Istilah 'mabuk' secara umum dipahami sebagai penderitaan yang tidak proporsional yang muncul setelah semalaman menikmati pesta berlebihan. Namun, dari manakah sebenarnya istilah ini berasal? Salah satu penjelasan yang mungkin adalah, yang agak aneh, dari Inggris zaman Victoria.

Selama era Victoria, praktik membayar 'mabuk dua penny' sangat populer di kalangan tunawisma di negara itu dan istilah 'mabuk dua penny' sangat umum digunakan sehingga masuk ke dalam literatur kontemporer. Mabuk dua penny bukanlah gambaran untuk keluar malam yang sangat murah, dan juga bukan jumlah yang harus Anda keluarkan untuk mabuk pada zaman Victoria di Inggris, melainkanSebenarnya, tempat ini adalah tempat yang bisa Anda gunakan untuk tidur jika Anda adalah salah satu dari ribuan tunawisma dan orang miskin yang tinggal di kota-kota besar di Inggris pada saat itu. Jika Anda tinggal di jalanan dan berhasil mendapatkan uang di siang hari, tergantung pada seberapa banyak uang yang Anda miliki, Anda bisa menghabiskan malam dengan salah satu dari tiga cara berikut ini: membayar satu sen untuk duduk, dua sen untuk 'menggantung', atau 4 atau lima sen untuk berbaring.

Masyarakat Victoria sedang berjuang untuk keluar dari kemiskinan, degradasi, dan 'Kehancuran Ibu' selama berabad-abad. Dapat dikatakan bahwa masyarakat menderita mabuk kolektif dari perjuangan negara sebelumnya melalui revolusi industri, wabah penyakit, dan hukum yang buruk pada abad ke-18. Sebaliknya, bagi sebagian orang, setidaknya bagi sebagian orang, Inggris Victoria juga merupakan periode dan tempatkemakmuran dan inovasi.

Hogarth's 'Gin Lane'

Penduduk Inggris pada saat itu hidup dalam kemewahan yang luar biasa dan kemiskinan yang mengerikan. Pertama kali istilah 'Victoria' digunakan pada tahun 1851. Ratu Victoria telah memerintah sejak tahun 1837, dan pada kenyataannya akan terus memerintah hingga tahun 1901. 1851 juga merupakan tahun The Great Exhibition, yang memamerkan yang terbaik dalam hal industrialisasi dan inovasi dari Inggris dan di seluruh dunia.yang berpusat di London, dikunjungi oleh lebih dari 6 juta orang, baik yang kaya maupun yang miskin.

Inggris pada zaman Victoria mencontohkan etos kerja wirausaha kapitalis, rasa individualisme dan kerja keras. Bukan suatu kebetulan bahwa 'Asal Usul Spesies' Darwin juga diterbitkan pada masa ini. Popularitas karyanya semakin mengukuhkan gagasan 'survival of the fittest' ke dalam kesadaran publik. Sayangnya, apa yang membawa kemakmuran bagi sebagian orang membawa degradasi bagi yang lain.Hal ini dibarengi dengan pendekatan ekonomi 'laissez faire' dari pemerintah yang menyebabkan lonjakan kemiskinan di kota-kota Inggris. Meskipun Kerajaan berkembang pesat, sayangnya begitu pula daerah-daerah kumuh di kota-kota tersebut, terutama di London.

Populasi telah meningkat tiga kali lipat pada abad ke-19 dan tidak ada sumber daya yang cukup untuk memenuhi kebutuhan hidup. Orang-orang bermigrasi dari pedesaan ke kota-kota yang menyebabkan kepadatan penduduk dan kurangnya pekerjaan bagi banyak orang. Sayangnya, kelaparan dan kemerosotan kualitas hidup merupakan hal yang lumrah terjadi. Ada alasan mengapa Inggris pada masa Victoria sering digambarkan dalam literatur kontemporer sebagai istana yang kelam dan menyedihkan bagi penduduknya yang paling miskin.Ada 30.000 anak tunawisma di London saja pada masa itu. Oleh karena itu, tidak mengherankan jika ada begitu banyak referensi tentang kemiskinan dalam literatur kontemporer. Dari landak jalanan dalam 'Oliver Twist' karya Dickens hingga penyapu cerobong asap anak-anak dalam 'The Water Babies' karya Charles Kingsley. Faktanya, Dickens benar-benar menggunakan salah satu daerah kumuh yang paling terkenal dan padat di London, atau'rookies' sebagaimana mereka disebut, 'Saffron Hill', sebagai sarang Fagin untuk anak-anak gelandangan yang ia latih sebagai pencopet yang kejam. Bagi anggota masyarakat termiskin di Victoria, kehidupan sangatlah sulit, terutama jika Anda adalah seorang tunawisma. Lebih sulit lagi di malam hari, di mana selain harus menghadapi paparan sinar matahari dan kelaparan, ada juga bahaya tambahan yang terkait dengan jatuhnya kegelapan. Jika Anda adalahNamun, jika Anda berhasil mengumpulkan uang sepeser pun, setidaknya Anda bisa keluar dari hujan dengan melakukan 'penny sit-up'.

