इ.स.च्या पहिल्या शतकात रोमन लोकांनी वेल्सवर आक्रमण केले असले तरी, केवळ साउथ वेल्स हे रोमन जगाचा भाग बनले आहे कारण उत्तर आणि मिड-वेल्स हे मुख्यत्वे पर्वतीय असल्याने संप्रेषणे कठीण होतात आणि कोणत्याही आक्रमणकर्त्याला अडथळे येतात.

त्यानंतर रोमन काळात उदयास आलेली वेल्श राज्ये म्हणजे उपयुक्त सखल प्रदेश, विशेषत: उत्तरेला ग्वेनेड, दक्षिण-पश्चिमेला सेरेडिजिओन, दक्षिणेला डायफेड (डेहेउबार्थ) आणि पूर्वेला पॉवीस. तथापि, इंग्लंडच्या जवळ असल्‍यामुळे पॉव्‍यांचे नेहमीच नुकसान होत असे.

हे देखील पहा: राजा हेन्री सहावा

मध्ययुगीन वेल्‍सचे महान राजपुत्र सर्व पाश्‍चिमात्य होते, मुख्‍यतः ग्वेनेडचे. त्यांचा अधिकार असा होता की ते त्यांच्या राज्यांच्या सीमेपलीकडेही अधिकार गाजवू शकत होते, ज्यामुळे अनेकांना सर्व वेल्सवर राज्य करण्याचा दावा करता आला.

खाली वेल्सच्या राजे आणि राजपुत्रांची यादी आहे. Gruffydd ap Llywelyn, त्यानंतर इंग्लिश प्रिन्सेस ऑफ वेल्स. वेल्सच्या विजयानंतर, एडवर्ड प्रथमने त्याचा मुलगा ‘प्रिन्स ऑफ वेल्स’ तयार केला आणि तेव्हापासून, इंग्रज आणि ब्रिटिश सिंहासनाच्या वारसांना ‘प्रिन्स ऑफ वेल्स’ ही पदवी देण्यात आली. HRH प्रिन्स चार्ल्स यांच्याकडे सध्या पदवी आहे.

सार्वभौम आणि प्रिन्स ऑफ वेल्स 844 – 1283

---

844-78	रोडरी मावर द ग्रेट. ग्वेनेडचा राजा. पहिला वेल्श शासक ज्याला ‘महान’ म्हटले गेले आणि पहिला, शांततापूर्ण वारसा आणि विवाहामुळे,त्याच्या जमिनी, तसेच त्याचा सावत्र भाऊ, ग्रफीड ओलिस म्हणून सोडून द्या. मार्च 1244 मध्ये, ग्रफीड टावर ऑफ लंडनमधून एक गाठीशी चादर चढून पळून जाण्याचा प्रयत्न करत असताना त्याचा मृत्यू झाला. डॅफिड तरुण आणि वारस नसताना मरण पावला: त्याचे वर्चस्व पुन्हा एकदा विभागले गेले.
1246-82	लिवेलीन एपी ग्रुफिड, 'लिवेलीन द लास्ट', प्रिन्स ऑफ वेल्स. ग्रुफीडच्या चार मुलांपैकी दुसरा, लिवेलीन द ग्रेटचा मोठा मुलगा, लिवेलिनने ब्रायन डर्विनच्या लढाईत आपल्या भावांचा पराभव करून ग्विनेडचा एकमेव शासक बनला. इंग्लंडमध्ये हेन्री तिसर्‍याविरुद्ध बॅरन्सच्या बंडाचा पुरेपूर फायदा करून, लायवेलीनला त्याच्या आदरणीय आजोबांनी जितका भूभाग दिला होता तितकाच प्रदेश परत मिळवता आला. 1267 मध्ये मोंगोमेरीच्या तहात राजा हेन्रीने त्याला अधिकृतपणे वेल्सचा प्रिन्स म्हणून मान्यता दिली. एडवर्ड I च्या उत्तराधिकारी इंग्लंडच्या राजवटीने त्याचे पतन सिद्ध होईल. बॅरनच्या बंडखोर नेत्यांपैकी एक असलेल्या सायमन डी मॉन्टफोर्टच्या कुटुंबाशी सलगी करून लायवेलीनने राजा एडवर्डचा शत्रू बनवला होता. 1276 मध्ये, एडवर्डने लायवेलीनला बंडखोर घोषित केले आणि त्याच्याविरुद्ध मोर्चा काढण्यासाठी एक प्रचंड सैन्य गोळा केले. लायवेलीनला अटी शोधण्यास भाग पाडले गेले, ज्यामध्ये त्याचे अधिकार पुन्हा एकदा पश्चिम ग्वेनेडच्या भागापर्यंत मर्यादित करणे समाविष्ट होते. 1282 मध्ये आपल्या बंडाचे नूतनीकरण करून, लिवेलीनने ग्वेनेडचे रक्षण करण्यासाठी डॅफिड सोडले आणि दक्षिणेकडे सैन्य घेऊन मध्य आणि दक्षिण वेल्समध्ये समर्थन मिळवण्याचा प्रयत्न केला. त्यात त्यांची हत्या झालीबिल्थ जवळ चकमक.
