1901 ජූලි මාසයේදී වික්ටෝරියා රැජිනගේ අභාවය සහ එඩ්වඩ් යුගයේ දියත් කිරීම වෙනුවෙන් පැවති නිල ශෝකයේ මාස හයක අවසානය උණුසුම් තරංගයක් පිළිගත්තේය. උෂ්ණත්වය ෆැරන්හයිට් අංශක 90 ඉක්මවා ගිය අතර, මරණ සහ අස්වැන්න අර්බුදයක් ඇති කළේය.

මෙය නාට්‍යමය සංස්කෘතික සංසිද්ධියක් සමඟ සමපාත විය. එය, ‘වික්ටෝරියානු සෘජුකෝණාස්‍රයේ වේල්ල පුළුල් ලෙස විවර වූවාක් මෙන්’ එක් විචාරකයෙක් පැවසීය. හදිසියේම, බ්‍රිතාන්‍යය විනෝද වීමට අදිටන් කරගෙන සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි - විශේෂයෙන් සති අන්තයේ. ඉරිදා පල්ලියට පැමිණීම පහත වැටුණු අතර ලිවර්පූල්හි ආර්ච්ඩේකන් මැඩන් මැසිවිලි නැඟුවේය: "තරුණයන් සබත් දිනය විනෝදය සඳහා හරවා යති... දවස සඳහා බයිසිකල් පදින්නන් සමඟ මාර්ගවල ගමන් කළ නොහැකි තරම්ය."

බයිසිකල් පැදීම ප්‍රධාන විනෝදාස්වාදයක් විය. ලක්ෂ සංඛ්‍යාත රෝද රථ තදාසන්න ප්‍රදේශවලින් සහ හිරු රශ්මියෙන් දැවී ගිය ඉංග්‍රීසි ගම්බද ප්‍රදේශවලට ගලා ආවේය. ඔවුන් තේ, අයිස්ක්‍රීම් සහ ලෙමනේඩ් සඳහා පාර අයිනේ ආපනශාලාවල නතර කරමින් ප්‍රාදේශීය පත්‍රවල ප්‍රචාරණය කරන ලද කලින් තීරණය කළ මාර්ග ලබා ගත්හ - එක් වෙළඳ නාමයක් ප්‍රකාශ කළේ එය 'අර්ධ වශයෙන් ඉතාලියේ සාදන ලද' බවයි, නමුත් එයට සුවිශේෂී ප්‍රංශ නාමයක් වන 'අයිෆල් ටවර් ලෙමනේඩ්' තිබුණි. .

බොහෝ සඟරාවල 'The Cyclist's Friend' හෝ, සමහර විට, 'The Traveller's Friend' ලෙසින් හැඳින්වෙන නිෂ්පාදනයක් සඳහා දැන්වීම් රැගෙන ගියේය. සිදුරු ඇඳුමක්, සමහරවිට? ජල ආරක්ෂිත කේප් එකක්? එහෙම නෑ. 'මිතුරා' යනු විභව ඝාතකයෙකු වූ අතර, පහසුවෙන් සාක්කුවක හෝ අත්බෑගයක තැන්පත් කළ හැකි පරිමාණයෙන් පහත් කළ අත් තුවක්කුවකි. සමහර විට කෝල්ට් .32, ඒඇමරිකාවේ වයිල්ඩ් වෙස්ට් හීලෑ කළ .45 හි කුඩා අනුවාදය. නැතහොත් ස්ටැෆර්ඩ්ෂයර් සමාගම විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද ටී ඩබ්ලිව් කැරියර් සහ සමාගම විසින් නිෂ්පාදනය කරන ලද රිවෝල්වරයක් ඔවුන් විශේෂයෙන් 'ද සයික්ලිස්ට්ගේ මිතුරා' ලෙස නම් කරන ලද අතර එහි මිල සිලිං 12 ක් සහ පැන්ස හයක් වන අතර එහි ටැග් සමඟ අලෙවි කරන ලදී: 'ට්‍රම්ප්ට බිය නොවන්න'

'පාපැදිකරුගේ මිතුරෙකුගේ' නිදර්ශනයක්, කුඩා, කෙටි-බැරල් රිවෝල්වරයක්

මෙම ආයුධ අලෙවිය විශාල වශයෙන් රඳාපවතින්නේ තනි පාපැදිකරුවන්, සාමාන්‍යයෙන් කාන්තාවන්, කොල්ලකරුවන්ගේ ප්‍රහාරයට ලක්වීමේ වාර්තා මතය. එංගලන්තයේ ග්‍රාමීය පාරවල් දිගේ පදිමින් ගමන් කරන අයාලේ යන අය.

