়েছিলেন। তিনি সমাদৃত ছিলেন, রাজা এমনকি আনারাউদের নিশ্চিতকরণে তার গডফাদার হিসাবে কাজ করেছিলেন। আলফ্রেডকে তার অধিপতি হিসাবে স্বীকার করে, তিনি মার্সিয়ার এথেলরেডের সাথে সমতা অর্জন করেছিলেন। ইংরেজদের সাহায্যে তিনি 895 সালে সেরেডিজিয়নকে ধ্বংস করেন। |
916-42 | ইডওয়াল ফোয়েল 'দ্য বাল্ড', গুইনেডের রাজা। ইদওয়াল তার পিতা আনারওদের কাছ থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে সিংহাসন লাভ করেন। যদিও তিনি প্রাথমিকভাবে নিজেকে স্যাক্সন আদালতের সাথে যুক্ত করেছিলেন, তবে তিনি ইংরেজদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিলেন এই ভয়ে যে তারা হাইয়েল ডিডিএর পক্ষে তাকে দখল করবে। পরবর্তী যুদ্ধে ইদওয়াল নিহত হন। সিংহাসনটি তার পুত্র আইগো এবং আইউয়াফের কাছে চলে যাওয়া উচিত ছিল, তবে হাইয়েল তাদের আক্রমণ করে বহিষ্কার করেছিল। |
904-50 | হাইয়েল ডিডা (হাইওয়েল দ্য গুড), রাজা দেউবার্থ। ক্যাডেল এপি রোডরির ছেলে, হাইয়েল ডিডিএ তার পিতার কাছ থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে সেরেডিজিয়ন পেয়েছিলেন, বিবাহের মাধ্যমে ডাইফেড লাভ করেন এবং 942 সালে তার চাচাতো ভাই ইডওয়াল ফোয়েলের মৃত্যুর পর গুইনেড অর্জন করেন। এইভাবে, ওয়েলসের বেশিরভাগ অংশ একত্রিত হয়েছিল।তার রাজত্বকালে। হাউস অফ ওয়েসেক্সে ঘন ঘন দর্শনার্থী, তিনি এমনকি 928 সালে রোমে তীর্থযাত্রা করেছিলেন। একজন পণ্ডিত, হাইয়েল একমাত্র ওয়েলশ শাসক ছিলেন যিনি নিজের মুদ্রা জারি করেছিলেন এবং দেশের জন্য একটি আইন সংকলন করেছিলেন। |
950-79 | ইয়াগো আব ইদওয়াল, গুইনেডের রাজা। তার বাবা যুদ্ধে নিহত হওয়ার পর তার চাচা হাইয়েল ডিডা কর্তৃক রাজ্য থেকে বাদ পড়ায়, ইয়াগো তার ভাই আইউয়াফের সাথে তাদের সিংহাসন পুনরুদ্ধার করতে ফিরে আসেন। 969 সালে কিছু ভ্রাতৃপ্রতিম আড্ডায়, ইয়াগো আইইউয়াফকে বন্দী করে। ইহাফের পুত্র হাইয়েল তাকে হস্তগত করার আগে ইয়াগো আরও দশ বছর শাসন করেছিলেন। ইয়াগো ছিলেন ওয়েলশ রাজপুত্রদের মধ্যে একজন যিনি 973 সালে চেস্টারে ইংরেজ রাজা এডগারকে শ্রদ্ধা জানিয়েছিলেন। ), গুইনেডের রাজা। 979 সালে ইংরেজ সৈন্যদের সহায়তায়, হাইয়েল তার চাচা ইয়াগোকে যুদ্ধে পরাজিত করেন। সেই একই বছর আইগো ভাইকিংদের একটি বাহিনী দ্বারা বন্দী হয় এবং রহস্যজনকভাবে অদৃশ্য হয়ে যায়, হাইয়েলকে গুইনেডের একমাত্র শাসক হিসাবে রেখে যায়। 980 সালে হাইয়েল অ্যাঙ্গেলসিতে ইয়াগোর ছেলে কাস্টেনিন আব ইয়াগোর নেতৃত্বে একটি আক্রমণকারী বাহিনীকে পরাজিত করেন। যুদ্ধে কাস্টেনিন নিহত হন। Hywel 985 সালে তার ইংরেজ মিত্রদের দ্বারা নিহত হন এবং তার ভাই Cadwallon ap Ieuaf এর স্থলাভিষিক্ত হন। তার ভাই হাইয়েলের মৃত্যুর পর সিংহাসনে অধিষ্ঠিত হয়ে তিনি মাত্র এক বছর রাজত্ব করেছিলেন দেহেউবার্থের মারেদুদ্দ আব ওয়াইন গুইনেড আক্রমণ করার আগে। ক্যাডওয়ালনকে হত্যা করা হয়যুদ্ধে। |