1282-83	डॅफिड एपी ग्रुफिड, प्रिन्स ऑफ वेल्स. एक वर्षापूर्वी त्याचा भाऊ लिवेलिनच्या मृत्यूनंतर, हाऊस ऑफ ग्वेनेडचे वेल्समधील चारशे वर्षांचे वर्चस्व संपुष्टात आले. राजाच्या विरुद्ध उच्च राजद्रोहासाठी मृत्युदंडाची निंदा करण्यात आली, डॅफिड रेकॉर्ड केलेल्या इतिहासातील पहिला प्रमुख व्यक्ती असेल ज्याला फाशी देण्यात आली, काढली गेली आणि क्वार्टर केले गेले. शेवटचे स्वतंत्र वेल्श राज्य पडले आणि इंग्रजांनी देशावर नियंत्रण मिळवले.
द प्रिन्स ऑफ वेल्सचे पंख हे देखील पहा: हार्थकनट (“Ich Dien” = “मी सेवा करतो”) 1301
1301	एडवर्डचे इंग्लिश प्रिन्स ऑफ वेल्स (II). एडवर्ड I चा मुलगा, एडवर्डचा जन्म 25 एप्रिल रोजी नॉर्थ वेल्समधील कॅरनार्फॉन कॅसलमध्ये झाला, त्याच्या वडिलांनी प्रदेश जिंकल्याच्या एका वर्षानंतर.
1343	एडवर्ड द ब्लॅक प्रिन्स. किंग एडवर्ड III चा मोठा मुलगा, ब्लॅक प्रिन्स हा एक अपवादात्मक लष्करी नेता होता आणि वयाच्या अवघ्या सोळाव्या वर्षी क्रेसीच्या लढाईत त्याच्या वडिलांसोबत लढला.
1376	रिचर्ड (II).
1399	हेन्री ऑफ मॉनमाउथ (V).
1454	एडवर्ड वेस्टमिन्स्टरचे.
1471	एडवर्ड ऑफ वेस्टमिन्स्टर (V).
1483	एडवर्ड.
1489	आर्थर ट्यूडर.
1504	हेन्री ट्यूडर (आठवा).
1610	हेन्री स्टुअर्ट.
1616	चार्ल्स स्टुअर्ट (I).
1638	चार्ल्स(II).
1688	जेम्स फ्रान्सिस एडवर्ड (ओल्ड प्रिटेंडर).
1714	जॉर्ज ऑगस्टस (II).
1729	फ्रेड्रिक लुईस.
1751	जॉर्ज विल्यम फ्रेडरिक (III).
1762	जॉर्ज ऑगस्टस फ्रेडरिक (IV).
1841	अल्बर्ट एडवर्ड (एडवर्ड VII).
1901	जॉर्ज (V).
1910	एडवर्ड (VII).
1958	चार्ल्स फिलिप आर्थर जॉर्ज (III).
2022	विल्यम आर्थर फिलिप लुईस.