‘කිසිම නෝනා කෙනෙක් හෝ මහත්මයෙක් එක්කෙනෙක් නැතිව සිටිය යුතු නැහැ’ වාහක දැන්වීම ගායනා කළා. එක් ඇමරිකානු සමාගමක් උදම් අනමින් කියා සිටියේ ඔවුන්ගේ ‘සයික්ලිස්ට් රිවෝල්වරය’ අහම්බෙන් වෙඩි තැබිය නොහැකි බවයි. එය කෙතරම් ආරක්‍ෂිතද යන්න පෙන්වීමට, ඔවුන් ඇඳක් මත හිඳගෙන, ඇගේ බෝනික්කා එක පැත්තකට තල්ලු කරමින්, එක් තරුණියක් සමඟ සෙල්ලම් කරන ආකාරය නිරූපණය කළහ.

අත් තුවක්කු වල අයිතිය හෝ භාවිතය සීමා කිරීමට බ්‍රිතාන්‍යයට ඵලදායි නීති සම්පාදනයක් නොතිබුණි. . ඔබ උමතු විය හැකි, දරුණු අපරාධකරුවෙකු හෝ වෙඩි තැබීමේ සමාජ ශාලාවක සාමාජිකයෙකු විය හැකි අතර තුවක්කුකරුවෙකුගේ, දේශීය දෘඩාංග වෙළඳසැලක, පබ් එකකින් හෝ තැපැල් ඇණවුමකින් ඔබට රිවෝල්වරයක් හෝ කාට්රිජ් සහිත පිස්තෝලයක් මිලදී ගත හැකිය, ප්‍රශ්න ඇසෙන්නේ නැත. ප්‍රධාන නිෂ්පාදකයෙකු වන කෝල්ට්ස් ප්‍රකාශ කළේ 1893 දී එය හඳුන්වාදීමත් සමඟ 1901 ගිම්හානයත් අතර ඔවුන්ගේ පොකට් රිවෝල්වරය වන කෝල්ට් .32 බ්‍රිතාන්‍ය අලෙවිය 'දහස්' දක්වා ඉහළ ගොස් ඇති බවයි. එහෙත් තුවක්කු අපරාධ සාපේක්ෂව දුර්ලභ වූ අතරදැඩි පාලනයක් සඳහා වූ ඉල්ලීම් සාමාන්‍යයෙන් ඉවත් කරන ලදී.

කෙසේ වෙතත්, 19 වන සියවසේ අගභාගයේදී මෙම ප්‍රශ්නය අඩාල වූයේ ත්‍රස්තවාදී ක්‍රියාකාරකම් වැඩි වීම පිළිබඳ කාංසාව නිසා වන අතර, 1901 එම උණුසුම් ගිම්හානයේදී ජ්‍යෙෂ්ඨ විනිසුරුවරයෙකු කටයුතු කළ විට එය උණුසුම් විය මිනීමැරුම් නඩු දෙකක්.

ශ්‍රීමත් විලියම් ග්‍රන්තම් විවෘත සහකාර අධිකරණ විනිසුරුවරයෙකි. හිටපු මන්ත්‍රීවරයෙකු වූ ඔහු, ඇන්ග්ලෝ-බෝයර් ගැටුමේදී සටන් කිරීමට සූදානම් වන විට ස්වේච්ඡා සොල්දාදුවන්ගේ බීමත් හැසිරීම හෙළා දුටු ඩර්හැම් හි පීඨාධිපතිවරයා සමඟ අං අගුලු දමා ඇත. තවද, පසුව, විචක්ෂණශීලී දේශපාලන මතවාද විකාශනය කිරීම සඳහා උසාවියක් භාවිතා කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඔහු මහජන මන්ත්‍රී මණ්ඩලයේදී ප්‍රසිද්ධියේ තරවටු කරන ලදී. නමුත් මිනීමැරුම් නඩු විභාගය අතරතුර, විනිසුරුවරයා තුවක්කු වෙළෙන්දන්ට ඉරා දැමූ විට, ඔහුගේ වචන බර විය.