986-99 | মারেদুদ্দ আব ওয়েন এপি হাইয়েল ডিডা, দেউবার্থের রাজা। ক্যাডওয়ালনকে পরাজিত করে এবং গুইনেডকে তার রাজ্যে যোগ করার পর, মারেদুড কার্যকরভাবে উত্তর ও দক্ষিণ ওয়েলসকে একত্রিত করেন। তার শাসনামলে ভাইকিং অভিযান একটি ধ্রুবক সমস্যা ছিল যেখানে তার অনেক প্রজাকে হত্যা করা হয়েছিল বা বন্দী হিসাবে নেওয়া হয়েছিল। মারেদুড তখন জিম্মিদের মুক্তির জন্য যথেষ্ট মুক্তিপণ দিয়েছিলেন বলে জানা যায়। |
999-1005 | সিনান এপি হাইয়েল আব ইয়েউফ, গুইনেডের যুবরাজ। Hywell ap Ieuaf এর পুত্র, তিনি মারেদুডের মৃত্যুর পর উত্তরাধিকারসূত্রে Gwynedd এর সিংহাসন লাভ করেন। |
1005-18 | Aeddan ap Blegywryd, Gwynedd এর যুবরাজ। মহৎ রক্তের হলেও, এটা অস্পষ্ট যে কিভাবে সাইনানের মৃত্যুর পর এডডান গুইনেডের সিংহাসন দখল করেছিলেন কারণ তিনি রাজকীয় উত্তরাধিকারের সরাসরি সারিতে ছিলেন না। 1018 সালে লিওয়েলিন এপি সিসিল তার নেতৃত্বকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন, এডেন এবং তার চার ছেলে যুদ্ধে নিহত হন। |
1018-23 | লিওয়েলিন এপি সিসিল, ডেহেউবার্থের রাজা , Powys এবং Gwynedd. Llywelyn Aeddan ap Blegywryd কে পরাজিত করে Gwynedd এবং Powys-এর সিংহাসন লাভ করেন এবং তারপরে আইরিশ ভানকারী, রাইনকে হত্যা করে দেউবার্থের নিয়ন্ত্রণ নিতে যান। লিওয়েলিন 1023 সালে তার ছেলে গ্রুফুডকে রেখে মারা যান, যিনি সম্ভবত তার পিতার উত্তরাধিকারী হওয়ার জন্য খুব ছোট, ওয়েলসের প্রথম এবং একমাত্র সত্যিকারের রাজা হয়ে উঠবেন। |
1023-39 | ইয়াগো আব ইডওয়াল এপি মিউরিগ, গুইনেডের রাজা। মহান-ইদওয়াল আব আনারাউদের নাতি, গউইনেডের শাসন প্রাচীন রক্তরেখায় ফিরে আসে ইয়াগোর সিংহাসনে আরোহণের মাধ্যমে। তার ছয় বছরের রাজত্ব শেষ হয় যখন তাকে হত্যা করা হয় এবং গ্রুফিড এপি লিওয়েলিন এপি সিসিলের সাথে প্রতিস্থাপিত হয়। তার ছেলে সাইনানকে তার নিজের নিরাপত্তার জন্য ডাবলিনে নির্বাসিত করা হয়েছিল। |