सध्याच्या वेल्सवर राज्य करतात. रोडरीच्या कारकिर्दीचा बराचसा भाग लढण्यात घालवला, विशेषत: वायकिंग लुटारूंविरुद्ध. तो मेरिसियाच्या सेओलवुल्फशी लढताना त्याच्या भावासोबत युद्धात मारला गेला. 878-916 अनारावद एपी रोड्री, ग्विनेडचा राजकुमार. त्याच्या वडिलांच्या मृत्यूनंतर, रोड्री मावरच्या जमिनींची विभागणी करण्यात आली आणि अनरावडला एंगलसेसह ग्विनेडचा काही भाग मिळाला. सेरेडिजियनवर राज्य करणारा त्याचा भाऊ कॅडेल एपी रोड्री विरुद्धच्या मोहिमांमध्ये, अनरावडने वेसेक्सच्या अल्फ्रेडची मदत मागितली. अनरावदच्या पुष्टीनुसार राजाने त्याचा गॉडफादर म्हणून काम केल्यामुळे त्याचे चांगले स्वागत झाले. अल्फ्रेडला त्याचा अधिपती मानून, त्याने मर्सियाच्या एथेलरेडशी समानता मिळविली. इंग्रजीच्या मदतीने त्याने 895 मध्ये सेरेडिजियनचा नाश केला. 916-42 इडवाल फॉएल 'द बाल्ड', ग्वेनेडचा राजा. इडवाल यांना त्यांचे वडील अनरावद यांच्याकडून गादीचा वारसा मिळाला. जरी त्याने सुरुवातीला सॅक्सन कोर्टाशी संबंध ठेवले असले तरी, हायवेल डीडीएच्या बाजूने ते आपल्याला बळकावतील या भीतीने त्याने इंग्रजांविरुद्ध बंड केले. त्यानंतर झालेल्या युद्धात इडवाल मारला गेला. सिंहासन त्याचे पुत्र इआगो आणि इयुफ यांच्याकडे गेले असावे, तथापि हायवेलने आक्रमण करून त्यांना हाकलून दिले. 904-50 ह्यवेल डीडीए (हायवेल द गुड), राजा देहेउबर्थ. कॅडेल एपी रोड्रीचा मुलगा, हायवेल डीडीए याला त्याच्या वडिलांकडून सेरेडिजियनचा वारसा मिळाला होता, त्याने लग्नाद्वारे डायफेड मिळवले आणि 942 मध्ये त्याचा चुलत भाऊ इडवाल फोएलच्या मृत्यूनंतर ग्वायनेड मिळवला. अशा प्रकारे, बहुतेक वेल्स एकत्र झाले.त्याच्या कारकिर्दीत. हाऊस ऑफ वेसेक्सला वारंवार भेट देणारा, त्याने 928 मध्ये रोमला तीर्थयात्रा देखील केली. एक विद्वान, हायवेल हा एकमेव वेल्श शासक होता ज्याने स्वतःची नाणी जारी केली आणि देशासाठी कायदा संहिता संकलित केली. 950-79 Iago अब Idwal, Gwynedd चा राजा. त्याचे वडील युद्धात मारले गेल्यानंतर त्याचे काका हायवेल डीडीए यांनी राज्यातून वगळले, इयागो त्याचा भाऊ इयुफसह त्यांचे सिंहासन परत मिळवण्यासाठी परत आले. 969 मध्ये काही भाऊबंदकीनंतर इआगोने आययूएफला कैद केले. इहाफचा मुलगा हायवेलने त्याच्यावर कब्जा करण्यापूर्वी इआगोने आणखी दहा वर्षे राज्य केले. इआगो हे वेल्श राजपुत्रांपैकी एक होते ज्यांनी 973 मध्ये चेस्टर येथे इंग्लिश राजा एडगर यांना आदरांजली वाहिली. 979-85 Hywel ap Ieuaf (Hywel the Bad ), ग्वेनेडचा राजा. 