පළමු නඩු විභාගය වූයේ ජර්මානු නිෂ්පාදිත රිවෝල්වරයක් මිල දී ගත් බරපතල මානසික ගැටලු සහිත 26 හැවිරිදි තරුණයෙකු සහ ලීඩ්ස් හි සාප්පුවක සිලිං 10 ක් සඳහා පතොරම් සහ ටික වේලාවකට පසු, ඔවුන් වීදි දිගේ යමින් සිටියදී ඔහුගේ මිතුරා වෙඩි තබා මරා දමා ඇත. විනිසුරු ග්‍රන්තම් සාප්පු හිමියා සාක්ෂි පෙට්ටිය තුළට ඇදගෙන ගොස් ඔහුට මෙසේ කීවේය: “ඔබ වැනි අය නිසා තමයි මේ මිනීමැරුම් සිදු වන්නේ.”

උණුසුම් තරංග මධ්‍යයේ සර් විලියම් චෙස්ටර්හි නඩුවක් මෙහෙයවීය. එහිදී 21-හැවිරිදි කම්කරුවෙකු කිසිදු පැහැදිලි හේතුවක් නොමැතිව කෝල්ට් .32 කින් වෙඩි පහකින් මැහුම්කරුවෙකු මරා දැමූ බවට චෝදනා එල්ල විය. විත්තිකරු විසින් මෙම රිවෝල්වරය, සම් නඩුවක් සහ 100ක් මිලදී ගෙන ඇතපවුම් 4 14 සඳහා තැපැල් ඇණවුමෙන් කාට්රිජ්. නඩු විභාගය අතරතුර, විනිසුරුවරයා කෝල්ට් සමාගමේ නියෝජිතයෙකුගෙන් තුවක්කුව ගැන ප්‍රශ්න කළ අතර, “අපි එය සංචාරකයින්ට සහ පාපැදිකරුවන්ට සුදුසු යැයි ප්‍රචාරය කරමු.”

Sir William Grantham

ග්‍රන්තම් මෙසේ පැවසීය: “නිසැකවම, පාපැදිකරුවන් රිවෝල්වර රැගෙන යාමේ අවශ්‍යතාවය දැනෙන තරම් අවදානම් ඇති බව ඔබ යෝජනා කරන්නේ නැද්ද?”

පිළිතුර පැමිණියේය: “එය ස්වයං-සිදුවීම සඳහා ය. සාමාන්‍යයෙන් රෝද අතර අසුවී පාපැදිකරු කලබල කළ හැකි සුනඛයන්ගෙන් ආරක්ෂාව.”

පැහැදිලිවම පැහැදීමක් නැති ග්‍රන්තම් මෙසේ ප්‍රතිචාර දැක්වීය: “ඉතින් බයිසිකල් කරුවන් බල්ලන්ව මරන්නද?”

1901 දෙසැම්බර් මාසයේදී , තවත් වෙඩි තැබීමක් සම්බන්ධයෙන් කටයුතු කරන අතරතුර, විනිසුරුවරයා තම ගමන් බිමන් වලදී 'මිතුරෙකු' රැගෙන යාමට පෙළඹෙන සියලුම පාපැදිකරුවන්ට පොදු අනතුරු ඇඟවීමක් කළේය. “ඔහු කිසිවකු මරා දැමුවහොත් ඔහු එල්ලා මරා දමනු ලබන අතර යමෙකුට තුවාල කළහොත් ඔහුව දණ්ඩ සේවයට (දැඩි වැඩ සහිත දිගු සිර දඬුවමක්) යවනු ලැබේ. සියලුම පාපැදිකරුවන් එය මතක තබා ගැනීම වඩා හොඳය. ”

මෙම ආයුධ අලෙවිය අඩු වූ අතර විනිසුරුවරයාගේ මැදිහත්වීමෙන් වසර දෙකකට අඩු කාලයකට පසුව එක්සත් රාජධානියේ තුවක්කු පාලනය කිරීමේ පළමු වටිනා උත්සාහය වූ 1903 පිස්තෝල පනත මෙය සනාථ විය. අකාර්යක්ෂමයි. පළමු ලෝක යුද්ධයෙන් පසු වඩාත් දැඩි ක්‍රියාමාර්ග අවශ්‍ය විය. බ්‍රිතාන්‍යය හමුදා සේවා රිවෝල්වරවලින් පිරී ඉතිරී ගිය අතර, රේස් කෝලාහල, පොලිස් වැඩ වර්ජන සහ වෙනත් නොසන්සුන්තාවන්ට මුහුණ දීමට සිදු වූ පසු, රජය 1920 ගිනි අවි පනත සමඟ ශක්තිමත් නීති හඳුන්වා දුන්නේය.

කොලින් එවන්ස්විශ්‍රාමික මාධ්‍යවේදියා