Penny sit-up

Ini persis seperti yang Anda bayangkan. Dengan satu sen, seorang tunawisma dapat membayar untuk 'duduk' di bangku sepanjang malam di aula. Seringkali ini adalah satu-satunya pilihan bagi orang-orang untuk keluar dari jalanan, terutama yang diinginkan di musim dingin yang basah dan dingin di Inggris. Kadang-kadang kamar akan dipanaskan tetapi kadang-kadang tidak, dan tunawisma juga dapat diberikan makanan tetapi ituSatu-satunya kelemahan dari pengaturan ini adalah bahwa mereka sebenarnya tidak boleh tidur di 'tempat duduk' ini. Beberapa tempat bahkan sampai mempekerjakan pemantau untuk memastikan tidak ada yang tertidur, karena hak untuk tidur tidak termasuk dalam harga sepeser pun. Tampaknya sebagian besar tunawisma yang menggunakan tempat duduk ini adalah laki-laki, tetapi perempuan dan anak-anak jugaMeskipun lebih aman daripada jalanan, sebagian besar masih diasosiasikan sebagai tempat kemelaratan, kemiskinan, dan ketidaknyamanan.

Mabuk dua sen

Dengan biaya tambahan, Anda dapat membayar untuk tidur dengan cara menggantung di atas tali. Ini mungkin sedikit lebih nyaman, karena jika Anda tertidur, tali tersebut akan mencegah Anda tergelincir ke lantai atau menabrak bangku di depan Anda. Namun, tetap saja ini bukanlah pengalaman yang terlalu santai. Orang-orang berdesakan di dalam ruangan yang sesak, dan untuk memastikan bahwa Anda mendapatkan uang Anda sepadan dengan apa yang Anda keluarkan.Namun tidak lagi, tali tersebut akan dipotong begitu saja keesokan paginya pada pukul 5 atau 6 pagi. Hal ini dilakukan untuk tujuan ganda, yaitu mengosongkan ruang, tetapi juga berfungsi sebagai pengingat bagi mereka yang paling rendah dalam masyarakat tentang di mana tempat mereka berada. Setelah tali dipotong, para tunawisma akan ditendang keluar ke jalanan sekali lagi. Bahkan dengan perlindungan yang ditawarkan tempat-tempat tersebut, mereka juga belum tentupanas dan tidak jarang ada satu atau dua orang yang tidak dapat dibangunkan keesokan paginya, karena mati kedinginan pada malam hari.

Istilah mabuk tidak mungkin berasal secara khusus dari praktik ini, kemungkinan besar istilah ini mengacu pada efek alkohol yang dirasakan keesokan harinya. Namun, mabuk dua sen tetap menjadi kenyataan suram di Inggris pada masa Victoria terlepas dari hubungan yang lemah dengan etimologi alkohol. Terutama karena 'mabuk dua sen' juga telah disebutkan di Paris, dan bahasa Prancis untuk 'mabuk' adalah'gueule de bois' yang secara harfiah berarti 'mulut kayu', jadi tidak ada hubungannya sama sekali dengan 'menggantung'. Tapi deskripsi yang cukup akurat tentang bagaimana mulut Anda terasa setelah minum gin di malam hari!