979 मध्ये इंग्लिश सैन्याच्या मदतीने हायवेलने युद्धात त्याचा काका इयागोचा पराभव केला. त्याच वर्षी इआगोला वायकिंग्सच्या सैन्याने पकडले आणि गूढपणे गायब झाले आणि हायवेलला ग्विनेडचा एकमेव शासक म्हणून सोडले. 980 मध्ये हायवेलने एंग्लसीमध्ये इयागोचा मुलगा, कस्टेनिन अब इयागो यांच्या नेतृत्वाखालील आक्रमक सैन्याचा पराभव केला. युद्धात कस्टेनिन मारला गेला. 985 मध्ये हायवेलला त्याच्या इंग्लिश सहयोगींनी मारले आणि त्याचा भाऊ कॅडवॉलन एपी इयुएफ त्याच्यानंतर आला. 985-86 कॅडवॉलन एपी इयुफ, ग्वेनेडचा राजा. त्याचा भाऊ हायवेलच्या मृत्यूनंतर सिंहासनावर आरूढ होऊन, देहेउबार्थच्या मरेदुद्द अब ओवेनने ग्विनेडवर आक्रमण करण्यापूर्वी त्याने फक्त एक वर्ष राज्य केले. कॅडवॉलन मारला गेलायुद्धात. 986-99 मरेदुड अब ओवेन एपी हायवेल डीडीए, देहेउबार्थचा राजा. कॅडवॉलनचा पराभव करून आणि ग्वेनेडला त्याच्या राज्यात सामील केल्यानंतर, मरेडुडने उत्तर आणि दक्षिण वेल्सला प्रभावीपणे एकत्र केले. त्याच्या कारकिर्दीत वायकिंगच्या छाप्यांमध्ये त्याच्या अनेक प्रजेची कत्तल केली जात होती किंवा त्यांना बंदिवान म्हणून नेले जात होते. मारेदुडने नंतर ओलिसांच्या स्वातंत्र्यासाठी मोठी खंडणी दिली असे म्हटले जाते. 999-1005 Cynan ap Hywel ab Ieuaf, Gwynedd चा प्रिन्स. हायवेल एपी इयुफचा मुलगा, त्याला मारेदुडच्या मृत्यूनंतर ग्वेनेडच्या सिंहासनाचा वारसा मिळाला. 1005-18 एडदान एपी ब्लेगीव्रीड, ग्वायनेडचा राजकुमार. उदात्त रक्त असले तरी, सायनानच्या मृत्यूनंतर एडनने ग्वेनेडचे सिंहासन कसे बळकावले हे स्पष्ट नाही कारण तो राजेशाही उत्तराधिकाराच्या थेट पंक्तीत नव्हता. 1018 मध्ये त्याच्या नेतृत्वाला Llywelyn ap Seisyll ने आव्हान दिले होते, Aeddan आणि त्याचे चार पुत्र युद्धात मारले गेले. 1018-23 Llywelyn ap Seisyll, Deheubarth चा राजा , Powys आणि Gwynedd. एडन एपी ब्लेग्वायरीडचा पराभव करून लायवेलीनने ग्वेनेड आणि पॉईसचे सिंहासन मिळवले आणि नंतर आयरिश ढोंगी, रेन याला ठार मारून देहेबार्थचा ताबा घेतला. 1023 मध्‍ये ल्‍लीवेलीन मरण पावला, त्‍याचा मुलगा ग्रुफड, जो कदाचित त्‍याच्‍या वडिलांच्‍या जागी येण्‍यासाठी खूप लहान आहे, तो वेल्‍सचा पहिला आणि एकमेव खरा राजा होईल. 1023-39 यागो अब इडवाल एपी म्युरिग, ग्वेनेडचा राजा. महान-इडवाल अब अनारॉडचा नातू, ग्वेनेडचा शासन इयागोच्या राज्यारोहणाने प्राचीन रक्तरेषेकडे परत आला. त्याचा खून झाल्यावर त्याच्या सहा वर्षांच्या कारकिर्दीचा अंत झाला आणि त्याच्या जागी ग्रफीड एपी लिवेलीन एपी सीसिलची नियुक्ती झाली. त्याचा मुलगा सायनन याला त्याच्या स्वत:च्या सुरक्षेसाठी डब्लिनला हद्दपार करण्यात आले. 