1039-63 | Gruffudd ap Llywelyn ap Seisyll, Gwynedd এর রাজা 1039-63 এবং সকলের অধিপতি ওয়েলশ 1055-63। ইয়াগো আব ইদওয়ালকে হত্যা করার পর গ্রুফুড গুইনেড এবং পাউইসের নিয়ন্ত্রণ দখল করেন। পূর্বের প্রচেষ্টার পর, 1055 সালে দেউবার্থ অবশেষে তার দখলে আসে। কয়েক বছর পরে গ্রুফুড গ্ল্যামারগান দখল করে, এর শাসককে তাড়িয়ে দেয়। এবং তাই, প্রায় 1057 থেকে ওয়েলস এক, এক শাসকের অধীনে ছিল। ক্ষমতায় গ্রুফুডের উত্থান স্পষ্টতই ইংরেজদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল এবং যখন তিনি মার্সিয়ার আর্ল লিওফ্রিকের বাহিনীকে পরাজিত করেছিলেন, তখন তিনি সম্ভবত এক ধাপ এগিয়ে গিয়েছিলেন। ওয়েসেক্সের আর্ল হ্যারল্ড গডউইনসনকে প্রতিশোধ নিতে পাঠানো হয়েছিল। স্থল ও সমুদ্রে নেতৃত্বদানকারী বাহিনী হ্যারল্ড গ্রুফুডকে স্থানে স্থানে তাড়া করেছিল যতক্ষণ না 5 আগস্ট 1063 তারিখে তাকে স্নোডোনিয়ার কোথাও হত্যা করা হয়েছিল, সম্ভবত সায়ান এপি ইয়াগো দ্বারা, যার পিতা ইয়াগোকে 1039 সালে গ্রুফুড দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল। |
<7
1063-75 | ব্লেডিন এপি সিনফিন, পাউইসের রাজা, তার ভাই রিওয়ালনের সাথে, গ্রুফুড এপি লিওয়েলিনের মৃত্যুর পর গুইনেডের সহ-শাসক হিসেবে নিযুক্ত হন। ওয়েসেক্সের আর্ল হ্যারল্ড গডউইনসনের কাছে জমা দেওয়ার পরে, তারা তৎকালীন রাজার প্রতি আনুগত্যের শপথ করেছিলেন।ইংল্যান্ড, কনফেসর এডওয়ার্ড। 1066 সালে ইংল্যান্ডের নর্মান বিজয়ের পর, ভাইরা উইলিয়াম দ্য কনকাররের স্যাক্সন প্রতিরোধে যোগ দেয়। 1070 সালে, গ্রুফুডের ছেলেরা তাদের পিতার রাজ্যের অংশ ফিরে পাওয়ার প্রয়াসে ব্লেডিন এবং রিওয়ালনকে চ্যালেঞ্জ করেছিল। উভয় পুত্রই মেকাইনের যুদ্ধে নিহত হয়। রাইওয়ালনও যুদ্ধে প্রাণ হারান, ব্লেডিনকে গুইনেড এবং পাউইসকে একা শাসন করতে রেখেছিলেন। ব্লেডিনকে 1075 সালে ডেহেউবার্থের রাজা রাইস আব ওওয়েন হত্যা করেছিলেন। | 1075-81 | ট্রাহের্ন এপি কারাডোগ, গুইনেডের রাজা। ব্লেডিন এপি সিনফিনের মৃত্যুর পরে, এটা দেখা যায় যে তার ছেলেদের কেউই সিংহাসন দাবি করার মতো বয়সী ছিল না এবং ব্লেডিনের চাচাতো ভাই ট্রাহায়ার্ন ক্ষমতা দখল করে। যে বছর তিনি সিংহাসন দখল করেন, সেই বছরই তিনি সিংহাসনটি আবার হারান যখন একটি আইরিশ বাহিনী গ্রুফিড এপি সাইনানের নেতৃত্বে অ্যাঙ্গলেসিতে অবতরণ করে। গ্রুফিডের ডেনিশ-আইরিশ দেহরক্ষী এবং স্থানীয় ওয়েলশ লোকদের মধ্যে উত্তেজনার পরে, লিনে একটি বিদ্রোহ ট্রাহের্নকে পাল্টা আক্রমণ করার সুযোগ দেয়; তিনি ব্রন এর যুদ্ধে গ্রুফিডকে পরাজিত করেন। গ্রফিডকে আয়ারল্যান্ডে নির্বাসনে বাধ্য করা হয়েছিল। ট্রাহের্ন 1081 সালে মাইনিড কার্নের ভয়ঙ্কর এবং রক্তক্ষয়ী যুদ্ধে তার শেষ পরিণতি পায়, যখন গ্রুফিড আবার ডেনস এবং আইরিশদের সেনাবাহিনী নিয়ে আক্রমণ করেছিল। |