Peti Mati Bala Keselamatan

Mungkin yang paling menyeramkan dari pengaturan tidur khas Victoria ini, bagi mereka yang terlalu miskin untuk memiliki tempat tetap untuk tidur, adalah peti mati empat atau lima sen. Untungnya itu bukan peti mati, melainkan kotak kayu kecil yang memiliki kemiripan yang mencolok dan tidak menyenangkan dengan peti mati. Mereka akan ditata dalam barisan di lantai, dan karena idenya adalah untuk mengakomodasi sebanyak mungkinOrang juga akan diberi kain minyak atau selimut kulit untuk menutupi diri mereka sendiri. Seringkali harga tersebut sudah termasuk secangkir teh atau kopi dan sepotong roti juga. Tak pelak lagi, orang yang menggunakannya akan bangun dengan rasa kram dan pegal-pegal pada keesokan harinya, meskipun mengingat mereka tidur di dalam peti mati, hal tersebut wajar saja.mungkin dianggap sebagai bonus karena mereka terbangun sama sekali!

Namun, tempat tidur darurat ini masih sangat dihargai, dibandingkan dengan dua pilihan sebelumnya, setidaknya di 'peti mati' Anda dapat berbaring secara horizontal dan tidur nyenyak. Peti mati ini adalah salah satu upaya pertama Inggris untuk tempat penampungan tunawisma, dan dimulai oleh The Salvation Army, yang didirikan pada tahun 1865. Banyaknya tunawisma dan orang melarat telah disadari olehorganisasi amal Kristen yang baru saja dibentuk, dan ini adalah salah satu solusi paling awal. Bahkan, dalam sebuah surat kabar kontemporer, jumlah orang yang menggunakan tempat penampungan seperti itu setiap malam di Sheffield diperkirakan antara 200-300 orang per malam. Kebutuhannya jelas sangat besar. Namun, waktu terus berjalan dan pada paruh kedua abad ini tempat penampungan tunawisma mulai beroperasi secara gratis, melakukandengan solusi awal yang tidak biasa ini.

Pengaturan tidur yang aneh ini telah dikomentari oleh Charles Dickens dalam 'Pickwick Papers', yang diterbitkan pada tahun 1836, dan karya George Orwell 'Down and Out in London and Paris' yang diterbitkan pada tahun 1933, yang ditulisnya ketika ia hidup sebagai gelandangan untuk penelitian. Tidak mengherankan jika skenario-skenario ini digunakan dalam fiksi karena memang terdengar khayal, tetapi seperti yang sering terjadi, kebenarannyalebih aneh daripada fiksi.

Mabuk Dua Sen dalam sastra:

"The Twopenny Hangover, sedikit lebih tinggi dari Embankment. Di Twopenny Hangover, para penghuni penginapan duduk berjajar di sebuah bangku; ada tali di depan mereka, dan mereka bersandar di sana seperti bersandar di pagar. Seorang pria, yang secara jenaka disebut pelayan, memotong tali tersebut pada pukul lima pagi."

- 'Down and Out di London dan Paris' George Orwell.

"The Coffin, dengan biaya empat pence per malam. Di Coffin, Anda tidur di sebuah kotak kayu, dengan terpal sebagai penutupnya. Dingin, dan hal terburuknya adalah serangga, yang karena terkurung di dalam kotak, Anda tidak dapat melarikan diri."

- 'Down and Out di London dan Paris, George Orwell'.

"Dan doakan, Sam, apa itu tali dua sen?" tanya Tuan Pickwick.

'Tali dua sen, Pak,' jawab Tuan Weller, 'hanya tali yang murah.

rumah penginapan, di mana tempat tidurnya adalah dua kali semalam.

'Untuk apa mereka menyebut tempat tidur sebagai tali?" kata Tuan Pickwick... Mereka memiliki dua

tali, dengan jarak enam kaki, dan tiga dari lantai, yang berjalan

sampai ke bawah ruangan; dan tempat tidurnya terbuat dari potongan-potongan kasar

memecat, membentang di atasnya.

'Baiklah,' kata Pak Pickwick.

'Baiklah,' kata Pak Weller, 'keuntungan dari rencana ini sangat jelas.

Pada pukul enam setiap pagi, mereka melepaskan tali di salah satu ujungnya,

dan jatuhlah para penghuninya."

- 'The Pickwick Papers', Charles Dickens.

Oleh Terry MacEwen, Penulis Lepas