1039-63 ग्रुफड एपी लिवेलीन एपी सीसिल, ग्विनेडचा राजा 1039-63 आणि सर्वांचा अधिपती वेल्श 1055-63. इयागो अब इडवालला मारल्यानंतर ग्रुफडने ग्वेनेड आणि पॉईस यांच्यावर ताबा मिळवला. आधीच्या प्रयत्नांनंतर, 1055 मध्ये देहेउबार्थ शेवटी त्याच्या ताब्यात आला. काही वर्षांनंतर ग्रुफडने ग्लॅमॉर्गन ताब्यात घेतला आणि त्याच्या शासकाला हुसकावून लावले. आणि म्हणून, सुमारे 1057 पासून वेल्स एक, एका शासकाखाली होता. ग्रुफडच्या सत्तेत वाढ झाल्याने स्पष्टपणे इंग्रजांचे लक्ष वेधले गेले आणि जेव्हा त्याने मर्सियाच्या अर्ल लिओफ्रिकच्या सैन्याचा पराभव केला तेव्हा त्याने कदाचित एक पाऊल पुढे टाकले. वेसेक्सच्या अर्ल हॅरोल्ड गॉडविन्सनला बदला घेण्यासाठी पाठवण्यात आले. जमीन आणि समुद्रावर आघाडीवर असलेल्या हेरॉल्डने ग्रुफडचा ठिकठिकाणी पाठलाग केला जोपर्यंत तो स्नोडोनियामध्ये 5 ऑगस्ट 1063 रोजी कुठेतरी मारला गेला, शक्यतो सायन एपी इयागो, ज्याचे वडील इयागो यांची 1039 मध्ये ग्रुफडने हत्या केली होती. <7 1063-75 ग्रुफड एपी लिवेलीनच्या मृत्यूनंतर पॉईसचा राजा ब्लेडिन एपी सिनफिन, त्याचा भाऊ रिव्हॉलॉनसह ग्वायनेडचे सह-शासक म्हणून नियुक्त केले गेले. वेसेक्सच्या अर्ल हॅरोल्ड गॉडविन्सनला सादर केल्यावर, त्यांनी तत्कालीन राजाशी एकनिष्ठतेची शपथ घेतली.इंग्लंड, एडवर्ड द कन्फेसर. 1066 मध्ये इंग्लंडच्या नॉर्मन विजयानंतर, भाऊ विल्यम द कॉन्कररच्या सॅक्सन प्रतिकारात सामील झाले. 1070 मध्ये, ग्रुफडच्या मुलांनी त्यांच्या वडिलांच्या राज्याचा काही भाग जिंकण्याच्या प्रयत्नात ब्लेडिन आणि रिव्हॉलॉन यांना आव्हान दिले. मेचेनच्या युद्धात दोन्ही मुलगे मारले गेले. रिव्हॉलॉनने देखील युद्धात आपला जीव गमावला आणि ब्लेडिनला ग्वायनेड आणि पॉईसवर एकटेच राज्य केले. 1075 मध्ये देह्युबार्थचा राजा राईस अब ओवेन याने ब्लेडिनची हत्या केली. 1075-81 Trahaern ap Caradog, Gwynedd चा राजा. Bleddyn ap Cynfyn च्या मृत्यूनंतर, असे दिसून येते की त्याचा कोणीही मुलगा सिंहासनावर दावा करण्याइतका वृद्ध नव्हता आणि Bleddyn चा चुलत भाऊ ट्राहेर्नने सत्ता हस्तगत केली. ज्या वर्षी त्याने सिंहासन काबीज केले त्याच वर्षी, ग्रफीड एपी सायनन यांच्या नेतृत्वाखाली एक आयरिश सैन्य अँगलसे येथे उतरले तेव्हा त्याने ते थोडक्यात गमावले. Gruffydd च्या डॅनिश-आयरिश अंगरक्षक आणि स्थानिक वेल्श लोक यांच्यातील तणावानंतर, Llyn मध्ये झालेल्या बंडाने Trahaern ला प्रतिआक्रमण करण्याची संधी दिली; ब्रॉनच्या युद्धात त्याने ग्रुफिडचा पराभव केला. ग्रफीडला परत आयर्लंडमध्ये हद्दपार करण्यात आले. 