1081-1137 | Gruffydd ap Cynan ab Iago, Gwynedd এর রাজা, Gwynedd এর রাজকীয় বংশের আয়ারল্যান্ডে জন্মগ্রহণ করেন। বেশ কয়েকটি ব্যর্থ প্রচেষ্টার পর গ্রফিড অবশেষে ক্ষমতা দখল করেMynydd Carn এর যুদ্ধে Trahaern কে পরাজিত করার পর। তার রাজ্যের বেশিরভাগ অংশ এখন নরম্যানদের দ্বারা দখল করায়, গ্রফিডকে হিউ, আর্ল অফ চেস্টারের সাথে একটি বৈঠকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, যেখানে তাকে আটক করা হয়েছিল এবং বন্দী করা হয়েছিল। বেশ কয়েক বছর ধরে বন্দী, সিনউরিগ দ্য টল শহর পরিদর্শন করার সময় তাকে বাজারে শিকল দিয়ে আটকে রাখা হয়েছিল। গল্পটি চলতে থাকে যে তার সুযোগটি কাজে লাগিয়ে, সিনউরিগ গ্রফিডকে তুলে নিয়ে যান এবং তাকে তার কাঁধে, শিকল দিয়ে শহরের বাইরে নিয়ে যান। 1094 সালের নরম্যান-বিরোধী বিদ্রোহে যোগদান করে, গ্রফিডকে আবারও তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, আয়ারল্যান্ডের নিরাপত্তার জন্য আরও একবার অবসর গ্রহণ করেছিলেন। ভাইকিং আক্রমণের ক্রমাগত হুমকির মধ্য দিয়ে, গ্রুফিড আবার অ্যাঙ্গেলসির শাসক হিসাবে ফিরে আসেন, ইংল্যান্ডের রাজা হেনরি এলের প্রতি আনুগত্যের শপথ নেন |
1137-70 | ওওয়েন গুইনেড, রাজা Gwynedd এর. তার পিতার বৃদ্ধ বয়সে, ওয়াইন তার ভাই ক্যাডওয়ালাদরের সাথে 1136-37 সালের মধ্যে ইংরেজদের বিরুদ্ধে তিনটি সফল অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। ইংল্যান্ডের অরাজকতা থেকে উপকৃত হয়ে ওওয়েন তার রাজ্যের সীমানা উল্লেখযোগ্যভাবে প্রসারিত করেছিলেন। দ্বিতীয় হেনরি ইংরেজ সিংহাসনে অধিষ্ঠিত হওয়ার পর, তিনি ওওয়েনকে চ্যালেঞ্জ করেন, যিনি বিচক্ষণতার প্রয়োজনীয়তা স্বীকার করে আনুগত্যের শপথ নেন এবং রাজা থেকে রাজপুত্রে তার নিজের উপাধি পরিবর্তন করেন। ওওয়েন 1165 সাল পর্যন্ত চুক্তি বজায় রাখেন যখন তিনি হেনরির বিরুদ্ধে ওয়েলশের একটি সাধারণ বিদ্রোহে যোগ দেন। খারাপ আবহাওয়ার কারণে হেনরি বিশৃঙ্খলায় পিছু হটতে বাধ্য হন।বিদ্রোহের দ্বারা ক্ষুব্ধ, হেনরি ওওয়েনের দুই ছেলেসহ বেশ কয়েকজন জিম্মিকে হত্যা করে। হেনরি আর আক্রমণ করেননি এবং ওওয়েন গোয়েনেডের সীমানা ডি নদীর তীরে ঠেলে দিতে সক্ষম হন। |
1170-94 | ড্যাফিড আব ওওয়েন গোয়েনেড, প্রিন্স Gwynedd এর. ওওয়েনের মৃত্যুর পর, তার ছেলেরা গুইনেডের প্রভুত্ব নিয়ে তর্ক করেছিল। এর পরের বছরগুলিতে এবং 'ভ্রাতৃত্বের প্রেমে' যেটি ঘটেছিল, ওওয়েনের একের পর এক পুত্রকে হয় হত্যা করা হয়েছিল, নির্বাসিত করা হয়েছিল বা কারারুদ্ধ করা হয়েছিল, যতক্ষণ না কেবল ড্যাফিডকে দাঁড়িয়ে রাখা হয়েছিল। 1174 সাল নাগাদ, ওওয়েন ছিলেন গুইনেডের একমাত্র শাসক এবং সেই বছরই তিনি ইংল্যান্ডের রাজা দ্বিতীয় হেনরির সৎ বোন এমকে বিয়ে করেন। 1194 সালে, তাকে তার ভাগ্নে লিওয়েলিন এপি ইওরওয়ার্থ, 'দ্য গ্রেট' দ্বারা চ্যালেঞ্জ করা হয়েছিল, যিনি তাকে অ্যাবারকনওয়ের যুদ্ধে পরাজিত করেছিলেন। ড্যাফিডকে বন্দী করে বন্দী করা হয়, পরে ইংল্যান্ডে অবসর নেওয়া হয়, যেখানে তিনি 1203 সালে মারা যান। |