1081 मध्ये मायनिड कार्नच्या भयंकर आणि रक्तरंजित लढाईत ट्रॅहेर्नचा अंत झाला, जेव्हा ग्रुफिडने पुन्हा एकदा डेन्स आणि आयरिश सैन्यासह आक्रमण केले. 1081-1137 Gruffydd ap Cynan ab Iago, Gwynedd चा राजा, Gwynedd च्या शाही वंशातील आयर्लंडमध्ये जन्म. अनेक अयशस्वी प्रयत्नांनंतर ग्रफीडने शेवटी सत्ता ताब्यात घेतलीMynydd Carn च्या लढाईत Trahaern चा पराभव केल्यानंतर. त्याचे बरेचसे राज्य आता नॉर्मन्सने ताब्यात घेतल्याने, ग्रफीडला ह्यू, अर्ल ऑफ चेस्टर यांच्या भेटीसाठी आमंत्रित करण्यात आले होते, जिथे त्याला पकडण्यात आले आणि कैद करण्यात आले. अनेक वर्षे तुरुंगात असताना, सिनव्रीग द टॉलने शहरात भेट दिली तेव्हा त्याला बाजारपेठेत साखळदंडात बांधून ठेवण्यात आले होते. कथा पुढे चालू आहे की त्याच्या संधीचे सोने करून, सिनव्रिगने ग्रफिडला उचलले आणि त्याला त्याच्या खांद्यावर, साखळ्या आणि सर्वांवर शहराबाहेर नेले. 1094 च्या नॉर्मन-विरोधी बंडखोरीमध्ये सामील होऊन, ग्रफिडला पुन्हा हाकलून देण्यात आले, आयर्लंडच्या सुरक्षिततेसाठी पुन्हा एकदा निवृत्त झाले. वायकिंग हल्ल्यांच्या सततच्या धोक्यातून, ग्रुफिड पुन्हा एकदा अँगलसीचा शासक म्हणून परतला, त्याने इंग्लंडचा राजा हेन्री एल यांच्याशी निष्ठेची शपथ घेतली 1137-70 ओवेन ग्वेनेड, राजा Gwynedd च्या. आपल्या वडिलांच्या वृद्धापकाळात, ओवेनने त्याचा भाऊ कॅडवालाडर सोबत 1136-37 दरम्यान इंग्रजांविरुद्ध तीन यशस्वी मोहिमांचे नेतृत्व केले होते. इंग्लंडमधील अराजकतेचा फायदा घेत ओवेनने आपल्या राज्याच्या सीमा मोठ्या प्रमाणात वाढवल्या. हेन्री दुसरा इंग्लिश सिंहासनावर आरूढ झाल्यानंतर, त्याने ओवेनला आव्हान दिले ज्याने, विवेकाची गरज ओळखून, निष्ठेची शपथ घेतली आणि स्वतःची पदवी राजापासून राजकुमार अशी बदलली. ओवेनने 1165 पर्यंत करार कायम ठेवला जेव्हा तो हेन्रीविरूद्ध वेल्शच्या सर्वसाधारण बंडात सामील झाला. खराब हवामानामुळे हेन्रीला अराजकतेने माघार घ्यावी लागली.बंडामुळे चिडलेल्या हेन्रीने ओवेनच्या दोन मुलांसह अनेक ओलिसांची हत्या केली. हेन्रीने पुन्हा आक्रमण केले नाही आणि ओवेन ग्वेनेडच्या सीमा डी नदीच्या काठावर ढकलण्यात यशस्वी झाला. 1170-94 डॅफिड अब ओवेन ग्वेनेड, प्रिन्स Gwynedd च्या. ओवेनच्या मृत्यूनंतर, त्याच्या मुलांनी ग्वेनेडच्या प्रभुत्वावर वाद घातला. त्यानंतरच्या वर्षांमध्ये आणि त्यानंतर आलेल्या ‘ब्रदररी लव्ह’मध्ये, ओवेनच्या एकापाठोपाठ एक पुत्र मारले गेले, निर्वासित झाले किंवा तुरुंगात टाकले गेले, जोपर्यंत फक्त डॅफिड उभे राहिले नाही. 1174 पर्यंत, ओवेन हा ग्वेनेडचा एकमेव शासक होता आणि त्याच वर्षी त्याने इंग्लंडचा राजा हेन्री II च्या सावत्र बहीण एमेशी लग्न केले. 1194 मध्ये, त्याला त्याचा पुतण्या Llywelyn ap Iorwerth, 'द ग्रेट' याने आव्हान दिले, ज्याने त्याला Aberconwy च्या लढाईत पराभूत केले. डॅफिडला पकडण्यात आले आणि तुरुंगात टाकण्यात आले, नंतर ते इंग्लंडला निवृत्त झाले, जिथे तो 1203 मध्ये मरण पावला. 1194-1240 लिवेलीन फॉवर (लिवेलीन द ग्रेट), ग्वेनेडचा राजा आणि अखेरीस सर्व वेल्सचा शासक. ओवेन ग्वेनेडचा नातू, लिवेलीनच्या कारकिर्दीची सुरुवातीची वर्षे ग्वेनेडच्या सिंहासनावरील संभाव्य प्रतिस्पर्ध्यांना दूर करण्यात घालवली गेली. 1200 मध्ये, त्याने इंग्लंडचा राजा जॉन याच्याशी करार केला आणि काही वर्षांनंतर जॉनची अवैध मुलगी जोनशी लग्न केले. 1208 मध्ये, जॉनने पॉईसच्या ग्वेनव्हिन एपी ओवेनला अटक केल्यानंतर, लीवेलीनने पॉईस ताब्यात घेण्याची संधी घेतली. इंग्लंडशी मैत्री कधीच टिकणार नव्हती आणि जॉन1211 मध्ये ग्वायनेडवर आक्रमण केले. आक्रमणामुळे लिवेलीनने काही जमीन गमावली असली, तरी पुढच्या वर्षी जॉन त्याच्या बंडखोर जहागीरदारांसोबत गुंतल्याने त्याने ती त्वरीत परत मिळवली. 1215 मध्ये जॉनने अनिच्छेने स्वाक्षरी केलेल्या प्रसिद्ध मॅग्ना कार्टामध्ये, 1211 मध्ये ओलिस घेतलेल्या त्याच्या बेकायदेशीर पुत्र ग्रफीडच्या सुटकेसह, वेल्सशी संबंधित मुद्द्यांवर विशेष कलमांनी लायवेलीनचे अधिकार सुरक्षित केले. 1218 मध्ये किंग जॉनच्या मृत्यूनंतर, लिवेलीन त्याचा उत्तराधिकारी हेन्री तिसरा सह वॉर्सेस्टरचा तह मान्य केला. या कराराने लिवेलिनच्या अलीकडील सर्व विजयांची पुष्टी केली आणि तेव्हापासून 1240 मध्ये त्याच्या मृत्यूपर्यंत, तो वेल्समध्ये प्रबळ शक्ती राहिला. त्याच्या उत्तरार्धात लायवेलीनने आपले राज्य आणि वारसा भावी पिढ्यांसाठी सुरक्षित ठेवण्यासाठी आदिमत्वाचा अवलंब करण्याची योजना आखली. 1240-46 डॅफिड एपी लिवेलीन, दावा करणारा पहिला शासक प्रिन्स ऑफ वेल्स शीर्षक. जरी त्याचा मोठा सावत्र भाऊ ग्रफीड यानेही सिंहासनावर दावा केला असला तरी, डॅफिडला त्याचा एकमेव वारस म्हणून स्वीकारण्यासाठी लायवेलीनने अपवादात्मक पावले उचलली होती. यापैकी एक पाऊल म्हणजे डॅफिडची आई जोन (किंग जॉनची मुलगी) यांचा समावेश होता, ज्याला पोपने 1220 मध्ये कायदेशीर घोषित केले. 1240 मध्ये त्याच्या वडिलांच्या मृत्यूनंतर, हेन्री III ने डॅफिडचा ग्वेनेडवर राज्य करण्याचा दावा मान्य केला. तथापि, तो त्याच्या वडिलांच्या इतर विजयांना कायम ठेवण्यास तयार नव्हता. ऑगस्ट 1241 मध्ये, राजाने आक्रमण केले आणि एका छोट्या मोहिमेनंतर डॅफिडला भाग पाडले गेले