1194-1240 | লিওয়েলিন ফাওর (লিওয়েলিন দ্য গ্রেট), গুইনেডের রাজা এবং অবশেষে সমস্ত ওয়েলসের শাসক। ওওয়েন গুইনেডের নাতি, লিওয়েলিনের রাজত্বের প্রথম বছরগুলি গুইনেডের সিংহাসনের সম্ভাব্য প্রতিদ্বন্দ্বীদের নির্মূল করতে ব্যয় করেছিল। 1200 সালে, তিনি ইংল্যান্ডের রাজা জন এর সাথে একটি চুক্তি করেন এবং কয়েক বছর পরে জনের অবৈধ কন্যা জোয়ানকে বিয়ে করেন। 1208 সালে, জন দ্বারা পাউইসের গোয়েনউইন এপি ওওয়েনকে গ্রেপ্তার করার পর, লিওয়েলিন পাউইসকে দখল করার সুযোগ নেন। ইংল্যান্ডের সাথে বন্ধুত্ব কখনই স্থায়ী হবে না এবং জন1211 সালে Gwynedd আক্রমণ করেন। যদিও আক্রমণের ফলে Llywelyn কিছু জমি হারিয়েছিলেন, কিন্তু পরের বছর জন তার বিদ্রোহী ব্যারনদের সাথে জড়িয়ে পড়ায় তিনি দ্রুত সেগুলো পুনরুদ্ধার করেন। 1215 সালে জন অনিচ্ছায় স্বাক্ষরিত বিখ্যাত ম্যাগনা কার্টাতে, বিশেষ ধারাগুলি ওয়েলস সম্পর্কিত সমস্যাগুলিতে লিওয়েলিনের অধিকার সুরক্ষিত করেছিল, যার মধ্যে তার অবৈধ পুত্র গ্রুফিডের মুক্তিও অন্তর্ভুক্ত ছিল, যাকে 1211 সালে জিম্মি করা হয়েছিল। 1218 সালে রাজা জনের মৃত্যুর পর, লিওয়েলিন তার উত্তরসূরি হেনরি তৃতীয়ের সাথে ওরচেস্টারের চুক্তিতে সম্মত হন। চুক্তিটি লিওয়েলিনের সাম্প্রতিক সমস্ত বিজয় নিশ্চিত করেছে এবং তারপর থেকে 1240 সালে তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি ওয়েলসের প্রভাবশালী শক্তি হিসেবে রয়ে গেছেন। তার শেষের বছরগুলিতে লিওয়েলিন ভবিষ্যত প্রজন্মের জন্য তার রাজকুমারী এবং উত্তরাধিকার সুরক্ষিত করার জন্য আদিম বংশধর গ্রহণ করার পরিকল্পনা করেছিলেন। উপাধি প্রিন্স অফ ওয়েলস। যদিও তার বড় সৎ ভাই গ্রফিডও সিংহাসনের দাবি করেছিলেন, লিওয়েলিন ড্যাফিডকে তার একমাত্র উত্তরাধিকারী হিসেবে গ্রহণ করার জন্য ব্যতিক্রমী পদক্ষেপ নিয়েছিলেন। এই পদক্ষেপগুলির মধ্যে একটি ছিল ড্যাফিডের মা জোয়ান (কিং জনের কন্যা), 1220 সালে পোপ কর্তৃক বৈধ ঘোষণা করা। 1240 সালে তার পিতার মৃত্যুর পর, হেনরি তৃতীয় ড্যাফিডের গুইনেডকে শাসন করার দাবি মেনে নেন। তবে, তিনি তার পিতার অন্যান্য বিজয় ধরে রাখার অনুমতি দিতে প্রস্তুত ছিলেন না। 1241 সালের আগস্টে, রাজা আক্রমণ করেছিলেন এবং একটি সংক্ষিপ্ত প্রচারণার পরে ড্যাফিডকে বাধ্য করা হয়েছিল |